Conjugation of German verb zubleiben ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb zubleiben (remain closed, remain shut) is irregular. Basic forms are ... zubleibt, ... zublieb and ... zugeblieben ist. The stem vowels are ei - ie - ie. The auxiliary verb of zubleiben is sein. First syllable zu- of zubleiben is separable. The flection is in Active and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb zubleiben are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zubleiben. You can not just zubleiben conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

zu·bleiben

... zubleibt · ... zublieb · ... zugeblieben ist

 Change of the stem vowling  ei - ie - ie 

English remain closed, remain shut

/t͡suˈbliːbn̩/ · /ˈbliːpt t͡suː/ · /ˈbliːp t͡suː/ · /ˈbliːbə t͡suː/ · /t͡suɡəˈbliːbn̩/

geschlossen bleiben; auch weiterhin geschlossen sein

» Das Fenster muss zubleiben , ich friere sonst. English The window must remain closed, otherwise I will freeze.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zubleiben

Present

... ich zubleib(e)⁵
... du zubleibst
... er zubleibt
... wir zubleiben
... ihr zubleibt
... sie zubleiben

Imperfect

... ich zublieb
... du zubliebst
... er zublieb
... wir zublieben
... ihr zubliebt
... sie zublieben

Imperative

-
bleib(e)⁵ (du) zu
-
bleiben wir zu
bleibt (ihr) zu
bleiben Sie zu

Present Subj.

... ich zubleibe
... du zubleibest
... er zubleibe
... wir zubleiben
... ihr zubleibet
... sie zubleiben

Imperf. Subj.

... ich zubliebe
... du zubliebest
... er zubliebe
... wir zublieben
... ihr zubliebet
... sie zublieben

Infinitive

zubleiben
zuzubleiben

Participle

zubleibend
zugeblieben

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb zubleiben conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

... ich zubleib(e)⁵
... du zubleibst
... er zubleibt
... wir zubleiben
... ihr zubleibt
... sie zubleiben

Imperfect

... ich zublieb
... du zubliebst
... er zublieb
... wir zublieben
... ihr zubliebt
... sie zublieben

Perfect

... ich zugeblieben bin
... du zugeblieben bist
... er zugeblieben ist
... wir zugeblieben sind
... ihr zugeblieben seid
... sie zugeblieben sind

Pluperf.

... ich zugeblieben war
... du zugeblieben warst
... er zugeblieben war
... wir zugeblieben waren
... ihr zugeblieben wart
... sie zugeblieben waren

Future I

... ich zubleiben werde
... du zubleiben wirst
... er zubleiben wird
... wir zubleiben werden
... ihr zubleiben werdet
... sie zubleiben werden

Future Perfect

... ich zugeblieben sein werde
... du zugeblieben sein wirst
... er zugeblieben sein wird
... wir zugeblieben sein werden
... ihr zugeblieben sein werdet
... sie zugeblieben sein werden

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zubleiben

Present Subj.

... ich zubleibe
... du zubleibest
... er zubleibe
... wir zubleiben
... ihr zubleibet
... sie zubleiben

Imperf. Subj.

... ich zubliebe
... du zubliebest
... er zubliebe
... wir zublieben
... ihr zubliebet
... sie zublieben

Perf. Subj.

... ich zugeblieben sei
... du zugeblieben seiest
... er zugeblieben sei
... wir zugeblieben seien
... ihr zugeblieben seiet
... sie zugeblieben seien

Pluperf. Subj.

... ich zugeblieben wäre
... du zugeblieben wärest
... er zugeblieben wäre
... wir zugeblieben wären
... ihr zugeblieben wäret
... sie zugeblieben wären

Future Subj.

... ich zubleiben werde
... du zubleiben werdest
... er zubleiben werde
... wir zubleiben werden
... ihr zubleiben werdet
... sie zubleiben werden

Fut. Perf. Subj.

