Conjugation of German verb überstreichen 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb überstreichen (paint over, coat) is irregular. Basic forms are ... überstreicht, ... überstrich and ... überstrichen hat. The stem vowels are ei - i - i. The auxiliary verb of überstreichen is haben. Prefix über- of überstreichen is not separable. Can also be used separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb überstreichen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for überstreichen. You can not just überstreichen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · inseparable
... überstreicht · ... überstrich · ... überstrichen hat
Change of the stem vowling ei - i - i
paint over, coat, cover, encompass, smear
/ˈyːbɐˌʃtʁaɪ̯çn̩/ · /ˈyːbɐˌʃtʁaɪ̯çt/ · /ˈyːbɐˌʃtʁɪç/ · /ˈyːbɐˌʃtʁɪçə/ · /ˈyːbɐˌʃtʁɪçn̩/
[…, Fachsprache] etwas mit Farbe bestreichen; einen bestimmten Bereich oder Messbereich umfassen; bemalen, abdecken
(acc.)
» Ich habe den Zaun überstrichen
. I have painted the fence.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of überstreichen
Present
... | ich | überstreich(e)⁵ |
... | du | überstreichst |
... | er | überstreicht |
... | wir | überstreichen |
... | ihr | überstreicht |
... | sie | überstreichen |
Imperfect
... | ich | überstrich |
... | du | überstrichst |
... | er | überstrich |
... | wir | überstrichen |
... | ihr | überstricht |
... | sie | überstrichen |
Present Subj.
... | ich | überstreiche |
... | du | überstreichest |
... | er | überstreiche |
... | wir | überstreichen |
... | ihr | überstreichet |
... | sie | überstreichen |
Imperf. Subj.
... | ich | überstriche |
... | du | überstrichest |
... | er | überstriche |
... | wir | überstrichen |
... | ihr | überstrichet |
... | sie | überstrichen |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb überstreichen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
... | ich | überstreich(e)⁵ |
... | du | überstreichst |
... | er | überstreicht |
... | wir | überstreichen |
... | ihr | überstreicht |
... | sie | überstreichen |
Imperfect
... | ich | überstrich |
... | du | überstrichst |
... | er | überstrich |
... | wir | überstrichen |
... | ihr | überstricht |
... | sie | überstrichen |
Perfect
... | ich | überstrichen | habe |
... | du | überstrichen | hast |
... | er | überstrichen | hat |
... | wir | überstrichen | haben |
... | ihr | überstrichen | habt |
... | sie | überstrichen | haben |
Pluperf.
... | ich | überstrichen | hatte |
... | du | überstrichen | hattest |
... | er | überstrichen | hatte |
... | wir | überstrichen | hatten |
... | ihr | überstrichen | hattet |
... | sie | überstrichen | hatten |
Future I
... | ich | überstreichen | werde |
... | du | überstreichen | wirst |
... | er | überstreichen | wird |
... | wir | überstreichen | werden |
... | ihr | überstreichen | werdet |
... | sie | überstreichen | werden |
Future Perfect
... | ich | überstrichen | haben | werde |
... | du | überstrichen | haben | wirst |
... | er | überstrichen | haben | wird |
... | wir | überstrichen | haben | werden |
... | ihr | überstrichen | haben | werdet |
... | sie | überstrichen | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb überstreichen
Present Subj.
... | ich | überstreiche |
... | du | überstreichest |
... | er | überstreiche |
... | wir | überstreichen |
... | ihr | überstreichet |
... | sie | überstreichen |
Imperf. Subj.
... | ich | überstriche |
... | du | überstrichest |
... | er | überstriche |
... | wir | überstrichen |
... | ihr | überstrichet |
... | sie | überstrichen |
Perf. Subj.
... | ich | überstrichen | habe |
... | du | überstrichen | habest |
... | er | überstrichen | habe |
... | wir | überstrichen | haben |
... | ihr | überstrichen | habet |
... | sie | überstrichen | haben |
Pluperf. Subj.
