Conjugation of German verb versprühen
The conjugation of the verb versprühen (spray, atomize) is regular. Basic forms are versprüht, versprühte and hat versprüht. The auxiliary verb of versprühen is haben. sein can be used as well. Prefix ver- of versprühen is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb versprühen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for versprühen. You can not just versprühen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · inseparable
versprüht · versprühte · hat versprüht
e-Subtraction after vowel
spray, atomize, disperse, exude, radiate
/fɐˈʃpʁyːən/ · /fɐˈʃpʁyːt/ · /fɐˈʃpʁyːtə/ · /fɐˈʃpʁyːt/
[…, Technik] durch Mimik und Gestik (positive Gefühle, wie z. B. Lebensfreude) ausstrahlen; Flüssigkeit in kleinsten Tröpfchen verteilen; abgeben, sprayen, ausstrahlen, vernebeln
acc., (mit+D)
» Sie hat einfach so Wasser versprüht
. She just sprayed water.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of versprühen
Present
| ich | versprüh(e)⁵ |
| du | versprühst |
| er | versprüht |
| wir | versprüh(e)⁵n |
| ihr | versprüht |
| sie | versprüh(e)⁵n |
Imperfect
| ich | versprühte |
| du | versprühtest |
| er | versprühte |
| wir | versprühten |
| ihr | versprühtet |
| sie | versprühten |
Present Subj.
| ich | versprühe |
| du | versprühest |
| er | versprühe |
| wir | versprüh(e)⁵n |
| ihr | versprühet |
| sie | versprüh(e)⁵n |
Imperf. Subj.
| ich | versprühte |
| du | versprühtest |
| er | versprühte |
| wir | versprühten |
| ihr | versprühtet |
| sie | versprühten |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb versprühen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | versprüh(e)⁵ |
| du | versprühst |
| er | versprüht |
| wir | versprüh(e)⁵n |
| ihr | versprüht |
| sie | versprüh(e)⁵n |
Imperfect
| ich | versprühte |
| du | versprühtest |
| er | versprühte |
| wir | versprühten |
| ihr | versprühtet |
| sie | versprühten |
Perfect
| ich | habe | versprüht |
| du | hast | versprüht |
| er | hat | versprüht |
| wir | haben | versprüht |
| ihr | habt | versprüht |
| sie | haben | versprüht |
Pluperf.
| ich | hatte | versprüht |
| du | hattest | versprüht |
| er | hatte | versprüht |
| wir | hatten | versprüht |
| ihr | hattet | versprüht |
| sie | hatten | versprüht |
Future I
| ich | werde | versprüh(e)⁵n |
| du | wirst | versprüh(e)⁵n |
| er | wird | versprüh(e)⁵n |
| wir | werden | versprüh(e)⁵n |
| ihr | werdet | versprüh(e)⁵n |
| sie | werden | versprüh(e)⁵n |
Future Perfect
| ich | werde | versprüht | haben |
| du | wirst | versprüht | haben |
| er | wird | versprüht | haben |
| wir | werden | versprüht | haben |
| ihr | werdet | versprüht | haben |
| sie | werden | versprüht | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb versprühen
Present Subj.
| ich | versprühe |
| du | versprühest |
| er | versprühe |
| wir | versprüh(e)⁵n |
| ihr | versprühet |
| sie | versprüh(e)⁵n |
Imperf. Subj.
| ich | versprühte |
| du | versprühtest |
| er | versprühte |
| wir | versprühten |
| ihr | versprühtet |
| sie | versprühten |
Perf. Subj.
| ich | habe | versprüht |
| du | habest | versprüht |
| er | habe | versprüht |
| wir | haben | versprüht |
| ihr | habet | versprüht |
| sie | haben | versprüht |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | versprüht |
| du | hättest | versprüht |
| er | hätte | versprüht |
| wir | hätten | versprüht |
| ihr | hättet | versprüht |
| sie | hätten | versprüht |
Future Subj.
