Conjugation of German verb übertreten (hat)

The conjugation of the verb übertreten (transgress, violate) is irregular. Basic forms are übertritt, übertrat and hat übertreten. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of übertreten is haben. sein can be used as well. Verb übertreten can be used reflexivly. Prefix über- of übertreten is not separable. Can also be used separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb übertreten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for übertreten. You can not just übertreten conjugate, but all German verbs. Comments ☆

sein, separable
über·treten
haben, separable
über·treten
haben, not separable
übertreten

irregular · haben · inseparable

übertreten

übertritt · übertrat · hat übertreten

 Flexive Contraction   e-Enhancement   Change of the stem vowling  e - a - e   Change of e/i in present tense and imperative 

English transgress, violate, breach, break, cross, disobey, infringe, pass over, sprain, trespass, twist

Regeln, Gesetze brechen; einen Schritt über eine Linie, Grenze hinweg tun, auf die andere Seite gehen

(sich, acc.)

» Er hat ein Gesetz übertreten . English He violated a law.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of übertreten (hat)

Present

ich übertret(e)⁵
du übertrittst
er übertritt
wir übertreten
ihr übertretet
sie übertreten

Imperfect

ich übertrat
du übertrat(e)⁷st
er übertrat
wir übertraten
ihr übertratet
sie übertraten

Imperative

-
übertritt (du)
-
übertreten wir
übertretet (ihr)
übertreten Sie

Present Subj.

ich übertrete
du übertretest
er übertrete
wir übertreten
ihr übertretet
sie übertreten

Imperf. Subj.

ich überträte
du überträtest
er überträte
wir überträten
ihr überträtet
sie überträten

Infinitive

übertreten
zu übertreten

Participle

übertretend
übertreten

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Indicative

The verb übertreten (hat) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich übertret(e)⁵
du übertrittst
er übertritt
wir übertreten
ihr übertretet
sie übertreten

Imperfect

ich übertrat
du übertrat(e)⁷st
er übertrat
wir übertraten
ihr übertratet
sie übertraten

Perfect

ich habe übertreten
du hast übertreten
er hat übertreten
wir haben übertreten
ihr habt übertreten
sie haben übertreten

Pluperf.

ich hatte übertreten
du hattest übertreten
er hatte übertreten
wir hatten übertreten
ihr hattet übertreten
sie hatten übertreten

Future I

ich werde übertreten
du wirst übertreten
er wird übertreten
wir werden übertreten
ihr werdet übertreten
sie werden übertreten

Future Perfect

ich werde übertreten haben
du wirst übertreten haben
er wird übertreten haben
wir werden übertreten haben
ihr werdet übertreten haben
sie werden übertreten haben

⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb übertreten (hat)

Present Subj.

ich übertrete
du übertretest
er übertrete
wir übertreten
ihr übertretet
sie übertreten

Imperf. Subj.

ich überträte
du überträtest
er überträte
wir überträten
ihr überträtet
sie überträten

Perf. Subj.

ich habe übertreten
du habest übertreten
er habe übertreten
wir haben übertreten
ihr habet übertreten
sie haben übertreten

Pluperf. Subj.

ich hätte übertreten
du hättest übertreten
er hätte übertreten
wir hätten übertreten
ihr hättet übertreten
sie hätten übertreten

Future Subj.

ich werde übertreten
du werdest übertreten
er werde übertreten
wir werden übertreten
ihr werdet übertreten
sie werden übertreten

Fut. Perf. Subj.

ich werde übertreten haben
du werdest übertreten haben
er werde übertreten haben
wir werden übertreten haben
ihr werdet übertreten haben
sie werden übertreten haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde übertreten
du würdest übertreten
er würde übertreten
wir würden übertreten
ihr würdet übertreten
sie würden übertreten

Past Cond.

ich würde übertreten haben
du würdest übertreten haben
er würde übertreten haben
wir würden übertreten haben
ihr würdet übertreten haben
sie würden übertreten haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb übertreten (hat)

Present

übertritt (du)
übertreten wir
übertretet (ihr)
übertreten Sie

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for übertreten (hat)

Infinitive I


übertreten
zu übertreten

Infinitive II


übertreten haben
übertreten zu haben

Participle I


übertretend

Participle II


übertreten
  • Er hat ein Gesetz übertreten . 
  • Du hast eine der wichtigsten Regeln übertreten . 
  • Ich glaube nicht, dass ich irgendwelche Gesetze übertreten habe. 