... | ich | überstrichen | hätte |
... | du | überstrichen | hättest |
... | er | überstrichen | hätte |
... | wir | überstrichen | hätten |
... | ihr | überstrichen | hättet |
... | sie | überstrichen | hätten |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb überstreichen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for überstreichen
Examples
Example sentences for überstreichen
-
Ich habe den Zaun
überstrichen
.
I have painted the fence.
-
Fugen, die eine Abdichtung mit einer elastischen Masse erfordern, sollten grundsätzlich nicht
überstrichen
werden.
Joints that require sealing with an elastic mass should generally not be painted.
-
In der Küche ist ein Riss im Putz, der soll zugegipst und dann wieder mit der Originalfarbe
überstrichen
werden.
In the kitchen, there is a crack in the plaster that should be filled with plaster and then repainted with the original color.
Examples
Translations
Translation of German überstreichen
-
überstreichen
paint over, coat, cover, encompass, smear
включать, закрасить, закрашивать, охватывать, покрасить, покрывать
cubrir, abarcar, pintar
recouvrir, couvrir, englober, peindre, peindre par-dessus, repeindre, revernir
boyamak, içermek, kaplamak, kapsamak
abranger, cobrir, pintar, repintar, revestir
verniciare, comprendere, imbiancare, includere, tingere
cuprinde, picta, vopsi
festeni, kiterjed, átszínezni
malować, obejmować, pomalować, zamalować, zamalowywać
βαφή, πεδίο, περίοδος
beschilderen, bestrijken, dekken, omvatten, overschilderen, overstrijken, oververven, schilderen
natřít, pokrýt, přetírat, přetírattřít, přetřít, zahrnout
inbegripa, måla över, omfatta, övermåla
dække, overmale, overstrygning
塗る, 塗装する, 範囲を含む
abrangir, cobrir, pintar, repintar
kattaa, maalata, peittää, värjätä
dekke, male over, omfatte
barnean hartu, barnean izan, kolorez estali
obuhvatiti, premazati
обојување, опфат
obsegati, premazati
pokryť, pretrieť
obuhvatiti, premazati
obuhvatiti, premazati
охоплювати, покривати фарбою, фарбувати
намазвам, обхващам, покривам
ахопліваць, пакрыць фарбай
meliputi, mencakup, mengecat
bao phủ, phủ sơn, trải dài
bo'yoq surtmoq, o‘z ichiga olmoq, qamrab olmoq
आवृत करना, पेंट लगाना, व्याप्त होना
涂漆, 涵盖, 跨越
ครอบคลุม, ทาสสี
걸치다, 페인트를 칠하다, 포괄하다
üstə rəng vurmaq, əhatə etmək
მოიცავს, ფერით დაფარვა
আবৃত করা, ব্যাপ্ত হওয়া, রং লাগানো
pikturoj, përfshij, shtrihem
पेंट लावणे, व्याप्त असणे, समाविष्ट करणे
आवरण गर्नु, रङ लगाउन, समेट्नु
ఆవరించు, రంగు వేయడం
aptvert, ietvert, pārkrāsot
உள்ளடக்கு, பரவு, வண்ணம் பூசுதல்
hõlmama, ülevärvida
ընդգրկել, ծածկել, վերներկել
li xwe girtin, reng kirin
לצבוע، לכסות
تغطية، طلاء
رنگ آمیزی، پوشش دادن
احاطہ کرنا، رنگ کرنا، پوشش دینا، پینٹ کرنا
überstreichen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of überstreichen- etwas mit Farbe bestreichen, bemalen
- einen bestimmten Bereich oder Messbereich umfassen, abdecken
- einen vorhandenen Anstrich erneuern, übermalen, überpinseln, übersprühen
- [Fachsprache] bestreichen, anstreichen, überziehen, beschichten
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of überstreichen
≡ abstreichen
≡ überbacken
≡ aufstreichen
≡ überblättern
≡ ausstreichen
≡ anstreichen
≡ vorstreichen
≡ umherstreichen
≡ überbrennen
≡ überbeißen
≡ unterstreichen
≡ überbraten
≡ überbinden
≡ überarbeiten
≡ überblenden
≡ herumstreichen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb überstreichen
Summary of all verb tenses for überstreichen
Clear online presentation of the verb 'überstreichen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb überstreichen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... überstreicht - ... überstrich - ... überstrichen hat).