| ich | werde | versprüh(e)⁵n |
| du | werdest | versprüh(e)⁵n |
| er | werde | versprüh(e)⁵n |
| wir | werden | versprüh(e)⁵n |
| ihr | werdet | versprüh(e)⁵n |
| sie | werden | versprüh(e)⁵n |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | versprüht | haben |
| du | werdest | versprüht | haben |
| er | werde | versprüht | haben |
| wir | werden | versprüht | haben |
| ihr | werdet | versprüht | haben |
| sie | werden | versprüht | haben |
⁵ Only in colloquial use
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | versprüh(e)⁵n |
| du | würdest | versprüh(e)⁵n |
| er | würde | versprüh(e)⁵n |
| wir | würden | versprüh(e)⁵n |
| ihr | würdet | versprüh(e)⁵n |
| sie | würden | versprüh(e)⁵n |
Past Cond.
| ich | würde | versprüht | haben |
| du | würdest | versprüht | haben |
| er | würde | versprüht | haben |
| wir | würden | versprüht | haben |
| ihr | würdet | versprüht | haben |
| sie | würden | versprüht | haben |
⁵ Only in colloquial use
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb versprühen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for versprühen
⁵ Only in colloquial use
Examples
Example sentences for versprühen
-
Sie hat einfach so Wasser
versprüht
.
She just sprayed water.
-
Dort hat eine Firma auf mehreren Bauern-Höfen ein Mittel gegen Läuse
versprüht
.
There, a company has sprayed a remedy against lice on several farms.
Examples
Translations
Translation of German versprühen
-
versprühen
spray, atomize, disperse, exude, radiate
разбрызгивать, распылять, излучать, разбрызгать, распространять, распылить
atomizar, emanar, esparcir, irradiar, pulverizar, rociar
pulvériser, atomiser, rayonner, sprayer, émaner
dağıtmak, saçmak, serpmek, yaymak
borrifar com, emanar, espargir, irradiar, pulverizar, pulverizar com
spruzzare, irradiare, spray, sprigionare
emană, pulverizare, radiere, stropire
kibocsátani, permetez, spray, árasztani
emanować, promieniować, rozpylać
ακτινοβολώ, διασπορά, εκφράζω, λάμπω από, ρίχνω, ψεκασμός
vernevelen, sprayen, sproeien, uitstralen, verstuiven
rozprášit, rozptýlit, vyzařovat
sprida, fördela, spreja, utstråla
forstøve, sprøjte, udstråle
噴霧する, 散布する, 発散する, 表現する
dispersar, emanar, espargir, irradiar
hehkua, suihkuttaa, sumuttaa, säteillä
spraye, sprede, utstråle
baskatu, irradiatu, isuri, spritzatu
isijavati, proizvesti, raspršiti
зрачење, изразување, распрскување
izžarevati, razpršiti
rozprášiť, rozptýliť, vyžarovať
isijavati, prožimati, raspršiti
isijavati, raspršiti, raspršivanje, zračiti
випромінювати, виявляти, розпилювати, розпорошувати
излъчвам, разпръсквам, разпръскване
выпраменьваць, распыляць
memancarkan, memancarkan kebahagiaan, semprotkan
phun, phun sương, toả ra, tỏa sáng
porlamoq, purkamoq, quvonch sochmoq
उत्साह बिखेरना, खुशी बिखेरना, छिड़कना
喷洒, 洋溢, 流露
พ่น, เปล่งประกาย, เผยออก
발산하다, 뿌리다, 풍기다
işıldamaq, püskürtmək, sevinc yaymaq
ასხივება, გადმოცემა, ფრქვევა
আনন্দ ছড়ানো, উল্লাস ছড়ানো, স্প্রে করা
përçoj, rrezatoj, spërkat
आनंद पसरवणे, आनंद व्यक्त करणे, फवारणे
उत्साह बिख्याउनु, खुशी झल्काउनु, छर्कनु
ఆనందం వ్యక్తపరచు, ప్రసరపరచు, స్ప్రే చెయ్యడం
izpaust, izsmidzināt, izstarot
மகிழ்ச்சி பரப்புதல், மகிழ்ச்சி வெளிப்படுத்துதல், ஸ்ப்ரே செய்வது
kiirgama, pritsima, välja näidata
արտահայտել, ճառագայել, սպրեյ անել
sprey kirin, şadî belav kirin, şadî nîşan dan
להפיץ، לשדר، פיזור נוזל
بخ، بخاخ، رش، يُبث، يُشع
پخش کردن، انتشار دادن، پاشیدن
بکھیرنا، پھیلانا، چھڑکنا
versprühen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of versprühen- durch Mimik und Gestik (positive Gefühle, wie z. B. Lebensfreude) ausstrahlen, abgeben, ausstrahlen
- [Technik] Flüssigkeit in kleinsten Tröpfchen verteilen, sprayen, vernebeln, verspritzen, zerstäuben
- nach der Auflösung in kleinste Teilchen verschwinden, vergehen, verglühen, verschwinden
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for versprühen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of versprühen
≡ verätzen
≡ verästeln
≡ aussprühen
≡ verantworten
≡ aufsprühen
≡ verachten
≡ veräppeln
≡ verändern
≡ veräußern
≡ verarmen
≡ veralbern
≡ einsprühen
≡ ansprühen
≡ besprühen
≡ verängstigen
≡ übersprühen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb versprühen
Summary of all verb tenses for versprühen
Clear online presentation of the verb 'versprühen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb versprühen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (versprüht - versprühte - hat versprüht).
