Conjugation of German verb sich genehmigen
The conjugation of the verb genehmigen (allow, permit) is regular. Basic forms are genehmigt sich, genehmigte sich and hat sich genehmigt. The auxiliary verb of sich genehmigen is haben. The verb sich genehmigen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. Prefix ge- of sich genehmigen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb genehmigen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for genehmigen. You can not just sich genehmigen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable · reflexive
sich genehmigen 
genehmigt sich · genehmigte sich · hat sich genehmigt
No colloquial e-Subtraction possible
allow, permit, authorize, approve, authorise, OK, accredit, agree to, appropriate, assent, consent, enjoy, give sanction to, grant, grant to, homologate, indulge in, licence, license, pass, sanction
/ɡəˈheːmɪɡən/ · /ɡəˈheːmɪkt/ · /ɡəˈheːmɪktə/ · /ɡəˈheːmɪkt/
insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen; sich erlauben, etwas zu sich zu nehmen oder allgemein etwas zu genießen; erlauben, (sich etwas) gönnen, bechern, (sich) etwas leisten
(sich+D, acc., dat.)
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich genehmigen
Present
| ich | genehmige | mir/mich³ |
| du | genehmigst | dir/dich³ |
| er | genehmigt | sich |
| wir | genehmigen | uns |
| ihr | genehmigt | euch |
| sie | genehmigen | sich |
Imperfect
| ich | genehmigte | mir/mich³ |
| du | genehmigtest | dir/dich³ |
| er | genehmigte | sich |
| wir | genehmigten | uns |
| ihr | genehmigtet | euch |
| sie | genehmigten | sich |
Imperative
| - | ||
| genehmige | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| genehmigen | wir | uns |
| genehmigt | (ihr) | euch |
| genehmigen | Sie | sich |
Present Subj.
| ich | genehmige | mir/mich³ |
| du | genehmigest | dir/dich³ |
| er | genehmige | sich |
| wir | genehmigen | uns |
| ihr | genehmiget | euch |
| sie | genehmigen | sich |
Imperf. Subj.
| ich | genehmigte | mir/mich³ |
| du | genehmigtest | dir/dich³ |
| er | genehmigte | sich |
| wir | genehmigten | uns |
| ihr | genehmigtet | euch |
| sie | genehmigten | sich |
Infinitive
| sich genehmigen |
| sich zu genehmigen |
Participle
| sich genehmigend |
| genehmigt |
³ Arbitrarily chosen
Indicative
The verb sich genehmigen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | genehmige | mir/mich³ |
| du | genehmigst | dir/dich³ |
| er | genehmigt | sich |
| wir | genehmigen | uns |
| ihr | genehmigt | euch |
| sie | genehmigen | sich |
Imperfect
| ich | genehmigte | mir/mich³ |
| du | genehmigtest | dir/dich³ |
| er | genehmigte | sich |
| wir | genehmigten | uns |
| ihr | genehmigtet | euch |
| sie | genehmigten | sich |
Perfect
| ich | habe | mir/mich³ | genehmigt |
| du | hast | dir/dich³ | genehmigt |
| er | hat | sich | genehmigt |
| wir | haben | uns | genehmigt |
| ihr | habt | euch | genehmigt |
| sie | haben | sich | genehmigt |
Pluperf.
| ich | hatte | mir/mich³ | genehmigt |
| du | hattest | dir/dich³ | genehmigt |
| er | hatte | sich | genehmigt |
| wir | hatten | uns | genehmigt |
| ihr | hattet | euch | genehmigt |
| sie | hatten | sich | genehmigt |
Future I
| ich | werde | mir/mich³ | genehmigen |
| du | wirst | dir/dich³ | genehmigen |
| er | wird | sich | genehmigen |
| wir | werden | uns | genehmigen |
| ihr | werdet | euch | genehmigen |
| sie | werden | sich | genehmigen |
Future Perfect
| ich | werde | mir/mich³ | genehmigt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | genehmigt | haben |
| er | wird | sich | genehmigt | haben |
| wir | werden | uns | genehmigt | haben |
| ihr | werdet | euch | genehmigt | haben |
| sie | werden | sich | genehmigt | haben |
³ Arbitrarily chosen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich genehmigen
Present Subj.
