Participle of German verb abmelden

The participles of abmelden (deregister, unsubscribe) are: abmeldend, abgemeldet. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base meld (verb stem). To form the past participle, the regular ending -et (suffix) is added to the base meld. The extension is extended by a -e because the stem ends on -d. In addition to the ending, after the separable prefix ab-, a -ge- is included. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Participle of the verb abmelden


  • Hast du dich abgemeldet ? 
Examples 

Translations

Translation of German abmelden


German abmelden
English deregister, unsubscribe, check out, log out, sign off, cancel registration, log off, log off (from)
Russian отменять, отменить регистрацию, выписаться, выписываться, аннулирование, выйти, отключение, снимать
Spanish dar de baja, cancelar, cerrar sesión, anular, anular la suscripción, darse de baja, desapuntar, desapuntarse de
French se désinscrire, déconnexion, désinscription, annoncer son départ, déconnecter, désenregistrer, désinscrire, retirer
Turkish kaydı silmek, ayrılacağını bildirmek, kaydını sildirmek, çıkış yapmak, iptal etmek
Portuguese cancelar, desligar, anular a matrícula, cancelar a assinatura, cancelar inscrição, cancelar o registo, descadastrar, descadastrar-se
Italian disdire, annullare, scollegarsi, disattivare, disconnettere, disiscrivere, ritirare, uscire dal sistema
Romanian anulare, dezechipare, deconectare, renunțare
Hungarian kijelentkezés, lemondás, kijelent, kijelentkezik
Polish odmeldować, wypisać, odmeldować się, odmeldowywać, wymeldować, wymeldowywać, wypisać się, wypisywać
Greek αποχώρηση, αναγγελία, αποδοχή, αποσύνδεση, δηλώνω αλλαγή κατοικίας, σταματώ
Dutch afmelden, uitschrijven, afzeggen, opzeggen
Czech odhlásit se, odhlašovat, odhlašovathlásit, odhlásit, odhlášení, zrušit registraci
Swedish avregistrera, anmäla av, anmäla avstängning, anmäla flyttning, avanmäla, avanmäla sig, logga ut, säga upp
Danish afmelde, afsige
Japanese 退会する, 登録解除, 脱退する, 解除, 退会
Catalan donar de baixa, donar-se de baixa, desconnectar, desinscriure's
Finnish ilmoittaa eroamisesta, ilmoittaa lähtö, ilmoittaa muutosta, ilmoittaa poistamisesta, peruuttaa, peruuttaa ilmoittautuminen
Norwegian avmelde, gi avbud, melde, melde av, melde seg ut
Basque ezeztatu, irteera jakinarazi, itzuli
Serbian odjaviti se, odjaviti, isključiti, obavestiti o odlasku
Macedonian отјавување
Slovenian odjaviti se, odjaviti, prekiniti članstvo, preklicati
Slowakisch odhlásenie, odhlásiť sa
Bosnian odjaviti se, isključiti, obavijestiti o odlasku, odjaviti
Croatian odjaviti se, isključiti, obavijestiti o odlasku, odjaviti, prekidati
Ukrainian анулювання, вихід, відключення, відміна, відписатися, знятися
Bulgarian отписване, отказване, анулиране
Belorussian адмяніць рэгістрацыю, зняцца з уліку, адключыць, зняць з уліку
Indonesian melaporkan penghentian operasi, membatalkan pendaftaran, memberitahu akan pergi, memberitahukan penghentian operasi, memberitahukan tidak hadir, pamitan
Vietnamese báo rời đi, hủy đăng ký, thông báo không tham gia, thông báo ngừng hoạt động, thông báo rút khỏi sử dụng, xin phép về
