Conjugation of German verb sausen
The conjugation of the verb sausen (speed, bolt) is regular. Basic forms are saust, sauste and ist gesaust. The auxiliary verb of sausen is sein. haben can be used as well. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb sausen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for sausen. You can not just sausen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · sein
s-Contraction and e-Enhancement
speed, bolt, dart, dash, fail, not pass, roar, rush, scoot, swoosh, whiz, zoom, whistle
/ˈzaʊzən/ · /ˈzaʊst/ · /ˈzaʊstə/ · /ɡəˈzaust/
sich sehr schnell irgendwohin bewegen; etwas nicht bestehen; jagen, durchfallen, pesen, durchrasseln
(durch+A)
» Die Granaten sind von morgens bis abends durch die Luft gesaust
. The grenades have whizzed through the air from morning to evening.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sausen
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb sausen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | bin | gesaust |
| du | bist | gesaust |
| er | ist | gesaust |
| wir | sind | gesaust |
| ihr | seid | gesaust |
| sie | sind | gesaust |
Pluperf.
| ich | war | gesaust |
| du | warst | gesaust |
| er | war | gesaust |
| wir | waren | gesaust |
| ihr | wart | gesaust |
| sie | waren | gesaust |
Future I
| ich | werde | sausen |
| du | wirst | sausen |
| er | wird | sausen |
| wir | werden | sausen |
| ihr | werdet | sausen |
| sie | werden | sausen |
Future Perfect
| ich | werde | gesaust | sein |
| du | wirst | gesaust | sein |
| er | wird | gesaust | sein |
| wir | werden | gesaust | sein |
| ihr | werdet | gesaust | sein |
| sie | werden | gesaust | sein |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sausen
Perf. Subj.
| ich | sei | gesaust |
| du | seiest | gesaust |
| er | sei | gesaust |
| wir | seien | gesaust |
| ihr | seiet | gesaust |
| sie | seien | gesaust |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | gesaust |
| du | wärest | gesaust |
| er | wäre | gesaust |
| wir | wären | gesaust |
| ihr | wäret | gesaust |
| sie | wären | gesaust |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sausen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sausen
Examples
Example sentences for sausen
-
Die Granaten sind von morgens bis abends durch die Luft
gesaust
.
The grenades have whizzed through the air from morning to evening.
Examples
Translations
Translation of German sausen
-
sausen
speed, bolt, dart, dash, fail, not pass, roar, rush
лететь, мчаться, не пройти, шуметь, нестись
correr, ir corriendo, ir pitando, ir rápido, no pasar, silbar, soplar, zumbido
décoller, filer, échouer
başarısız olmak, hızla geçip gitmek, hızla hareket etmek, süratle geçip gitmek, süzülmek, vınlamak
andar depressa, apressar-se, correr, falhar, não passar, voar
correre, sfrecciare, fallire, non superare, saettare, volare
nu reuși, se grăbi, zbura
nem sikerül, száguld
pędzić, gnać, nie zdać, szybko się poruszać, śmigać
αποτυχία, σπεύδω, τρέχω
falen, flitsen, mislukken, razen
neuspět, rychle se pohybovat
susa, misslyckas, susar
fart, misse, susende, svigte
急ぐ, 猛スピードで動く, 落ちる
córrer, apressar-se, no passar, volar
epäonnistua, kiitää, suhista
falle, farte, sus, suse
azkar ibili, ez pasatu
brzo se kretati, juriti, ne proći, ne uspeti
брзина, летам, не успева
hiteti, ne uspeti, pohiteti
neuspech, rýchlo sa pohybovať
brzati, juriti, ne uspjeti
brzo se kretati, juriti, ne uspjeti
летіти, мчати, не проходити
бързам, летя, неуспех
мчацца, не вытрымаць, разганяцца
berlari cepat, gagal, melaju, tidak lulus
chạy nhanh, phóng nhanh, rớt, trượt
tez yugurmoq, tez yurmoq, yiqilmoq
अनुत्तीर्ण होना, तेज़ चलना, तेज़ दौड़ना, फेल होना
不及格, 挂科, 飞快地走, 飞驰
ตก, วิ่งอย่างเร็ว, สอบไม่ผ่าน, ไปอย่างรวดเร็ว
낙방하다, 불합격하다, 빨리 달리다, 질주하다
keçməmək, kəsilmək, sürətlə getmək, tələsik getmək
სწრაფად სიარული, სწრაფად წასვლა, ჩაიჭრა
অনুত্তীর্ণ হওয়া, ছুটে যাওয়া, দ্রুত চলা, ফেল করা
