Conjugation of German verb vorüberschleichen (ist)
The conjugation of the verb vorüberschleichen (creep past, sneak by) is irregular. Basic forms are schleicht vorüber, schlich vorüber and ist vorübergeschlichen. The stem vowels are ei - i - i. The auxiliary verb of vorüberschleichen is sein. haben can be used as well. First syllable vorüber- of vorüberschleichen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb vorüberschleichen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vorüberschleichen. You can not just vorüberschleichen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vorüberschleichen (ist)
Present
| ich | schleich(e)⁵ | vorüber |
| du | schleichst | vorüber |
| er | schleicht | vorüber |
| wir | schleichen | vorüber |
| ihr | schleicht | vorüber |
| sie | schleichen | vorüber |
Imperfect
| ich | schlich | vorüber |
| du | schlichst | vorüber |
| er | schlich | vorüber |
| wir | schlichen | vorüber |
| ihr | schlicht | vorüber |
| sie | schlichen | vorüber |
Imperative
| - | ||
| schleich(e)⁵ | (du) | vorüber |
| - | ||
| schleichen | wir | vorüber |
| schleicht | (ihr) | vorüber |
| schleichen | Sie | vorüber |
Present Subj.
| ich | schleiche | vorüber |
| du | schleichest | vorüber |
| er | schleiche | vorüber |
| wir | schleichen | vorüber |
| ihr | schleichet | vorüber |
| sie | schleichen | vorüber |
Imperf. Subj.
| ich | schliche | vorüber |
| du | schlichest | vorüber |
| er | schliche | vorüber |
| wir | schlichen | vorüber |
| ihr | schlichet | vorüber |
| sie | schlichen | vorüber |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb vorüberschleichen (ist) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | schleich(e)⁵ | vorüber |
| du | schleichst | vorüber |
| er | schleicht | vorüber |
| wir | schleichen | vorüber |
| ihr | schleicht | vorüber |
| sie | schleichen | vorüber |
Imperfect
| ich | schlich | vorüber |
| du | schlichst | vorüber |
| er | schlich | vorüber |
| wir | schlichen | vorüber |
| ihr | schlicht | vorüber |
| sie | schlichen | vorüber |
Perfect
| ich | bin | vorübergeschlichen |
| du | bist | vorübergeschlichen |
| er | ist | vorübergeschlichen |
| wir | sind | vorübergeschlichen |
| ihr | seid | vorübergeschlichen |
| sie | sind | vorübergeschlichen |
Pluperf.
| ich | war | vorübergeschlichen |
| du | warst | vorübergeschlichen |
| er | war | vorübergeschlichen |
| wir | waren | vorübergeschlichen |
| ihr | wart | vorübergeschlichen |
| sie | waren | vorübergeschlichen |
Future I
| ich | werde | vorüberschleichen |
| du | wirst | vorüberschleichen |
| er | wird | vorüberschleichen |
| wir | werden | vorüberschleichen |
| ihr | werdet | vorüberschleichen |
| sie | werden | vorüberschleichen |
Future Perfect
| ich | werde | vorübergeschlichen | sein |
| du | wirst | vorübergeschlichen | sein |
| er | wird | vorübergeschlichen | sein |
| wir | werden | vorübergeschlichen | sein |
| ihr | werdet | vorübergeschlichen | sein |
| sie | werden | vorübergeschlichen | sein |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vorüberschleichen (ist)
Present Subj.
| ich | schleiche | vorüber |
| du | schleichest | vorüber |
| er | schleiche | vorüber |
| wir | schleichen | vorüber |
| ihr | schleichet | vorüber |
| sie | schleichen | vorüber |
Imperf. Subj.
| ich | schliche | vorüber |
| du | schlichest | vorüber |
| er | schliche | vorüber |
| wir | schlichen | vorüber |
| ihr | schlichet | vorüber |
| sie | schlichen | vorüber |
Perf. Subj.
| ich | sei | vorübergeschlichen |
| du | seiest | vorübergeschlichen |
| er | sei | vorübergeschlichen |
| wir | seien | vorübergeschlichen |
| ihr | seiet | vorübergeschlichen |
| sie | seien | vorübergeschlichen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | vorübergeschlichen |
| du | wärest | vorübergeschlichen |
| er | wäre | vorübergeschlichen |
| wir | wären | vorübergeschlichen |
| ihr | wäret | vorübergeschlichen |
| sie | wären | vorübergeschlichen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb vorüberschleichen (ist)
Present
| schleich(e)⁵ | (du) | vorüber |
| schleichen | wir | vorüber |
| schleicht | (ihr) | vorüber |
| schleichen | Sie | vorüber |
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for vorüberschleichen (ist)
Translations
Translation of German vorüberschleichen (ist)
-
vorüberschleichen (ist)
creep past, sneak by
красться мимо
deslizarse
se faufiler
gizlice geçmek, sıvışmak
esgueirar-se, aproximar-se furtivamente
sgattaiolare, passare silenziosamente
se furișa
lopakodás
przechodzić cicho
κλέφτης, παραμονεύω
stiekem voorbijgaan
plížit se
smyga förbi
snige
こっそり近づく, 忍び寄る
esmunyir-se
hiipiä ohi
snikende, sniking
isiltasunez igarotzea
prikradati se
потпорно приближување
priplaziti se
potichu prechádzať
prikradati se
prikradati se
підкрадатися
преминавам тихо
прабірацца
menyelinap lewat
lẻn qua, rón rén đi qua
sezdirmay yonidan o'tib ketmoq
चुपके से गुजरना, दबे पाँव गुजरना
偷偷溜过, 悄悄溜过
ย่องผ่าน
살금살금 지나가다
səssizcə yanından keçmək
ჩუმად გვერდით ჩავლა
চুপিসারে পাশ কাটিয়ে যাওয়া
kaloj fshehurazi pranë
हळूच शेजारून जाणे
चुपचाप छेउबाट जानु
నిశ్శబ్దంగా పక్కనుంచి జారిపోవడం
klusītēm lavīties garām
ஒளிந்து கடந்துசெல்லுதல்
vaikselt mööda hiilima
թաքուն կողքով անցնել, լուռ կողքով անցնել
bi bêdengî derbas bûn, bi xefî derbas bûn
לחלוף בשקט
التسلل بهدوء
پنهانی عبور کردن
چپکے سے گزرنا
vorüberschleichen (ist) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of vorüberschleichen (ist)Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of vorüberschleichen (ist)
≡ ausschleichen
≡ umschleichen
≡ vorüberschießen
≡ reinschleichen
≡ vorüberschlendern
≡ hinschleichen
≡ vorüberflitzen
≡ herschleichen
≡ dahinschleichen
≡ vorübertreiben
≡ vorüberrollen
≡ vorüberlaufen
≡ vorüberhuschen
≡ vorüberziehen
≡ vorüberhasten
≡ nachschleichen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb vorüberschleichen
Summary of all verb tenses for vorüberschleichen (ist)
Clear online presentation of the verb 'vorüber·schleichen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vorüber·schleichen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (schleicht vorüber - schlich vorüber - ist vorübergeschlichen).
