Conjugation of German verb vernageln ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb vernageln (nail up, fasten) is regular. Basic forms are ... vernagelt, ... vernagelte and ... vernagelt hat. The auxiliary verb of vernageln is haben. Prefix ver- of vernageln is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb vernageln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vernageln. You can not just vernageln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable

vernageln

... vernagelt · ... vernagelte · ... vernagelt hat

 No colloquial e-Subtraction possible 

English nail up, fasten, nail down, nail shut

/fɛɐ̯ˈnaːɡlən/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəlt/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəltə/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəlt/

[…, Fachsprache] mit Hilfe von Nägeln, die eingeschlagen werden, verschließen; zumachen, zunageln

(acc.)

» Ich habe das Loch am Ende der Welt vernagelt . English I have nailed the hole at the end of the world.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vernageln

Present

... ich vernag(e)l(e)⁵
... du vernagelst
... er vernagelt
... wir vernageln
... ihr vernagelt
... sie vernageln

Imperfect

... ich vernagelte
... du vernageltest
... er vernagelte
... wir vernagelten
... ihr vernageltet
... sie vernagelten

Imperative

-
vernag(e)l(e)⁵ (du)
-
vernageln wir
vernagelt (ihr)
vernageln Sie

Present Subj.

... ich vernag(e)le
... du vernagelst
... er vernag(e)le
... wir vernageln
... ihr vernagelt
... sie vernageln

Imperf. Subj.

... ich vernagelte
... du vernageltest
... er vernagelte
... wir vernagelten
... ihr vernageltet
... sie vernagelten

Infinitive

vernageln
zu vernageln

Participle

vernagelnd
vernagelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb vernageln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich vernag(e)l(e)⁵
... du vernagelst
... er vernagelt
... wir vernageln
... ihr vernagelt
... sie vernageln

Imperfect

... ich vernagelte
... du vernageltest
... er vernagelte
... wir vernagelten
... ihr vernageltet
... sie vernagelten

Perfect

... ich vernagelt habe
... du vernagelt hast
... er vernagelt hat
... wir vernagelt haben
... ihr vernagelt habt
... sie vernagelt haben

Pluperf.

... ich vernagelt hatte
... du vernagelt hattest
... er vernagelt hatte
... wir vernagelt hatten
... ihr vernagelt hattet
... sie vernagelt hatten

Future I

... ich vernageln werde
... du vernageln wirst
... er vernageln wird
... wir vernageln werden
... ihr vernageln werdet
... sie vernageln werden

Future Perfect

... ich vernagelt haben werde
... du vernagelt haben wirst
... er vernagelt haben wird
... wir vernagelt haben werden
... ihr vernagelt haben werdet
... sie vernagelt haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vernageln

Present Subj.

... ich vernag(e)le
... du vernagelst
... er vernag(e)le
... wir vernageln
... ihr vernagelt
... sie vernageln

Imperf. Subj.

... ich vernagelte
... du vernageltest
... er vernagelte
... wir vernagelten
... ihr vernageltet
... sie vernagelten

Perf. Subj.

... ich vernagelt habe
... du vernagelt habest
... er vernagelt habe
... wir vernagelt haben
... ihr vernagelt habet
... sie vernagelt haben

Pluperf. Subj.

... ich vernagelt hätte
... du vernagelt hättest
... er vernagelt hätte
... wir vernagelt hätten
... ihr vernagelt hättet
... sie vernagelt hätten

Future Subj.

... ich vernageln werde
... du vernageln werdest
... er vernageln werde
... wir vernageln werden
... ihr vernageln werdet
... sie vernageln werden

Fut. Perf. Subj.

... ich vernagelt haben werde
... du vernagelt haben werdest
... er vernagelt haben werde
... wir vernagelt haben werden
... ihr vernagelt haben werdet
... sie vernagelt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich vernageln würde
... du vernageln würdest
... er vernageln würde
... wir vernageln würden
... ihr vernageln würdet
... sie vernageln würden

Past Cond.

