Conjugation of German verb wähnen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb wähnen (believe, imagine) is regular. Basic forms are ... wähnt, ... wähnte and ... gewähnt hat. The auxiliary verb of wähnen is haben. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb wähnen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wähnen. You can not just wähnen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · regular · haben

wähnen

... wähnt · ... wähnte · ... gewähnt hat

English believe, imagine, believe (wrongly), believe wrongly, falsely suppose, imagine to be, imagine wrongly, suspect, think, think falsely

(fälschlich) der Meinung sein, dass ein Sachverhalt zutrifft; jemanden an einem bestimmten Ort vermuten; annehmen, (irrigerweise) annehmen, vermuten, davon ausgehen (dass)

(sich+A, acc., als)

» Er wähnte zu schweben. English He thought he was floating.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wähnen

Present

... ich wähn(e)⁵
... du wähnst
... er wähnt
... wir wähnen
... ihr wähnt
... sie wähnen

Imperfect

... ich wähnte
... du wähntest
... er wähnte
... wir wähnten
... ihr wähntet
... sie wähnten

Imperative

-
wähn(e)⁵ (du)
-
wähnen wir
wähnt (ihr)
wähnen Sie

Present Subj.

... ich wähne
... du wähnest
... er wähne
... wir wähnen
... ihr wähnet
... sie wähnen

Imperf. Subj.

... ich wähnte
... du wähntest
... er wähnte
... wir wähnten
... ihr wähntet
... sie wähnten

Infinitive

wähnen
zu wähnen

Participle

wähnend
gewähnt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb wähnen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich wähn(e)⁵
... du wähnst
... er wähnt
... wir wähnen
... ihr wähnt
... sie wähnen

Imperfect

... ich wähnte
... du wähntest
... er wähnte
... wir wähnten
... ihr wähntet
... sie wähnten

Perfect

... ich gewähnt habe
... du gewähnt hast
... er gewähnt hat
... wir gewähnt haben
... ihr gewähnt habt
... sie gewähnt haben

Pluperf.

... ich gewähnt hatte
... du gewähnt hattest
... er gewähnt hatte
... wir gewähnt hatten
... ihr gewähnt hattet
... sie gewähnt hatten

Future I

... ich wähnen werde
... du wähnen wirst
... er wähnen wird
... wir wähnen werden
... ihr wähnen werdet
... sie wähnen werden

Future Perfect

... ich gewähnt haben werde
... du gewähnt haben wirst
... er gewähnt haben wird
... wir gewähnt haben werden
... ihr gewähnt haben werdet
... sie gewähnt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Er wähnte zu schweben. 
  • Sie wähnten sich allein. 
  • Er wähnte sich in Sicherheit. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wähnen

Present Subj.

... ich wähne
... du wähnest
... er wähne
... wir wähnen
... ihr wähnet
... sie wähnen

Imperf. Subj.

... ich wähnte
... du wähntest
... er wähnte
... wir wähnten
... ihr wähntet
... sie wähnten

Perf. Subj.

... ich gewähnt habe
... du gewähnt habest
... er gewähnt habe
... wir gewähnt haben
... ihr gewähnt habet
... sie gewähnt haben

Pluperf. Subj.

... ich gewähnt hätte
... du gewähnt hättest
... er gewähnt hätte
... wir gewähnt hätten
... ihr gewähnt hättet
... sie gewähnt hätten

Future Subj.

... ich wähnen werde
... du wähnen werdest
... er wähnen werde
... wir wähnen werden
... ihr wähnen werdet
... sie wähnen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich gewähnt haben werde
... du gewähnt haben werdest
... er gewähnt haben werde
... wir gewähnt haben werden
... ihr gewähnt haben werdet
... sie gewähnt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich wähnen würde
... du wähnen würdest
... er wähnen würde
... wir wähnen würden
... ihr wähnen würdet
... sie wähnen würden

Past Cond.

... ich gewähnt haben würde
... du gewähnt haben würdest
... er gewähnt haben würde
... wir gewähnt haben würden
... ihr gewähnt haben würdet
... sie gewähnt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wähnen

Present

wähn(e)⁵ (du)
wähnen wir
wähnt (ihr)
wähnen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wähnen

Infinitive I


wähnen
zu wähnen

Infinitive II


gewähnt haben
gewähnt zu haben

Participle I


wähnend

Participle II


gewähnt
  • Er wähnte zu schweben. 
  • Keine Regierung kann sich ohne eine starke Opposition lange in Sicherheit wähnen . 

