Conjugation of German verb veranschlagen
The conjugation of the verb veranschlagen (estimate, assess) is regular. Basic forms are veranschlagt, veranschlagte and hat veranschlagt. The auxiliary verb of veranschlagen is haben. Prefix veran- of veranschlagen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb veranschlagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for veranschlagen. You can not just veranschlagen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
veranschlagt · veranschlagte · hat veranschlagt
estimate, assess, appraise, calculate, cost, figure out, reckon
/fɛɐ̯ˈanˌʃlaːɡn̩/ · /fɛɐ̯ˈanˌʃlaːkt/ · /fɛɐ̯ˈanˌʃlaːktə/ · /fɛɐ̯ˈanˌʃlaːkt/
den Wert einer Größe im Voraus abschätzen; ansetzen, einplanen, einkalkulieren, kalkulieren, schätzen
(acc., auf+A)
» Der Installateur veranschlagte
acht Arbeitsstunden für den Einbau der Badewanne. The plumber estimated eight working hours for the installation of the bathtub.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of veranschlagen
Present
| ich | veranschlag(e)⁵ |
| du | veranschlagst |
| er | veranschlagt |
| wir | veranschlagen |
| ihr | veranschlagt |
| sie | veranschlagen |
Imperfect
| ich | veranschlagte |
| du | veranschlagtest |
| er | veranschlagte |
| wir | veranschlagten |
| ihr | veranschlagtet |
| sie | veranschlagten |
Present Subj.
| ich | veranschlage |
| du | veranschlagest |
| er | veranschlage |
| wir | veranschlagen |
| ihr | veranschlaget |
| sie | veranschlagen |
Imperf. Subj.
| ich | veranschlagte |
| du | veranschlagtest |
| er | veranschlagte |
| wir | veranschlagten |
| ihr | veranschlagtet |
| sie | veranschlagten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb veranschlagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | veranschlag(e)⁵ |
| du | veranschlagst |
| er | veranschlagt |
| wir | veranschlagen |
| ihr | veranschlagt |
| sie | veranschlagen |
Imperfect
| ich | veranschlagte |
| du | veranschlagtest |
| er | veranschlagte |
| wir | veranschlagten |
| ihr | veranschlagtet |
| sie | veranschlagten |
Perfect
| ich | habe | veranschlagt |
| du | hast | veranschlagt |
| er | hat | veranschlagt |
| wir | haben | veranschlagt |
| ihr | habt | veranschlagt |
| sie | haben | veranschlagt |
Pluperf.
| ich | hatte | veranschlagt |
| du | hattest | veranschlagt |
| er | hatte | veranschlagt |
| wir | hatten | veranschlagt |
| ihr | hattet | veranschlagt |
| sie | hatten | veranschlagt |
Future I
| ich | werde | veranschlagen |
| du | wirst | veranschlagen |
| er | wird | veranschlagen |
| wir | werden | veranschlagen |
| ihr | werdet | veranschlagen |
| sie | werden | veranschlagen |
Future Perfect
| ich | werde | veranschlagt | haben |
| du | wirst | veranschlagt | haben |
| er | wird | veranschlagt | haben |
| wir | werden | veranschlagt | haben |
| ihr | werdet | veranschlagt | haben |
| sie | werden | veranschlagt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb veranschlagen
Present Subj.
| ich | veranschlage |
| du | veranschlagest |
| er | veranschlage |
| wir | veranschlagen |
| ihr | veranschlaget |
| sie | veranschlagen |
Imperf. Subj.
| ich | veranschlagte |
| du | veranschlagtest |
| er | veranschlagte |
| wir | veranschlagten |
| ihr | veranschlagtet |
| sie | veranschlagten |
Perf. Subj.
| ich | habe | veranschlagt |
| du | habest | veranschlagt |
| er | habe | veranschlagt |
| wir | haben | veranschlagt |
| ihr | habet | veranschlagt |
| sie | haben | veranschlagt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | veranschlagt |
| du | hättest | veranschlagt |
| er | hätte | veranschlagt |
| wir | hätten | veranschlagt |
| ihr | hättet | veranschlagt |
| sie | hätten | veranschlagt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb veranschlagen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for veranschlagen
Examples
Example sentences for veranschlagen
-
Der Installateur
veranschlagte
acht Arbeitsstunden für den Einbau der Badewanne.
The plumber estimated eight working hours for the installation of the bathtub.
-
Diese Steuer wird bei allen Privatunternehmen
veranschlagt
.
This tax is applied to all private-sector enterprises.
-
Die Baukosten des neuen Krankenhauses waren bedeutend höher, als zuerst
veranschlagt
worden war.
The cost of building the new hospital was considerably higher than first estimated.