dështoj, lëviz me shpejtësi, ngec, shko shpejt
अनुत्तीर्ण होणे, धावणे, नापास होणे, वेगाने जाणे
अनुत्तीर्ण हुनु, छिटो दौड्न, छिटो हिँड्न, नापास हुनु
అనుతీర్ణం కావడం, ఫెయిల్ అవ్వడం, వేగంగా పరిగెత్తడం, వేగంగా వెళ్లడం
izgāzties, neizturēt, steidzīgi doties, ātri skriet
தோல்வியுறு, வேகமாக செல்ல, வேகமாக பயணிக்க
kiiresti liikuda, kiiresti minna, läbikukkuma
արագորեն գնալ, արագորեն շարժվել, կտրվել, ձախողվել
bi lez çûn, serneketin, zû çûn
ליפול، לנוע במהירות
التحرك بسرعة، السرعة، فشل
سرعت گرفتن، شتاب گرفتن، نپذیرفتن
تیزی سے حرکت کرنا، ناکام ہونا
sausen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of sausen- ein scharfes Geräusch verursachen, das gleichmäßig an- und abschwillt und an Reibung erinnert, brausen, pfeifen, rauschen, zischen
- sich sehr schnell irgendwohin bewegen, jagen, pesen, rasen, rennen
- etwas nicht bestehen, durchfallen, durchrasseln
- sehr stark gären, viel Schaum entwickeln
- säuseln, rieseln, murmeln ...
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for sausen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of sausen
≡ herumsausen
≡ adden
≡ herabsausen
≡ hinabsausen
≡ adhärieren
≡ achteln
≡ abdizieren
≡ achten
≡ durchsausen
≡ adoptieren
≡ abortieren
≡ aalen
≡ ansausen
≡ abonnieren
≡ adorieren
≡ addizieren
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb sausen
Summary of all verb tenses for sausen
Clear online presentation of the verb 'sausen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sausen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (saust - sauste - ist gesaust).
sausen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | saus(e) | sauste | sause | sauste | - |
| du | saust | saustest | sausest | saustest | saus(e) |
| er | saust | sauste | sause | sauste | - |
| wir | sausen | sausten | sausen | sausten | sausen |
| ihr | saust | saustet | sauset | saustet | saust |
| sie | sausen | sausten | sausen | sausten | sausen |
Indicative Active
- Present: ich saus(e), du saust, er saust, wir sausen, ihr saust, sie sausen
- Imperfect: ich sauste, du saustest, er sauste, wir sausten, ihr saustet, sie sausten
- Perfect: ich bin gesaust, du bist gesaust, er ist gesaust, wir sind gesaust, ihr seid gesaust, sie sind gesaust
- Pluperfect: ich war gesaust, du warst gesaust, er war gesaust, wir waren gesaust, ihr wart gesaust, sie waren gesaust
- Future: ich werde sausen, du wirst sausen, er wird sausen, wir werden sausen, ihr werdet sausen, sie werden sausen
- Future Perfect: ich werde gesaust sein, du wirst gesaust sein, er wird gesaust sein, wir werden gesaust sein, ihr werdet gesaust sein, sie werden gesaust sein
Subjunctive Active
- Present: ich sause, du sausest, er sause, wir sausen, ihr sauset, sie sausen
- Imperfect: ich sauste, du saustest, er sauste, wir sausten, ihr saustet, sie sausten
- Perfect: ich sei gesaust, du seiest gesaust, er sei gesaust, wir seien gesaust, ihr seiet gesaust, sie seien gesaust
- Pluperfect: ich wäre gesaust, du wärest gesaust, er wäre gesaust, wir wären gesaust, ihr wäret gesaust, sie wären gesaust
- Future: ich werde sausen, du werdest sausen, er werde sausen, wir werden sausen, ihr werdet sausen, sie werden sausen
- Future Perfect: ich werde gesaust sein, du werdest gesaust sein, er werde gesaust sein, wir werden gesaust sein, ihr werdet gesaust sein, sie werden gesaust sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde sausen, du würdest sausen, er würde sausen, wir würden sausen, ihr würdet sausen, sie würden sausen
- Pluperfect: ich würde gesaust sein, du würdest gesaust sein, er würde gesaust sein, wir würden gesaust sein, ihr würdet gesaust sein, sie würden gesaust sein
Imperative Active
- Present: saus(e) (du), sausen wir, saust (ihr), sausen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: sausen, zu sausen
- Infinitive II: gesaust sein, gesaust zu sein
- Participle I: sausend
- Participle II: gesaust