Conjugation of German verb sich verquatschen
The conjugation of the verb verquatschen (blab, chat) is regular. Basic forms are verquatscht sich, verquatschte sich and hat sich verquatscht. The auxiliary verb of sich verquatschen is haben. The verb sich verquatschen is used reflexivly. It can be used non-reflexivly. Prefix ver- of sich verquatschen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verquatschen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verquatschen. You can not just sich verquatschen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable · reflexive
verquatscht sich · verquatschte sich · hat sich verquatscht
s-Contraction and e-Enhancement
blab, chat, chat away, gossip, reveal, spill, talk
/fɛɐ̯kˈvatʃən/ · /fɛɐ̯kˈvatʃt/ · /fɛɐ̯kˈvatʃtə/ · /fɛɐ̯kˈvatʃt/
etwas sagen, das man eigentlich nicht sagen will/soll, ein Geheimnis enthüllen; mit Reden/ Klönen/Smalltalk ( Quatschen) verbringen; verquasseln, enthüllen, verklönen, verplappern
(sich+A, acc.)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich verquatschen
Present
| ich | verquatsch(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verquatsch(s)⁵t | dir/dich³ |
| er | verquatscht | sich |
| wir | verquatschen | uns |
| ihr | verquatscht | euch |
| sie | verquatschen | sich |
Imperfect
| ich | verquatschte | mir/mich³ |
| du | verquatschtest | dir/dich³ |
| er | verquatschte | sich |
| wir | verquatschten | uns |
| ihr | verquatschtet | euch |
| sie | verquatschten | sich |
Imperative
| - | ||
| verquatsch(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| verquatschen | wir | uns |
| verquatscht | (ihr) | euch |
| verquatschen | Sie | sich |
Present Subj.
| ich | verquatsche | mir/mich³ |
| du | verquatschest | dir/dich³ |
| er | verquatsche | sich |
| wir | verquatschen | uns |
| ihr | verquatschet | euch |
| sie | verquatschen | sich |
Imperf. Subj.
| ich | verquatschte | mir/mich³ |
| du | verquatschtest | dir/dich³ |
| er | verquatschte | sich |
| wir | verquatschten | uns |
| ihr | verquatschtet | euch |
| sie | verquatschten | sich |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Indicative
The verb sich verquatschen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | verquatsch(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verquatsch(s)⁵t | dir/dich³ |
| er | verquatscht | sich |
| wir | verquatschen | uns |
| ihr | verquatscht | euch |
| sie | verquatschen | sich |
Imperfect
| ich | verquatschte | mir/mich³ |
| du | verquatschtest | dir/dich³ |
| er | verquatschte | sich |
| wir | verquatschten | uns |
| ihr | verquatschtet | euch |
| sie | verquatschten | sich |
Perfect
| ich | habe | mir/mich³ | verquatscht |
| du | hast | dir/dich³ | verquatscht |
| er | hat | sich | verquatscht |
| wir | haben | uns | verquatscht |
| ihr | habt | euch | verquatscht |
| sie | haben | sich | verquatscht |
Pluperf.
| ich | hatte | mir/mich³ | verquatscht |
| du | hattest | dir/dich³ | verquatscht |
| er | hatte | sich | verquatscht |
| wir | hatten | uns | verquatscht |
| ihr | hattet | euch | verquatscht |
| sie | hatten | sich | verquatscht |
Future I
| ich | werde | mir/mich³ | verquatschen |
| du | wirst | dir/dich³ | verquatschen |
| er | wird | sich | verquatschen |
| wir | werden | uns | verquatschen |
| ihr | werdet | euch | verquatschen |
| sie | werden | sich | verquatschen |
Future Perfect
| ich | werde | mir/mich³ | verquatscht | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | verquatscht | haben |
| er | wird | sich | verquatscht | haben |
| wir | werden | uns | verquatscht | haben |
| ihr | werdet | euch | verquatscht | haben |
| sie | werden | sich | verquatscht | haben |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich verquatschen
Present Subj.
| ich | verquatsche | mir/mich³ |
| du | verquatschest | dir/dich³ |
| er | verquatsche | sich |
| wir | verquatschen | uns |
| ihr | verquatschet | euch |
| sie | verquatschen | sich |
Imperf. Subj.
| ich | verquatschte | mir/mich³ |
| du | verquatschtest | dir/dich³ |
| er | verquatschte | sich |
| wir | verquatschten | uns |
| ihr | verquatschtet | euch |
| sie | verquatschten | sich |
Perf. Subj.
| ich | habe | mir/mich³ | verquatscht |
| du | habest | dir/dich³ | verquatscht |
| er | habe | sich | verquatscht |
| wir | haben | uns | verquatscht |
| ihr | habet | euch | verquatscht |
| sie | haben | sich | verquatscht |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | mir/mich³ | verquatscht |
| du | hättest | dir/dich³ | verquatscht |
| er | hätte | sich | verquatscht |
| wir | hätten | uns | verquatscht |
| ihr | hättet | euch | verquatscht |
| sie | hätten | sich | verquatscht |
Future Subj.