Examples

Example sentences for wähnen

  • Er wähnte zu schweben. 
    English He thought he was floating.
  • Sie wähnten sich allein. 
    English They thought that they were alone.
  • Er wähnte sich in Sicherheit. 
    English He thought he was safe.
  • Karl wähnte seine Frau auf Reisen. 
    English Karl thought his wife was traveling.
  • Ich wähnte mich sein bester Freund. 
    English I thought I was his best friend.
  • Er wähnte sich bei ihr in Sicherheit. 
    English He thought he was safe with her.
  • Was du Empfindung wähnst , ist nur Gedanke. 
    English What you feel is just a thought.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wähnen

German wähnen
English believe, imagine, believe (wrongly), believe wrongly, falsely suppose, imagine to be, imagine wrongly, suspect
Russian думать, воображать, полагать, вообразить, мнить, ошибочно полагать, предполагать
Spanish creer, figurarse, glaubar, glauben, imaginarse, pensar, presumir, suponer
French croire, garder, imaginer, présumer, s'imaginer, suspect
Turkish sanmak, varsaymak, yanılmak, zannetmek, sezmek
Portuguese glaubar, glauben, supor, suspeitar, verleiten, vermeintlich glauben
Italian credere, supporre, credersi, glaubare, glauben, immaginare, immaginarsi, presumere
Romanian bănui, crede, considera
Hungarian feltételezni, gondolni, tévesen hisz, tévesen vélekedni
Polish myśleć, sądzić, przypuszczać, uroić sobie
Greek νομίζω, πιστεύω, υποψιάζομαι
Dutch denken, foutief geloven, menen, verkeerd denken, verkeerd geloven, vermoeden, veronderstellen, wanen
Czech domnívat se, myslet si, předpokládat
Swedish tro, anta, förmoda
Danish tro, antage, formode, indbilde sig
Japanese 思い込む, 誤解する, 推測する
Catalan creure, pensar, suposar
Finnish luulla, olettaa
Norwegian tro, antakelse, mistenke
Basque uste, iruditu, susmatzea
Serbian smatrati, verovati, pretpostavljati, sumnjati
Macedonian погрешно мислење, помислува, смета
Slovenian domnevati, misliti
Slowakisch domnievať si, predpokladať
Bosnian smatrati, pretpostaviti, sumnjati, uvjeravati se, vjerovati
Croatian smatrati, sumnjati, uvjeravati se, vjerovati
Ukrainian вважати, думати неправильно, помилково вважати, помилятися, припускати
Bulgarian вярвам, мисля, предполага, предполагам
Belorussian лічыць, меркаваць, падаваць, памыляцца
Indonesian berpikir keliru, mengira, menyangka
Vietnamese giả sử, ngỡ, nhầm tưởng, tưởng
Uzbek adashmoq, noto'g'ri ishonish, noto'g'ri o'ylash, o‘ylamoq, taxmin qilmoq
Hindi गलत मानना, मानना, समझना
Chinese 误以为, 以为, 推测
Thai นึกว่า, สมมติ, สำคัญผิด, เข้าใจผิด
Korean 여기다, 잘못 믿다, 착각하다, 추정하다, 틀리다고 생각하다
Azerbaijani güman etmək, sanmaq, yalnış düşünmək, zənn etmək
Georgian არასწორად ფიქრება, ეგონა, ვარაუდობ, იფიქრა
Bengali অনুমান করা, ভাবা, ভুল মনে করা, ভ্রম করা
Albanian besoj gabimisht, mendoj, supozoj
Marathi अनुमान करणे, चुकून मानणे, मानणे, समजणे
Nepali अनुमान लगाउन, गलत मान्नु, ठान्नु, सोच्नु
Telugu anumaninchadam, అనుకోవడం, తప్పుగా భావించడం, భ్రమపడటం
Latvian domāt, iedomāties, maldīgi uzskatīt, uzskatīt
Tamil அனுமானிக்கல், கருதுதல், தவறாக நினைக்குதல், நினைத்தல்
Estonian arvama, eeldama, pidama, valesti arvata
Armenian կարծել, պատկերացնել, սխալ մտածել
Kurdish bawer kirin, guman kirin, xeyal kirin, yanlış düşünmek
Hebrewלטעות، לדמיין، להאמין בטעות، לחשוב، לסבור
Arabicيعتقد خاطئًا، توهم، يظن، يعتقد
Persianگمان کردن، پنداشتن
Urduغلط فہمی، غلطی سے یقین کرنا، مفروضہ، مفروضہ بنانا

