Conjugation of German verb wider-hallen ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb widerhallen (echo, resound) is regular. Basic forms are ... widerhallt, ... widerhallte and ... widergehallt hat. The auxiliary verb of widerhallen is haben. First syllable wider- of widerhallen is separable. Can also be used not separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb widerhallen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for widerhallen. You can not just widerhallen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

separable
wider·hallen
not separable
widerhallen

C2 · regular · haben · separable

wider·hallen

... widerhallt · ... widerhallte · ... widergehallt hat

English echo, resound, re-echo, reverberate

/ˈviːdɐˌhalən/ · /halt ˈviːdɐ/ · /haltə ˈviːdɐ/ · /ˈviːdɐɡəˌhalt/

als Echo zurückkommen (hallend zu hören sein); vom zurückgeworfenen (hallenden) Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein; echoen, zurückwerfen, widerklingen, widerschallen

(von+D, vor+D)

» Es hallt wider . English It echoes.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wider-hallen

Present

... ich widerhall(e)⁵
... du widerhallst
... er widerhallt
... wir widerhallen
... ihr widerhallt
... sie widerhallen

Imperfect

... ich widerhallte
... du widerhalltest
... er widerhallte
... wir widerhallten
... ihr widerhalltet
... sie widerhallten

Imperative

-
hall(e)⁵ (du) wider
-
hallen wir wider
hallt (ihr) wider
hallen Sie wider

Present Subj.

... ich widerhalle
... du widerhallest
... er widerhalle
... wir widerhallen
... ihr widerhallet
... sie widerhallen

Imperf. Subj.

... ich widerhallte
... du widerhalltest
... er widerhallte
... wir widerhallten
... ihr widerhalltet
... sie widerhallten

Infinitive

widerhallen
widerzuhallen

Participle

widerhallend
widergehallt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb wider-hallen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich widerhall(e)⁵
... du widerhallst
... er widerhallt
... wir widerhallen
... ihr widerhallt
... sie widerhallen

Imperfect

... ich widerhallte
... du widerhalltest
... er widerhallte
... wir widerhallten
... ihr widerhalltet
... sie widerhallten

Perfect

... ich widergehallt habe
... du widergehallt hast
... er widergehallt hat
... wir widergehallt haben
... ihr widergehallt habt
... sie widergehallt haben

Pluperf.

... ich widergehallt hatte
... du widergehallt hattest
... er widergehallt hatte
... wir widergehallt hatten
... ihr widergehallt hattet
... sie widergehallt hatten

Future I

... ich widerhallen werde
... du widerhallen wirst
... er widerhallen wird
... wir widerhallen werden
... ihr widerhallen werdet
... sie widerhallen werden

Future Perfect

... ich widergehallt haben werde
... du widergehallt haben wirst
... er widergehallt haben wird
... wir widergehallt haben werden
... ihr widergehallt haben werdet
... sie widergehallt haben werden

⁵ Only in colloquial use

  • Es hallt wider . 
  • Meine Stimme hallt wider . 
  • Der Raum hallt von seiner Stimme wider . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wider-hallen

Present Subj.

... ich widerhalle
... du widerhallest
... er widerhalle
... wir widerhallen
... ihr widerhallet
... sie widerhallen

Imperf. Subj.

... ich widerhallte
... du widerhalltest
... er widerhallte
... wir widerhallten
... ihr widerhalltet
... sie widerhallten

Perf. Subj.

... ich widergehallt habe
... du widergehallt habest
... er widergehallt habe
... wir widergehallt haben
... ihr widergehallt habet
... sie widergehallt haben

Pluperf. Subj.

... ich widergehallt hätte
... du widergehallt hättest
... er widergehallt hätte
... wir widergehallt hätten
... ihr widergehallt hättet
... sie widergehallt hätten

Future Subj.

... ich widerhallen werde
... du widerhallen werdest
... er widerhallen werde
... wir widerhallen werden
... ihr widerhallen werdet
... sie widerhallen werden

Fut. Perf. Subj.

... ich widergehallt haben werde
... du widergehallt haben werdest
... er widergehallt haben werde
... wir widergehallt haben werden
... ihr widergehallt haben werdet
... sie widergehallt haben werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich widerhallen würde
... du widerhallen würdest
... er widerhallen würde
... wir widerhallen würden
... ihr widerhallen würdet
... sie widerhallen würden

Past Cond.