| ich | werde | mir/mich³ | verquatschen |
| du | werdest | dir/dich³ | verquatschen |
| er | werde | sich | verquatschen |
| wir | werden | uns | verquatschen |
| ihr | werdet | euch | verquatschen |
| sie | werden | sich | verquatschen |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | mir/mich³ | verquatscht | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | verquatscht | haben |
| er | werde | sich | verquatscht | haben |
| wir | werden | uns | verquatscht | haben |
| ihr | werdet | euch | verquatscht | haben |
| sie | werden | sich | verquatscht | haben |
³ Arbitrarily chosen
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | mir/mich³ | verquatschen |
| du | würdest | dir/dich³ | verquatschen |
| er | würde | sich | verquatschen |
| wir | würden | uns | verquatschen |
| ihr | würdet | euch | verquatschen |
| sie | würden | sich | verquatschen |
Past Cond.
| ich | würde | mir/mich³ | verquatscht | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | verquatscht | haben |
| er | würde | sich | verquatscht | haben |
| wir | würden | uns | verquatscht | haben |
| ihr | würdet | euch | verquatscht | haben |
| sie | würden | sich | verquatscht | haben |
³ Arbitrarily chosen
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich verquatschen
Present
| verquatsch(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| verquatschen | wir | uns |
| verquatscht | (ihr) | euch |
| verquatschen | Sie | sich |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich verquatschen
Translations
Translation of German sich verquatschen
-
sich verquatschen
blab, chat, chat away, gossip, reveal, spill, talk
проболтаться, болтать, выдать секрет, разговаривать
charlar, chismear, hablar, pasar charlando, revelar
bavarder, divulguer, papoter, révéler, se couper, se trahir, tchatcher trop longtemps
açığa çıkarmak, gevezelik etmek, sohbet etmek, sır vermek
conversar, falar demais, revelar, tagarelar
chiacchierare, parlare, passare a chiacchierare, rivelare, spiattellare, svelare
dezvălui, discuta, povesti, vorbi, vorbi prea mult
beszélgetés, csevegés, kitálal
przegadać, gawędzić, paplać, wygadać się, wyjawić, zdradzić
αποκαλύπτω, καταδίδω, κουβέντα, συζήτηση
kletsen, praten, uitpraten, verklappen, verpraten, zijn mond voorbijpraten
klábosení, prokecnout, tlachání, vyzradit
skvallra, prata, prata för mycket, snacka
afsløre, prate, sludre, snakke
おしゃべりする, しゃべりすぎる, 漏らす, 雑談する
parlar, revelar un secret, xerrar, xerrar de més
jutella, paljastaa, puhua, vuotaa
avsløre, prate, snakke, snakke for mye
azaldu, esateko, solasaldi, txikitan aritu
otkriti, pričati, provaliti, razgovarati
издавање, празнословие, разговор, разоткривање
izdati, klepetati, prazniti, razkriti
klábosiť, povedať, prezradiť, vyzradiť, zdržiavať sa
brbljati, izdati, otkriti, pričati
brbljati, izdati, otkriti, pričati
балакати, виповідати, випустити секрет, говорити
бъбрене, издавам, разговор, разкривам
балбатня, выдаваць сакрэты, разгаварыцца, размова
bercakap-cakap, mengungkap rahasia, ngobrol
bật mí, tiết lộ bí mật, trò chuyện, tán gẫu
gaplashmoq, sirni oshkor qilmoq, sohbatlashmoq
गपशप करना, गप्पें मारना, राज़ उगल देना
泄露秘密, 聊天, 说漏嘴, 闲聊
คุยเล่น, พูดคุย, เปิดเผยความลับ
비밀을 누설하다, 수다떨다, 잡담하다
sirri açığa çıxarmaq, söhbət etmək
საიდუმლო გამჟღავება, საუბარი, საუბრობა
আলাপ করা, গপশপ করা, গোপন কথা ফাঁস করা
bisedoj, zbulo sekretin
गप्पा करणे, गप्पा मारणे, गुपित उघड करणे
कुरा गर्नु, गफ गर्नु
గప్స్ పెట్టడం, మాట్లాడుకోవడం, రహస్యం బయటపెట్టడం
noslēpumu atklāt, čalot, čatot
அரட்டை பேசு, உரையாடு, ரகசியம் வெளியிடுவது
juttu ajama, lobisema, saladuse paljastama
գաղտնիքը բացահայտել, զրուցել, խոսել
peyivîn, sirê vekirin, sohbet kirin
לגלות סוד، לפטף، לפטפט، לשוחח
ثرثرة، دردشة، فضح، كشف
برملا کردن، فاش کردن، چت کردن، گفتگو کردن
بے باکی سے بولنا، راز افشا کرنا، گپ شپ
sich verquatschen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of sich verquatschen- etwas sagen, das man eigentlich nicht sagen will/soll, ein Geheimnis enthüllen, verquasseln, enthüllen, verplappern, verraten, versprechen
- mit Reden/ Klönen/Smalltalk ( Quatschen) verbringen, verquasseln, verklönen, verplaudern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of sich verquatschen
≡ veralten
≡ veräußern
≡ reinquatschen
≡ quatschen
≡ verärgern
≡ verarmen
≡ verätzen
≡ daherquatschen
≡ verantworten
≡ vollquatschen
≡ zerquatschen
≡ verästeln
≡ veratmen
≡ verändern
≡ veräppeln
≡ verarzten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verquatschen
Summary of all verb tenses for sich verquatschen
Clear online presentation of the verb 'sich verquatschen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich verquatschen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verquatscht sich - verquatschte sich - hat sich verquatscht).
