Conjugation of German verb weghören ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb weghören (not listen, ignore) is regular. Basic forms are ... weghört, ... weghörte and ... weggehört hat. The auxiliary verb of weghören is haben. First syllable weg- of weghören is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb weghören are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for weghören. You can not just weghören conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

weg·hören

... weghört · ... weghörte · ... weggehört hat

English not listen, ignore, stop listening, tune out

/ˈveːkˌhøːʁən/ · /høːʁt veːk/ · /ˈhøːʁtə veːk/ · /ˈveːkɡəˈhøːʁt/

mit Absicht nicht hinhören, sich auf anderes konzentrieren; (sich) taub stellen

» Tom versuchte wegzuhören , als Maria und Johannes ihre finanzielle Situation besprachen. English Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of weghören

Present

... ich weghör(e)⁵
... du weghörst
... er weghört
... wir weghören
... ihr weghört
... sie weghören

Imperfect

... ich weghörte
... du weghörtest
... er weghörte
... wir weghörten
... ihr weghörtet
... sie weghörten

Imperative

-
hör(e)⁵ (du) weg
-
hören wir weg
hört (ihr) weg
hören Sie weg

Present Subj.

... ich weghöre
... du weghörest
... er weghöre
... wir weghören
... ihr weghöret
... sie weghören

Imperf. Subj.

... ich weghörte
... du weghörtest
... er weghörte
... wir weghörten
... ihr weghörtet
... sie weghörten

Infinitive

weghören
wegzuhören

Participle

weghörend
weggehört

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb weghören conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich weghör(e)⁵
... du weghörst
... er weghört
... wir weghören
... ihr weghört
... sie weghören

Imperfect

... ich weghörte
... du weghörtest
... er weghörte
... wir weghörten
... ihr weghörtet
... sie weghörten

Perfect

... ich weggehört habe
... du weggehört hast
... er weggehört hat
... wir weggehört haben
... ihr weggehört habt
... sie weggehört haben

Pluperf.

... ich weggehört hatte
... du weggehört hattest
... er weggehört hatte
... wir weggehört hatten
... ihr weggehört hattet
... sie weggehört hatten

Future I

... ich weghören werde
... du weghören wirst
... er weghören wird
... wir weghören werden
... ihr weghören werdet
... sie weghören werden

Future Perfect

... ich weggehört haben werde
... du weggehört haben wirst
... er weggehört haben wird
... wir weggehört haben werden
... ihr weggehört haben werdet
... sie weggehört haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb weghören

Present Subj.

... ich weghöre
... du weghörest
... er weghöre
... wir weghören
... ihr weghöret
... sie weghören

Imperf. Subj.

... ich weghörte
... du weghörtest
... er weghörte
... wir weghörten
... ihr weghörtet
... sie weghörten

Perf. Subj.

... ich weggehört habe
... du weggehört habest
... er weggehört habe
... wir weggehört haben
... ihr weggehört habet
... sie weggehört haben

Pluperf. Subj.

... ich weggehört hätte
... du weggehört hättest
... er weggehört hätte
... wir weggehört hätten
... ihr weggehört hättet
... sie weggehört hätten

Future Subj.

... ich weghören werde
... du weghören werdest
... er weghören werde
... wir weghören werden
... ihr weghören werdet
... sie weghören werden

Fut. Perf. Subj.

... ich weggehört haben werde
... du weggehört haben werdest
... er weggehört haben werde
... wir weggehört haben werden
... ihr weggehört haben werdet
... sie weggehört haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich weghören würde
... du weghören würdest
... er weghören würde
... wir weghören würden
... ihr weghören würdet
... sie weghören würden

Past Cond.

... ich weggehört haben würde
... du weggehört haben würdest
... er weggehört haben würde
... wir weggehört haben würden
... ihr weggehört haben würdet
... sie weggehört haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb weghören

Present

hör(e)⁵ (du) weg
hören wir weg
hört (ihr) weg
hören Sie weg

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for weghören

Infinitive I


weghören
wegzuhören

Infinitive II


weggehört haben
weggehört zu haben

Participle I


weghörend

Participle II


weggehört
  • Tom versuchte wegzuhören , als Maria und Johannes ihre finanzielle Situation besprachen. 

Examples

Example sentences for weghören

  • Tom versuchte wegzuhören , als Maria und Johannes ihre finanzielle Situation besprachen. 
    English Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German weghören