| ich | genehmige | mir/mich³ |
| du | genehmigest | dir/dich³ |
| er | genehmige | sich |
| wir | genehmigen | uns |
| ihr | genehmiget | euch |
| sie | genehmigen | sich |
Imperf. Subj.
| ich | genehmigte | mir/mich³ |
| du | genehmigtest | dir/dich³ |
| er | genehmigte | sich |
| wir | genehmigten | uns |
| ihr | genehmigtet | euch |
| sie | genehmigten | sich |
Perf. Subj.
| ich | habe | mir/mich³ | genehmigt |
| du | habest | dir/dich³ | genehmigt |
| er | habe | sich | genehmigt |
| wir | haben | uns | genehmigt |
| ihr | habet | euch | genehmigt |
| sie | haben | sich | genehmigt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | mir/mich³ | genehmigt |
| du | hättest | dir/dich³ | genehmigt |
| er | hätte | sich | genehmigt |
| wir | hätten | uns | genehmigt |
| ihr | hättet | euch | genehmigt |
| sie | hätten | sich | genehmigt |
Future Subj.
| ich | werde | mir/mich³ | genehmigen |
| du | werdest | dir/dich³ | genehmigen |
| er | werde | sich | genehmigen |
| wir | werden | uns | genehmigen |
| ihr | werdet | euch | genehmigen |
| sie | werden | sich | genehmigen |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | mir/mich³ | genehmigt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | genehmigt | haben |
| er | werde | sich | genehmigt | haben |
| wir | werden | uns | genehmigt | haben |
| ihr | werdet | euch | genehmigt | haben |
| sie | werden | sich | genehmigt | haben |
³ Arbitrarily chosen
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | mir/mich³ | genehmigen |
| du | würdest | dir/dich³ | genehmigen |
| er | würde | sich | genehmigen |
| wir | würden | uns | genehmigen |
| ihr | würdet | euch | genehmigen |
| sie | würden | sich | genehmigen |
Past Cond.
| ich | würde | mir/mich³ | genehmigt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | genehmigt | haben |
| er | würde | sich | genehmigt | haben |
| wir | würden | uns | genehmigt | haben |
| ihr | würdet | euch | genehmigt | haben |
| sie | würden | sich | genehmigt | haben |
³ Arbitrarily chosen
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich genehmigen
Present
| genehmige | (du) | dir/dich³ |
| genehmigen | wir | uns |
| genehmigt | (ihr) | euch |
| genehmigen | Sie | sich |
³ Arbitrarily chosen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich genehmigen
Infinitive I
| sich genehmigen |
| sich zu genehmigen |
Infinitive II
| sich genehmigt haben |
| sich genehmigt zu haben |
Participle I
| sich genehmigend |
Participle II
| genehmigt |
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German sich genehmigen
-
sich genehmigen
- allow, permit, authorize, approve, authorise, OK, accredit, agree to
разрешать, одобрять, допускать, одобрить, разрешить, согласиться, соглашаться, удовлетворить
aprobar, autorizar, permitir, conceder, consentir
autoriser, approuver, permettre, accepter, agréer, donner l'autorisation de, homologuer, octroyer
izin vermek, onaylamak, kabul etmek, tasvip etmek
autorizar, permitir, aprovar, aquiescer a, aquiescer em, consentir, deferir
approvare, consentire, autorizzare, accettare, accogliere, accordare, concedere, concedersi
aprobat, permis, acceptat, aprobată, autorizat, accepta, aproba, permite
jóváhagy, engedélyez
zezwalać, zatwierdzać, zatwierdzić, akceptować, dopuszczać, pozwalać sobie na, przyjmować, przyjąć
