Conjugation of German verb synchronisieren
The conjugation of the verb synchronisieren (synchronize, dub) is regular. Basic forms are synchronisiert, synchronisierte and hat synchronisiert. The auxiliary verb of synchronisieren is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb synchronisieren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for synchronisieren. You can not just synchronisieren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben
synchronisiert · synchronisierte · hat synchronisiert
synchronize, dub, sync, synchronise, phase, synch, align, harmonize
[Computer, Kultur, …] einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen; dafür sorgen, dass Abläufe aufeinander abgestimmt werden; übersetzen, abstimmen, wechselseitig austauschen, aufeinander abstimmen
(acc., mit+D)
» Die Ampeln sind synchronisiert
. The traffic lights are synchronized.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of synchronisieren
Present
ich | synchronisier(e)⁵ |
du | synchronisierst |
er | synchronisiert |
wir | synchronisieren |
ihr | synchronisiert |
sie | synchronisieren |
Imperfect
ich | synchronisierte |
du | synchronisiertest |
er | synchronisierte |
wir | synchronisierten |
ihr | synchronisiertet |
sie | synchronisierten |
Present Subj.
ich | synchronisiere |
du | synchronisierest |
er | synchronisiere |
wir | synchronisieren |
ihr | synchronisieret |
sie | synchronisieren |
Imperf. Subj.
ich | synchronisierte |
du | synchronisiertest |
er | synchronisierte |
wir | synchronisierten |
ihr | synchronisiertet |
sie | synchronisierten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb synchronisieren conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
ich | synchronisier(e)⁵ |
du | synchronisierst |
er | synchronisiert |
wir | synchronisieren |
ihr | synchronisiert |
sie | synchronisieren |
Imperfect
ich | synchronisierte |
du | synchronisiertest |
er | synchronisierte |
wir | synchronisierten |
ihr | synchronisiertet |
sie | synchronisierten |
Perfect
ich | habe | synchronisiert |
du | hast | synchronisiert |
er | hat | synchronisiert |
wir | haben | synchronisiert |
ihr | habt | synchronisiert |
sie | haben | synchronisiert |
Pluperf.
ich | hatte | synchronisiert |
du | hattest | synchronisiert |
er | hatte | synchronisiert |
wir | hatten | synchronisiert |
ihr | hattet | synchronisiert |
sie | hatten | synchronisiert |
Future I
ich | werde | synchronisieren |
du | wirst | synchronisieren |
er | wird | synchronisieren |
wir | werden | synchronisieren |
ihr | werdet | synchronisieren |
sie | werden | synchronisieren |
Future Perfect
ich | werde | synchronisiert | haben |
du | wirst | synchronisiert | haben |
er | wird | synchronisiert | haben |
wir | werden | synchronisiert | haben |
ihr | werdet | synchronisiert | haben |
sie | werden | synchronisiert | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb synchronisieren
Present Subj.
ich | synchronisiere |
du | synchronisierest |
er | synchronisiere |
wir | synchronisieren |
ihr | synchronisieret |
sie | synchronisieren |
Imperf. Subj.
ich | synchronisierte |
du | synchronisiertest |
er | synchronisierte |
wir | synchronisierten |
ihr | synchronisiertet |
sie | synchronisierten |
Perf. Subj.
ich | habe | synchronisiert |
du | habest | synchronisiert |
er | habe | synchronisiert |
wir | haben | synchronisiert |
ihr | habet | synchronisiert |
sie | haben | synchronisiert |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | synchronisiert |
du | hättest | synchronisiert |
er | hätte | synchronisiert |
wir | hätten | synchronisiert |
ihr | hättet | synchronisiert |
sie | hätten | synchronisiert |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb synchronisieren
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for synchronisieren
Examples
Example sentences for synchronisieren
-
Die Ampeln sind
synchronisiert
.
The traffic lights are synchronized.
-
Die Handlungen sollten besser miteinander
synchronisiert
werden.
The actions should be better synchronized with each other.
-
Der Film hätte es verdient, besser
synchronisiert
zu werden.
The film deserved to be better synchronized.
-
Lass uns unsere Uhren
synchronisieren
.
Let's synchronize our watches.
-
Die bereitstehenden Generatoren konnten ihre Phase nicht automatisch
synchronisieren
.
The available generators could not automatically synchronize their phase.
-
In dieser Stadt sind die Ampeln so
synchronisiert
, dass man, wenn man sich genau an die Geschwindigkeitsbegrenzungen hält, vor jeder stehenbleiben muss.
The traffic lights in this city are synchronised such that if you keep exactly to the speed limit, you have to stop at each one.
