Conjugation of German verb trödeln
The conjugation of the verb trödeln (dawdle, linger) is regular. The principal parts of "trödeln" are "trödelt", "trödelte", and "hat getrödelt". The auxiliary verb of trödeln is haben. sein can be used as well. The verb "trödeln" belongs to the vocabulary at C1 level. You can not just trödeln conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb trödeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for trödeln. !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.neu!!! !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.bewertung!!!
C1 · regular · haben
trödelt · trödelte · hat getrödelt
No colloquial e-Subtraction possible
dawdle, linger, dally, dilly-dally, hang behind, loiter, niggle, procrastinate, waste time
/ˈtʁøːdlən/ · /ˈtʁøːdlt/ · /ˈtʁøːdəlte/ · /ɡəˈtʁøːdl̩t/
eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht; Zeit verschwenden; bummeln, klüngeln
(bei+D)
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of trödeln
Indicative
The verb trödeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | getrödelt |
| du | hast | getrödelt |
| er | hat | getrödelt |
| wir | haben | getrödelt |
| ihr | habt | getrödelt |
| sie | haben | getrödelt |
Pluperf.
| ich | hatte | getrödelt |
| du | hattest | getrödelt |
| er | hatte | getrödelt |
| wir | hatten | getrödelt |
| ihr | hattet | getrödelt |
| sie | hatten | getrödelt |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb trödeln
Perf. Subj.
| ich | habe | getrödelt |
| du | habest | getrödelt |
| er | habe | getrödelt |
| wir | haben | getrödelt |
| ihr | habet | getrödelt |
| sie | haben | getrödelt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | getrödelt |
| du | hättest | getrödelt |
| er | hätte | getrödelt |
| wir | hätten | getrödelt |
| ihr | hättet | getrödelt |
| sie | hätten | getrödelt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb trödeln
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for trödeln
Translations
Translation of German trödeln
-
trödeln
dawdle, linger, dally, dilly-dally, hang behind, loiter, niggle, procrastinate
бездельничать, медлить, тратить время, тянуть время
holgazanear, perder el tiempo, retrasar, roncear, tardar, tardar en, tener mucha pachorra
lambiner, perdre du temps, trainer, traîner
geciktirmek, oyalanmak
procrastinar, demorar, demorar-se, perder tempo, ser lento
bighellonare, indugiare, perdere tempo, tirare, trastullarsi
pierde vremea, se lăsa dus de val, tergiversa, trăi în zăbavă
húzza az időt, pazarlás, tétlenkedik
grzebać, guzdrać, guzdrać się, marnować czas, obijać się, opóźniać, zwlekać
καθυστερώ, σπαταλώ χρόνο, χάνω χρόνο, χρονοτριβώ
langzaam doen, treuzelen, verliezen
flákat se, otálět, zdržovat se, ztrácet čas
dröja, slöa, slösa tid
forsinke, sløse, sløve
ぐずぐずする, だらだらする, 時間を無駄にする
endarrer, mandre temps, perdre temps, retardar
aika tuhlata, hitaasti toimiminen, hölmöillä, viivyttely
drøye, sløse, trekke ut
atzera egin, atzera joan, denbora galtzen
dužiti, gubiti vreme, lenčariti, odlagati
губење време, мрзливост, одлагање, одложување
lenariti, odlašati, zapravljati čas
meškať, zdržovať sa
dužiti, gubiti vrijeme, odlagati
dužiti, gubiti vrijeme, odlagati, zabušavati
волочити, марнувати час, тягнути, тягнути час
бавене, бездействие, мотаене
адкладаць, марнаваць час, марудзіць
membuang waktu, membuang-buang waktu
lãng phí thời gian, lờ đờ
kechikmoq, vaqtni behuda o'tkazmoq, vaqtni isrof qilmoq
देर करने, समय बर्बाद करना
浪费时间, 磨蹭
ล่าช้า, เสียเวลา
꾸물거리다, 시간을 낭비하다
gecikdirmək, vaxtı boşa sərf etmək
დროის ხარჯვა
দেরি করা, সময় নষ্ট করা
shpenzoni kohën, vonoj
विलंब करणे, वेळ वाया घालवणे
ढिलो गर्नु, समय खेर लगाउनु
విలంబించు, సమయాన్ని వృథా చేయడం
izšķiest laiku, kavēt
தாமதப்படுத்து, நேரத்தை வீணாக்குவது
aega raiskama, venitada
ժամանակ վատնել, հապաղել
demê xwe wext xistin
לְהִתְמַהְמֵה، לְהִתְעַכֵּב، לבזבז זמן
تأخير، تسويف، تضييع الوقت
تعویق، وقت تلف کردن
دیر کرنا، سست روی، وقت ضائع کرنا
trödeln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of trödeln- eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht, Zeit verschwenden, bummeln, klüngeln
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for trödeln
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of trödeln
Dictionaries
All translation dictionaries
Frequently asked questions about the verb "trödeln"
What are the principal parts of “trödeln”?
