Conjugation of German verb anbehalten ⟨Passive⟩

The conjugation of the verb anbehalten (keep on, retain) is irregular. Basic forms are wird anbehalten, wurde anbehalten and ist anbehalten worden. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of anbehalten is haben. First syllable an- of anbehalten is separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb anbehalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anbehalten. You can not just anbehalten conjugate, but all German verbs. Comments

irregular · haben · separable

an·behalten werden

wird anbehalten · wurde anbehalten · ist anbehalten worden

 e-Enhancement   Flexive Contraction   Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense 

English keep on, retain

/anbəˈhaltn̩/ · /bəˈhɛlt an/ · /bəˈhiːlt an/ · /bəˈhiːltə an/ · /anbəˈhaltn̩/

[Kleidung] ein Kleidungsstück für eine gewisse Dauer tragen und nicht ausziehen; anlassen

acc.

» Die Kleidung behalte ich an . English I will keep the clothes on.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of anbehalten

Present

ich werde anbehalten
du wirst anbehalten
er wird anbehalten
wir werden anbehalten
ihr werdet anbehalten
sie werden anbehalten

Imperfect

ich wurde anbehalten
du wurdest anbehalten
er wurde anbehalten
wir wurden anbehalten
ihr wurdet anbehalten
sie wurden anbehalten

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

ich werde anbehalten
du werdest anbehalten
er werde anbehalten
wir werden anbehalten
ihr werdet anbehalten
sie werden anbehalten

Imperf. Subj.

ich würde anbehalten
du würdest anbehalten
er würde anbehalten
wir würden anbehalten
ihr würdet anbehalten
sie würden anbehalten

Infinitive

anbehalten werden
anbehalten zu werden

Participle

anbehalten werdend
anbehalten worden

Indicative

The verb anbehalten conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

ich werde anbehalten
du wirst anbehalten
er wird anbehalten
wir werden anbehalten
ihr werdet anbehalten
sie werden anbehalten

Imperfect

ich wurde anbehalten
du wurdest anbehalten
er wurde anbehalten
wir wurden anbehalten
ihr wurdet anbehalten
sie wurden anbehalten

Perfect

ich bin anbehalten worden
du bist anbehalten worden
er ist anbehalten worden
wir sind anbehalten worden
ihr seid anbehalten worden
sie sind anbehalten worden

Pluperf.

ich war anbehalten worden
du warst anbehalten worden
er war anbehalten worden
wir waren anbehalten worden
ihr wart anbehalten worden
sie waren anbehalten worden

Future I

ich werde anbehalten werden
du wirst anbehalten werden
er wird anbehalten werden
wir werden anbehalten werden
ihr werdet anbehalten werden
sie werden anbehalten werden

Future Perfect

ich werde anbehalten worden sein
du wirst anbehalten worden sein
er wird anbehalten worden sein
wir werden anbehalten worden sein
ihr werdet anbehalten worden sein
sie werden anbehalten worden sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb anbehalten


Present Subj.

ich werde anbehalten
du werdest anbehalten
er werde anbehalten
wir werden anbehalten
ihr werdet anbehalten
sie werden anbehalten

Imperf. Subj.

ich würde anbehalten
du würdest anbehalten
er würde anbehalten
wir würden anbehalten
ihr würdet anbehalten
sie würden anbehalten

Perf. Subj.

ich sei anbehalten worden
du seiest anbehalten worden
er sei anbehalten worden
wir seien anbehalten worden
ihr seiet anbehalten worden
sie seien anbehalten worden

Pluperf. Subj.

ich wäre anbehalten worden
du wärest anbehalten worden
er wäre anbehalten worden
wir wären anbehalten worden
ihr wäret anbehalten worden
sie wären anbehalten worden

Future Subj.

ich werde anbehalten werden
du werdest anbehalten werden
er werde anbehalten werden
wir werden anbehalten werden
ihr werdet anbehalten werden
sie werden anbehalten werden