... ich widergehallt haben würde
... du widergehallt haben würdest
... er widergehallt haben würde
... wir widergehallt haben würden
... ihr widergehallt haben würdet
... sie widergehallt haben würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wider-hallen

Present

hall(e)⁵ (du) wider
hallen wir wider
hallt (ihr) wider
hallen Sie wider

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wider-hallen

Infinitive I


widerhallen
widerzuhallen

Infinitive II


widergehallt haben
widergehallt zu haben

Participle I


widerhallend

Participle II


widergehallt

Examples

Example sentences for wider-hallen

  • Es hallt wider . 
    English It echoes.
  • Meine Stimme hallt wider . 
    English My voice echoes.
  • Der Raum hallt von seiner Stimme wider . 
    English The room echoes with his voice.
  • Jahraus, jahrein hallen die Zeitungen von den Unmenschlichkeiten des Sultans wider . 
    English Year in, year out, the newspapers echo the inhumanities of the Sultan.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wider-hallen

German wider-hallen
English echo, resound, re-echo, reverberate
Russian отголосок, огласиться, оглашаться, отдаваться, отдаться, откликаться, отражать, резонировать
Spanish resonar, eco, repercutir, retumbar, reverberar
French retentir, résonner, résonner de, se répercuter
Turkish yankılan, yankılan ses
Portuguese eco, ecoar, ressoar, repercutir
Italian eco, risuonare, echeggiare di, riecheggiare, vibrare, ripercuotersi
Romanian ecou
Hungarian visszhangzik
Polish echo, odbijać się, odbijać się echem, odbić się echem, rozbrzmiewać, rozbrzmieć
Greek αντηχώ, αντήχηση, ηχώ
Dutch echoën, weerklinken, terugkaatsen, weergalmen
Czech ozvěna
Swedish ekon, eka, hall
Danish ekko, genlyde
Japanese 反響する, エコー
Catalan resonar, reverberar, eco, ressonar
Finnish kaikua
Norwegian ekko
Basque eko, hizkuntza
Serbian odjek, odjeknuti, odjekivati
Macedonian одекување, одекнување
Slovenian odmevati
Slowakisch ozvena, odzvuk
Bosnian odjek, odjeknuti, odjekivati
Croatian odjeknuti, odjekivati
Ukrainian відлуння
Bulgarian отек, отеквам, ехо, отразявам
Belorussian аддавацца, адгукацца, адлюстраваць
Indonesian bergaung, bergema, menggema
Vietnamese vang vọng, vang dội
Uzbek aks qilmoq, aks-sado bermoq, jaranglamoq, qaytib eshitilmoq
Hindi गूंजना, प्रतिध्वनित होना, गूँजना
Chinese 回响, 回荡
Thai ก้อง, กังวาน, สะท้อน, สะท้อนกลับ
Korean 메아리치다, 울려 퍼지다
Azerbaijani eşidilir, səslənmək, yankılanmaq, yenidən çalmaq, əks etmək
Georgian ეკოს დაბრუნება, ექოდება, რეზონირება
Bengali গুঞ্জিত হওয়া, প্রতিধ্বনিত হওয়া, প্রতিধ্বনিত হওয়া
Albanian jehoj, jehon, kumboj, rezon
Marathi गूंजणे, घुमणे, प्रतिध्वनित होणे, प्रतिध्वनी होणे
Nepali प्रतिध्वनित हुनु, गुँजनु, गुँज्नु, गुञ्जिनु
Telugu పునఃధ్వనించు, పునరావృతం కావడం, ప్రతిధ్వనించు, మోగు
Latvian atskanēt, atbalsoties
Tamil எதிரொலிக்க, ஒலிக்க, திரும்ப ஒலிக்க, முழங்க
Estonian kajama, kajada, kõlama, tagasi kajama
Armenian հնչել, արձագանքել, վերահնչել
Kurdish deng vegerandin, deng vegerîn, vegêrandin
Hebrewהד، הדהוד
Arabicصدى، تردد
Persianبازتاب، بازگشت صدا، تکرار شدن، پژواک
Urduبازگشت، گونجنا

wider-hallen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wider-hallen
  • als Echo zurückkommen (hallend zu hören sein), echoen, widerklingen, widerschallen, zurückkommen, zurückschallen
  • vom zurückgeworfenen (hallenden) Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein
  • als Echo zurückwerfen, zurückwerfen
wider-hallen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for wider-hallen

