Conjugation of German verb vertreiben
The conjugation of the verb vertreiben (expel, dislodge) is irregular. Basic forms are vertreibt, vertrieb and hat vertrieben. The stem vowels are ei - ie - ie. The auxiliary verb of vertreiben is haben. Prefix ver- of vertreiben is not separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb vertreiben are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vertreiben. You can not just vertreiben conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆
B2 · irregular · haben · inseparable
vertreibt · vertrieb · hat vertrieben
Change of the stem vowling ei - ie - ie
expel, dislodge, displace, drive away, market, sell, banish, cast out, chase, clear out, deport, dispel, disperse, dispossess, distribute, distribute goods, drive off, eject, exile, expel (from), fend off, fray, frighten away, oust, put off, repulse, see off, shoo, turn out, unhorse, drive out, offer, run off
[Fachsprache] jemanden, etwas dazu zwingen, einen Ort zu verlassen; etwas zum Verkauf anbieten; verjagen, verkaufen, verbannen, zum Teufel jagen
(acc., dat., aus+D, von+D)
» Er vertreibt
Betten. He sells beds.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vertreiben
Present Subj.
ich | vertreibe |
du | vertreibest |
er | vertreibe |
wir | vertreiben |
ihr | vertreibet |
sie | vertreiben |
Imperf. Subj.
ich | vertriebe |
du | vertriebest |
er | vertriebe |
wir | vertrieben |
ihr | vertriebet |
sie | vertrieben |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb vertreiben conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
ich | habe | vertrieben |
du | hast | vertrieben |
er | hat | vertrieben |
wir | haben | vertrieben |
ihr | habt | vertrieben |
sie | haben | vertrieben |
Pluperf.
ich | hatte | vertrieben |
du | hattest | vertrieben |
er | hatte | vertrieben |
wir | hatten | vertrieben |
ihr | hattet | vertrieben |
sie | hatten | vertrieben |
Future I
ich | werde | vertreiben |
du | wirst | vertreiben |
er | wird | vertreiben |
wir | werden | vertreiben |
ihr | werdet | vertreiben |
sie | werden | vertreiben |
Future Perfect
ich | werde | vertrieben | haben |
du | wirst | vertrieben | haben |
er | wird | vertrieben | haben |
wir | werden | vertrieben | haben |
ihr | werdet | vertrieben | haben |
sie | werden | vertrieben | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vertreiben
Present Subj.
ich | vertreibe |
du | vertreibest |
er | vertreibe |
wir | vertreiben |
ihr | vertreibet |
sie | vertreiben |
Imperf. Subj.
ich | vertriebe |
du | vertriebest |
er | vertriebe |
wir | vertrieben |
ihr | vertriebet |
sie | vertrieben |
Perf. Subj.
ich | habe | vertrieben |
du | habest | vertrieben |
er | habe | vertrieben |
wir | haben | vertrieben |
ihr | habet | vertrieben |
sie | haben | vertrieben |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | vertrieben |
du | hättest | vertrieben |
er | hätte | vertrieben |
wir | hätten | vertrieben |
ihr | hättet | vertrieben |
sie | hätten | vertrieben |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb vertreiben
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for vertreiben
Examples
Example sentences for vertreiben
-
Er
vertreibt
Betten.
He sells beds.
-
Man
vertrieb
mich.
They drove me away.
-
Ich bin
vertrieben
worden.
I've been evicted.
-
Krieg
vertreibt
viele Menschen.
War drives away many people.
-
Eine Freude
vertreibt
hundert Sorgen.
One joy drives away a hundred worries.
-
Gefahr wird nicht ohne Gefahr
vertrieben
.
Danger is not driven away without danger.
-
Wer singt, der
vertreibt
seine Schmerzen.
Whoever sings drives away their pain.
