Conjugation of German verb wegholen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb wegholen (bring back, catch) is regular. Basic forms are ... wegholt, ... wegholte and ... weggeholt hat. The auxiliary verb of wegholen is haben. First syllable weg- of wegholen is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb wegholen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegholen. You can not just wegholen conjugate, but all German verbs. Comments

regular · haben · separable

weg·holen

... wegholt · ... wegholte · ... weggeholt hat

English bring back, catch, take away, fetch away

/ˈveːkˌhoːlən/ · /hɔlt veːk/ · /ˈhɔltə veːk/ · /ˈveːkɡoːlt/

kommen und bei der Rückkehr etwas, jemanden mit sich nehmen; bekommen

(sich+A, sich+D, acc.)

» Ich weiß gar nicht, wo ich mir den Schnupfen wieder weggeholt habe. English I really don't know where I caught the cold again.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegholen

Present

... ich weghol(e)⁵
... du wegholst
... er wegholt
... wir wegholen
... ihr wegholt
... sie wegholen

Imperfect

... ich wegholte
... du wegholtest
... er wegholte
... wir wegholten
... ihr wegholtet
... sie wegholten

Imperative

-
hol(e)⁵ (du) weg
-
holen wir weg
holt (ihr) weg
holen Sie weg

Present Subj.

... ich weghole
... du wegholest
... er weghole
... wir wegholen
... ihr wegholet
... sie wegholen

Imperf. Subj.

... ich wegholte
... du wegholtest
... er wegholte
... wir wegholten
... ihr wegholtet
... sie wegholten

Infinitive

wegholen
wegzuholen

Participle

wegholend
weggeholt

⁵ Only in colloquial use


Indicative

The verb wegholen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses


Present

... ich weghol(e)⁵
... du wegholst
... er wegholt
... wir wegholen
... ihr wegholt
... sie wegholen

Imperfect

... ich wegholte
... du wegholtest
... er wegholte
... wir wegholten
... ihr wegholtet
... sie wegholten

Perfect

... ich weggeholt habe
... du weggeholt hast
... er weggeholt hat
... wir weggeholt haben
... ihr weggeholt habt
... sie weggeholt haben

Pluperf.

... ich weggeholt hatte
... du weggeholt hattest
... er weggeholt hatte
... wir weggeholt hatten
... ihr weggeholt hattet
... sie weggeholt hatten

Future I

... ich wegholen werde
... du wegholen wirst
... er wegholen wird
... wir wegholen werden
... ihr wegholen werdet
... sie wegholen werden

Future Perfect

... ich weggeholt haben werde
... du weggeholt haben wirst
... er weggeholt haben wird
... wir weggeholt haben werden
... ihr weggeholt haben werdet
... sie weggeholt haben werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegholen


Present Subj.

... ich weghole
... du wegholest
... er weghole
... wir wegholen
... ihr wegholet
... sie wegholen

Imperf. Subj.

... ich wegholte
... du wegholtest
... er wegholte
... wir wegholten
... ihr wegholtet
... sie wegholten

Perf. Subj.

... ich weggeholt habe
... du weggeholt habest
... er weggeholt habe
... wir weggeholt haben
... ihr weggeholt habet
... sie weggeholt haben

Pluperf. Subj.

... ich weggeholt hätte
... du weggeholt hättest
... er weggeholt hätte
... wir weggeholt hätten
... ihr weggeholt hättet
... sie weggeholt hätten

Future Subj.

... ich wegholen werde
... du wegholen werdest
... er wegholen werde
... wir wegholen werden
... ihr wegholen werdet
... sie wegholen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich weggeholt haben werde
... du weggeholt haben werdest
... er weggeholt haben werde
... wir weggeholt haben werden
... ihr weggeholt haben werdet
... sie weggeholt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich wegholen würde
... du wegholen würdest
... er wegholen würde
... wir wegholen würden
... ihr wegholen würdet
... sie wegholen würden

Past Cond.

... ich weggeholt haben würde
... du weggeholt haben würdest
... er weggeholt haben würde
... wir weggeholt haben würden
... ihr weggeholt haben würdet
... sie weggeholt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegholen


Present

hol(e)⁵ (du) weg
holen wir weg
holt (ihr) weg
holen Sie weg

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegholen


Infinitive I


wegholen
wegzuholen

Infinitive II


weggeholt haben
weggeholt zu haben

Participle I


wegholend

Participle II


weggeholt

  • Ich weiß gar nicht, wo ich mir den Schnupfen wieder weggeholt habe. 
  • Was ist so wichtig, dass Sie mich aus einem bequemen Sessel und von einer guten Flasche Rotwein weggeholt haben? 

Examples

Example sentences for wegholen


  • Ich weiß gar nicht, wo ich mir den Schnupfen wieder weggeholt habe. 
    English I really don't know where I caught the cold again.
  • Was ist so wichtig, dass Sie mich aus einem bequemen Sessel und von einer guten Flasche Rotwein weggeholt haben? 
    English What is so important that you took me away from a comfortable chair and a good bottle of red wine?