... ich vernagelt haben würde
... du vernagelt haben würdest
... er vernagelt haben würde
... wir vernagelt haben würden
... ihr vernagelt haben würdet
... sie vernagelt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb vernageln

Present

vernag(e)l(e)⁵ (du)
vernageln wir
vernagelt (ihr)
vernageln Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for vernageln

Infinitive I


vernageln
zu vernageln

Infinitive II


vernagelt haben
vernagelt zu haben

Participle I


vernagelnd

Participle II


vernagelt
  • Ich habe das Loch am Ende der Welt vernagelt . 

Examples

Example sentences for vernageln

  • Ich habe das Loch am Ende der Welt vernagelt . 
    English I have nailed the hole at the end of the world.
  • Lass uns diese Tür hier vernageln . 
    English Let's nail this door shut.
  • Im Zeitalter der Medienoligopole ist die Wahrheit mit Lettern vernagelt . 
    English In the age of media oligopolies, the truth is nailed down with letters.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vernageln

German vernageln
English nail up, fasten, nail down, nail shut
Russian забивать, забивать гвоздями, забить гвоздями, заколачивать, заколачивать гвоздями
Spanish clavar, cegar, cerrar, cerrar con clavos, enclavar
French clouer, condamner, fermer
Turkish çivile kapama, çivile kapatmak
Portuguese fechar, fechar com pregos, trancar
Italian inchiodare, chiudere, chiudere inchiodando, ferire ferrando, sigillare
Romanian închide
Hungarian bezár, elzár
Polish przybić, zabić gwoździami, zablokować
Greek καρφώνω, κλείνω, σφραγίζω
Dutch afsluiten, dichtspijkeren, dichttimmeren, nagelen
Czech bednit, přibít, uzavřít, zabednit, zatloukat hřebíky, zatloukattlouct hřebíky
Swedish försluta, låsa, spika för
Danish forsegle
Japanese 封じる, 閉じる
Catalan clavar, tancar
Finnish naulata, sulkea
Norwegian forsegle, låse
Basque itxi
Serbian zaključati, zakovati
Macedonian заклучување
Slovenian prikleniti, zakleniti
Slowakisch uzavrieť, zabíjať
Bosnian zaključati, zakovati
Croatian zaključati, zakovati
Ukrainian забивати, закривати
Bulgarian забивам, запечатвам
Belorussian забіць цвяхамі
Indonesian memaku rapat, menutup dengan papan
Vietnamese đóng ván bịt kín, đóng đinh bịt kín
Uzbek mix bilan berkitmoq, taxta bilan berkitmoq
Hindi कीलों से बंद करना, तख्ता जड़ना
Chinese 钉住, 钉死
Thai ตอกตะปูปิด, ตอกไม้กระดานปิด
Korean 못으로 봉하다, 판자로 막다
Azerbaijani mismar ilə qapamaq, taxta ilə qapamaq
Georgian დაჭედვა, ლურსმნებით დახურვა
Bengali তক্তা দিয়ে আটকানো, পেরেক দিয়ে বন্ধ করা
Albanian mbyll me dërrasa, mbyll me gozhdë
Marathi खिळ्यांनी बंद करणे, फळ्या ठोकून बंद करणे
Nepali कील ठोकी बन्द गर्नु, तख्ताले छेक्नु
Telugu పలకలతో మూసివేయడం, మేకులతో మూసివేయడం
Latvian aiznaglot, aizsist ar dēļiem
Tamil ஆணியடித்து மூடு, பலகையால் அடைத்து மூடு
Estonian kinni naelutama, lauaga kinni lööma
Armenian մեխերով փակել, տախտակներով փակել
Kurdish bi mîx girtin, bi taxta girtin
Hebrewלנעול
Arabicإغلاق، تثبيت
Persianبستن
Urduبند کرنا، نکیل دینا

vernageln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vernageln
  • mit Hilfe von Nägeln, die eingeschlagen werden, verschließen, zumachen, zunageln
  • [Fachsprache]
vernageln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vernageln