Fut. Perf. Subj.

ich werde anbehalten worden sein
du werdest anbehalten worden sein
er werde anbehalten worden sein
wir werden anbehalten worden sein
ihr werdet anbehalten worden sein
sie werden anbehalten worden sein

  • Die Kleidung behalte ich an . 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde anbehalten werden
du würdest anbehalten werden
er würde anbehalten werden
wir würden anbehalten werden
ihr würdet anbehalten werden
sie würden anbehalten werden

Past Cond.

ich würde anbehalten worden sein
du würdest anbehalten worden sein
er würde anbehalten worden sein
wir würden anbehalten worden sein
ihr würdet anbehalten worden sein
sie würden anbehalten worden sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb anbehalten


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for anbehalten


Infinitive I


anbehalten werden
anbehalten zu werden

Infinitive II


anbehalten worden sein
anbehalten worden zu sein

Participle I


anbehalten werdend

Participle II


anbehalten worden

  • In der Öffentlichkeit und in Gesellschaft sollten Sie Ihr Jackett stets anbehalten . 

Examples

Example sentences for anbehalten


  • Die Kleidung behalte ich an . 
    English I will keep the clothes on.
  • In der Öffentlichkeit und in Gesellschaft sollten Sie Ihr Jackett stets anbehalten . 
    English In public and in society, you should always keep your jacket on.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German anbehalten


German anbehalten
English keep on, retain
Russian не снимать, не снять, носить
Spanish dejar puesto, mantener, quedarse puesto, retener
French garder
Turkish giymek, üzerinde tutmak
Portuguese conservar, ficar com, manter
Italian indossare, tenere, tenersi addosso
Romanian păstra
Hungarian magán tart, megtartani, nem teszi le
Polish nie zdejmować, nie zdjąć, nosić, zatrzymać, zostawiać na sobie, zostawić na sobie
Greek δε βγάζω, κρατώ, φορώ
Dutch aanhouden, dragen
Czech nechávat na sobě, nechávatchat na sobě, nevyzléknout, ponechat
Swedish behålla
Danish beholde, beholde på, bære
Japanese 保持する, 着用する
Catalan conservar, mantenir
Finnish pitäminen, pitää yllään, päällä pitäminen
Norwegian beholde, ha på seg
Basque janzteko
Serbian zadržati
Macedonian задржување
Slovenian obdržati
Slowakisch ponechať
Bosnian zadržati
Croatian zadržati
Ukrainian залишити на собі, носити
Bulgarian задържам, нося
Belorussian пакідаць
Indonesian memakai terus, tetap memakai
Vietnamese mặc tiếp, tiếp tục mặc
Uzbek kiyib qolmoq, kiyib turmoq
Hindi पहने रखना, पहने रहना
Chinese 留着穿, 继续穿
Thai ใส่ต่อ, ไม่ถอด
Korean 계속 입다, 입고 있다
Azerbaijani geyinib saxlamaq, çıxarmamaq
Georgian ჩაცმული დარჩენა, ჩაცმული დატოვება
Bengali পরিয়ে রাখা, পরেই রাখা
Albanian mbaj veshur, vazhdoj të vesh
Marathi घालून ठेवणे, घालून राहणे
Nepali लगाइराख्नु, लगाएर राख्नु
Telugu అనుకుని ఉండటం, ధరిచి ఉండటం
Latvian turpināt valkāt, valkāt
Tamil அணிந்து இருக்க, தொடர்ந்து அணிதல்
Estonian edasigi kanda, seljas hoida
Armenian մնալ հագած, շարունակել հագնել
Kurdish li ser xwe bimînin, li ser xwe mayîn
Hebrewללבוש، לשמור
Arabicاحتفاظ
Persianنگه داشتن
Urduرکھنا، پہننا

anbehalten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anbehalten

  • [Kleidung] ein Kleidungsstück für eine gewisse Dauer tragen und nicht ausziehen, anlassen

anbehalten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb anbehalten

Summary of all verb tenses for anbehalten


Clear online presentation of the verb 'an·behalten werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·behalten werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird anbehalten - wurde anbehalten - ist anbehalten worden).