εγκρίνω, επιτρέπω, αποδέχομαι, απολαμβάνω, συγκατατίθεμαι
goedkeuren, toestaan, fiatteren, genieten, goedvinden, inwilligen, pakken, toelaten
schválit, povolit, akceptovat, dovolit si, povolovat, povolovatlit, schvalovat, užívat si
godkänna, bevilja, tillåta, bifalla, ge samtycke, medge, tillåta sig, unna sig
tillade, godkende, bevilge, billige, nyde, stadfæste
許可する, 認可する, 承認する, 許す
aprovar, autoritzar, permetre, consentir
hyväksyä, sallia, myöntää, nauttia, suostumus
godkjenne, tillate, akseptere, innvilge, nyte, samtykke
onartzea, bahimendu, baimentu, baimentzea, onartze
odobriti, prihvatiti, dozvoliti
дозволити, дозволува, одобрити, одобрува, одобрување, прифатити
dovoliti, odobriti, priznati, sprejeti, uživati
dovoliť, schváliť, dovoliť si, prijať, užívať si
odobriti, prihvatiti, dozvoliti
odobriti, dopustiti, prihvatiti
дозволяти, схвалити, схвалювати, акцептувати, дати згоду, дозволити, завірити, затвердити
одобрявам, разрешавам, приемам
дазволіць, адпусціць, дозволіць, падтрымаць, сцвердзіць, сцвярджаць
memanjakan diri, mengizinkan, menyetujui, menyetujui belakangan
cho phép, phê duyệt, phê duyệt sau, tự thưởng cho bản thân
keyinroqda tasdiqlash berish, o‘ziga ruxsat berish, ruxsat bermoq, tasdiqlash
अनुमति देना, खुद को खाना देना, पश्चात अनुमोदन देना, स्वीकृत करना
事后批准, 允许, 批准, 放纵自己
อนุญาต, อนุมัติ, อนุมัติย้อนหลัง, ให้รางวัลตัวเอง
사후 승인하다, 승인하다, 자기 자신을 누리다, 허용하다
icazə vermək, sonradan təsdiqləmək, təsdiq etmək, özünə ləzzət vermək
დამტკიცება, თავის ტკბობა, ნებართვა, უკან დამტკიცება
অনুমতি দেওয়া, অনুমোদন করা, নিজেকে খুশি করা, পরে অনুমোদন দেওয়া
kënaq veten, lejoj, miratu më vonë, miratuar
अनुमती देणे, पश्चात मान्यता देणे, मान्यता देणे, स्वतःला आनंद देणे
अनुमति दिनु, आफ्नो लागि केही खानु, पश्चात अनुमोदन गर्नु, स्वीकृति दिने
అనుమతి ఇవ్వడం, ఆమోదించడం, తాను ఆనందించడం, తిరిగి అనుమతి ఇవ్వడం
apstiprināt, atļaut, izbaudīt sev, pēc fakta apstiprināt
அங்கீகரிக்க, அனுமதி அளிக்க, தன்னை மகிழ்விக்க, பின் அனுமதி வழங்குதல்
kooskõlastama, loa andma, nautida, tagantjärele heaks kiita
թույլ տալ, հաստատել, հետո համաձայնեցնել, վայելել
destûr danîn, paşî pejirandin, pejirandin, xwe razî kirin
אישור، לאשר، להתיר، מאושר، מאפשר، מאשר
يسمح، يوافق، إذن، اعتمد، موافقة، وافق على، يقبل، يمنح
اجازه دادن، تأیید کردن، تایید کردن، تصویب کردن، مجوز گرفتن
اجازت دینا، منظوری دینا
sich genehmigen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of sich genehmigen- insbesondere von behördlicher Seite erlauben, gestatten, akzeptieren, bewilligen
- sich erlauben, etwas zu sich zu nehmen oder allgemein etwas zu genießen
- nachträglich seine Zustimmung erteilen
- erlauben, (sich etwas) gönnen, bechern, (sich) etwas leisten, billigen, (sich) zuschütten
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
German - Indonesian
German - Vietnamese
German - Uzbek
German - Hindi
German - Chinese
German - Thai
German - Korean
German - Azerbaijani
German - Georgian
German - Bengali
German - Albanian
German - Marathi
German - Nepali
German - Telugu
German - Latvian
German - Tamil
German - Estonian
German - Armenian
German - Kurdish
Conjugate German verb genehmigen
Summary of all verb tenses for sich genehmigen
Clear online presentation of the verb 'sich genehmigen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich genehmigen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (genehmigt sich - genehmigte sich - hat sich genehmigt).
