Conjugation of German verb schärfen
The conjugation of the verb schärfen (sharpen, activate) is regular. Basic forms are schärft, schärfte and hat geschärft. The auxiliary verb of schärfen is haben. Verb schärfen can be used reflexivly. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb schärfen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for schärfen. You can not just schärfen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben
schärft · schärfte · hat geschärft
sharpen, activate, acuminate, brighten, cacuminate, dress, enhance, focus, grind, hone, improve, prepare, prime, season, spice up, strop, whet
/ˈʃɛːɐ̯fən/ · /ˈʃɛːɐ̯ft/ · /ˈʃɛːɐ̯ftə/ · /ɡəˈʃɛːɐ̯ft/
etwas scharf oder schärfer machen; geschmacklich (würzen); erhöhen, schleifen, anspitzen, intensivieren
(sich+A, acc.)
» Tom schärfte
seine Axt. Tom sharpened his axe.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of schärfen
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb schärfen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | geschärft |
| du | hast | geschärft |
| er | hat | geschärft |
| wir | haben | geschärft |
| ihr | habt | geschärft |
| sie | haben | geschärft |
Pluperf.
| ich | hatte | geschärft |
| du | hattest | geschärft |
| er | hatte | geschärft |
| wir | hatten | geschärft |
| ihr | hattet | geschärft |
| sie | hatten | geschärft |
Future I
| ich | werde | schärfen |
| du | wirst | schärfen |
| er | wird | schärfen |
| wir | werden | schärfen |
| ihr | werdet | schärfen |
| sie | werden | schärfen |
Future Perfect
| ich | werde | geschärft | haben |
| du | wirst | geschärft | haben |
| er | wird | geschärft | haben |
| wir | werden | geschärft | haben |
| ihr | werdet | geschärft | haben |
| sie | werden | geschärft | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb schärfen
Perf. Subj.
| ich | habe | geschärft |
| du | habest | geschärft |
| er | habe | geschärft |
| wir | haben | geschärft |
| ihr | habet | geschärft |
| sie | haben | geschärft |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | geschärft |
| du | hättest | geschärft |
| er | hätte | geschärft |
| wir | hätten | geschärft |
| ihr | hättet | geschärft |
| sie | hätten | geschärft |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb schärfen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for schärfen
Examples
Example sentences for schärfen
-
Tom
schärfte
seine Axt.
Tom sharpened his axe.
-
Du
schärfst
die Messer.
You sharpen the knives.
-
Ich
schärfe
das Messer.
I sharpen the knife.
-
Sie
schärften
die Messer.
They sharpened the knives.
-
Der Metzger
schärfte
die Messer.
The butcher sharpened the knives.
-
Sie haben die Messer
geschärft
.
They have sharpened the knives.
-
Das Bild muss noch
geschärft
werden.
The image still needs to be sharpened.
Examples
Translations
Translation of German schärfen
-
schärfen
sharpen, activate, acuminate, brighten, cacuminate, dress, enhance, focus
затачивать, точить, делать острым, заточить, изощрить, изощриться, изощрять, изощряться
aguzar, afilar, enfocar, especiar, sazonar
aiguiser, affûter, affiler, acérer, affiner, amorcer, améliorer, appointer
keskinleştirmek, bilemek, biley, geliştirmek, tadını artırmak
aprimorar, afiar, aguzar, refinar, aguçar, amolar, aperfeiçoar, temperar
affilare, affinare, migliorare, acuire, acutizzare, insaporire, preparare