The principal parts of "trödeln" are "trödelt", "trödelte", and "hat getrödelt".
Which auxiliary verb is used to form „trödeln“?
The auxiliary verb of trödeln is haben. sein can be used as well.
Is “trödeln” regular or irregular?
The conjugation of the verb trödeln (dawdle, linger) is regular.
At what language level is "trödeln" used?
The verb "trödeln" belongs to the vocabulary at C1 level.
How do you conjugate “trödeln” in the indicative?
The forms in the indicative are:
Present:
ich tröd(e)le, du trödelst, er trödelt, wir trödeln, ihr trödelt, sie trödeln
Imperfect:
ich trödelte, du trödeltest, er trödelte, wir trödelten, ihr trödeltet, sie trödelten
Perfect:
ich habe getrödelt, du hast getrödelt, er hat getrödelt, wir haben getrödelt, ihr habt getrödelt, sie haben getrödelt
Pluperfect:
ich hatte getrödelt, du hattest getrödelt, er hatte getrödelt, wir hatten getrödelt, ihr hattet getrödelt, sie hatten getrödelt
Future:
ich werde trödeln, du wirst trödeln, er wird trödeln, wir werden trödeln, ihr werdet trödeln, sie werden trödeln
Future Perfect:
ich werde getrödelt haben, du wirst getrödelt haben, er wird getrödelt haben, wir werden getrödelt haben, ihr werdet getrödelt haben, sie werden getrödelt haben
What is the subjunctive of “trödeln”?
The subjunctive of “trödeln” is:
Present:
ich tröd(e)le, du trödelst, er trödelt, wir trödeln, ihr trödelt, sie trödeln
Imperfect:
ich trödelte, du trödeltest, er trödelte, wir trödelten, ihr trödeltet, sie trödelten
Perfect:
ich habe getrödelt, du hast getrödelt, er hat getrödelt, wir haben getrödelt, ihr habt getrödelt, sie haben getrödelt
Pluperfect:
ich hatte getrödelt, du hattest getrödelt, er hatte getrödelt, wir hatten getrödelt, ihr hattet getrödelt, sie hatten getrödelt
Future:
ich werde trödeln, du wirst trödeln, er wird trödeln, wir werden trödeln, ihr werdet trödeln, sie werden trödeln
Future Perfect:
ich werde getrödelt haben, du wirst getrödelt haben, er wird getrödelt haben, wir werden getrödelt haben, ihr werdet getrödelt haben, sie werden getrödelt haben
Present:
ich tröd(e)le, du trödelst, er tröd(e)le, wir trödeln, ihr trödelt, sie trödeln
Imperfect:
ich trödelte, du trödeltest, er trödelte, wir trödelten, ihr trödeltet, sie trödelten
Perfect:
ich habe getrödelt, du habest getrödelt, er habe getrödelt, wir haben getrödelt, ihr habet getrödelt, sie haben getrödelt
Pluperfect:
ich hätte getrödelt, du hättest getrödelt, er hätte getrödelt, wir hätten getrödelt, ihr hättet getrödelt, sie hätten getrödelt
Future:
ich werde trödeln, du werdest trödeln, er werde trödeln, wir werden trödeln, ihr werdet trödeln, sie werden trödeln
Future Perfect:
ich werde getrödelt haben, du werdest getrödelt haben, er werde getrödelt haben, wir werden getrödelt haben, ihr werdet getrödelt haben, sie werden getrödelt haben
What is the imperative of “trödeln”?
The imperative of “trödeln” is:
Present:
tröd(e)le (du), trödeln wir, trödelt (ihr), trödeln Sie
What non-finite forms does "trödeln" have?
The non-finite forms of “trödeln” are:
Present:
tröd(e)le (du), trödeln wir, trödelt (ihr), trödeln Sie
Infinitive I:
trödeln, zu trödeln
Infinitive II:
getrödelt haben, getrödelt zu haben
Participle I:
trödelnd
Participle II:
getrödelt