genehmigen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | genehmige mir/mich | genehmigte mir/mich | genehmige mir/mich | genehmigte mir/mich | - |
| du | genehmigst dir/dich | genehmigtest dir/dich | genehmigest dir/dich | genehmigtest dir/dich | genehmige dir/dich |
| er | genehmigt sich | genehmigte sich | genehmige sich | genehmigte sich | - |
| wir | genehmigen uns | genehmigten uns | genehmigen uns | genehmigten uns | genehmigen uns |
| ihr | genehmigt euch | genehmigtet euch | genehmiget euch | genehmigtet euch | genehmigt euch |
| sie | genehmigen sich | genehmigten sich | genehmigen sich | genehmigten sich | genehmigen sich |
Indicative Active
- Present: ich genehmige mir/mich, du genehmigst dir/dich, er genehmigt sich, wir genehmigen uns, ihr genehmigt euch, sie genehmigen sich
- Imperfect: ich genehmigte mir/mich, du genehmigtest dir/dich, er genehmigte sich, wir genehmigten uns, ihr genehmigtet euch, sie genehmigten sich
- Perfect: ich habe mir/mich genehmigt, du hast dir/dich genehmigt, er hat sich genehmigt, wir haben uns genehmigt, ihr habt euch genehmigt, sie haben sich genehmigt
- Pluperfect: ich hatte mir/mich genehmigt, du hattest dir/dich genehmigt, er hatte sich genehmigt, wir hatten uns genehmigt, ihr hattet euch genehmigt, sie hatten sich genehmigt
- Future: ich werde mir/mich genehmigen, du wirst dir/dich genehmigen, er wird sich genehmigen, wir werden uns genehmigen, ihr werdet euch genehmigen, sie werden sich genehmigen
- Future Perfect: ich werde mir/mich genehmigt haben, du wirst dir/dich genehmigt haben, er wird sich genehmigt haben, wir werden uns genehmigt haben, ihr werdet euch genehmigt haben, sie werden sich genehmigt haben
Subjunctive Active
- Present: ich genehmige mir/mich, du genehmigest dir/dich, er genehmige sich, wir genehmigen uns, ihr genehmiget euch, sie genehmigen sich
- Imperfect: ich genehmigte mir/mich, du genehmigtest dir/dich, er genehmigte sich, wir genehmigten uns, ihr genehmigtet euch, sie genehmigten sich
- Perfect: ich habe mir/mich genehmigt, du habest dir/dich genehmigt, er habe sich genehmigt, wir haben uns genehmigt, ihr habet euch genehmigt, sie haben sich genehmigt
- Pluperfect: ich hätte mir/mich genehmigt, du hättest dir/dich genehmigt, er hätte sich genehmigt, wir hätten uns genehmigt, ihr hättet euch genehmigt, sie hätten sich genehmigt
- Future: ich werde mir/mich genehmigen, du werdest dir/dich genehmigen, er werde sich genehmigen, wir werden uns genehmigen, ihr werdet euch genehmigen, sie werden sich genehmigen
- Future Perfect: ich werde mir/mich genehmigt haben, du werdest dir/dich genehmigt haben, er werde sich genehmigt haben, wir werden uns genehmigt haben, ihr werdet euch genehmigt haben, sie werden sich genehmigt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde mir/mich genehmigen, du würdest dir/dich genehmigen, er würde sich genehmigen, wir würden uns genehmigen, ihr würdet euch genehmigen, sie würden sich genehmigen
- Pluperfect: ich würde mir/mich genehmigt haben, du würdest dir/dich genehmigt haben, er würde sich genehmigt haben, wir würden uns genehmigt haben, ihr würdet euch genehmigt haben, sie würden sich genehmigt haben
Imperative Active
- Present: genehmige (du) dir/dich, genehmigen wir uns, genehmigt (ihr) euch, genehmigen Sie sich
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: sich genehmigen, sich zu genehmigen
- Infinitive II: sich genehmigt haben, sich genehmigt zu haben
- Participle I: sich genehmigend
- Participle II: genehmigt
Comments
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9