Conjugation of German verb verfügen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb verfügen (order, dispose) is regular. Basic forms are ... verfügt, ... verfügte and ... verfügt hat. The auxiliary verb of verfügen is haben. Verb verfügen can be used reflexivly. Prefix ver- of verfügen is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb verfügen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verfügen. You can not just verfügen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments

Video 

B2 · regular · haben · inseparable

verfügen

... verfügt · ... verfügte · ... verfügt hat

English order, dispose, command, decree, direct, possess, be equipped with, dispose (of), dispose of, enact, have, have access to, have at command, have at disposal, have available, order that, regulate, rule, spend, will, go, have control, proceed

als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll; Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben; anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen

(sich+A, acc., über+A)

» Ich verfüge über einen Elefanten. English I have an elephant.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verfügen

Present

... ich verfüg(e)⁵
... du verfügst
... er verfügt
... wir verfügen
... ihr verfügt
... sie verfügen

Imperfect

... ich verfügte
... du verfügtest
... er verfügte
... wir verfügten
... ihr verfügtet
... sie verfügten

Imperative

-
verfüg(e)⁵ (du)
-
verfügen wir
verfügt (ihr)
verfügen Sie

Present Subj.

... ich verfüge
... du verfügest
... er verfüge
... wir verfügen
... ihr verfüget
... sie verfügen

Imperf. Subj.

... ich verfügte
... du verfügtest
... er verfügte
... wir verfügten
... ihr verfügtet
... sie verfügten

Infinitive

verfügen
zu verfügen

Participle

verfügend
verfügt

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb verfügen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich verfüg(e)⁵
... du verfügst
... er verfügt
... wir verfügen
... ihr verfügt
... sie verfügen

Imperfect

... ich verfügte
... du verfügtest
... er verfügte
... wir verfügten
... ihr verfügtet
... sie verfügten

Perfect

... ich verfügt habe
... du verfügt hast
... er verfügt hat
... wir verfügt haben
... ihr verfügt habt
... sie verfügt haben

Pluperf.

... ich verfügt hatte
... du verfügt hattest
... er verfügt hatte
... wir verfügt hatten
... ihr verfügt hattet
... sie verfügt hatten

Future I

... ich verfügen werde
... du verfügen wirst
... er verfügen wird
... wir verfügen werden
... ihr verfügen werdet
... sie verfügen werden

Future Perfect

... ich verfügt haben werde
... du verfügt haben wirst
... er verfügt haben wird
... wir verfügt haben werden
... ihr verfügt haben werdet
... sie verfügt haben werden

⁵ Only in colloquial use


  • Ich verfüge über einen Elefanten. 
  • Er verfügt über Kenntnisse der Biologie. 
  • Du verfügst über einen guten Wortschatz. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verfügen


Present Subj.

... ich verfüge
... du verfügest
... er verfüge
... wir verfügen
... ihr verfüget
... sie verfügen

Imperf. Subj.

... ich verfügte
... du verfügtest
... er verfügte
... wir verfügten
... ihr verfügtet
... sie verfügten

Perf. Subj.

... ich verfügt habe
... du verfügt habest
... er verfügt habe
... wir verfügt haben
... ihr verfügt habet
... sie verfügt haben

Pluperf. Subj.

... ich verfügt hätte
... du verfügt hättest
... er verfügt hätte
... wir verfügt hätten
... ihr verfügt hättet
... sie verfügt hätten

Future Subj.

... ich verfügen werde
... du verfügen werdest
... er verfügen werde
... wir verfügen werden
... ihr verfügen werdet
... sie verfügen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich verfügt haben werde
... du verfügt haben werdest
... er verfügt haben werde
... wir verfügt haben werden
... ihr verfügt haben werdet
... sie verfügt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich verfügen würde
... du verfügen würdest
... er verfügen würde
... wir verfügen würden
... ihr verfügen würdet
... sie verfügen würden

Past Cond.

... ich verfügt haben würde
... du verfügt haben würdest
... er verfügt haben würde
... wir verfügt haben würden
... ihr verfügt haben würdet
... sie verfügt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verfügen


Present

verfüg(e)⁵ (du)
verfügen wir
verfügt (ihr)
verfügen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verfügen


Infinitive I


verfügen
zu verfügen

Infinitive II


verfügt haben
verfügt zu haben

Participle I


verfügend

Participle II


verfügt

  • Bundeskegelbahnen müssen über Umkleidekabinen und Duschen verfügen . 
  • Das Amt verfügte , dass alle baulichen Veränderungen rückgängig gemacht werden sollen. 
  • Wenn Sie über Ihr Giro-Guthaben verfügt haben, ist es danach futsch. 