  • jemand/etwas hallt von etwas wider
  • jemand/etwas hallt vor etwas wider
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb widerhallen

Summary of all verb tenses for wider-hallen

Clear online presentation of the verb 'wider·hallen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wider·hallen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... widerhallt - ... widerhallte - ... widergehallt hat).

widerhallen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... widerhall(e)... widerhallte... widerhalle... widerhallte-
du ... widerhallst... widerhalltest... widerhallest... widerhalltesthall(e) wider
er ... widerhallt... widerhallte... widerhalle... widerhallte-
wir ... widerhallen... widerhallten... widerhallen... widerhalltenhallen wider
ihr ... widerhallt... widerhalltet... widerhallet... widerhalltethallt wider
sie ... widerhallen... widerhallten... widerhallen... widerhalltenhallen wider

Indicative Active

  • Present: ... ich widerhall(e), ... du widerhallst, ... er widerhallt, ... wir widerhallen, ... ihr widerhallt, ... sie widerhallen
  • Imperfect: ... ich widerhallte, ... du widerhalltest, ... er widerhallte, ... wir widerhallten, ... ihr widerhalltet, ... sie widerhallten
  • Perfect: ... ich widergehallt habe, ... du widergehallt hast, ... er widergehallt hat, ... wir widergehallt haben, ... ihr widergehallt habt, ... sie widergehallt haben
  • Pluperfect: ... ich widergehallt hatte, ... du widergehallt hattest, ... er widergehallt hatte, ... wir widergehallt hatten, ... ihr widergehallt hattet, ... sie widergehallt hatten
  • Future: ... ich widerhallen werde, ... du widerhallen wirst, ... er widerhallen wird, ... wir widerhallen werden, ... ihr widerhallen werdet, ... sie widerhallen werden
  • Future Perfect: ... ich widergehallt haben werde, ... du widergehallt haben wirst, ... er widergehallt haben wird, ... wir widergehallt haben werden, ... ihr widergehallt haben werdet, ... sie widergehallt haben werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich widerhalle, ... du widerhallest, ... er widerhalle, ... wir widerhallen, ... ihr widerhallet, ... sie widerhallen
  • Imperfect: ... ich widerhallte, ... du widerhalltest, ... er widerhallte, ... wir widerhallten, ... ihr widerhalltet, ... sie widerhallten
  • Perfect: ... ich widergehallt habe, ... du widergehallt habest, ... er widergehallt habe, ... wir widergehallt haben, ... ihr widergehallt habet, ... sie widergehallt haben
  • Pluperfect: ... ich widergehallt hätte, ... du widergehallt hättest, ... er widergehallt hätte, ... wir widergehallt hätten, ... ihr widergehallt hättet, ... sie widergehallt hätten
  • Future: ... ich widerhallen werde, ... du widerhallen werdest, ... er widerhallen werde, ... wir widerhallen werden, ... ihr widerhallen werdet, ... sie widerhallen werden
  • Future Perfect: ... ich widergehallt haben werde, ... du widergehallt haben werdest, ... er widergehallt haben werde, ... wir widergehallt haben werden, ... ihr widergehallt haben werdet, ... sie widergehallt haben werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich widerhallen würde, ... du widerhallen würdest, ... er widerhallen würde, ... wir widerhallen würden, ... ihr widerhallen würdet, ... sie widerhallen würden
  • Pluperfect: ... ich widergehallt haben würde, ... du widergehallt haben würdest, ... er widergehallt haben würde, ... wir widergehallt haben würden, ... ihr widergehallt haben würdet, ... sie widergehallt haben würden

Imperative Active

  • Present: hall(e) (du) wider, hallen wir wider, hallt (ihr) wider, hallen Sie wider

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: widerhallen, widerzuhallen
  • Infinitive II: widergehallt haben, widergehallt zu haben
  • Participle I: widerhallend
  • Participle II: widergehallt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 769025, 769025, 769025

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 328636

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10764062, 10765022, 969624

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9