überstreichen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... überstreich(e) | ... überstrich | ... überstreiche | ... überstriche | - |
du | ... überstreichst | ... überstrichst | ... überstreichest | ... überstrichest | überstreich(e) |
er | ... überstreicht | ... überstrich | ... überstreiche | ... überstriche | - |
wir | ... überstreichen | ... überstrichen | ... überstreichen | ... überstrichen | überstreichen |
ihr | ... überstreicht | ... überstricht | ... überstreichet | ... überstrichet | überstreicht |
sie | ... überstreichen | ... überstrichen | ... überstreichen | ... überstrichen | überstreichen |
Indicative Active
- Present: ... ich überstreich(e), ... du überstreichst, ... er überstreicht, ... wir überstreichen, ... ihr überstreicht, ... sie überstreichen
- Imperfect: ... ich überstrich, ... du überstrichst, ... er überstrich, ... wir überstrichen, ... ihr überstricht, ... sie überstrichen
- Perfect: ... ich überstrichen habe, ... du überstrichen hast, ... er überstrichen hat, ... wir überstrichen haben, ... ihr überstrichen habt, ... sie überstrichen haben
- Pluperfect: ... ich überstrichen hatte, ... du überstrichen hattest, ... er überstrichen hatte, ... wir überstrichen hatten, ... ihr überstrichen hattet, ... sie überstrichen hatten
- Future: ... ich überstreichen werde, ... du überstreichen wirst, ... er überstreichen wird, ... wir überstreichen werden, ... ihr überstreichen werdet, ... sie überstreichen werden
- Future Perfect: ... ich überstrichen haben werde, ... du überstrichen haben wirst, ... er überstrichen haben wird, ... wir überstrichen haben werden, ... ihr überstrichen haben werdet, ... sie überstrichen haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich überstreiche, ... du überstreichest, ... er überstreiche, ... wir überstreichen, ... ihr überstreichet, ... sie überstreichen
- Imperfect: ... ich überstriche, ... du überstrichest, ... er überstriche, ... wir überstrichen, ... ihr überstrichet, ... sie überstrichen
- Perfect: ... ich überstrichen habe, ... du überstrichen habest, ... er überstrichen habe, ... wir überstrichen haben, ... ihr überstrichen habet, ... sie überstrichen haben
- Pluperfect: ... ich überstrichen hätte, ... du überstrichen hättest, ... er überstrichen hätte, ... wir überstrichen hätten, ... ihr überstrichen hättet, ... sie überstrichen hätten
- Future: ... ich überstreichen werde, ... du überstreichen werdest, ... er überstreichen werde, ... wir überstreichen werden, ... ihr überstreichen werdet, ... sie überstreichen werden
- Future Perfect: ... ich überstrichen haben werde, ... du überstrichen haben werdest, ... er überstrichen haben werde, ... wir überstrichen haben werden, ... ihr überstrichen haben werdet, ... sie überstrichen haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich überstreichen würde, ... du überstreichen würdest, ... er überstreichen würde, ... wir überstreichen würden, ... ihr überstreichen würdet, ... sie überstreichen würden
- Pluperfect: ... ich überstrichen haben würde, ... du überstrichen haben würdest, ... er überstrichen haben würde, ... wir überstrichen haben würden, ... ihr überstrichen haben würdet, ... sie überstrichen haben würden
Imperative Active
- Present: überstreich(e) (du), überstreichen wir, überstreicht (ihr), überstreichen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: überstreichen, zu überstreichen
- Infinitive II: überstrichen haben, überstrichen zu haben
- Participle I: überstreichend
- Participle II: überstrichen