Examples
Translations
Translation of German vertreiben
-
vertreiben
expel, dislodge, displace, drive away, market, sell, banish, cast out
выгонять, изгнать, изгонять, прогонять, продавать, выгнать, гнать, отгонять
expulsar, vender, ahuyentar, comercializar, desalojar, desterrar, distribuir, echar
chasser, expulser, distribuer, commercialiser, déloger, déplacer, effaroucher, endormir
kovmak, sürmek, satmak, atmak, defetmek, püskürtmek
expelir, expulsar, vender, afugentar, desalojar, enxotar, escorraçar, espantar
espellere, scacciare, vendere, bandire, cacciare, commercializzare, dissipare, dissolvere
alunga, distribui, evacua, izgoni, vinde
elűz, kiűz, árusít, elhajt, elkerget, elmulaszt, eloszt, elzavar
rozprowadzać, sprzedawać, rozprowadzić, wyganiać, wygnać, wypędzać, wypędzić, wysiedlać
διώχνω, περνώ, πουλώ, απομάκρυνση, εκδίωξη, προώθηση
verdrijven, verjagen, distribueren, handelen in, verkopen, wegdrijven, aanbieden, verkoop
vyhnat, prodávat, prodávatdat, vyhánět, vyháněthnat, vypuzovat, vypuzovatpudit, nabízet
fördriva, sälja, distribuera, jaga bort, driva bort
sælge, afsætte, fordrive, forjage, forvise, udvise
追い出す, 追放する, 吹き飛ばす, 売る, 販売する
expulsar, forçar a marxar, vendre
häätää, karkottaa, karkoittaa, myydä, poistaa
fordrive, forvise, jage bort, selge, tilby, utvise
kanporatu, salmenta
proterati, otjerati, prodavati
истерување, продажба, протерување
izgnati, odgnati, ponuditi
predať, vyhnať, vytlačiť
nuditi, otjerati, prodavati, progoniti
izgnati, prodavati, protjerati
вигнати, виселити, продавати
изгонвам, предлагам, прогонвам, продавам
выгнаць, прадаваць
לגרש، להגר، למכור
طرد، أمضى، شرد، صرف، وزع، بيع
تعبید کردن، فراری دادن، اخراج، رانده شدن، فروش
فروخت کرنا، نکالنا، باہر کرنا
vertreiben in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of vertreiben- [Fachsprache] jemanden, etwas dazu zwingen, einen Ort zu verlassen, etwas zum Verkauf anbieten, verjagen, verkaufen, verbannen, zum Teufel jagen
- [Fachsprache] jemanden, etwas dazu zwingen, einen Ort zu verlassen, etwas zum Verkauf anbieten, verjagen, verkaufen, verbannen, zum Teufel jagen
- [Fachsprache] jemanden, etwas dazu zwingen, einen Ort zu verlassen, etwas zum Verkauf anbieten, verjagen, verkaufen, verbannen, zum Teufel jagen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for vertreiben
jemand/etwas
ausvertreibt
etwas jemand/etwas vertreibt
jemanden ausetwas jemand/etwas vertreibt
jemanden vonetwas jemand/etwas vertreibt
jemanden/etwas ausetwas
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of vertreiben
≡ auftreiben
≡ emportreiben
≡ verargen
≡ herumtreiben
≡ verarzten
≡ betreiben
≡ abtreiben
≡ durchtreiben
≡ eintreiben
≡ davontreiben
≡ hinabtreiben
≡ beitreiben
≡ austreiben
≡ hertreiben
≡ verantworten
≡ verachten
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb vertreiben
Summary of all verb tenses for vertreiben
Clear online presentation of the verb 'vertreiben' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vertreiben can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (vertreibt - vertrieb - hat vertrieben).
vertreiben conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | vertreib(e) | vertrieb | vertreibe | vertriebe | - |
du | vertreibst | vertriebst | vertreibest | vertriebest | vertreib(e) |
er | vertreibt | vertrieb | vertreibe | vertriebe | - |
wir | vertreiben | vertrieben | vertreiben | vertrieben | vertreiben |
ihr | vertreibt | vertriebt | vertreibet | vertriebet | vertreibt |
sie | vertreiben | vertrieben | vertreiben | vertrieben | vertreiben |
Indicative Active
- Present: ich vertreib(e), du vertreibst, er vertreibt, wir vertreiben, ihr vertreibt, sie vertreiben
- Imperfect: ich vertrieb, du vertriebst, er vertrieb, wir vertrieben, ihr vertriebt, sie vertrieben
- Perfect: ich habe vertrieben, du hast vertrieben, er hat vertrieben, wir haben vertrieben, ihr habt vertrieben, sie haben vertrieben
- Pluperfect: ich hatte vertrieben, du hattest vertrieben, er hatte vertrieben, wir hatten vertrieben, ihr hattet vertrieben, sie hatten vertrieben
- Future: ich werde vertreiben, du wirst vertreiben, er wird vertreiben, wir werden vertreiben, ihr werdet vertreiben, sie werden vertreiben
- Future Perfect: ich werde vertrieben haben, du wirst vertrieben haben, er wird vertrieben haben, wir werden vertrieben haben, ihr werdet vertrieben haben, sie werden vertrieben haben
Subjunctive Active
- Present: ich vertreibe, du vertreibest, er vertreibe, wir vertreiben, ihr vertreibet, sie vertreiben
- Imperfect: ich vertriebe, du vertriebest, er vertriebe, wir vertrieben, ihr vertriebet, sie vertrieben
- Perfect: ich habe vertrieben, du habest vertrieben, er habe vertrieben, wir haben vertrieben, ihr habet vertrieben, sie haben vertrieben
- Pluperfect: ich hätte vertrieben, du hättest vertrieben, er hätte vertrieben, wir hätten vertrieben, ihr hättet vertrieben, sie hätten vertrieben
- Future: ich werde vertreiben, du werdest vertreiben, er werde vertreiben, wir werden vertreiben, ihr werdet vertreiben, sie werden vertreiben
- Future Perfect: ich werde vertrieben haben, du werdest vertrieben haben, er werde vertrieben haben, wir werden vertrieben haben, ihr werdet vertrieben haben, sie werden vertrieben haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde vertreiben, du würdest vertreiben, er würde vertreiben, wir würden vertreiben, ihr würdet vertreiben, sie würden vertreiben
- Pluperfect: ich würde vertrieben haben, du würdest vertrieben haben, er würde vertrieben haben, wir würden vertrieben haben, ihr würdet vertrieben haben, sie würden vertrieben haben
Imperative Active
- Present: vertreib(e) (du), vertreiben wir, vertreibt (ihr), vertreiben Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: vertreiben, zu vertreiben
- Infinitive II: vertrieben haben, vertrieben zu haben
- Participle I: vertreibend
- Participle II: vertrieben