Uzbek foydalanishni to'xtatishni xabar bermoq, ishtirok etmasligini bildirmoq, ketishini bildirish, ro'yxatdan chiqarmoq, xizmatdan chiqarishni xabar bermoq
Hindi अनुपस्थिति सूचित करना, निष्क्रिय करने की सूचना देना, प्रस्थान की सूचना देना, रद्द करना, सेवा से हटाने की सूचना देना
Chinese 取消报名, 告知离开, 告辞, 报告停用, 通报停用, 通知不参加
Thai ยกเลิกการลงทะเบียน, แจ้งยกเลิกการใช้งาน, แจ้งยุติการใช้งาน, แจ้งว่าจะไป, แจ้งไม่เข้าร่วม
Korean 등록 취소하다, 떠난다고 알리다, 불참을 알리다, 사용 중지 신고하다, 운영 중지 통지하다, 출발을 알리다
Azerbaijani fəaliyyətin dayandırılmasını bildirmək, gedəcəyini bildirmək, gedəcəyini xəbər vermək, istifadədən çıxarılmasını bildirmək, iştirak etməyəcəyini bildirmək, qeydiyyatdan çıxmaq
Georgian არ მონაწილეობის შეტყობინება, გამოყენების შეწყვეტის შეტყობინება, ექსპლუატაციიდან ამოღების შეტყობინება, რეგისტრაციის გაუქმება, წასვლის შესახებ აცნობება
Bengali অনুপস্থিতি জানানো, চালান বন্ধের বিজ্ঞপ্তি দেওয়া, নিবন্ধন বাতিল করা, প্রস্থান জানানো, সেবা থেকে প্রত্যাহারের বিজ্ঞপ্তি দেওয়া
Albanian njoftoj largimin, njoftoj mungesën, njoftoj për ndalimin e punës, njoftoj për nxjerrje jashtë shërbimi, çregjistrohem
Marathi अनुपस्थितीची सूचना देणे, जाण्याची कल्पना देणे, निर्गमनाची सूचना देणे, नोंदणी रद्द करणे, बाहेर काढण्याची सूचना देणे, सेवा थांबवण्याची सूचना देणे
Nepali दर्ता रद्द गर्नु, प्रस्थानको जानकारी दिनु, भाग नलिने जानकारी दिनु, सेवा बन्द गर्ने जानकारी दिनु, सेवाबाट हटाउने जानकारी दिनु
Telugu ఆపివేత తెలియజెప్పడం, నమోదు రద్దు చేయు, భాగం తీసుకోనట్లను తెలియజేయు, వెళ్లిపోతున్నట్టు తెలియజేయడం, సేవ నుంచి తొలగింపు తెలియజెప్పడం
Latvian atteikties no dalības, paziņot neierašanos, paziņot par aiziešanu, paziņot par došanos prom, paziņot par izslēgšanu, paziņot par izņemšanu no ekspluatācijas
Tamil செல்வதை அறிவித்தல், சேவை நிறுத்தம் அறிவித்தல், சேவையிலிருந்து நீக்கம் அறிவித்தல், பங்கேற்பில் இல்லாமையை அறிவிக்க, பதிவு ரத்து செய், புறப்படுவதை அறிவித்தல்
Estonian kasutusest kõrvaldamisest teavitama, lahkumisest teatama, registreering tühistada, väljalülitamisest teavitama
Armenian գրանցում չեղարկել, դադարեցնելու մասին տեղեկացնել, հեռանալու մասին տեղեկացնել, մասնակցությունից հրաժարվել հայտնել, շահագործումից հանի մասին տեղեկացնել
Kurdish beşdar nebûn ragihandin, ji karê derxistin ragihandin, qeydê betal kirin, xizmetê rawestin ragihandin, çûnê xwe ragihandin, çûnê xwe xeber dan
Hebrewלהתנתק، הפסקה، להודיע על עזיבה
Arabicإلغاء التسجيل، أبلغ بالمغادرة، ألغى اشتراكه، ألغى تسجيله، إلغاء، إيقاف الاشتراك، الانسحاب، انسحاب
Persianانصراف، خارج شدن، خارج کردن، خروج، کناره‌گیری
Urduبند کرنا، خارج کرنا، خود کو خارج کرنا، رخصت ہونا، غیر حاضری

abmelden in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Participle of abmelden

The verb abmelden fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect


Participle Present Perfectpart of speech

  • ich melde ab (1st PersonSingular)
  • du meldest ab (2nd PersonSingular)
  • er meldet ab (3rd PersonSingular)
  • wir meldeen ab (1st PersonPlural)
  • ihr meldet ab (2nd PersonPlural)
  • sie meldeen ab (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8328182

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9