German weghören
English not listen, ignore, stop listening, tune out
Russian не слушать, игнорировать
Spanish desoír, hacerse el sordo, ignorar
French faire abstraction, ignorer, ne pas écouter
Turkish duymamak, göz ardı etmek
Portuguese desconsiderar, ignorar
Italian non ascoltare, ignorare
Romanian ignora, neasculta
Hungarian figyelmen kívül hagy
Polish celowo nie słuchać, ignorować, nie słuchać
Greek αδιαφορώ, δε δίνω σημασία, παραβλέπω
Dutch afleiden, negeren
Czech ignorovat, přehlížet
Swedish avfärda, ignorera
Danish ignorerer, overhører
Japanese 無視する, 聞き流す
Catalan desatendre, ignorar
Finnish kuunnella ohi, ohittaa kuuntelu
Norwegian ignorerer, overhøre
Basque desentitzen, entzun ez
Serbian ignorisati, ne slušati
Macedonian не слушање
Slovenian ne poslušati, zignorirati
Slowakisch ignorovať, nepočúvať
Bosnian ignorisati, ne slušati
Croatian ignorirati, ne slušati
Ukrainian не слухати, ігнорувати
Bulgarian игнорирам, не слушам
Belorussian не слухаць, ігнараваць
Indonesian menutup telinga sengaja
Vietnamese cố tình bỏ qua, ngó lơ có chủ ý
Uzbek bilerek eshitmay turish, maqsadli ravishda eshitmaslik
Hindi अनदेखा करना, जानबूझकर न सुनना
Chinese 故意不听, 故意忽视
Thai ตั้งใจไม่ฟัง, เมินเฉย
Korean 고의로 무시하다, 의도적으로 듣지 않다
Azerbaijani qəsdən dinləməmək, qəsdən qulaqasmamaq
Georgian დაიგნორო, ყურს არ უგდო
Bengali ইচ্ছাকৃতভাবে না শোনা, জানবুঝে না শোনা
Albanian injoroj me qëllim
Marathi जानबूझकर ऐकू न घेणे, जानबूझकर न ऐकणे
Nepali जानबूझेर न सुन्ने
Telugu ఉద్దేశ్యంగా వినకపోవడం
Latvian apzināti neuzklausīt
Tamil புறக்கணிக்க
Estonian teadlikult ignoreerida, teadlikult mitte kuulata
Armenian գիտակցաբար անտեսել
Kurdish guhê xwe girtin
Hebrewלהתעלם
Arabicتجاهل، عدم الاستماع
Persianبی‌توجهی، نادیده گرفتن
Urduغفلت

weghören in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of weghören
  • mit Absicht nicht hinhören, sich auf anderes konzentrieren
  • (sich) taub stellen
weghören in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb weghören

Summary of all verb tenses for weghören

Clear online presentation of the verb 'weg·hören' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·hören can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... weghört - ... weghörte - ... weggehört hat).

weghören conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... weghör(e)... weghörte... weghöre... weghörte-
du ... weghörst... weghörtest... weghörest... weghörtesthör(e) weg
er ... weghört... weghörte... weghöre... weghörte-
wir ... weghören... weghörten... weghören... weghörtenhören weg
ihr ... weghört... weghörtet... weghöret... weghörtethört weg
sie ... weghören... weghörten... weghören... weghörtenhören weg

Indicative Active

  • Present: ... ich weghör(e), ... du weghörst, ... er weghört, ... wir weghören, ... ihr weghört, ... sie weghören
  • Imperfect: ... ich weghörte, ... du weghörtest, ... er weghörte, ... wir weghörten, ... ihr weghörtet, ... sie weghörten
  • Perfect: ... ich weggehört habe, ... du weggehört hast, ... er weggehört hat, ... wir weggehört haben, ... ihr weggehört habt, ... sie weggehört haben
  • Pluperfect: ... ich weggehört hatte, ... du weggehört hattest, ... er weggehört hatte, ... wir weggehört hatten, ... ihr weggehört hattet, ... sie weggehört hatten
  • Future: ... ich weghören werde, ... du weghören wirst, ... er weghören wird, ... wir weghören werden, ... ihr weghören werdet, ... sie weghören werden
  • Future Perfect: ... ich weggehört haben werde, ... du weggehört haben wirst, ... er weggehört haben wird, ... wir weggehört haben werden, ... ihr weggehört haben werdet, ... sie weggehört haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich weghöre, ... du weghörest, ... er weghöre, ... wir weghören, ... ihr weghöret, ... sie weghören
  • Imperfect: ... ich weghörte, ... du weghörtest, ... er weghörte, ... wir weghörten, ... ihr weghörtet, ... sie weghörten
  • Perfect: ... ich weggehört habe, ... du weggehört habest, ... er weggehört habe, ... wir weggehört haben, ... ihr weggehört habet, ... sie weggehört haben
  • Pluperfect: ... ich weggehört hätte, ... du weggehört hättest, ... er weggehört hätte, ... wir weggehört hätten, ... ihr weggehört hättet, ... sie weggehört hätten
  • Future: ... ich weghören werde, ... du weghören werdest, ... er weghören werde, ... wir weghören werden, ... ihr weghören werdet, ... sie weghören werden
  • Future Perfect: ... ich weggehört haben werde, ... du weggehört haben werdest, ... er weggehört haben werde, ... wir weggehört haben werden, ... ihr weggehört haben werdet, ... sie weggehört haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich weghören würde, ... du weghören würdest, ... er weghören würde, ... wir weghören würden, ... ihr weghören würdet, ... sie weghören würden
  • Pluperfect: ... ich weggehört haben würde, ... du weggehört haben würdest, ... er weggehört haben würde, ... wir weggehört haben würden, ... ihr weggehört haben würdet, ... sie weggehört haben würden

Imperative Active

  • Present: hör(e) (du) weg, hören wir weg, hört (ihr) weg, hören Sie weg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: weghören, wegzuhören
  • Infinitive II: weggehört haben, weggehört zu haben
  • Participle I: weghörend
  • Participle II: weggehört

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1022186

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: weghören

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5805646

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9