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wegholen


German wegholen
English bring back, catch, take away, fetch away
Russian забрать, увезти, унести, уносить
Spanish ir a buscar, llevarse, traer
French emmener, emporter, prendre
Turkish almak, getirmek
Portuguese levar, trazer
Italian portare via, prendere
Romanian aduce, lua
Hungarian elhozni
Polish zabrać, zabierać
Greek παίρνω, απομακρύνω, κολλώ
Dutch afhalen, meebrengen, meenemen, weghalen
Czech odnést, vzít sebou
Swedish ta med
Danish hente, tage bort, tage med
Japanese 持ち帰る, 連れて帰る
Catalan agafar, portar
Finnish mukana tuoda, viedä
Norwegian ta med
Basque ekarri
Serbian poneti, uzeti
Macedonian земање
Slovenian odnesti, prinesi
Slowakisch priniesť, zobrať
Bosnian ponijeti
Croatian ponijeti, uzeti
Ukrainian взяти з собою, забрати
Bulgarian взимам, донесен
Belorussian забраць, узяць з сабой
Indonesian mengambil, menjemput
Vietnamese đi lấy
Uzbek olib ketmoq
Hindi लाना, ले जाना
Chinese 接回, 接走
Thai ไปรับ
Korean 데려가다, 데려오다
Azerbaijani geri gətirmək
Georgian მოიღო
Bengali আনা
Albanian marr
Marathi घेऊन येणे
Nepali लाएर ल्याउनु
Telugu తీసుకొని రావడం
Latvian ņemt līdzi
Tamil எடுத்து கொண்டு வருதல்
Estonian võtta kaasa
Armenian բերել, հետ բերել
Kurdish wergirtin
Hebrewלהביא، לקחת
Arabicأخذ، نقل
Persianبا خود آوردن، بردن
Urduساتھ لانا، لے جانا

wegholen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wegholen

  • kommen und bei der Rückkehr etwas, jemanden mit sich nehmen
  • bekommen

wegholen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb wegholen

Summary of all verb tenses for wegholen


Clear online presentation of the verb 'weg·holen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·holen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... wegholt - ... wegholte - ... weggeholt hat).

wegholen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... weghol(e)... wegholte... weghole... wegholte-
du ... wegholst... wegholtest... wegholest... wegholtesthol(e) weg
er ... wegholt... wegholte... weghole... wegholte-
wir ... wegholen... wegholten... wegholen... wegholtenholen weg
ihr ... wegholt... wegholtet... wegholet... wegholtetholt weg
sie ... wegholen... wegholten... wegholen... wegholtenholen weg

Indicative Active

  • Present: ... ich weghol(e), ... du wegholst, ... er wegholt, ... wir wegholen, ... ihr wegholt, ... sie wegholen
  • Imperfect: ... ich wegholte, ... du wegholtest, ... er wegholte, ... wir wegholten, ... ihr wegholtet, ... sie wegholten
  • Perfect: ... ich weggeholt habe, ... du weggeholt hast, ... er weggeholt hat, ... wir weggeholt haben, ... ihr weggeholt habt, ... sie weggeholt haben
  • Pluperfect: ... ich weggeholt hatte, ... du weggeholt hattest, ... er weggeholt hatte, ... wir weggeholt hatten, ... ihr weggeholt hattet, ... sie weggeholt hatten
  • Future: ... ich wegholen werde, ... du wegholen wirst, ... er wegholen wird, ... wir wegholen werden, ... ihr wegholen werdet, ... sie wegholen werden
  • Future Perfect: ... ich weggeholt haben werde, ... du weggeholt haben wirst, ... er weggeholt haben wird, ... wir weggeholt haben werden, ... ihr weggeholt haben werdet, ... sie weggeholt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich weghole, ... du wegholest, ... er weghole, ... wir wegholen, ... ihr wegholet, ... sie wegholen
  • Imperfect: ... ich wegholte, ... du wegholtest, ... er wegholte, ... wir wegholten, ... ihr wegholtet, ... sie wegholten
  • Perfect: ... ich weggeholt habe, ... du weggeholt habest, ... er weggeholt habe, ... wir weggeholt haben, ... ihr weggeholt habet, ... sie weggeholt haben
  • Pluperfect: ... ich weggeholt hätte, ... du weggeholt hättest, ... er weggeholt hätte, ... wir weggeholt hätten, ... ihr weggeholt hättet, ... sie weggeholt hätten
  • Future: ... ich wegholen werde, ... du wegholen werdest, ... er wegholen werde, ... wir wegholen werden, ... ihr wegholen werdet, ... sie wegholen werden
  • Future Perfect: ... ich weggeholt haben werde, ... du weggeholt haben werdest, ... er weggeholt haben werde, ... wir weggeholt haben werden, ... ihr weggeholt haben werdet, ... sie weggeholt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich wegholen würde, ... du wegholen würdest, ... er wegholen würde, ... wir wegholen würden, ... ihr wegholen würdet, ... sie wegholen würden
  • Pluperfect: ... ich weggeholt haben würde, ... du weggeholt haben würdest, ... er weggeholt haben würde, ... wir weggeholt haben würden, ... ihr weggeholt haben würdet, ... sie weggeholt haben würden

Imperative Active

  • Present: hol(e) (du) weg, holen wir weg, holt (ihr) weg, holen Sie weg

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: wegholen, wegzuholen
  • Infinitive II: weggeholt haben, weggeholt zu haben
  • Participle I: wegholend
  • Participle II: weggeholt

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1029823, 1029823

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1029823, 1029823

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9