Participle of German verb vertagen

The participles of vertagen (adjourn, postpone) are: vertagend, vertagt. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base tag (verb stem). To form the past participle, the regular ending -t (suffix) is added to the base tag. Since the verb has unstressed first parts (prefixes) or unstressed syllables in the base, the participle II is formed without ge-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments ☆

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Examples

Examples of Active Participle of the verb vertagen

  • Die Debatte wurde vertagt . 
  • Die Debatte ist vertagt worden. 
  • Wenn sich das Gericht nicht noch einmal vertagt , gibt es bald ein Urteil. 
  • Die Sportveranstaltung wird vertagt . 
Examples 

Translations

Translation of German vertagen

German vertagen
English adjourn, postpone, defer, prorogue, delay, reschedule, table
Russian переносить, откладывать, отложить, отсрочивать, отсрочить, перенести
Spanish aplazar, posponer, aparcar, aplazar la reunión, diferir, procrastinar
French ajourner, reporter, ajourner sa réunion, ajourner sa session, différer, procrastiner, proroger, remettre
Turkish ertelemek, sonraya bırakmak, geciktirmek
Portuguese adiar, diferir, procrastinar, postergar
Italian rinviare, aggiornare, aggiornarsi, differire, rimandare, rimettere, rinviare la seduta, posticipare
Romanian amâna
Hungarian elnapol, halaszt
Polish przesunąć, odraczać swoje posiedzenie, odroczyć swoje posiedzenie, przesuwać, odroczyć
Greek αναβάλλομαι, αναβάλλω, αναβολή
Dutch uitstellen, verdagen
Czech odkládat, odkládat se, odkládatložit, odkládatložit se, odročovat, odročovatčit, odložit, přesunout
Swedish ajournera, bordlägga, uppskjuta, fördröja, skjuta upp
Danish udsætte, opsætte
Japanese 延期する, 先延ばし
Catalan posposar
Finnish lykätä, siirtää, siirtää myöhemmäksi, viivästyttää
Norwegian utsette
Basque atzeratu, geroratu, beranduago
Serbian odložiti
Macedonian одложување
Slovenian preložiti
Slowakisch odložiť, presunúť
Bosnian odgoditi
Croatian odgoditi, odgoditi za kasnije
Ukrainian відкладати
Bulgarian отлагам, пренасям
Belorussian адкласці
Hebrewלדחות
Arabicأجل، تأجل، تأجيل
Persianبه تعویق انداختن
Urduملتوی کرنا، موخر کرنا

vertagen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Verb forms in Participle of vertagen

The verb vertagen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect

Participle Present Perfectpart of speech

  • ich vertage (1st PersonSingular)
  • du vertagest (2nd PersonSingular)
  • er vertagt (3rd PersonSingular)
  • wir vertagen (1st PersonPlural)
  • ihr vertagt (2nd PersonPlural)
  • sie vertagen (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8642387, 8642389, 10259927

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 148896

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9