Examples

Example sentences for verfügen


  • Ich verfüge über einen Elefanten. 
    English I have an elephant.
  • Er verfügt über Kenntnisse der Biologie. 
    English He has knowledge of biology.
  • Du verfügst über einen guten Wortschatz. 
    English Your vocabulary is good.
  • Sie verfügt über eine außerordentliche musikalische Begabung. 
    English She has an extraordinary ability in music.
  • Das Museum verfügt über eine Ausstellung antiker Waffen. 
    English The museum has an exhibit of ancient weapons.
  • Das Volk von Atlantis verfügte über eine fortschrittliche Technologie. 
    English The people of Atlantis had advanced technology.
  • Der arme Kerl verfügte nicht einmal über ein eigenes Fahrzeug. 
    English The poor guy didn't even have his own vehicle.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verfügen


German verfügen
English order, dispose, command, decree, direct, possess, be equipped with, dispose (of)
Russian распоряжаться, иметь, располагать, обладать, вершить, иметь в распоряжении, иметь власть
Spanish disponer, ordenar, contar, decretar, disfrutar de, disponer de, estar provisto, poseer
French disposer, décréter, ordonner, posséder, disposer de, décider, détenir, avoir le pouvoir sur
Turkish emretmek, sahip olmak, gitmek, göndermek, harcamak, talimat vermek, yetki
Portuguese dispor, possuir, decretar, dispor de, ter, dirigir-se, enviar dinheiro, gastar dinheiro
Italian disporre, avere a disposizione, andare, decretare, disporre di, possedere, recarsi, avere potere su
Romanian dispune, decreta, hotărî, control, disponibil, dispunere, ordonare, se deplasa
Hungarian rendelkezik, elrendel, elhelyezkedik, elkölt, költeni, rendel
Polish dysponować, zarządzać, zarządzić, mieć władzę, przeznaczać, udawać się, wydawać
Greek διαθέτω, διατάζω, ορίζω, έχω εξουσία, διατάσσω, καθορίζω, κατευθύνομαι, ξοδεύω
Dutch beschikken, bepalen, bezitten, verordenen, zich begeven, zich vervoegen, bevelen, gaan
Czech disponovat, nařídit, nakládat, nakládatložit, nařizovat, nařizovatřídit, zařizovat, zařizovatřídit
Swedish bestämma, disponera, förfoga, foga, föreskriva, använda, befalla, bege sig
Danish befale, disponere, anordne, råde, bestemme, bevæge sig, have kontrol, have til rådighed
Japanese 使う, 命じる, 指示する, 支出, 支配する, 権限, 行く
Catalan disposar, desplaçar-se, gastar, ordenar, possehir, posseïr, tenir, tenir poder sobre
Finnish määrätä, säätää, jakaa, käskyttää, käyttää, käyttöoikeus, mennä, siirtyä
Norwegian befale, bestemme, bevege seg, disponere, ha makt over, ha til rådighet
Basque agindu, eduki, ahalmen, diru gastatu, dirua erabiliz, eskatu, eskubide, joan
Serbian располагати, raspolagati, imati na raspolaganju, imati vlast, ići, narediti, odlaziti, odrediti
Macedonian располага, имам, контрола, одиме, одиме кон, раководство, располагам, распоредува
Slovenian razpolagati, imeti oblast, naročiti, odpraviti se, odrediti, porabiti
Slowakisch disponovať, mať moc, nariadiť, presunúť sa, určiť, vydávať
Bosnian raspolagati, disponirati, imati vlast, narediti, odlaziti, odrediti
Croatian raspolagati, imati, imati vlast, narediti, odlaziti, odrediti
Ukrainian розпоряджатися, мати, володіти, використовувати, давати вказівку, мати владу, наказувати, направлятися
Bulgarian разпореждам се, имам власт над, отправям се, разполагам, разпореждам
Belorussian распараджацца, выдаткаваць, наказваць, направіцца, размяшчаць
Hebrewלהוציא، להורות، להתכוון، לפקוד، לשלוח כסף، סמכות، שליטה
Arabicملك، إنفاق، تحكم، توجه، سلطة، صرف، يأمر، يقرر
Persianخرج کردن، دارای چیزی بودن، در اختیار داشتن، فرمان دادن، داشتن
Urduحکم دینا، اختیار، جانا، حکم، حکمرانی، خرچ کرنا، پیسہ دینا، چلے جانا