... ich zugeblieben sein werde
... du zugeblieben sein werdest
... er zugeblieben sein werde
... wir zugeblieben sein werden
... ihr zugeblieben sein werdet
... sie zugeblieben sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich zubleiben würde
... du zubleiben würdest
... er zubleiben würde
... wir zubleiben würden
... ihr zubleiben würdet
... sie zubleiben würden

Past Cond.

... ich zugeblieben sein würde
... du zugeblieben sein würdest
... er zugeblieben sein würde
... wir zugeblieben sein würden
... ihr zugeblieben sein würdet
... sie zugeblieben sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb zubleiben

Present

bleib(e)⁵ (du) zu
bleiben wir zu
bleibt (ihr) zu
bleiben Sie zu

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for zubleiben

Infinitive I


zubleiben
zuzubleiben

Infinitive II


zugeblieben sein
zugeblieben zu sein

Participle I


zubleibend

Participle II


zugeblieben
  • Das Fenster muss zubleiben , ich friere sonst. 

Examples

Example sentences for zubleiben

  • Das Fenster muss zubleiben , ich friere sonst. 
    English The window must remain closed, otherwise I will freeze.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zubleiben

German zubleiben
English remain closed, remain shut
Russian оставаться закрытым, остаться закрытым
Spanish permanecer cerrado, quedarse cerrado
French rester fermé
Turkish kapalı kalmak
Portuguese permanecer fechado
Italian restare chiuso, rimanere chiuso
Romanian rămâne închis
Hungarian továbbra is zárva, zárva marad
Polish pozostać zamkniętym, być zamknięty, pozostawać zamkniętym
Greek μένω κλειστός, παραμένω κλειστός
Dutch gesloten blijven
Czech zůstat zavřený, zůstávat zavřený, zůstávattat zavřený
Swedish förbli stängd
Danish forblive lukket
Japanese 閉じたままでいる
Catalan romandre tancat
Finnish jäädä suljetuksi, pysyä suljettuna
Norwegian forbli lukket, forbli stengt
Basque itxita egon, itxita jarraitu
Serbian ostati zatvoren
Macedonian остана затворен
Slovenian ostati zaprt
Slowakisch zostať zatvorený
Bosnian ostati zatvoren
Croatian ostati zatvoren
Ukrainian залишатися закритим
Bulgarian остава затворен, оставам затворен
Belorussian заставацца закрытым
Indonesian masih tutup, tetap tertutup, tetap tutup
Vietnamese tiếp tục đóng, vẫn đóng, đóng kín
Uzbek yopiq qolmoq
Hindi बंद रहना, बंद ही रहना
Chinese 继续关闭, 保持关闭
Thai ยังคงปิด, ปิดอยู่, ยังปิดอยู่
Korean 계속 닫혀 있다, 계속 폐쇄되다, 닫혀 있다, 닫힌 채 있다
Azerbaijani bağlı qalmaq, qapalı qalmaq
Georgian დაკეტილი დარჩენა
Bengali বন্ধ থাকা, বন্ধই থাকা
Albanian qëndron i mbyllur, mbetet i mbyllur, të mbetet i mbyllur, të qëndrojë i mbyllur
Marathi बंद राहणे, बंदच राहणे
Nepali बन्द रहनु, बन्द रहिरहनु
Telugu మూసి ఉండటం, మూసివేసి ఉండటం
Latvian palikt slēgts, palikt aizvērtam, palikt aizvērts, palikt ciet
Tamil மூடப்பட்டிரு, மூடப்பட்டிருத்தல், மூடப்பட்டே இருத்தல், மூடியிரு, மூடியிருத்தல்
Estonian suletuks jääma, kinni püsima, suletud püsima, suletuna püsima
Armenian փակ մնալ
Kurdish girtî mayîn
Hebrewלהישאר סגור
Arabicالبقاء مغلقًا، بقي مغلقا، مغلق
Persianبسته ماندن
Urduبند رہنا

zubleiben in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zubleiben
  • geschlossen bleiben, auch weiterhin geschlossen sein
zubleiben in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb zubleiben