verquatschen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verquatsch(e) mir/mich | verquatschte mir/mich | verquatsche mir/mich | verquatschte mir/mich | - |
| du | verquatsch(s)t dir/dich | verquatschtest dir/dich | verquatschest dir/dich | verquatschtest dir/dich | verquatsch(e) dir/dich |
| er | verquatscht sich | verquatschte sich | verquatsche sich | verquatschte sich | - |
| wir | verquatschen uns | verquatschten uns | verquatschen uns | verquatschten uns | verquatschen uns |
| ihr | verquatscht euch | verquatschtet euch | verquatschet euch | verquatschtet euch | verquatscht euch |
| sie | verquatschen sich | verquatschten sich | verquatschen sich | verquatschten sich | verquatschen sich |
Indicative Active
- Present: ich verquatsch(e) mir/mich, du verquatsch(s)t dir/dich, er verquatscht sich, wir verquatschen uns, ihr verquatscht euch, sie verquatschen sich
- Imperfect: ich verquatschte mir/mich, du verquatschtest dir/dich, er verquatschte sich, wir verquatschten uns, ihr verquatschtet euch, sie verquatschten sich
- Perfect: ich habe mir/mich verquatscht, du hast dir/dich verquatscht, er hat sich verquatscht, wir haben uns verquatscht, ihr habt euch verquatscht, sie haben sich verquatscht
- Pluperfect: ich hatte mir/mich verquatscht, du hattest dir/dich verquatscht, er hatte sich verquatscht, wir hatten uns verquatscht, ihr hattet euch verquatscht, sie hatten sich verquatscht
- Future: ich werde mir/mich verquatschen, du wirst dir/dich verquatschen, er wird sich verquatschen, wir werden uns verquatschen, ihr werdet euch verquatschen, sie werden sich verquatschen
- Future Perfect: ich werde mir/mich verquatscht haben, du wirst dir/dich verquatscht haben, er wird sich verquatscht haben, wir werden uns verquatscht haben, ihr werdet euch verquatscht haben, sie werden sich verquatscht haben
Subjunctive Active
- Present: ich verquatsche mir/mich, du verquatschest dir/dich, er verquatsche sich, wir verquatschen uns, ihr verquatschet euch, sie verquatschen sich
- Imperfect: ich verquatschte mir/mich, du verquatschtest dir/dich, er verquatschte sich, wir verquatschten uns, ihr verquatschtet euch, sie verquatschten sich
- Perfect: ich habe mir/mich verquatscht, du habest dir/dich verquatscht, er habe sich verquatscht, wir haben uns verquatscht, ihr habet euch verquatscht, sie haben sich verquatscht
- Pluperfect: ich hätte mir/mich verquatscht, du hättest dir/dich verquatscht, er hätte sich verquatscht, wir hätten uns verquatscht, ihr hättet euch verquatscht, sie hätten sich verquatscht
- Future: ich werde mir/mich verquatschen, du werdest dir/dich verquatschen, er werde sich verquatschen, wir werden uns verquatschen, ihr werdet euch verquatschen, sie werden sich verquatschen
- Future Perfect: ich werde mir/mich verquatscht haben, du werdest dir/dich verquatscht haben, er werde sich verquatscht haben, wir werden uns verquatscht haben, ihr werdet euch verquatscht haben, sie werden sich verquatscht haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde mir/mich verquatschen, du würdest dir/dich verquatschen, er würde sich verquatschen, wir würden uns verquatschen, ihr würdet euch verquatschen, sie würden sich verquatschen
- Pluperfect: ich würde mir/mich verquatscht haben, du würdest dir/dich verquatscht haben, er würde sich verquatscht haben, wir würden uns verquatscht haben, ihr würdet euch verquatscht haben, sie würden sich verquatscht haben
Imperative Active
- Present: verquatsch(e) (du) dir/dich, verquatschen wir uns, verquatscht (ihr) euch, verquatschen Sie sich
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: sich verquatschen, sich zu verquatschen
- Infinitive II: sich verquatscht haben, sich verquatscht zu haben
- Participle I: sich verquatschend
- Participle II: verquatscht