îmbunătăți, ascuți, clarifici, condimenta
élesít, fokozni, javít, ízesíteni
ostrzyć, wyostrzać, wyostrzyć, zaostrzyć, ostrzegać, podkreślać, polepszyć, wzmocnić
ακονίζω, αυξάνω, βελτιώνω, ενισχύω, εξοπλίζω, οξύνετε, οξύνομαι, οξύνω
scherpen, slijpen, afschieten, kruiden, met scherp laden, op smaak brengen, scherp zetten, scherper maken
ostřit, zostřit, brousit, nabrousit, naostřit, ochutit, vylepšit, zlepšit
skärpa, förbättra, förstärka, slipa, vässa
skærpe, forbedre, gøre skarp, hvæsse, krydde, slibe
研ぐ, 鋭くする, シャープにする, 味を引き立てる, 味を強める, 改善する
afilar, esmolat, aguditzar, condimentar, enfocar, escalfar, esmolar, millorar
terävöittää, hioa, maustaa, parantaa, säädellä, teroittaa
skjerpe, forbedre, krydre, slip, slipe
itzali, hobetzea, itzala, zaporetu, zorrotz, zorrotza egin
oštriti, poboljšati ukus, usavršiti, začiniti
острење, зачин, зачинувам, изострување, остреење, острота
ostriti, zaostriti, izboljšati, izostriti, okrepiti, začiniti
ostriť, zostriť, ochutiť, zaostriť, zintenzívniť, zlepšiť
oštriti, izoštriti, oštar, poboljšati, pojačati, pripremiti, začiniti
oštriti, poboljšati, začiniti
гострити, загострити, покращити, заточити, заточувати, оптимізувати, покращити смак, підкреслити смак
задействам, изостряне, острота, остря, подготвям, подобрявам, подправям, усъвършенствам
завострываць, завострыць, заступіць, затачыць, зачысціць, падкрэсліваць, паляпшаць
mengasah, membumbui, memfokuskan, memperbaiki, mempertajam, memuat, menajamkan, mengisi
cải thiện, kích hoạt, làm nét, làm sắc, lấy nét, mài, nâng cao, nêm
aniqlashtirmoq, charxlamoq, charxlash, fokuslash, o‘qlamoq, o‘tkirlash, ta'mlash, takomillashtirmoq
तेज़ करना, आर्म करना, तीक्ष्ण करना, धार देना, निखारना, फोकस करना, मसाला डालना, मसालेदार करना
磨利, 上膛, 优化, 加香料, 对焦, 改善, 磨快, 装弹
ทำให้คม, ทำให้คมชัด, บรรจุกระสุน, ปรับปรุง, ปรุงรส, พัฒนา, ลับ, ลับคม
간하다, 갈다, 개선하다, 날을 세우다, 날카롭게 하다, 선명하게 하다, 양념하다, 장전하다
aktivləşdirmək, dadlandırmaq, doldurmaq, fokuslamaq, itiləmək, kəskinləşdirmək, sivriltmək, təkmilləşdirmək
გააქტიურება, გამოკვეთვა, გაუმჯობესება, დასლესვა, დასუნელება, დატენვა, დახვეწა, ლესვა
উন্নত করা, তীক্ষ্ণ করা, ধার দেওয়া, পরিমার্জন করা, ফোকাস করা, মসলা দেওয়া, লোড করা, শান দেওয়া
aktivizoj, erëzoj, fokusoj, mbush, mpreh, përmirësoj, përsos, qartësoj
तीक्ष्ण करणे, उन्नत करणे, गोळी भरणे, चव वाढवणे, धार देणे, धार लावणे, फोकस करणे, मसाला घालणे
गोली हाल्नु, तेज पार्नु, तेज बनाउनु, धार लगाउनु, निखार्नु, फोकस गर्नु, मसला हाल्नु, लोड गर्नु
ఉన్నతపరచు, తీక్ష్ణం చేయు, పదును పెట్టు, పదునుపరచు, ఫోకస్ చేయు, మసాలా కలపడం, మసాలా వేయడం, మెరుగుపరచు
aktivizēt, asināt, fokusēt, garšvielot, ielādēt, pilnveidot, uzasināt, uzlabot
கூர்மைப்படுத்து, ஏற்றுதல், கூராக்கு, கூர்மையாக்கு, கூர்வாக்கு, சீர்மைப்படுத்த, சுவை கூட்ட, செயல்படுத்துதல்
aktiveerima, fokuseerima, laadima, maitsestama, parandama, teravdama, teritama, täiustama
ակտիվացնել, բարելավել, լիցքավորել, կատարելագործել, համեմել, սրել, ֆոկուսավորել
baharat kirin, baş kirin, fokus kirin, tijî kirin, tîjkirin, zelalkirin, çalak kirin
לחדד، חִשּׁוּף، לטעום، לשפר، תיבול
تحسين، تتبيل، تحسين النكهة، تطوير، تعديل، حدد، حَسَّنَ، سن
تیز کردن، ادویه زدن، بهتر کردن، تند کردن، شفاف کردن
بہتر بنانا، تیار کرنا، تیز، تیز کرنا، ذائقہ بڑھانا، ذائقہ دینا، نوکدار کرنا
schärfen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of schärfen- etwas scharf oder schärfer machen, geschmacklich (würzen)
