Conjugation of German verb verfüllen

The conjugation of the verb verfüllen (fill, backfill) is regular. Basic forms are verfüllt, verfüllte and hat verfüllt. The auxiliary verb of verfüllen is haben. Prefix ver- of verfüllen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verfüllen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verfüllen. You can not just verfüllen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verfüllen

verfüllt · verfüllte · hat verfüllt

English fill, backfill, fill in, infill, load, pack, seal

/fɛɐ̯ˈfy.lən/ · /fɛɐ̯ˈfylt/ · /fɛɐ̯ˈfyltə/ · /fɛɐ̯ˈfylt/

[Fachsprache, …] mit Abraum füllen und dadurch verschließen; etwas ganz beladen; anfüllen, aufladen, zuschütten, auffüllen

(acc.)

» Zur Stabilisierung des Bergwerks musste ein Blindschacht verfüllt werden. English To stabilize the mine, a blind shaft had to be filled.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verfüllen

Present

ich verfüll(e)⁵
du verfüllst
er verfüllt
wir verfüllen
ihr verfüllt
sie verfüllen

Imperfect

ich verfüllte
du verfülltest
er verfüllte
wir verfüllten
ihr verfülltet
sie verfüllten

Imperative

-
verfüll(e)⁵ (du)
-
verfüllen wir
verfüllt (ihr)
verfüllen Sie

Present Subj.

ich verfülle
du verfüllest
er verfülle
wir verfüllen
ihr verfüllet
sie verfüllen

Imperf. Subj.

ich verfüllte
du verfülltest
er verfüllte
wir verfüllten
ihr verfülltet
sie verfüllten

Infinitive

verfüllen
zu verfüllen

Participle

verfüllend
verfüllt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb verfüllen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich verfüll(e)⁵
du verfüllst
er verfüllt
wir verfüllen
ihr verfüllt
sie verfüllen

Imperfect

ich verfüllte
du verfülltest
er verfüllte
wir verfüllten
ihr verfülltet
sie verfüllten

Perfect

ich habe verfüllt
du hast verfüllt
er hat verfüllt
wir haben verfüllt
ihr habt verfüllt
sie haben verfüllt

Pluperf.

ich hatte verfüllt
du hattest verfüllt
er hatte verfüllt
wir hatten verfüllt
ihr hattet verfüllt
sie hatten verfüllt

Future I

ich werde verfüllen
du wirst verfüllen
er wird verfüllen
wir werden verfüllen
ihr werdet verfüllen
sie werden verfüllen

Future Perfect

ich werde verfüllt haben
du wirst verfüllt haben
er wird verfüllt haben
wir werden verfüllt haben
ihr werdet verfüllt haben
sie werden verfüllt haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verfüllen

Present Subj.

ich verfülle
du verfüllest
er verfülle
wir verfüllen
ihr verfüllet
sie verfüllen

Imperf. Subj.

ich verfüllte
du verfülltest
er verfüllte
wir verfüllten
ihr verfülltet
sie verfüllten

Perf. Subj.

ich habe verfüllt
du habest verfüllt
er habe verfüllt
wir haben verfüllt
ihr habet verfüllt
sie haben verfüllt

Pluperf. Subj.

ich hätte verfüllt
du hättest verfüllt
er hätte verfüllt
wir hätten verfüllt
ihr hättet verfüllt
sie hätten verfüllt

Future Subj.

ich werde verfüllen
du werdest verfüllen
er werde verfüllen
wir werden verfüllen
ihr werdet verfüllen
sie werden verfüllen

Fut. Perf. Subj.

ich werde verfüllt haben
du werdest verfüllt haben
er werde verfüllt haben
wir werden verfüllt haben
ihr werdet verfüllt haben
sie werden verfüllt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde verfüllen
du würdest verfüllen
er würde verfüllen
wir würden verfüllen
ihr würdet verfüllen
sie würden verfüllen

