Conjugation of German verb verharren ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb verharren (remain, keep) is regular. Basic forms are ... verharrt, ... verharrte and ... verharrt hat. The auxiliary verb of verharren is haben. Prefix ver- of verharren is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb verharren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verharren. You can not just verharren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verharren

... verharrt · ... verharrte · ... verharrt hat

English remain, keep, pause, persevere, persist, poise, stay

/fɛɐˈhaʁən/ · /fɛɐˈhaʁt/ · /fɛɐˈhaʁtə/ · /fɛɐˈhaʁt/

seinen Zustand/seine Stellung nicht ändern; aushalten, stehen bleiben, weilen

(in+D, bei+D)

» Tom verharrt im Haus. English Tom remains in the house.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verharren

Present

... ich verharr(e)⁵
... du verharrst
... er verharrt
... wir verharren
... ihr verharrt
... sie verharren

Imperfect

... ich verharrte
... du verharrtest
... er verharrte
... wir verharrten
... ihr verharrtet
... sie verharrten

Imperative

-
verharr(e)⁵ (du)
-
verharren wir
verharrt (ihr)
verharren Sie

Present Subj.

... ich verharre
... du verharrest
... er verharre
... wir verharren
... ihr verharret
... sie verharren

Imperf. Subj.

... ich verharrte
... du verharrtest
... er verharrte
... wir verharrten
... ihr verharrtet
... sie verharrten

Infinitive

verharren
zu verharren

Participle

verharrend
verharrt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb verharren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich verharr(e)⁵
... du verharrst
... er verharrt
... wir verharren
... ihr verharrt
... sie verharren

Imperfect

... ich verharrte
... du verharrtest
... er verharrte
... wir verharrten
... ihr verharrtet
... sie verharrten

Perfect

... ich verharrt habe
... du verharrt hast
... er verharrt hat
... wir verharrt haben
... ihr verharrt habt
... sie verharrt haben

Pluperf.

... ich verharrt hatte
... du verharrt hattest
... er verharrt hatte
... wir verharrt hatten
... ihr verharrt hattet
... sie verharrt hatten

Future I

... ich verharren werde
... du verharren wirst
... er verharren wird
... wir verharren werden
... ihr verharren werdet
... sie verharren werden

Future Perfect

... ich verharrt haben werde
... du verharrt haben wirst
... er verharrt haben wird
... wir verharrt haben werden
... ihr verharrt haben werdet
... sie verharrt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Tom verharrt im Haus. 
  • Bei einem Ausgangspunkt verharrt man nicht. 
  • Das Weiß des Blitzlichts verharrte in Bobbys Augen. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verharren

Present Subj.

... ich verharre
... du verharrest
... er verharre
... wir verharren
... ihr verharret
... sie verharren

Imperf. Subj.

... ich verharrte
... du verharrtest
... er verharrte
... wir verharrten
... ihr verharrtet
... sie verharrten

Perf. Subj.

... ich verharrt habe
... du verharrt habest
... er verharrt habe
... wir verharrt haben
... ihr verharrt habet
... sie verharrt haben

Pluperf. Subj.

... ich verharrt hätte
... du verharrt hättest
... er verharrt hätte
... wir verharrt hätten
... ihr verharrt hättet
... sie verharrt hätten

Future Subj.

... ich verharren werde
... du verharren werdest
... er verharren werde
... wir verharren werden
... ihr verharren werdet
... sie verharren werden

Fut. Perf. Subj.

... ich verharrt haben werde
... du verharrt haben werdest
... er verharrt haben werde
... wir verharrt haben werden
... ihr verharrt haben werdet
... sie verharrt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich verharren würde
... du verharren würdest
... er verharren würde
... wir verharren würden
... ihr verharren würdet
... sie verharren würden

Past Cond.

... ich verharrt haben würde
... du verharrt haben würdest
... er verharrt haben würde
... wir verharrt haben würden
... ihr verharrt haben würdet
... sie verharrt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verharren

Present

verharr(e)⁵ (du)
verharren wir
verharrt (ihr)
verharren Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verharren

Infinitive I


verharren
zu verharren

Infinitive II


verharrt haben
verharrt zu haben

Participle I


verharrend

Participle II


verharrt
  • Ich konnte nicht länger stehend verharren . 
  • Im Gram verharren zeugt von niederem Sinn. 
  • Sie verharrte in ihrer Position, um nicht entdeckt zu werden. 

Examples

Example sentences for verharren

  • Tom verharrt im Haus. 
    English Tom remains in the house.
  • Bei einem Ausgangspunkt verharrt man nicht. 
    English One does not linger at a starting point.
  • Das Weiß des Blitzlichts verharrte in Bobbys Augen. 
    English The white of the flash remained in Bobby's eyes.
  • Ich konnte nicht länger stehend verharren . 
    English I could not stand still any longer.
  • Im Gram verharren zeugt von niederem Sinn. 
    English Remaining in grief is a sign of a lower mind.
  • Sie verharrte in ihrer Position, um nicht entdeckt zu werden. 
    English She remained in her position to avoid being discovered.
  • Fröstelnd ging sie ins Haus zurück und wollte gerade die Tür zusperren, als sie plötzlich reglos verharrte . 
    English Shivering, she went back into the house and was just about to lock the door when she suddenly froze.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verharren