- besser machen, erhöhen, intensivieren
- Munition schussfertig machen
- schleifen, anspitzen, scharf machen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of schärfen
≡ achteln
≡ achseln
≡ ackern
≡ einschärfen
≡ aasen
≡ abortieren
≡ abonnieren
≡ adden
≡ adoptieren
≡ aalen
≡ adaptieren
≡ achten
≡ adhärieren
≡ abdizieren
≡ addieren
≡ adeln
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb schärfen
Summary of all verb tenses for schärfen
Clear online presentation of the verb 'schärfen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb schärfen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (schärft - schärfte - hat geschärft).
schärfen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schärf(e) | schärfte | schärfe | schärfte | - |
| du | schärfst | schärftest | schärfest | schärftest | schärf(e) |
| er | schärft | schärfte | schärfe | schärfte | - |
| wir | schärfen | schärften | schärfen | schärften | schärfen |
| ihr | schärft | schärftet | schärfet | schärftet | schärft |
| sie | schärfen | schärften | schärfen | schärften | schärfen |
Indicative Active
- Present: ich schärf(e), du schärfst, er schärft, wir schärfen, ihr schärft, sie schärfen
- Imperfect: ich schärfte, du schärftest, er schärfte, wir schärften, ihr schärftet, sie schärften
- Perfect: ich habe geschärft, du hast geschärft, er hat geschärft, wir haben geschärft, ihr habt geschärft, sie haben geschärft
- Pluperfect: ich hatte geschärft, du hattest geschärft, er hatte geschärft, wir hatten geschärft, ihr hattet geschärft, sie hatten geschärft
- Future: ich werde schärfen, du wirst schärfen, er wird schärfen, wir werden schärfen, ihr werdet schärfen, sie werden schärfen
- Future Perfect: ich werde geschärft haben, du wirst geschärft haben, er wird geschärft haben, wir werden geschärft haben, ihr werdet geschärft haben, sie werden geschärft haben
Subjunctive Active
- Present: ich schärfe, du schärfest, er schärfe, wir schärfen, ihr schärfet, sie schärfen
- Imperfect: ich schärfte, du schärftest, er schärfte, wir schärften, ihr schärftet, sie schärften
- Perfect: ich habe geschärft, du habest geschärft, er habe geschärft, wir haben geschärft, ihr habet geschärft, sie haben geschärft
- Pluperfect: ich hätte geschärft, du hättest geschärft, er hätte geschärft, wir hätten geschärft, ihr hättet geschärft, sie hätten geschärft
- Future: ich werde schärfen, du werdest schärfen, er werde schärfen, wir werden schärfen, ihr werdet schärfen, sie werden schärfen
- Future Perfect: ich werde geschärft haben, du werdest geschärft haben, er werde geschärft haben, wir werden geschärft haben, ihr werdet geschärft haben, sie werden geschärft haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde schärfen, du würdest schärfen, er würde schärfen, wir würden schärfen, ihr würdet schärfen, sie würden schärfen
- Pluperfect: ich würde geschärft haben, du würdest geschärft haben, er würde geschärft haben, wir würden geschärft haben, ihr würdet geschärft haben, sie würden geschärft haben
Imperative Active
- Present: schärf(e) (du), schärfen wir, schärft (ihr), schärfen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: schärfen, zu schärfen
- Infinitive II: geschärft haben, geschärft zu haben
- Participle I: schärfend
- Participle II: geschärft