vorüberschleichen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schleich(e) vorüber | schlich vorüber | schleiche vorüber | schliche vorüber | - |
| du | schleichst vorüber | schlichst vorüber | schleichest vorüber | schlichest vorüber | schleich(e) vorüber |
| er | schleicht vorüber | schlich vorüber | schleiche vorüber | schliche vorüber | - |
| wir | schleichen vorüber | schlichen vorüber | schleichen vorüber | schlichen vorüber | schleichen vorüber |
| ihr | schleicht vorüber | schlicht vorüber | schleichet vorüber | schlichet vorüber | schleicht vorüber |
| sie | schleichen vorüber | schlichen vorüber | schleichen vorüber | schlichen vorüber | schleichen vorüber |
Indicative Active
- Present: ich schleich(e) vorüber, du schleichst vorüber, er schleicht vorüber, wir schleichen vorüber, ihr schleicht vorüber, sie schleichen vorüber
- Imperfect: ich schlich vorüber, du schlichst vorüber, er schlich vorüber, wir schlichen vorüber, ihr schlicht vorüber, sie schlichen vorüber
- Perfect: ich bin vorübergeschlichen, du bist vorübergeschlichen, er ist vorübergeschlichen, wir sind vorübergeschlichen, ihr seid vorübergeschlichen, sie sind vorübergeschlichen
- Pluperfect: ich war vorübergeschlichen, du warst vorübergeschlichen, er war vorübergeschlichen, wir waren vorübergeschlichen, ihr wart vorübergeschlichen, sie waren vorübergeschlichen
- Future: ich werde vorüberschleichen, du wirst vorüberschleichen, er wird vorüberschleichen, wir werden vorüberschleichen, ihr werdet vorüberschleichen, sie werden vorüberschleichen
- Future Perfect: ich werde vorübergeschlichen sein, du wirst vorübergeschlichen sein, er wird vorübergeschlichen sein, wir werden vorübergeschlichen sein, ihr werdet vorübergeschlichen sein, sie werden vorübergeschlichen sein
Subjunctive Active
- Present: ich schleiche vorüber, du schleichest vorüber, er schleiche vorüber, wir schleichen vorüber, ihr schleichet vorüber, sie schleichen vorüber
- Imperfect: ich schliche vorüber, du schlichest vorüber, er schliche vorüber, wir schlichen vorüber, ihr schlichet vorüber, sie schlichen vorüber
- Perfect: ich sei vorübergeschlichen, du seiest vorübergeschlichen, er sei vorübergeschlichen, wir seien vorübergeschlichen, ihr seiet vorübergeschlichen, sie seien vorübergeschlichen
- Pluperfect: ich wäre vorübergeschlichen, du wärest vorübergeschlichen, er wäre vorübergeschlichen, wir wären vorübergeschlichen, ihr wäret vorübergeschlichen, sie wären vorübergeschlichen
- Future: ich werde vorüberschleichen, du werdest vorüberschleichen, er werde vorüberschleichen, wir werden vorüberschleichen, ihr werdet vorüberschleichen, sie werden vorüberschleichen
- Future Perfect: ich werde vorübergeschlichen sein, du werdest vorübergeschlichen sein, er werde vorübergeschlichen sein, wir werden vorübergeschlichen sein, ihr werdet vorübergeschlichen sein, sie werden vorübergeschlichen sein
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde vorüberschleichen, du würdest vorüberschleichen, er würde vorüberschleichen, wir würden vorüberschleichen, ihr würdet vorüberschleichen, sie würden vorüberschleichen
- Pluperfect: ich würde vorübergeschlichen sein, du würdest vorübergeschlichen sein, er würde vorübergeschlichen sein, wir würden vorübergeschlichen sein, ihr würdet vorübergeschlichen sein, sie würden vorübergeschlichen sein
Imperative Active
- Present: schleich(e) (du) vorüber, schleichen wir vorüber, schleicht (ihr) vorüber, schleichen Sie vorüber
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: vorüberschleichen, vorüberzuschleichen
- Infinitive II: vorübergeschlichen sein, vorübergeschlichen zu sein
- Participle I: vorüberschleichend
- Participle II: vorübergeschlichen