German verharren
English remain, keep, pause, persevere, persist, poise, stay
Russian оставаться, закосневать, закоснеть, коснеть, настаивать, неизменным, остаться, пребывать
Spanish permanecer, mantenerse, persistir
French rester, demeurer, persister dans, s'arrêter
Turkish durmak, beklemek, diretmek, sabit kalmak, ısrar etmek
Portuguese permanecer, manter-se, perseverar, persistir
Italian rimanere, permanere, persistere in, restare, rimanere fermo
Romanian persista, rămâne
Hungarian állapotban marad
Polish pozostawać, trwać, trwać w, zastygać, zastygnąć
Greek παραμονή, στάση, σταματώ
Dutch blijven, blijven bij, verblijven, vertoeven, volharden, volhouden
Czech setrvat, trvat, zůstávat, zůstávattat
Swedish framhärda, förbli, stanna kvar, stå fast
Danish forblive, holde fast
Japanese 固執する, 留まる
Catalan mantenir-se, permanència, restar, romandre
Finnish jäädä, pysyä
Norwegian forbli, holde seg
Basque iraun, mantendu
Serbian ne menjati, ostati
Macedonian остана, постојам
Slovenian ostati, vztrajati
Slowakisch setrvať, zostať
Bosnian ne mijenjati, ostati
Croatian ne mijenjati, ostati
Ukrainian залишатися, не змінюватися
Bulgarian не променям, оставам
Belorussian заставацца, не змяняцца
Indonesian bertahan
Vietnamese ở lại
Uzbek qolmoq
Hindi रहना
Chinese 停留
Thai คงอยู่
Korean 머무르다
Azerbaijani qalmaq
Georgian დარჩენა
Bengali থাকা
Albanian mbet
Marathi राहणे
Nepali रह्नु
Telugu ఉండిపోవు, నిలిచిపోవు
Latvian palikt
Tamil தங்கு, நிலைத்திரு
Estonian jääma
Armenian մնալ
Kurdish mayîn, rawestîn
Hebrewלהישאר، להתמיד
Arabicاستمرار، ثبات
Persianایستادن، ثابت ماندن
Urduرکنا، ٹھہرنا

verharren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verharren
  • seinen Zustand/seine Stellung nicht ändern, aushalten
  • stehen bleiben, weilen
verharren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for verharren

  • jemand/etwas verharrt in etwas
  • jemand/etwas verharrt in/bei etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb verharren

Summary of all verb tenses for verharren

Clear online presentation of the verb 'verharren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verharren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... verharrt - ... verharrte - ... verharrt hat).

verharren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... verharr(e)... verharrte... verharre... verharrte-
du ... verharrst... verharrtest... verharrest... verharrtestverharr(e)
er ... verharrt... verharrte... verharre... verharrte-
wir ... verharren... verharrten... verharren... verharrtenverharren
ihr ... verharrt... verharrtet... verharret... verharrtetverharrt
sie ... verharren... verharrten... verharren... verharrtenverharren

Indicative Active

  • Present: ... ich verharr(e), ... du verharrst, ... er verharrt, ... wir verharren, ... ihr verharrt, ... sie verharren
  • Imperfect: ... ich verharrte, ... du verharrtest, ... er verharrte, ... wir verharrten, ... ihr verharrtet, ... sie verharrten
  • Perfect: ... ich verharrt habe, ... du verharrt hast, ... er verharrt hat, ... wir verharrt haben, ... ihr verharrt habt, ... sie verharrt haben
  • Pluperfect: ... ich verharrt hatte, ... du verharrt hattest, ... er verharrt hatte, ... wir verharrt hatten, ... ihr verharrt hattet, ... sie verharrt hatten
  • Future: ... ich verharren werde, ... du verharren wirst, ... er verharren wird, ... wir verharren werden, ... ihr verharren werdet, ... sie verharren werden
  • Future Perfect: ... ich verharrt haben werde, ... du verharrt haben wirst, ... er verharrt haben wird, ... wir verharrt haben werden, ... ihr verharrt haben werdet, ... sie verharrt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich verharre, ... du verharrest, ... er verharre, ... wir verharren, ... ihr verharret, ... sie verharren
  • Imperfect: ... ich verharrte, ... du verharrtest, ... er verharrte, ... wir verharrten, ... ihr verharrtet, ... sie verharrten
  • Perfect: ... ich verharrt habe, ... du verharrt habest, ... er verharrt habe, ... wir verharrt haben, ... ihr verharrt habet, ... sie verharrt haben
  • Pluperfect: ... ich verharrt hätte, ... du verharrt hättest, ... er verharrt hätte, ... wir verharrt hätten, ... ihr verharrt hättet, ... sie verharrt hätten
  • Future: ... ich verharren werde, ... du verharren werdest, ... er verharren werde, ... wir verharren werden, ... ihr verharren werdet, ... sie verharren werden
  • Future Perfect: ... ich verharrt haben werde, ... du verharrt haben werdest, ... er verharrt haben werde, ... wir verharrt haben werden, ... ihr verharrt haben werdet, ... sie verharrt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich verharren würde, ... du verharren würdest, ... er verharren würde, ... wir verharren würden, ... ihr verharren würdet, ... sie verharren würden
  • Pluperfect: ... ich verharrt haben würde, ... du verharrt haben würdest, ... er verharrt haben würde, ... wir verharrt haben würden, ... ihr verharrt haben würdet, ... sie verharrt haben würden

Imperative Active

  • Present: verharr(e) (du), verharren wir, verharrt (ihr), verharren Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: verharren, zu verharren
  • Infinitive II: verharrt haben, verharrt zu haben
  • Participle I: verharrend
  • Participle II: verharrt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 522825

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verharren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 105930, 157848, 522825, 808419

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6007476, 5023778, 5096713

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9