Conjugation of German verb verjagen 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb verjagen (chase away, scare away) is regular. Basic forms are ... verjagt, ... verjagte and ... verjagt hat. The auxiliary verb of verjagen is haben. Prefix ver- of verjagen is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb verjagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verjagen. You can not just verjagen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆
B1 · regular · haben · inseparable
... verjagt · ... verjagte · ... verjagt hat
chase away, scare away, blow off, drive away, drum out (of), expel, send fleeing
/fɛɐˈjaːɡn̩/ · /fɛɐˈjaːkt/ · /fɛɐˈjaːktə/ · /fɛɐˈjaːkt/
jemanden gewaltsam vertreiben, verscheuchen; vertreiben, zum Teufel jagen, (jemanden) vertreiben, verscheuchen, fortjagen
(acc., von+D, aus+D)
» Man verjagte
mich. They chased me away.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verjagen
Present
| ... | ich | verjag(e)⁵ |
| ... | du | verjagst |
| ... | er | verjagt |
| ... | wir | verjagen |
| ... | ihr | verjagt |
| ... | sie | verjagen |
Imperfect
| ... | ich | verjagte |
| ... | du | verjagtest |
| ... | er | verjagte |
| ... | wir | verjagten |
| ... | ihr | verjagtet |
| ... | sie | verjagten |
Present Subj.
| ... | ich | verjage |
| ... | du | verjagest |
| ... | er | verjage |
| ... | wir | verjagen |
| ... | ihr | verjaget |
| ... | sie | verjagen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | verjagte |
| ... | du | verjagtest |
| ... | er | verjagte |
| ... | wir | verjagten |
| ... | ihr | verjagtet |
| ... | sie | verjagten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb verjagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | verjag(e)⁵ |
| ... | du | verjagst |
| ... | er | verjagt |
| ... | wir | verjagen |
| ... | ihr | verjagt |
| ... | sie | verjagen |
Imperfect
| ... | ich | verjagte |
| ... | du | verjagtest |
| ... | er | verjagte |
| ... | wir | verjagten |
| ... | ihr | verjagtet |
| ... | sie | verjagten |
Perfect
| ... | ich | verjagt | habe |
| ... | du | verjagt | hast |
| ... | er | verjagt | hat |
| ... | wir | verjagt | haben |
| ... | ihr | verjagt | habt |
| ... | sie | verjagt | haben |
Pluperf.
| ... | ich | verjagt | hatte |
| ... | du | verjagt | hattest |
| ... | er | verjagt | hatte |
| ... | wir | verjagt | hatten |
| ... | ihr | verjagt | hattet |
| ... | sie | verjagt | hatten |
Future I
| ... | ich | verjagen | werde |
| ... | du | verjagen | wirst |
| ... | er | verjagen | wird |
| ... | wir | verjagen | werden |
| ... | ihr | verjagen | werdet |
| ... | sie | verjagen | werden |
Future Perfect
| ... | ich | verjagt | haben | werde |
| ... | du | verjagt | haben | wirst |
| ... | er | verjagt | haben | wird |
| ... | wir | verjagt | haben | werden |
| ... | ihr | verjagt | haben | werdet |
| ... | sie | verjagt | haben | werden |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verjagen
Present Subj.
| ... | ich | verjage |
| ... | du | verjagest |
| ... | er | verjage |
| ... | wir | verjagen |
| ... | ihr | verjaget |
| ... | sie | verjagen |
Imperf. Subj.
| ... | ich | verjagte |
| ... | du | verjagtest |
| ... | er | verjagte |
| ... | wir | verjagten |
| ... | ihr | verjagtet |
| ... | sie | verjagten |
Perf. Subj.
| ... | ich | verjagt | habe |
| ... | du | verjagt | habest |
| ... | er | verjagt | habe |
| ... | wir | verjagt | haben |
| ... | ihr | verjagt | habet |
| ... | sie | verjagt | haben |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | verjagt | hätte |
| ... | du | verjagt | hättest |
| ... | er | verjagt | hätte |
| ... | wir | verjagt | hätten |
| ... | ihr | verjagt | hättet |
| ... | sie | verjagt | hätten |
Future Subj.
| ... | ich | verjagen | werde |
| ... | du | verjagen | werdest |
| ... | er | verjagen | werde |
| ... | wir | verjagen | werden |
| ... | ihr | verjagen | werdet |
| ... | sie | verjagen | werden |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verjagen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verjagen
Examples
Example sentences for verjagen
-
Man
verjagte
mich.
They chased me away.
-
Willst du mich
verjagen
?
Are you blowing me off?
-
Du hast Tom wahrscheinlich
verjagt
.
You probably scared Tom off.
-
Er wurde wie ein Hund
verjagt
.
He was chased like a dog.
-
Wir wollen die Kinder nicht
verjagen
.
We don't want to scare the children away.
-
Hast du schon einmal einen Hund
verjagt
?
Have you ever chased a dog?
-
Es ist das erste Mal, dass ich einen Hund nur durch Schreien
verjage
.
This is the first time I've ever scared a dog away just by shouting.