versprühen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | versprüh(e) | versprühte | versprühe | versprühte | - |
| du | versprühst | versprühtest | versprühest | versprühtest | versprüh(e) |
| er | versprüht | versprühte | versprühe | versprühte | - |
| wir | versprüh(e)n | versprühten | versprüh(e)n | versprühten | versprüh(e)n |
| ihr | versprüht | versprühtet | versprühet | versprühtet | versprüht |
| sie | versprüh(e)n | versprühten | versprüh(e)n | versprühten | versprüh(e)n |
Indicative Active
- Present: ich versprüh(e), du versprühst, er versprüht, wir versprüh(e)n, ihr versprüht, sie versprüh(e)n
- Imperfect: ich versprühte, du versprühtest, er versprühte, wir versprühten, ihr versprühtet, sie versprühten
- Perfect: ich habe versprüht, du hast versprüht, er hat versprüht, wir haben versprüht, ihr habt versprüht, sie haben versprüht
- Pluperfect: ich hatte versprüht, du hattest versprüht, er hatte versprüht, wir hatten versprüht, ihr hattet versprüht, sie hatten versprüht
- Future: ich werde versprüh(e)n, du wirst versprüh(e)n, er wird versprüh(e)n, wir werden versprüh(e)n, ihr werdet versprüh(e)n, sie werden versprüh(e)n
- Future Perfect: ich werde versprüht haben, du wirst versprüht haben, er wird versprüht haben, wir werden versprüht haben, ihr werdet versprüht haben, sie werden versprüht haben
Subjunctive Active
- Present: ich versprühe, du versprühest, er versprühe, wir versprüh(e)n, ihr versprühet, sie versprüh(e)n
- Imperfect: ich versprühte, du versprühtest, er versprühte, wir versprühten, ihr versprühtet, sie versprühten
- Perfect: ich habe versprüht, du habest versprüht, er habe versprüht, wir haben versprüht, ihr habet versprüht, sie haben versprüht
- Pluperfect: ich hätte versprüht, du hättest versprüht, er hätte versprüht, wir hätten versprüht, ihr hättet versprüht, sie hätten versprüht
- Future: ich werde versprüh(e)n, du werdest versprüh(e)n, er werde versprüh(e)n, wir werden versprüh(e)n, ihr werdet versprüh(e)n, sie werden versprüh(e)n
- Future Perfect: ich werde versprüht haben, du werdest versprüht haben, er werde versprüht haben, wir werden versprüht haben, ihr werdet versprüht haben, sie werden versprüht haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde versprüh(e)n, du würdest versprüh(e)n, er würde versprüh(e)n, wir würden versprüh(e)n, ihr würdet versprüh(e)n, sie würden versprüh(e)n
- Pluperfect: ich würde versprüht haben, du würdest versprüht haben, er würde versprüht haben, wir würden versprüht haben, ihr würdet versprüht haben, sie würden versprüht haben
Imperative Active
- Present: versprüh(e) (du), versprüh(e)n wir, versprüht (ihr), versprüh(e)n Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: versprüh(e)n, zu versprüh(e)n
- Infinitive II: versprüht haben, versprüht zu haben
- Participle I: versprühend
- Participle II: versprüht