wähnen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wähnen
  • (fälschlich) der Meinung sein, dass ein Sachverhalt zutrifft
  • jemanden an einem bestimmten Ort vermuten, (fälschlich) glauben, dass sich jemand an einem bestimmten Ort befindet, annehmen, vermuten, glauben
  • irrigerweise annehmen, (irrigerweise) annehmen, davon ausgehen (dass)
wähnen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for wähnen

  • jemand/etwas wähnt etwas als ein solches
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wähnen

Summary of all verb tenses for wähnen

Clear online presentation of the verb 'wähnen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wähnen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... wähnt - ... wähnte - ... gewähnt hat).

wähnen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... wähn(e)... wähnte... wähne... wähnte-
du ... wähnst... wähntest... wähnest... wähntestwähn(e)
er ... wähnt... wähnte... wähne... wähnte-
wir ... wähnen... wähnten... wähnen... wähntenwähnen
ihr ... wähnt... wähntet... wähnet... wähntetwähnt
sie ... wähnen... wähnten... wähnen... wähntenwähnen

Indicative Active

  • Present: ... ich wähn(e), ... du wähnst, ... er wähnt, ... wir wähnen, ... ihr wähnt, ... sie wähnen
  • Imperfect: ... ich wähnte, ... du wähntest, ... er wähnte, ... wir wähnten, ... ihr wähntet, ... sie wähnten
  • Perfect: ... ich gewähnt habe, ... du gewähnt hast, ... er gewähnt hat, ... wir gewähnt haben, ... ihr gewähnt habt, ... sie gewähnt haben
  • Pluperfect: ... ich gewähnt hatte, ... du gewähnt hattest, ... er gewähnt hatte, ... wir gewähnt hatten, ... ihr gewähnt hattet, ... sie gewähnt hatten
  • Future: ... ich wähnen werde, ... du wähnen wirst, ... er wähnen wird, ... wir wähnen werden, ... ihr wähnen werdet, ... sie wähnen werden
  • Future Perfect: ... ich gewähnt haben werde, ... du gewähnt haben wirst, ... er gewähnt haben wird, ... wir gewähnt haben werden, ... ihr gewähnt haben werdet, ... sie gewähnt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich wähne, ... du wähnest, ... er wähne, ... wir wähnen, ... ihr wähnet, ... sie wähnen
  • Imperfect: ... ich wähnte, ... du wähntest, ... er wähnte, ... wir wähnten, ... ihr wähntet, ... sie wähnten
  • Perfect: ... ich gewähnt habe, ... du gewähnt habest, ... er gewähnt habe, ... wir gewähnt haben, ... ihr gewähnt habet, ... sie gewähnt haben
  • Pluperfect: ... ich gewähnt hätte, ... du gewähnt hättest, ... er gewähnt hätte, ... wir gewähnt hätten, ... ihr gewähnt hättet, ... sie gewähnt hätten
  • Future: ... ich wähnen werde, ... du wähnen werdest, ... er wähnen werde, ... wir wähnen werden, ... ihr wähnen werdet, ... sie wähnen werden
  • Future Perfect: ... ich gewähnt haben werde, ... du gewähnt haben werdest, ... er gewähnt haben werde, ... wir gewähnt haben werden, ... ihr gewähnt haben werdet, ... sie gewähnt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich wähnen würde, ... du wähnen würdest, ... er wähnen würde, ... wir wähnen würden, ... ihr wähnen würdet, ... sie wähnen würden
  • Pluperfect: ... ich gewähnt haben würde, ... du gewähnt haben würdest, ... er gewähnt haben würde, ... wir gewähnt haben würden, ... ihr gewähnt haben würdet, ... sie gewähnt haben würden

Imperative Active

  • Present: wähn(e) (du), wähnen wir, wähnt (ihr), wähnen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wähnen, zu wähnen
  • Infinitive II: gewähnt haben, gewähnt zu haben
  • Participle I: wähnend
  • Participle II: gewähnt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 154577, 154577

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wähnen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7104518, 8700760, 6404947, 5998632, 9029479, 5999864

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 154577, 154577

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9