Examples
Translations
Translation of German synchronisieren
-
synchronisieren
synchronize, dub, sync, synchronise, phase, synch, align, harmonize
синхронизировать, дублировать, озвучивать, продублировать, согласовывать
sincronizar, doblar, subtitular
synchroniser, doubler
senkronize etmek, eşgüdümlemek, dublajını yapmak, eşlemek
sincronizar, dobrar, dublar, legendagem
sincronizzare, doppiare, sincronizzare con, sottotitolare
sincroniza
szinkronizál, szinkronizálni
synchronizować, dubbingować, zsynchronizować
συγχρονίζω, μεταγλωττίζω, μετάφραση, υποτιτλισμός
synchroniseren, dubbelen, nasynchroniseren, op elkaar afstemmen
synchronizovat, dabovat
synkronisera, dubba, synchronisera
synkronisere
吹き替える, 同期する, 調整する, 翻訳する
sincronitzar, doblar
synkronoida, synchronisoida, synchronointi, yhteensovittaa
synkronisere, dubbe
sinkronizatu
sinhronizovati, uskladiti
синхронизира, синхронизирање
sinhronizirati
synchronizovať
sinhronizovati, synchronize, uskladiti
sinkronizirati, uskladiti, synchronize
синхронізувати
синхронизиране
сінхранізаваць
סנכרון، לסנכרן
دبلج، زامن، ترجمة، تزامن، تنسيق
هماهنگ کردن، همزمان کردن، همزمانسازی
ہم آہنگ کرنا، ہم وقت کرنا
synchronisieren in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of synchronisieren- [Computer, Kultur, …] einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen, dafür sorgen, dass Abläufe aufeinander abgestimmt werden, übersetzen, abstimmen, wechselseitig austauschen, aufeinander abstimmen
- [Computer, Kultur, …] einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen, dafür sorgen, dass Abläufe aufeinander abgestimmt werden, übersetzen, abstimmen, wechselseitig austauschen, aufeinander abstimmen
- [Computer, Kultur, …] einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen, dafür sorgen, dass Abläufe aufeinander abgestimmt werden, übersetzen, abstimmen, wechselseitig austauschen, aufeinander abstimmen
- [Computer, Kultur, …] einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen, dafür sorgen, dass Abläufe aufeinander abgestimmt werden, übersetzen, abstimmen, wechselseitig austauschen, aufeinander abstimmen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for synchronisieren
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of synchronisieren
≡ abdizieren
≡ abortieren
≡ aalen
≡ addizieren
≡ ackern
≡ adeln
≡ aasen
≡ adaptieren
≡ adden
≡ abonnieren
≡ adoptieren
≡ addieren
≡ adhärieren
≡ achten
≡ adorieren
≡ achteln
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb synchronisieren
Summary of all verb tenses for synchronisieren
Clear online presentation of the verb 'synchronisieren' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb synchronisieren can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (synchronisiert - synchronisierte - hat synchronisiert).
synchronisieren conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | synchronisier(e) | synchronisierte | synchronisiere | synchronisierte | - |
du | synchronisierst | synchronisiertest | synchronisierest | synchronisiertest | synchronisier(e) |
er | synchronisiert | synchronisierte | synchronisiere | synchronisierte | - |
wir | synchronisieren | synchronisierten | synchronisieren | synchronisierten | synchronisieren |
ihr | synchronisiert | synchronisiertet | synchronisieret | synchronisiertet | synchronisiert |
sie | synchronisieren | synchronisierten | synchronisieren | synchronisierten | synchronisieren |
Indicative Active
- Present: ich synchronisier(e), du synchronisierst, er synchronisiert, wir synchronisieren, ihr synchronisiert, sie synchronisieren
- Imperfect: ich synchronisierte, du synchronisiertest, er synchronisierte, wir synchronisierten, ihr synchronisiertet, sie synchronisierten
- Perfect: ich habe synchronisiert, du hast synchronisiert, er hat synchronisiert, wir haben synchronisiert, ihr habt synchronisiert, sie haben synchronisiert
- Pluperfect: ich hatte synchronisiert, du hattest synchronisiert, er hatte synchronisiert, wir hatten synchronisiert, ihr hattet synchronisiert, sie hatten synchronisiert
- Future: ich werde synchronisieren, du wirst synchronisieren, er wird synchronisieren, wir werden synchronisieren, ihr werdet synchronisieren, sie werden synchronisieren
- Future Perfect: ich werde synchronisiert haben, du wirst synchronisiert haben, er wird synchronisiert haben, wir werden synchronisiert haben, ihr werdet synchronisiert haben, sie werden synchronisiert haben
Subjunctive Active
- Present: ich synchronisiere, du synchronisierest, er synchronisiere, wir synchronisieren, ihr synchronisieret, sie synchronisieren
- Imperfect: ich synchronisierte, du synchronisiertest, er synchronisierte, wir synchronisierten, ihr synchronisiertet, sie synchronisierten
- Perfect: ich habe synchronisiert, du habest synchronisiert, er habe synchronisiert, wir haben synchronisiert, ihr habet synchronisiert, sie haben synchronisiert
- Pluperfect: ich hätte synchronisiert, du hättest synchronisiert, er hätte synchronisiert, wir hätten synchronisiert, ihr hättet synchronisiert, sie hätten synchronisiert
- Future: ich werde synchronisieren, du werdest synchronisieren, er werde synchronisieren, wir werden synchronisieren, ihr werdet synchronisieren, sie werden synchronisieren
- Future Perfect: ich werde synchronisiert haben, du werdest synchronisiert haben, er werde synchronisiert haben, wir werden synchronisiert haben, ihr werdet synchronisiert haben, sie werden synchronisiert haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde synchronisieren, du würdest synchronisieren, er würde synchronisieren, wir würden synchronisieren, ihr würdet synchronisieren, sie würden synchronisieren
- Pluperfect: ich würde synchronisiert haben, du würdest synchronisiert haben, er würde synchronisiert haben, wir würden synchronisiert haben, ihr würdet synchronisiert haben, sie würden synchronisiert haben
Imperative Active
- Present: synchronisier(e) (du), synchronisieren wir, synchronisiert (ihr), synchronisieren Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: synchronisieren, zu synchronisieren
- Infinitive II: synchronisiert haben, synchronisiert zu haben
- Participle I: synchronisierend
- Participle II: synchronisiert