Past Cond.

ich würde verfüllt haben
du würdest verfüllt haben
er würde verfüllt haben
wir würden verfüllt haben
ihr würdet verfüllt haben
sie würden verfüllt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verfüllen

Present

verfüll(e)⁵ (du)
verfüllen wir
verfüllt (ihr)
verfüllen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verfüllen

Infinitive I


verfüllen
zu verfüllen

Infinitive II


verfüllt haben
verfüllt zu haben

Participle I


verfüllend

Participle II


verfüllt
  • Zur Stabilisierung des Bergwerks musste ein Blindschacht verfüllt werden. 
  • Früher wurden abgeworfene Schächte nur mit Schutt oder Abfall verfüllt und behelfsmäßig zugedeckt. 
  • Später, als es kalt genug war, dass auch die Seitentäler vergletschern konnten, waren die Schluchten bereits völlig mit Sand und Schotter verfüllt . 

Examples

Example sentences for verfüllen

  • Zur Stabilisierung des Bergwerks musste ein Blindschacht verfüllt werden. 
    English To stabilize the mine, a blind shaft had to be filled.
  • Früher wurden abgeworfene Schächte nur mit Schutt oder Abfall verfüllt und behelfsmäßig zugedeckt. 
    English Previously, discarded shafts were only filled with rubble or waste and temporarily covered.
  • Später, als es kalt genug war, dass auch die Seitentäler vergletschern konnten, waren die Schluchten bereits völlig mit Sand und Schotter verfüllt . 
    English Later, when it was cold enough that the side valleys could also freeze, the gorges were already completely filled with sand and gravel.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verfüllen

German verfüllen
English fill, backfill, fill in, infill, load, pack, seal
Russian заполнять, засыпать, наполнять
Spanish rellenar, cargar, colmar, tapar
French charger, remplir, boucher, reboucher
Turkish doldurmak, kapamak, tam doldurmak
Portuguese preencher, carregar, encher, encher com entulho, engarrafar, tapar
Italian riempire, caricare, chiudere, colmare
Romanian umple, închide
Hungarian betemet, kitölt, megtölteni
Polish wypełniać, zatykać
Greek γεμίζω, κλείνω
Dutch opvullen, dichtmaken, vullen
Czech naplnit, vyplnit, zaplnit
Swedish fylla, igenfylla, täppa till
Danish fylde, fylde op
Japanese 充填する, 埋める, 詰める
Catalan omplir, tapar
Finnish täyttää, sulkea
Norwegian fylle, fylle igjen
Basque betetzea, betetze
Serbian ispuniti, napuniti, popuniti, zatvoriti
Macedonian полнете, пополнување
Slovenian napolniti, zapolniti, zaprti
Slowakisch naplniť, vyplniť, zaplátať
Bosnian ispuniti, napuniti, zatvoriti
Croatian ispuniti, napuniti, zatvoriti
Ukrainian заповнити, завантажити, засипати
Bulgarian запълвам, запълване
Belorussian запаўняць, запаўненне
Indonesian mengisi, mengisi kembali
Vietnamese lấp lại, lấp đầy
Uzbek orqa toldirish, to'ldirmoq
Hindi बैकफिल करना, भरना
Chinese 回填, 填满
Thai ถมหลุม, เติมเต็ม
Korean 백필하다, 채우다
Azerbaijani doldurmaq, geri doldurmaq
Georgian ავსება
Bengali ব্যাকফিল করা, ভরানো
Albanian mbush, mbush prap me mbeturina
Marathi बॅकफिल करणे, भरणे
Nepali ब्याकफिल गर्नु, भरनु
Telugu పూరించు, బ్యాక్‌ఫిల్ చేయడం
Latvian atpakaļ aizpildīt ar uzbērumu, piepildīt
Tamil நிரப்பு, பின் நிரப்புதல்
Estonian tagas täita, täitma
Armenian բեքֆիլ անել, լրացնել
Kurdish backfill kirin, doldurîn
Hebrewלמלא، לסגור
Arabicملء، سد
Persianپر کردن
Urduبھرنا، بھریں، پر کرنا، پُر کرنا

