Conjugation of German verb versitzen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb versitzen (linger, sit around) is irregular. Basic forms are ... versitzt, ... versaß and ... versessen hat. The stem vowels are i - a - e. The auxiliary verb of versitzen is haben. Prefix ver- of versitzen is not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb versitzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for versitzen. You can not just versitzen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · haben · inseparable

versitzen

... versitzt · ... versaß · ... versessen hat

 s-Contraction and e-Enhancement   Change of the stem vowling  i - a - e   Omission of consonant doubling with consonant change  ss - ß - ss 

English linger, sit around, waste time sitting

/fɛɐ̯ˈzɪt͡sən/ · /fɛɐ̯ˈzɪt͡st/ · /fɛɐ̯ˈzaːs/ · /fɛɐ̯ˈzɛsə/ · /fɛɐ̯ˈzɛsən/

Zeit mit Sitzen verbringen, Kleidung verknittern oder abnutzen

acc.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of versitzen

Present

... ich versitz(e)⁵
... du versitzt
... er versitzt
... wir versitzen
... ihr versitzt
... sie versitzen

Imperfect

... ich versaß
... du versaß(es)t
... er versaß
... wir versaßen
... ihr versaß(e)t
... sie versaßen

Imperative

-
versitz(e)⁵ (du)
-
versitzen wir
versitzt (ihr)
versitzen Sie

Present Subj.

... ich versitze
... du versitzest
... er versitze
... wir versitzen
... ihr versitzet
... sie versitzen

Imperf. Subj.

... ich versäße
... du versäßest
... er versäße
... wir versäßen
... ihr versäßet
... sie versäßen

Infinitive

versitzen
zu versitzen

Participle

versitzend
versessen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb versitzen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich versitz(e)⁵
... du versitzt
... er versitzt
... wir versitzen
... ihr versitzt
... sie versitzen

Imperfect

... ich versaß
... du versaß(es)t
... er versaß
... wir versaßen
... ihr versaß(e)t
... sie versaßen

Perfect

... ich versessen habe
... du versessen hast
... er versessen hat
... wir versessen haben
... ihr versessen habt
... sie versessen haben

Pluperf.

... ich versessen hatte
... du versessen hattest
... er versessen hatte
... wir versessen hatten
... ihr versessen hattet
... sie versessen hatten

Future I

... ich versitzen werde
... du versitzen wirst
... er versitzen wird
... wir versitzen werden
... ihr versitzen werdet
... sie versitzen werden

Future Perfect

... ich versessen haben werde
... du versessen haben wirst
... er versessen haben wird
... wir versessen haben werden
... ihr versessen haben werdet
... sie versessen haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb versitzen

Present Subj.

... ich versitze
... du versitzest
... er versitze
... wir versitzen
... ihr versitzet
... sie versitzen

Imperf. Subj.

... ich versäße
... du versäßest
... er versäße
... wir versäßen
... ihr versäßet
... sie versäßen

Perf. Subj.

... ich versessen habe
... du versessen habest
... er versessen habe
... wir versessen haben
... ihr versessen habet
... sie versessen haben

Pluperf. Subj.

... ich versessen hätte
... du versessen hättest
... er versessen hätte
... wir versessen hätten
... ihr versessen hättet
... sie versessen hätten

Future Subj.

... ich versitzen werde
... du versitzen werdest
... er versitzen werde
... wir versitzen werden
... ihr versitzen werdet
... sie versitzen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich versessen haben werde
... du versessen haben werdest
... er versessen haben werde
... wir versessen haben werden
... ihr versessen haben werdet
... sie versessen haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich versitzen würde
... du versitzen würdest
... er versitzen würde
... wir versitzen würden
... ihr versitzen würdet
... sie versitzen würden

Past Cond.

... ich versessen haben würde
... du versessen haben würdest
... er versessen haben würde
... wir versessen haben würden
... ihr versessen haben würdet
... sie versessen haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb versitzen

Present

versitz(e)⁵ (du)
versitzen wir
versitzt (ihr)
versitzen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for versitzen