Examples

Example sentences for übertreten (hat)

  • Er hat ein Gesetz übertreten . 
    English He violated a law.
  • Du hast eine der wichtigsten Regeln übertreten . 
    English You have violated one of the most important rules.
  • Ich glaube nicht, dass ich irgendwelche Gesetze übertreten habe. 
    English I don't think I've broken any laws.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German übertreten (hat)

German übertreten (hat)
English transgress, violate, breach, break, cross, disobey, infringe, pass over
Russian нарушать, перейти, преступать, выйти из берегов, выходить из берегов, заступать, заступить, нарушить
Spanish transgredir, cruzar, barrenar, conculcar, esguince, infringir, pasar, torcer
French transgresser, contrevenir à, enfreindre, entorse, faux pas, franchir, traverser, violer
Turkish ayağını burkmak, aşmak, burkmak, geçmek, ihlal, kural çiğneme
Portuguese transgredir, violar, descumprir, entorse, infringir, passar, torcer, ultrapassar
Italian trasgredire, violare, attraversare, contravvenire a, distorsione, oltrepassare, oltrepassare la linea, sbandare
Romanian depăși, entorsa, pășire greșită, trece, încălca
Hungarian kificamítani, megszegni, rosszul lépni, túlmegy, átlép, átlépni
Polish przekraczać, przekroczyć, naruszać, naruszyć, przejść, skręcić nogę, złamać nogę, łamać
Greek παραβίαση, παραβιάζω, παραβαίνω, περνώ, στραβοπατώ, υπέρβαση
Dutch overtreden, schenden, verstuiken, overschrijden, oversteken, verkeerd lopen, verzwikken
Czech přestoupit, porušit, překročit, vymknout si nohu, šlápnout špatně
Swedish korsa, snubbla, vricka, överskrida, överträda, överträdelse
Danish forstuve, overskride, overtræde, træde over
Japanese 侵害する, 捻挫する, 越える, 足をひねる, 違反する
Catalan creuar, fer mal, infringir, torçar-se el peu, traspassar, violar
Finnish astua yli, loukata, nyrjäyttää, rikkoa, ylittää
Norwegian overtrede, forstue, krysse
Basque bultzatu, hautsitu, igaro, legeak hautsi, mugitu, okerrera
Serbian iskriviti, kršiti, prekršiti, prelazak, preći, uganuće
Macedonian прекршување, извртен глужд, преминување
Slovenian prestopiti, izvrniti, kršiti, prekoračiti
Slowakisch prekročiť, porušiť, prejsť, vymknúť si nohu, zle stúpiť
Bosnian iskriviti, kršiti, prekoračiti, prekršiti, preći, uganuće
Croatian kršiti, prekoračiti, prekršiti, preći, uganuće, zapeći
Ukrainian вивихнути, перейти, переступати, переступити, порушувати, підвернути
Bulgarian изкълчвам, наранявам крака, нарушавам, преминавам, пресичам, престъпвам
Belorussian пераступіць, вывіхнуць, падвергнуць, парушаць, перайсці
Indonesian melanggar aturan, melanggar hukum, menyeberang, terkilir pergelangan kaki
Vietnamese bong gân cổ chân, băng qua, phá vỡ luật, vi phạm quy tắc, vượt qua
Uzbek kesib o'tmoq, noto‘g‘ri bosmoq, oyog‘ini qayirib olmoq, qoidalarga rioya qilmaslik, qonunlarni buzish
Hindi उल्लंघन करना, कानून तोड़ना, टखने में मोच लगना, पार करना
Chinese 扭伤脚踝, 触犯法律, 越过, 跨越, 违法
Thai ข้อเท้าแพลง, ข้าม, ฝ่าฝืนกฎหมาย, ละเมิดกฎ
Korean 건너다, 규칙을 어기다, 발목을 삐다, 법을 위반하다
Azerbaijani ayağını burmaq, ayağını burxmaq, keçmək, nizamları pozmaq, qanunları pozmaq
Georgian გადაკვეთვა, კანონების დარღვევა, კოჭის გადატრიალება, ფეხის გადაბრუნება, წესები დარღევა
Bengali আইন ভঙ্গ করা, গোড়ালি মচকানো, নিয়ম ভঙ্গ করা, পা মচকানো, পার করা
Albanian kaloj, përdredh këmbën, shkel keq, shkel ligjet, shkel rregullat
Marathi कायदा मोडणे, घोटा मुरगाळणे, नियमांचे उल्लंघन करणे, पाय मुरगाळणे, पार करणे
Nepali कानून लङ्घन गर्नु, खुट्टा मर्किनु, नियम उल्लंघन गर्नु, पार गर्नु
Telugu కానూనులను ఉల్లంఘించడం, కాలు మెలిపెట్టుకోవడం, కాలు మెలిపోవడం, దాటడం, నియమాలను ఉల్లಘించడం
Latvian izmežģīt kāju, izmežģīt potīti, likumu pārkāpt, noteikumu pārkāpt, šķērsot
Tamil எல்லை கடக்க, கணுக்கால் முறுக்கிக்கொள்ளுதல், கால் முறுக்கிக்கொள்ளுதல், சட்டங்களை மீறுவது, விதிகளை மீறுவது
Estonian jalga nikastama, jalga väänama, reeglid rikkuda, seadusi rikkuda, ületama
Armenian անցնել, կանոնները խախտել, կոճը ոլորել, ոտքը ոլորել, օրենքները խախտել
Kurdish derbas bûn, pê xwe pêçandin, qanûn şikandin, qanûnên şikandin
Hebrewלְהִתְעַקֵּב، לחצות، לעבור، לעבור על חוקים
Arabicتجاوز، التواء القدم، خرق، خطأ في الخطو، عبور
Persianتجاوز، شکستن، عبور، نقض کردن، پیچ خوردن
Urduعبور کرنا، قانون توڑنا، قواعد توڑنا، موچ، پار کرنا