Summary of all verb tenses for vernageln

Clear online presentation of the verb 'vernageln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vernageln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... vernagelt - ... vernagelte - ... vernagelt hat).

vernageln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... vernag(e)l(e)... vernagelte... vernag(e)le... vernagelte-
du ... vernagelst... vernageltest... vernagelst... vernageltestvernag(e)l(e)
er ... vernagelt... vernagelte... vernag(e)le... vernagelte-
wir ... vernageln... vernagelten... vernageln... vernageltenvernageln
ihr ... vernagelt... vernageltet... vernagelt... vernageltetvernagelt
sie ... vernageln... vernagelten... vernageln... vernageltenvernageln

Indicative Active

  • Present: ... ich vernag(e)l(e), ... du vernagelst, ... er vernagelt, ... wir vernageln, ... ihr vernagelt, ... sie vernageln
  • Imperfect: ... ich vernagelte, ... du vernageltest, ... er vernagelte, ... wir vernagelten, ... ihr vernageltet, ... sie vernagelten
  • Perfect: ... ich vernagelt habe, ... du vernagelt hast, ... er vernagelt hat, ... wir vernagelt haben, ... ihr vernagelt habt, ... sie vernagelt haben
  • Pluperfect: ... ich vernagelt hatte, ... du vernagelt hattest, ... er vernagelt hatte, ... wir vernagelt hatten, ... ihr vernagelt hattet, ... sie vernagelt hatten
  • Future: ... ich vernageln werde, ... du vernageln wirst, ... er vernageln wird, ... wir vernageln werden, ... ihr vernageln werdet, ... sie vernageln werden
  • Future Perfect: ... ich vernagelt haben werde, ... du vernagelt haben wirst, ... er vernagelt haben wird, ... wir vernagelt haben werden, ... ihr vernagelt haben werdet, ... sie vernagelt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich vernag(e)le, ... du vernagelst, ... er vernag(e)le, ... wir vernageln, ... ihr vernagelt, ... sie vernageln
  • Imperfect: ... ich vernagelte, ... du vernageltest, ... er vernagelte, ... wir vernagelten, ... ihr vernageltet, ... sie vernagelten
  • Perfect: ... ich vernagelt habe, ... du vernagelt habest, ... er vernagelt habe, ... wir vernagelt haben, ... ihr vernagelt habet, ... sie vernagelt haben
  • Pluperfect: ... ich vernagelt hätte, ... du vernagelt hättest, ... er vernagelt hätte, ... wir vernagelt hätten, ... ihr vernagelt hättet, ... sie vernagelt hätten
  • Future: ... ich vernageln werde, ... du vernageln werdest, ... er vernageln werde, ... wir vernageln werden, ... ihr vernageln werdet, ... sie vernageln werden
  • Future Perfect: ... ich vernagelt haben werde, ... du vernagelt haben werdest, ... er vernagelt haben werde, ... wir vernagelt haben werden, ... ihr vernagelt haben werdet, ... sie vernagelt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich vernageln würde, ... du vernageln würdest, ... er vernageln würde, ... wir vernageln würden, ... ihr vernageln würdet, ... sie vernageln würden
  • Pluperfect: ... ich vernagelt haben würde, ... du vernagelt haben würdest, ... er vernagelt haben würde, ... wir vernagelt haben würden, ... ihr vernagelt haben würdet, ... sie vernagelt haben würden

Imperative Active

  • Present: vernag(e)l(e) (du), vernageln wir, vernagelt (ihr), vernageln Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: vernageln, zu vernageln
  • Infinitive II: vernagelt haben, vernagelt zu haben
  • Participle I: vernagelnd
  • Participle II: vernagelt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 847557

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 847557

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9938431, 5664807

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9