Examples
Translations
Translation of German verjagen
-
verjagen
chase away, scare away, blow off, drive away, drum out (of), expel, send fleeing
прогонять, изгонять, прогнать, пугать, развеивать, развеять, сгонять, согнать
ahuyentar, expulsar, echar, echar fuera
chasser, expulser, faire fuir, déloger, effaroucher, effrayer
kovmak, defetmek, kaçırmak, sürüp atmak
afugentar, enxotar, escorraçar, expelir
scacciare, allontanare, cacciare, fugare, ricacciare da
alunga, speria
elkerget, elkergetni, elűz, elűzni
przepędzić, przegonić, przepędzać, spłoszyć, wypędzić
διώχνω, εκδίωξη
verjagen, wegjagen, afschrikken, verdrijven
vyhnat, zahnat, zahánět, zaháněthnat
driva bort, skräma bort
bortjage, fordrive, forjage, jage væk
追い払う, 追い出す
espantar, expulsar
ajaa pois, karkoittaa, karkottaa
jage bort, skremme
bota, uxatu
otjerati, proterati, uplašiti
изгон, протерување
prežene
vyhnať, zahnať
otjerati, progoniti
otjerati, progoniti
проганяти, відганяти, виганяти, прогнати, розганяти
изгонвам, прогонвам
выгнаць, пагнаць
mengusir
đuổi, đuổi đi
haydab chiqarib yuborish
खदेड़ना, भगा देना
赶走, 驱逐
ขับไล่, ไล่
내쫓다, 쫓아내다
qovdurmaq, qovmaq
გამოაგდება, დაძევა
ধাওয়া করা
dëboj, shporr
पळवून टाकणे
धकेल्नु, निकाल्नु
దూరం పంపించు
izdzīt, izraidīt
வெளியேற்றுவது
välja ajama
հեռացնել
derxistin
להבריח، להשיב
طرد، نفي
راندن، فراری دادن
بھگا دینا، خوفزدہ کرنا
verjagen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of verjagen- jemanden gewaltsam vertreiben, verscheuchen, vertreiben, zum Teufel jagen, (jemanden) vertreiben, verscheuchen, fortjagen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for verjagen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of verjagen
≡ verschwinden
≡ herjagen
≡ dahinjagen
≡ verwickeln
≡ verquasen
≡ umherjagen
≡ wegjagen
≡ abjagen
≡ verklären
≡ einjagen
≡ anjagen
≡ durchjagen
≡ verpfänden
≡ vererben
≡ verfrachten
≡ rausjagen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verjagen
Summary of all verb tenses for verjagen
Clear online presentation of the verb 'verjagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verjagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... verjagt - ... verjagte - ... verjagt hat).
verjagen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verjag(e) | ... verjagte | ... verjage | ... verjagte | - |
| du | ... verjagst | ... verjagtest | ... verjagest | ... verjagtest | verjag(e) |
| er | ... verjagt | ... verjagte | ... verjage | ... verjagte | - |
| wir | ... verjagen | ... verjagten | ... verjagen | ... verjagten | verjagen |
| ihr | ... verjagt | ... verjagtet | ... verjaget | ... verjagtet | verjagt |
| sie | ... verjagen | ... verjagten | ... verjagen | ... verjagten | verjagen |
Indicative Active
- Present: ... ich verjag(e), ... du verjagst, ... er verjagt, ... wir verjagen, ... ihr verjagt, ... sie verjagen
- Imperfect: ... ich verjagte, ... du verjagtest, ... er verjagte, ... wir verjagten, ... ihr verjagtet, ... sie verjagten
- Perfect: ... ich verjagt habe, ... du verjagt hast, ... er verjagt hat, ... wir verjagt haben, ... ihr verjagt habt, ... sie verjagt haben
- Pluperfect: ... ich verjagt hatte, ... du verjagt hattest, ... er verjagt hatte, ... wir verjagt hatten, ... ihr verjagt hattet, ... sie verjagt hatten
- Future: ... ich verjagen werde, ... du verjagen wirst, ... er verjagen wird, ... wir verjagen werden, ... ihr verjagen werdet, ... sie verjagen werden
- Future Perfect: ... ich verjagt haben werde, ... du verjagt haben wirst, ... er verjagt haben wird, ... wir verjagt haben werden, ... ihr verjagt haben werdet, ... sie verjagt haben werden
Subjunctive Active
- Present: ... ich verjage, ... du verjagest, ... er verjage, ... wir verjagen, ... ihr verjaget, ... sie verjagen
- Imperfect: ... ich verjagte, ... du verjagtest, ... er verjagte, ... wir verjagten, ... ihr verjagtet, ... sie verjagten
- Perfect: ... ich verjagt habe, ... du verjagt habest, ... er verjagt habe, ... wir verjagt haben, ... ihr verjagt habet, ... sie verjagt haben
- Pluperfect: ... ich verjagt hätte, ... du verjagt hättest, ... er verjagt hätte, ... wir verjagt hätten, ... ihr verjagt hättet, ... sie verjagt hätten
- Future: ... ich verjagen werde, ... du verjagen werdest, ... er verjagen werde, ... wir verjagen werden, ... ihr verjagen werdet, ... sie verjagen werden
- Future Perfect: ... ich verjagt haben werde, ... du verjagt haben werdest, ... er verjagt haben werde, ... wir verjagt haben werden, ... ihr verjagt haben werdet, ... sie verjagt haben werden
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ... ich verjagen würde, ... du verjagen würdest, ... er verjagen würde, ... wir verjagen würden, ... ihr verjagen würdet, ... sie verjagen würden
- Pluperfect: ... ich verjagt haben würde, ... du verjagt haben würdest, ... er verjagt haben würde, ... wir verjagt haben würden, ... ihr verjagt haben würdet, ... sie verjagt haben würden
Imperative Active
- Present: verjag(e) (du), verjagen wir, verjagt (ihr), verjagen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: verjagen, zu verjagen
- Infinitive II: verjagt haben, verjagt zu haben
- Participle I: verjagend
- Participle II: verjagt