verfügen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verfügen

  • als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
  • als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
  • als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
  • als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
  • als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen

verfügen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for verfügen


  • jemand/etwas verfügt über etwas
  • jemand/etwas verfügt über jemanden/etwas

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb verfügen

Summary of all verb tenses for verfügen


Clear online presentation of the verb 'verfügen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verfügen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... verfügt - ... verfügte - ... verfügt hat).

verfügen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... verfüg(e)... verfügte... verfüge... verfügte-
du ... verfügst... verfügtest... verfügest... verfügtestverfüg(e)
er ... verfügt... verfügte... verfüge... verfügte-
wir ... verfügen... verfügten... verfügen... verfügtenverfügen
ihr ... verfügt... verfügtet... verfüget... verfügtetverfügt
sie ... verfügen... verfügten... verfügen... verfügtenverfügen

Indicative Active

  • Present: ... ich verfüg(e), ... du verfügst, ... er verfügt, ... wir verfügen, ... ihr verfügt, ... sie verfügen
  • Imperfect: ... ich verfügte, ... du verfügtest, ... er verfügte, ... wir verfügten, ... ihr verfügtet, ... sie verfügten
  • Perfect: ... ich verfügt habe, ... du verfügt hast, ... er verfügt hat, ... wir verfügt haben, ... ihr verfügt habt, ... sie verfügt haben
  • Pluperfect: ... ich verfügt hatte, ... du verfügt hattest, ... er verfügt hatte, ... wir verfügt hatten, ... ihr verfügt hattet, ... sie verfügt hatten
  • Future: ... ich verfügen werde, ... du verfügen wirst, ... er verfügen wird, ... wir verfügen werden, ... ihr verfügen werdet, ... sie verfügen werden
  • Future Perfect: ... ich verfügt haben werde, ... du verfügt haben wirst, ... er verfügt haben wird, ... wir verfügt haben werden, ... ihr verfügt haben werdet, ... sie verfügt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich verfüge, ... du verfügest, ... er verfüge, ... wir verfügen, ... ihr verfüget, ... sie verfügen
  • Imperfect: ... ich verfügte, ... du verfügtest, ... er verfügte, ... wir verfügten, ... ihr verfügtet, ... sie verfügten
  • Perfect: ... ich verfügt habe, ... du verfügt habest, ... er verfügt habe, ... wir verfügt haben, ... ihr verfügt habet, ... sie verfügt haben
  • Pluperfect: ... ich verfügt hätte, ... du verfügt hättest, ... er verfügt hätte, ... wir verfügt hätten, ... ihr verfügt hättet, ... sie verfügt hätten
  • Future: ... ich verfügen werde, ... du verfügen werdest, ... er verfügen werde, ... wir verfügen werden, ... ihr verfügen werdet, ... sie verfügen werden
  • Future Perfect: ... ich verfügt haben werde, ... du verfügt haben werdest, ... er verfügt haben werde, ... wir verfügt haben werden, ... ihr verfügt haben werdet, ... sie verfügt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich verfügen würde, ... du verfügen würdest, ... er verfügen würde, ... wir verfügen würden, ... ihr verfügen würdet, ... sie verfügen würden
  • Pluperfect: ... ich verfügt haben würde, ... du verfügt haben würdest, ... er verfügt haben würde, ... wir verfügt haben würden, ... ihr verfügt haben würdet, ... sie verfügt haben würden

Imperative Active

  • Present: verfüg(e) (du), verfügen wir, verfügt (ihr), verfügen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: verfügen, zu verfügen
  • Infinitive II: verfügt haben, verfügt zu haben
  • Participle I: verfügend
  • Participle II: verfügt

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 528035, 82756, 82756, 82756

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6121679, 602964, 6742915, 2324975, 689618, 6367213

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 82756, 82756, 82756, 82756

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verfügen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9