anbehalten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich werde anbehaltenwurde anbehaltenwerde anbehaltenwürde anbehalten-
du wirst anbehaltenwurdest anbehaltenwerdest anbehaltenwürdest anbehalten-
er wird anbehaltenwurde anbehaltenwerde anbehaltenwürde anbehalten-
wir werden anbehaltenwurden anbehaltenwerden anbehaltenwürden anbehalten-
ihr werdet anbehaltenwurdet anbehaltenwerdet anbehaltenwürdet anbehalten-
sie werden anbehaltenwurden anbehaltenwerden anbehaltenwürden anbehalten-

Indicative Passive

  • Present: ich werde anbehalten, du wirst anbehalten, er wird anbehalten, wir werden anbehalten, ihr werdet anbehalten, sie werden anbehalten
  • Imperfect: ich wurde anbehalten, du wurdest anbehalten, er wurde anbehalten, wir wurden anbehalten, ihr wurdet anbehalten, sie wurden anbehalten
  • Perfect: ich bin anbehalten worden, du bist anbehalten worden, er ist anbehalten worden, wir sind anbehalten worden, ihr seid anbehalten worden, sie sind anbehalten worden
  • Pluperfect: ich war anbehalten worden, du warst anbehalten worden, er war anbehalten worden, wir waren anbehalten worden, ihr wart anbehalten worden, sie waren anbehalten worden
  • Future: ich werde anbehalten werden, du wirst anbehalten werden, er wird anbehalten werden, wir werden anbehalten werden, ihr werdet anbehalten werden, sie werden anbehalten werden
  • Future Perfect: ich werde anbehalten worden sein, du wirst anbehalten worden sein, er wird anbehalten worden sein, wir werden anbehalten worden sein, ihr werdet anbehalten worden sein, sie werden anbehalten worden sein

Subjunctive Passive

  • Present: ich werde anbehalten, du werdest anbehalten, er werde anbehalten, wir werden anbehalten, ihr werdet anbehalten, sie werden anbehalten
  • Imperfect: ich würde anbehalten, du würdest anbehalten, er würde anbehalten, wir würden anbehalten, ihr würdet anbehalten, sie würden anbehalten
  • Perfect: ich sei anbehalten worden, du seiest anbehalten worden, er sei anbehalten worden, wir seien anbehalten worden, ihr seiet anbehalten worden, sie seien anbehalten worden
  • Pluperfect: ich wäre anbehalten worden, du wärest anbehalten worden, er wäre anbehalten worden, wir wären anbehalten worden, ihr wäret anbehalten worden, sie wären anbehalten worden
  • Future: ich werde anbehalten werden, du werdest anbehalten werden, er werde anbehalten werden, wir werden anbehalten werden, ihr werdet anbehalten werden, sie werden anbehalten werden
  • Future Perfect: ich werde anbehalten worden sein, du werdest anbehalten worden sein, er werde anbehalten worden sein, wir werden anbehalten worden sein, ihr werdet anbehalten worden sein, sie werden anbehalten worden sein

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ich würde anbehalten werden, du würdest anbehalten werden, er würde anbehalten werden, wir würden anbehalten werden, ihr würdet anbehalten werden, sie würden anbehalten werden
  • Pluperfect: ich würde anbehalten worden sein, du würdest anbehalten worden sein, er würde anbehalten worden sein, wir würden anbehalten worden sein, ihr würdet anbehalten worden sein, sie würden anbehalten worden sein

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: anbehalten werden, anbehalten zu werden
  • Infinitive II: anbehalten worden sein, anbehalten worden zu sein
  • Participle I: anbehalten werdend
  • Participle II: anbehalten worden

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10833

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2419575

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 925687

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anbehalten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9