Conjugation of German verb verlausen (hat)
The conjugation of the verb verlausen (infest) is regular. Basic forms are verlaust, verlauste and hat verlaust. The auxiliary verb of verlausen is haben. sein can be used as well. Prefix ver- of verlausen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb verlausen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verlausen. You can not just verlausen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verlausen (hat)
Imperf. Subj.
ich | verlauste |
du | verlaustest |
er | verlauste |
wir | verlausten |
ihr | verlaustet |
sie | verlausten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb verlausen (hat) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
ich | habe | verlaust |
du | hast | verlaust |
er | hat | verlaust |
wir | haben | verlaust |
ihr | habt | verlaust |
sie | haben | verlaust |
Pluperf.
ich | hatte | verlaust |
du | hattest | verlaust |
er | hatte | verlaust |
wir | hatten | verlaust |
ihr | hattet | verlaust |
sie | hatten | verlaust |
Future I
ich | werde | verlausen |
du | wirst | verlausen |
er | wird | verlausen |
wir | werden | verlausen |
ihr | werdet | verlausen |
sie | werden | verlausen |
Future Perfect
ich | werde | verlaust | haben |
du | wirst | verlaust | haben |
er | wird | verlaust | haben |
wir | werden | verlaust | haben |
ihr | werdet | verlaust | haben |
sie | werden | verlaust | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verlausen (hat)
Imperf. Subj.
ich | verlauste |
du | verlaustest |
er | verlauste |
wir | verlausten |
ihr | verlaustet |
sie | verlausten |
Perf. Subj.
ich | habe | verlaust |
du | habest | verlaust |
er | habe | verlaust |
wir | haben | verlaust |
ihr | habet | verlaust |
sie | haben | verlaust |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | verlaust |
du | hättest | verlaust |
er | hätte | verlaust |
wir | hätten | verlaust |
ihr | hättet | verlaust |
sie | hätten | verlaust |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verlausen (hat)
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verlausen (hat)
Translations
Translation of German verlausen (hat)
-
verlausen (hat)
infest
заражать, передавать вши
infestar
transmettre des poux
başına bela olmak, saldırmak
infestar
infesta
tetűvel megfertőz
zarażać
μεταφορά ψύλλου
luizen
přenést vši
smitta
smitte
寄生虫を移す
infestar
loisia
smitte
zorriz kutsatu
zaražavati
преместување на вашки
prenašati uši
infikovať
zaražiti
zaražiti
заражати, передавати воші
паразити
паразіт
menularkan kutu
lây chấy
bit yuqtirmoq
जुओं से संक्रमित करना, जूँ लगाना
传染虱子, 使生虱
ทำให้ติดเหา, แพร่เหา
이로 감염시키다, 이를 옮기다
bit yoluxdurmaq
ტილები გადადება
উকুন ছড়ানো, উকুনে সংক্রমিত করা
infektoj me morra, përhap morra
उवा लावणे, उवांनी संक्रमित करणे
जुईँ लगाउनु, जुईँ सार्नु
జుట్టు పురుగులు సోకించడం
aplipināt ar utīm, inficēt ar utīm
ஈ தொற்றுதல், ஈ பரப்புதல்
täidega nakatama
ոջիլ փոխանցել, ոջիլով վարակել
bi bitan xest kirin
לַעַס
عدوى
لکیدن
لائس
verlausen (hat) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of verlausen (hat)- jemand, etwas bekommt das Ungeziefer Laus, anstecken, infizieren
- jemand, etwas überträgt das Ungeziefer Laus auf jemanden, etwas
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of verlausen (hat)
≡ veräppeln
≡ verästeln
≡ verachten
≡ verätzen
≡ verarmen
≡ verarbeiten
≡ verarzten
≡ verändern
≡ verärgern
≡ verankern
≡ ablausen
≡ entlausen
≡ verängstigen
≡ verantworten
≡ verargen
≡ veralten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verlausen
Summary of all verb tenses for verlausen (hat)
Clear online presentation of the verb 'verlausen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verlausen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verlaust - verlauste - hat verlaust).
verlausen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | verlaus(e) | verlauste | verlause | verlauste | - |
du | verlaust | verlaustest | verlausest | verlaustest | verlaus(e) |
er | verlaust | verlauste | verlause | verlauste | - |
wir | verlausen | verlausten | verlausen | verlausten | verlausen |
ihr | verlaust | verlaustet | verlauset | verlaustet | verlaust |
sie | verlausen | verlausten | verlausen | verlausten | verlausen |
Indicative Active
- Present: ich verlaus(e), du verlaust, er verlaust, wir verlausen, ihr verlaust, sie verlausen
- Imperfect: ich verlauste, du verlaustest, er verlauste, wir verlausten, ihr verlaustet, sie verlausten
- Perfect: ich habe verlaust, du hast verlaust, er hat verlaust, wir haben verlaust, ihr habt verlaust, sie haben verlaust
- Pluperfect: ich hatte verlaust, du hattest verlaust, er hatte verlaust, wir hatten verlaust, ihr hattet verlaust, sie hatten verlaust
- Future: ich werde verlausen, du wirst verlausen, er wird verlausen, wir werden verlausen, ihr werdet verlausen, sie werden verlausen
- Future Perfect: ich werde verlaust haben, du wirst verlaust haben, er wird verlaust haben, wir werden verlaust haben, ihr werdet verlaust haben, sie werden verlaust haben
Subjunctive Active
- Present: ich verlause, du verlausest, er verlause, wir verlausen, ihr verlauset, sie verlausen
- Imperfect: ich verlauste, du verlaustest, er verlauste, wir verlausten, ihr verlaustet, sie verlausten
- Perfect: ich habe verlaust, du habest verlaust, er habe verlaust, wir haben verlaust, ihr habet verlaust, sie haben verlaust
- Pluperfect: ich hätte verlaust, du hättest verlaust, er hätte verlaust, wir hätten verlaust, ihr hättet verlaust, sie hätten verlaust
- Future: ich werde verlausen, du werdest verlausen, er werde verlausen, wir werden verlausen, ihr werdet verlausen, sie werden verlausen
- Future Perfect: ich werde verlaust haben, du werdest verlaust haben, er werde verlaust haben, wir werden verlaust haben, ihr werdet verlaust haben, sie werden verlaust haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde verlausen, du würdest verlausen, er würde verlausen, wir würden verlausen, ihr würdet verlausen, sie würden verlausen
- Pluperfect: ich würde verlaust haben, du würdest verlaust haben, er würde verlaust haben, wir würden verlaust haben, ihr würdet verlaust haben, sie würden verlaust haben
Imperative Active
- Present: verlaus(e) (du), verlausen wir, verlaust (ihr), verlausen Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: verlausen, zu verlausen
- Infinitive II: verlaust haben, verlaust zu haben
- Participle I: verlausend
- Participle II: verlaust