übertreten (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of übertreten (hat)
  • [Sport] mit dem Fuß jenseits einer Linie auftreten
  • Mitglied in einer anderen Gruppe, Partei, Religion werden als der ursprünglichen
  • von einem Medium, Umfeld in ein anderes wechseln
  • so viel Wasser führen, dass das Flussbett verlassen wird
  • Regeln, Gesetze brechen
    • ...
übertreten (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb übertreten

Summary of all verb tenses for übertreten (hat)

Clear online presentation of the verb 'übertreten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb übertreten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (übertritt - übertrat - hat übertreten).

übertreten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich übertret(e)übertratübertreteüberträte-
du übertrittstübertrat(e)stübertretestüberträtestübertritt
er übertrittübertratübertreteüberträte-
wir übertretenübertratenübertretenüberträtenübertreten
ihr übertretetübertratetübertretetüberträtetübertretet
sie übertretenübertratenübertretenüberträtenübertreten

Indicative Active

  • Present: ich übertret(e), du übertrittst, er übertritt, wir übertreten, ihr übertretet, sie übertreten
  • Imperfect: ich übertrat, du übertrat(e)st, er übertrat, wir übertraten, ihr übertratet, sie übertraten
  • Perfect: ich habe übertreten, du hast übertreten, er hat übertreten, wir haben übertreten, ihr habt übertreten, sie haben übertreten
  • Pluperfect: ich hatte übertreten, du hattest übertreten, er hatte übertreten, wir hatten übertreten, ihr hattet übertreten, sie hatten übertreten
  • Future: ich werde übertreten, du wirst übertreten, er wird übertreten, wir werden übertreten, ihr werdet übertreten, sie werden übertreten
  • Future Perfect: ich werde übertreten haben, du wirst übertreten haben, er wird übertreten haben, wir werden übertreten haben, ihr werdet übertreten haben, sie werden übertreten haben

Subjunctive Active

  • Present: ich übertrete, du übertretest, er übertrete, wir übertreten, ihr übertretet, sie übertreten
  • Imperfect: ich überträte, du überträtest, er überträte, wir überträten, ihr überträtet, sie überträten
  • Perfect: ich habe übertreten, du habest übertreten, er habe übertreten, wir haben übertreten, ihr habet übertreten, sie haben übertreten
  • Pluperfect: ich hätte übertreten, du hättest übertreten, er hätte übertreten, wir hätten übertreten, ihr hättet übertreten, sie hätten übertreten
  • Future: ich werde übertreten, du werdest übertreten, er werde übertreten, wir werden übertreten, ihr werdet übertreten, sie werden übertreten
  • Future Perfect: ich werde übertreten haben, du werdest übertreten haben, er werde übertreten haben, wir werden übertreten haben, ihr werdet übertreten haben, sie werden übertreten haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde übertreten, du würdest übertreten, er würde übertreten, wir würden übertreten, ihr würdet übertreten, sie würden übertreten
  • Pluperfect: ich würde übertreten haben, du würdest übertreten haben, er würde übertreten haben, wir würden übertreten haben, ihr würdet übertreten haben, sie würden übertreten haben

Imperative Active

  • Present: übertritt (du), übertreten wir, übertretet (ihr), übertreten Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: übertreten, zu übertreten
  • Infinitive II: übertreten haben, übertreten zu haben
  • Participle I: übertretend
  • Participle II: übertreten

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 978317, 978317, 978317, 978317, 978317, 978317, 978317

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: übertreten

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3705225, 3541272, 2932492

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9