Examples
Translations
Translation of German veranschlagen
-
veranschlagen
estimate, assess, appraise, calculate, cost, figure out, reckon
оценивать, оценить, калькулировать, предварительная оценка, составить смету, составлять смету
calcular, estimar, estimar en, evaluar, presupuestar, tasar
estimer, évaluer
tahmin etmek, değer biçmek, değer biçmek olarak, hesaplamak
avaliar, estimar, calcular, orçar
stimare, valutare, prevedere, preventivare
aprecia, estima
előirányoz, megbecsül
oszacować, przewidzieć, szacować
εκτίμηση, εκτιμώ, προϋπολογισμός, υπολογίζω
ramen, begroten, inschatten, taxeren
odhadnout, odhadovat, odhadovatdnout, předpokládat
beräkna, uppskatta
anslå, beregne, vurdere
見積もる, 評価する
avaluar, estimar
arvioida, ennakoida
anslå
aurreikusi, baloratu
predviđanje, procena
вредност, проценка
oceniti, predvideti
odhadnúť, predpokladať
predvidjeti, procijeniti
predvidjeti, procijeniti
оцінювати, передбачати
оценка, предварителна оценка
ацаніць, папярэдне ацаніць
memerkirakan
ước tính
taxmin qilmoq
अनुमान लगाना
估算
ประมาณค่า
추정하다
tahmin etmək
আনুমান করা
vlerësoj
अनुमान करणे
अनुमान गर्नु
అంచనా వేయడం
aprēķināt
அனுமானிக்கவும்
hindama
հաշվել
hesab kirin
להעריך
تقدير، يتنبأ، يتوقّع
برآورد کردن
اندازہ لگانا، مفروضہ
veranschlagen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of veranschlagen- den Wert einer Größe im Voraus abschätzen, ansetzen, einplanen, einkalkulieren, kalkulieren, schätzen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for veranschlagen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of veranschlagen
≡ hochschlagen
≡ zuschlagen
≡ kahlschlagen
≡ hinschlagen
≡ reinschlagen
≡ beaufschlagen
≡ zerschlagen
≡ abschlagen
≡ rumschlagen
≡ dazuschlagen
≡ veranstalten
≡ veranlagen
≡ entschlagen
≡ verschlagen
≡ breitschlagen
≡ leckschlagen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb veranschlagen
Summary of all verb tenses for veranschlagen
Clear online presentation of the verb 'veranschlagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb veranschlagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (veranschlagt - veranschlagte - hat veranschlagt).
veranschlagen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | veranschlag(e) | veranschlagte | veranschlage | veranschlagte | - |
| du | veranschlagst | veranschlagtest | veranschlagest | veranschlagtest | veranschlag(e) |
| er | veranschlagt | veranschlagte | veranschlage | veranschlagte | - |
| wir | veranschlagen | veranschlagten | veranschlagen | veranschlagten | veranschlagen |
| ihr | veranschlagt | veranschlagtet | veranschlaget | veranschlagtet | veranschlagt |
| sie | veranschlagen | veranschlagten | veranschlagen | veranschlagten | veranschlagen |
Indicative Active
- Present: ich veranschlag(e), du veranschlagst, er veranschlagt, wir veranschlagen, ihr veranschlagt, sie veranschlagen
- Imperfect: ich veranschlagte, du veranschlagtest, er veranschlagte, wir veranschlagten, ihr veranschlagtet, sie veranschlagten
- Perfect: ich habe veranschlagt, du hast veranschlagt, er hat veranschlagt, wir haben veranschlagt, ihr habt veranschlagt, sie haben veranschlagt
- Pluperfect: ich hatte veranschlagt, du hattest veranschlagt, er hatte veranschlagt, wir hatten veranschlagt, ihr hattet veranschlagt, sie hatten veranschlagt
- Future: ich werde veranschlagen, du wirst veranschlagen, er wird veranschlagen, wir werden veranschlagen, ihr werdet veranschlagen, sie werden veranschlagen
- Future Perfect: ich werde veranschlagt haben, du wirst veranschlagt haben, er wird veranschlagt haben, wir werden veranschlagt haben, ihr werdet veranschlagt haben, sie werden veranschlagt haben
Subjunctive Active
- Present: ich veranschlage, du veranschlagest, er veranschlage, wir veranschlagen, ihr veranschlaget, sie veranschlagen
- Imperfect: ich veranschlagte, du veranschlagtest, er veranschlagte, wir veranschlagten, ihr veranschlagtet, sie veranschlagten
- Perfect: ich habe veranschlagt, du habest veranschlagt, er habe veranschlagt, wir haben veranschlagt, ihr habet veranschlagt, sie haben veranschlagt
- Pluperfect: ich hätte veranschlagt, du hättest veranschlagt, er hätte veranschlagt, wir hätten veranschlagt, ihr hättet veranschlagt, sie hätten veranschlagt
- Future: ich werde veranschlagen, du werdest veranschlagen, er werde veranschlagen, wir werden veranschlagen, ihr werdet veranschlagen, sie werden veranschlagen
- Future Perfect: ich werde veranschlagt haben, du werdest veranschlagt haben, er werde veranschlagt haben, wir werden veranschlagt haben, ihr werdet veranschlagt haben, sie werden veranschlagt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde veranschlagen, du würdest veranschlagen, er würde veranschlagen, wir würden veranschlagen, ihr würdet veranschlagen, sie würden veranschlagen
- Pluperfect: ich würde veranschlagt haben, du würdest veranschlagt haben, er würde veranschlagt haben, wir würden veranschlagt haben, ihr würdet veranschlagt haben, sie würden veranschlagt haben
Imperative Active
- Present: veranschlag(e) (du), veranschlagen wir, veranschlagt (ihr), veranschlagen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: veranschlagen, zu veranschlagen
- Infinitive II: veranschlagt haben, veranschlagt zu haben
- Participle I: veranschlagend
- Participle II: veranschlagt