Infinitive I


versitzen
zu versitzen

Infinitive II


versessen haben
versessen zu haben

Participle I


versitzend

Participle II


versessen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German versitzen

German versitzen
English linger, sit around, waste time sitting
Russian проводить время сидя, просиживать, сидеть
Spanish desgastarse, sentarse
French s'asseoir, se prélasser
Turkish kıyafetleri kırıştırmak, oturarak zaman geçirmek
Portuguese amassar, desgastar, gastar, perder sentado, sentar
Italian consumare, perdere, sgualcire, spiegazzare, sprecare, trascurare, trascurare il tempo
Romanian petrece timpul stând, se uza, se șifona
Hungarian elhasználás, ülés
Polish pognieść podczas siedzenia, przesiadywać, przesiedzieć, siedzieć, wytrzeć podczas siedzenia, zgnieść, zużywać
Greek καθιστική ζωή, φθορά
Dutch verknittern, zitten
Czech sedět, ztrácet čas
Swedish sitta, slita
Danish sidde, slid
Japanese すり減らす, 座って過ごす, 服をしわくちゃにする
Catalan arrugar, desgastar, passar temps assegut
Finnish istua, istua paikallaan
Norwegian sitte bort tid, slite
Basque egon, janzteko
Serbian sedenje, trošenje
Macedonian извртени облеки, проведување време во седење
Slovenian sedenje, sedenje dolgotrajno
Slowakisch sedieť, zostarnúť
Bosnian sjediti, trošiti vrijeme
Croatian sjediti, trošiti vrijeme
Ukrainian згортати, зношувати
Bulgarian износване, състаряване
Belorussian заседжваць, заседзець
Indonesian duduk membuat baju kusut, duduk-duduk membuang waktu
Vietnamese ngồi giết thời gian, ngồi làm nhăn quần áo
Uzbek o‘tirib kiyimni eskirtmoq, o‘tirib vaqt o‘tkazmoq
Hindi बैठ-बैठकर कपड़े घिस देना, बैठकर समय बिताना
Chinese 坐着消磨时间, 把衣服坐皱
Thai นั่งฆ่าเวลา, นั่งจนเสื้อผ้ายับ
Korean 앉아서 시간을 보내다, 앉아서 옷을 구기다
Azerbaijani oturub paltarı buruşdurmaq, oturub vaxt keçirmək
Georgian ჯდომით დროის გაყვანა, ჯდომით ტანსაცმლის დაჭმუჭნა
Bengali বসে বসে কাপড় কুচকানো, বসে বসে সময় কাটানো
Albanian kaloj kohë ulur, rrudh rrobat duke ndenjur
Marathi बसून कपडे झिजवणे, बसून वेळ घालवणे
Nepali बस्दै कपडा चाउरिनु, बस्दै समय बिताउनु
Telugu కూర్చొని బట్టలకు ముడతలు పెట్టడం, కూర్చొని సమయం గడపడం
Latvian izsēdēt bikses, nosēdēt laiku
Tamil உட்கார்ந்து உடையை சுருக்கம் படுத்துதல், உட்கார்ந்து நேரம் கழிக்க
Estonian istudes aega veetma, püksid läbi istuma
Armenian նստելով ժամանակ անցկացնել, նստելով հագուստը մաշեցնել
Kurdish bi rûniştinê re dem derbas kirin
Hebrewלבלות בישיבה، לשבת
Arabicالجلوس لفترة طويلة، تضييع الوقت
Persianنشستن، وقت گذرانی
Urduبیٹھنا، وقت گزارنا

versitzen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of versitzen
  • Zeit mit Sitzen verbringen, Kleidung verknittern oder abnutzen
versitzen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb versitzen

Summary of all verb tenses for versitzen

Clear online presentation of the verb 'versitzen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb versitzen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... versitzt - ... versaß - ... versessen hat).

versitzen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... versitz(e)... versaß... versitze... versäße-
du ... versitzt... versaß(es)t... versitzest... versäßestversitz(e)
er ... versitzt... versaß... versitze... versäße-
wir ... versitzen... versaßen... versitzen... versäßenversitzen
ihr ... versitzt... versaß(e)t... versitzet... versäßetversitzt
sie ... versitzen... versaßen... versitzen... versäßenversitzen

Indicative Active

  • Present: ... ich versitz(e), ... du versitzt, ... er versitzt, ... wir versitzen, ... ihr versitzt, ... sie versitzen
  • Imperfect: ... ich versaß, ... du versaß(es)t, ... er versaß, ... wir versaßen, ... ihr versaß(e)t, ... sie versaßen
  • Perfect: ... ich versessen habe, ... du versessen hast, ... er versessen hat, ... wir versessen haben, ... ihr versessen habt, ... sie versessen haben
  • Pluperfect: ... ich versessen hatte, ... du versessen hattest, ... er versessen hatte, ... wir versessen hatten, ... ihr versessen hattet, ... sie versessen hatten
  • Future: ... ich versitzen werde, ... du versitzen wirst, ... er versitzen wird, ... wir versitzen werden, ... ihr versitzen werdet, ... sie versitzen werden
  • Future Perfect: ... ich versessen haben werde, ... du versessen haben wirst, ... er versessen haben wird, ... wir versessen haben werden, ... ihr versessen haben werdet, ... sie versessen haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich versitze, ... du versitzest, ... er versitze, ... wir versitzen, ... ihr versitzet, ... sie versitzen
  • Imperfect: ... ich versäße, ... du versäßest, ... er versäße, ... wir versäßen, ... ihr versäßet, ... sie versäßen
  • Perfect: ... ich versessen habe, ... du versessen habest, ... er versessen habe, ... wir versessen haben, ... ihr versessen habet, ... sie versessen haben
  • Pluperfect: ... ich versessen hätte, ... du versessen hättest, ... er versessen hätte, ... wir versessen hätten, ... ihr versessen hättet, ... sie versessen hätten
  • Future: ... ich versitzen werde, ... du versitzen werdest, ... er versitzen werde, ... wir versitzen werden, ... ihr versitzen werdet, ... sie versitzen werden
  • Future Perfect: ... ich versessen haben werde, ... du versessen haben werdest, ... er versessen haben werde, ... wir versessen haben werden, ... ihr versessen haben werdet, ... sie versessen haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich versitzen würde, ... du versitzen würdest, ... er versitzen würde, ... wir versitzen würden, ... ihr versitzen würdet, ... sie versitzen würden
  • Pluperfect: ... ich versessen haben würde, ... du versessen haben würdest, ... er versessen haben würde, ... wir versessen haben würden, ... ihr versessen haben würdet, ... sie versessen haben würden

Imperative Active

  • Present: versitz(e) (du), versitzen wir, versitzt (ihr), versitzen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: versitzen, zu versitzen
  • Infinitive II: versessen haben, versessen zu haben
  • Participle I: versitzend
  • Participle II: versessen

Comments


Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9