Participle of German verb überlassen

The participles of überlassen (leave, leave to) are: überlassend, überlassen. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base lass (verb stem). To form the past participle, the irregular ending -en (suffix) is appended to the irregular basis lass (verb stem). Since the verb has unstressed first parts (prefixes) or unstressed syllables in the base, the participle II is formed without ge-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. 1Comment ☆3.0

separable
über·lassen
not separable
überlassen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Examples

Examples of Active Participle of the verb überlassen


  • Das kannst du mir überlassen . 
  • Der Beweis wird dem Leser überlassen . 
  • Ich habe ihr die Einrichtung der Büros überlassen . 
  • Er ist wirklich ein anständiger Mensch, dass er dem alten Herrn den Platz überlassen hat. 
  • Ich würde ihnen dieses Buch gerne überlassen . 
  • Kannst du mir das für dreißig Dollar überlassen ? 
  • Hier bleibt nichts dem Zufall überlassen . 
  • Maria hat mir ihr altes Auto überlassen . 
  • Der Beweis bleibt dem Leser als Übungsaufgabe überlassen . 
  • Nach dem Unfall hatte der Autofahrer den schwer verletzten Radfahrer seinem Schicksal überlassen . 
Examples 

Translations

Translation of German überlassen


German überlassen
English leave, leave to, relinquish, surrender, allocate, cede, cede to, commit
Russian оставить, предоставить, уступать, оставлять, отдавать, отдать, переуступать, переуступить
Spanish dejar, ceder, abandonar, confiar, abandonar a, deferir a, remitir, renunciar
French laisser, confier, abandonner, abandonner à, confier à, céder, céder à, laisser à
Turkish bırakmak, devretmek, emanet etmek, kendi haline bırakmak, vazgeçmek, teslim etmek
Portuguese deixar, ceder, conceder a, confiar, entregar
Italian abbandonare, rimettere, cedere, lasciare, abbandonare a, affidare a, cedere a, concedere
Romanian lăsa, încredința, ceda
Hungarian rábíz, átenged
Polish powierzyć, zostawić, powierzać, zostawiać, oddać, zlecić, zrzec się
Greek αφήνω, παραδίδω, εμπιστεύομαι, παραχωρώ, παραχώρηση
Dutch overlaten, toevertrouwen, laten bij, ter beschikking stellen, afstaan
Czech přenechat, ponechat, ponechávat, ponechávatchat, přenechávat, přenechávatchat, svěřit, nechat
Swedish överlåta, överlämna
Danish overgive, overlade, overdrage
Japanese 任せる, 任す, 任せする, 託す, 委ねる, 譲る, 預ける
Catalan deixar, cedir, abandonar, confiar
Finnish luovuttaa, antaa, antautua
Norwegian overlate, overgi, gi fra seg
Basque eman, uzten, konfiatu, utzi
Serbian prepustiti, ostaviti, povjeriti, prebaciti
Macedonian предавам, доверување, дозволувам, откажувам
Slovenian prepustiti, predati, zaupati
Slowakisch nechať, zveriť, nechať veciam voľný priebeh, odovzdať
Bosnian prepustiti, ostaviti, povjeriti
Croatian prepustiti, ostaviti, povjeriti
Ukrainian залишати, передати, дозволити, віддати, доверити
Bulgarian оставям, предавам, поръчавам
Belorussian пакідаць, пакінуць, аддаваць, аддаць, давяраць
Hebrewלהשאיר، להעביר، להפקיד، למסור
Arabicترك، تسليم، ترك الأمور تسير، تنازل
Persianواگذار کردن، سپردن، تحویل دادن، محول کردن
Urduسونپنا، چھوڑ دینا، تفویض کرنا، سونپ دینا

überlassen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Verb forms in Participle of überlassen

The verb überlassen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect


Participle Present Perfectpart of speech

  • ich überließe (1st PersonSingular)
  • du überließ(es)t (2nd PersonSingular)
  • er überließt (3rd PersonSingular)
  • wir überließen (1st PersonPlural)
  • ihr überließ(e)t (2nd PersonPlural)
  • sie überließen (3rd PersonPlural)

Comments


2025/05 · Reply
★★★★★ Pavel says: aber "überlassen" is kein trenntbares Verb? Es ist untrenntbar


Log in

Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 24081, 81370

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3491746, 367416, 8899364, 764801, 3387549, 2763222, 6708380, 8213965

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9