Summary of all verb tenses for zubleiben

Clear online presentation of the verb 'zu·bleiben' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zu·bleiben can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... zubleibt - ... zublieb - ... zugeblieben ist).

zubleiben conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... zubleib(e)... zublieb... zubleibe... zubliebe-
du ... zubleibst... zubliebst... zubleibest... zubliebestbleib(e) zu
er ... zubleibt... zublieb... zubleibe... zubliebe-
wir ... zubleiben... zublieben... zubleiben... zubliebenbleiben zu
ihr ... zubleibt... zubliebt... zubleibet... zubliebetbleibt zu
sie ... zubleiben... zublieben... zubleiben... zubliebenbleiben zu

Indicative Active

  • Present: ... ich zubleib(e), ... du zubleibst, ... er zubleibt, ... wir zubleiben, ... ihr zubleibt, ... sie zubleiben
  • Imperfect: ... ich zublieb, ... du zubliebst, ... er zublieb, ... wir zublieben, ... ihr zubliebt, ... sie zublieben
  • Perfect: ... ich zugeblieben bin, ... du zugeblieben bist, ... er zugeblieben ist, ... wir zugeblieben sind, ... ihr zugeblieben seid, ... sie zugeblieben sind
  • Pluperfect: ... ich zugeblieben war, ... du zugeblieben warst, ... er zugeblieben war, ... wir zugeblieben waren, ... ihr zugeblieben wart, ... sie zugeblieben waren
  • Future: ... ich zubleiben werde, ... du zubleiben wirst, ... er zubleiben wird, ... wir zubleiben werden, ... ihr zubleiben werdet, ... sie zubleiben werden
  • Future Perfect: ... ich zugeblieben sein werde, ... du zugeblieben sein wirst, ... er zugeblieben sein wird, ... wir zugeblieben sein werden, ... ihr zugeblieben sein werdet, ... sie zugeblieben sein werden

Subjunctive Active

  • Present: ... ich zubleibe, ... du zubleibest, ... er zubleibe, ... wir zubleiben, ... ihr zubleibet, ... sie zubleiben
  • Imperfect: ... ich zubliebe, ... du zubliebest, ... er zubliebe, ... wir zublieben, ... ihr zubliebet, ... sie zublieben
  • Perfect: ... ich zugeblieben sei, ... du zugeblieben seiest, ... er zugeblieben sei, ... wir zugeblieben seien, ... ihr zugeblieben seiet, ... sie zugeblieben seien
  • Pluperfect: ... ich zugeblieben wäre, ... du zugeblieben wärest, ... er zugeblieben wäre, ... wir zugeblieben wären, ... ihr zugeblieben wäret, ... sie zugeblieben wären
  • Future: ... ich zubleiben werde, ... du zubleiben werdest, ... er zubleiben werde, ... wir zubleiben werden, ... ihr zubleiben werdet, ... sie zubleiben werden
  • Future Perfect: ... ich zugeblieben sein werde, ... du zugeblieben sein werdest, ... er zugeblieben sein werde, ... wir zugeblieben sein werden, ... ihr zugeblieben sein werdet, ... sie zugeblieben sein werden

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ... ich zubleiben würde, ... du zubleiben würdest, ... er zubleiben würde, ... wir zubleiben würden, ... ihr zubleiben würdet, ... sie zubleiben würden
  • Pluperfect: ... ich zugeblieben sein würde, ... du zugeblieben sein würdest, ... er zugeblieben sein würde, ... wir zugeblieben sein würden, ... ihr zugeblieben sein würdet, ... sie zugeblieben sein würden

Imperative Active

  • Present: bleib(e) (du) zu, bleiben wir zu, bleibt (ihr) zu, bleiben Sie zu

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: zubleiben, zuzubleiben
  • Infinitive II: zugeblieben sein, zugeblieben zu sein
  • Participle I: zubleibend
  • Participle II: zugeblieben

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 933124

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 933124

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9