verfüllen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verfüllen
  • [Fachsprache] mit Abraum füllen und dadurch verschließen, anfüllen, auffüllen, verschütten, vollschaufeln, zuschaufeln
  • [Fachsprache] etwas ganz beladen, aufladen, beladen, bepacken, vollladen
  • beladen, zuschütten, verschütten, (mit Material) auffüllen, zumachen, zuschaufeln
verfüllen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb verfüllen

Summary of all verb tenses for verfüllen

Clear online presentation of the verb 'verfüllen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verfüllen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verfüllt - verfüllte - hat verfüllt).

verfüllen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich verfüll(e)verfüllteverfülleverfüllte-
du verfüllstverfülltestverfüllestverfülltestverfüll(e)
er verfülltverfüllteverfülleverfüllte-
wir verfüllenverfülltenverfüllenverfülltenverfüllen
ihr verfülltverfülltetverfülletverfülltetverfüllt
sie verfüllenverfülltenverfüllenverfülltenverfüllen

Indicative Active

  • Present: ich verfüll(e), du verfüllst, er verfüllt, wir verfüllen, ihr verfüllt, sie verfüllen
  • Imperfect: ich verfüllte, du verfülltest, er verfüllte, wir verfüllten, ihr verfülltet, sie verfüllten
  • Perfect: ich habe verfüllt, du hast verfüllt, er hat verfüllt, wir haben verfüllt, ihr habt verfüllt, sie haben verfüllt
  • Pluperfect: ich hatte verfüllt, du hattest verfüllt, er hatte verfüllt, wir hatten verfüllt, ihr hattet verfüllt, sie hatten verfüllt
  • Future: ich werde verfüllen, du wirst verfüllen, er wird verfüllen, wir werden verfüllen, ihr werdet verfüllen, sie werden verfüllen
  • Future Perfect: ich werde verfüllt haben, du wirst verfüllt haben, er wird verfüllt haben, wir werden verfüllt haben, ihr werdet verfüllt haben, sie werden verfüllt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich verfülle, du verfüllest, er verfülle, wir verfüllen, ihr verfüllet, sie verfüllen
  • Imperfect: ich verfüllte, du verfülltest, er verfüllte, wir verfüllten, ihr verfülltet, sie verfüllten
  • Perfect: ich habe verfüllt, du habest verfüllt, er habe verfüllt, wir haben verfüllt, ihr habet verfüllt, sie haben verfüllt
  • Pluperfect: ich hätte verfüllt, du hättest verfüllt, er hätte verfüllt, wir hätten verfüllt, ihr hättet verfüllt, sie hätten verfüllt
  • Future: ich werde verfüllen, du werdest verfüllen, er werde verfüllen, wir werden verfüllen, ihr werdet verfüllen, sie werden verfüllen
  • Future Perfect: ich werde verfüllt haben, du werdest verfüllt haben, er werde verfüllt haben, wir werden verfüllt haben, ihr werdet verfüllt haben, sie werden verfüllt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde verfüllen, du würdest verfüllen, er würde verfüllen, wir würden verfüllen, ihr würdet verfüllen, sie würden verfüllen
  • Pluperfect: ich würde verfüllt haben, du würdest verfüllt haben, er würde verfüllt haben, wir würden verfüllt haben, ihr würdet verfüllt haben, sie würden verfüllt haben

Imperative Active

  • Present: verfüll(e) (du), verfüllen wir, verfüllt (ihr), verfüllen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: verfüllen, zu verfüllen
  • Infinitive II: verfüllt haben, verfüllt zu haben
  • Participle I: verfüllend
  • Participle II: verfüllt

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verfüllen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 822847, 822847

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 722770, 822847

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9