Conjugation of German verb dienen ⟨Passive⟩

The conjugation of the verb dienen (serve, act as) is regular. Basic forms are wird gedient, wurde gedient and ist gedient worden. The auxiliary verb of dienen is haben. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb dienen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for dienen. You can not just dienen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆

Video 

B1 · regular · haben

gedient werden

wird gedient · wurde gedient · ist gedient worden

English serve, act as, assist, be conducive (to), be of service, be of use, conduce to, function as, go (for), military service, minister, serve (with), serve as, serve turn, subserve, wait (on)

/ˈdiːnən/ · /diːnt/ · /ˈdiːntə/ · /ɡəˈdiːnt/

[…, Militär] in untergeordneter Stellung für jemanden arbeiten; einer Sache von Nutzen sein; unterstützen, verwenden, servieren, nutzen

dat., (bei+D, in+D, mit+D, zu+D, bis+A, als)

» Hast du gedient ? English Have you served?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of dienen

Present

ich werde gedient
du wirst gedient
er wird gedient
wir werden gedient
ihr werdet gedient
sie werden gedient

Imperfect

ich wurde gedient
du wurdest gedient
er wurde gedient
wir wurden gedient
ihr wurdet gedient
sie wurden gedient

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

ich werde gedient
du werdest gedient
er werde gedient
wir werden gedient
ihr werdet gedient
sie werden gedient

Imperf. Subj.

ich würde gedient
du würdest gedient
er würde gedient
wir würden gedient
ihr würdet gedient
sie würden gedient

Infinitive

gedient werden
gedient zu werden

Participle

gedient werdend
gedient worden

Indicative

The verb dienen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses

Present

ich werde gedient
du wirst gedient
er wird gedient
wir werden gedient
ihr werdet gedient
sie werden gedient

Imperfect

ich wurde gedient
du wurdest gedient
er wurde gedient
wir wurden gedient
ihr wurdet gedient
sie wurden gedient

Perfect

ich bin gedient worden
du bist gedient worden
er ist gedient worden
wir sind gedient worden
ihr seid gedient worden
sie sind gedient worden

Pluperf.

ich war gedient worden
du warst gedient worden
er war gedient worden
wir waren gedient worden
ihr wart gedient worden
sie waren gedient worden

Future I

ich werde gedient werden
du wirst gedient werden
er wird gedient werden
wir werden gedient werden
ihr werdet gedient werden
sie werden gedient werden

Future Perfect

ich werde gedient worden sein
du wirst gedient worden sein
er wird gedient worden sein
wir werden gedient worden sein
ihr werdet gedient worden sein
sie werden gedient worden sein
  • Ich diene niemandem. 
  • Wozu dient das? 
  • Das dient meiner Praxis. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb dienen

Present Subj.

ich werde gedient
du werdest gedient
er werde gedient
wir werden gedient
ihr werdet gedient
sie werden gedient

Imperf. Subj.

ich würde gedient
du würdest gedient
er würde gedient
wir würden gedient
ihr würdet gedient
sie würden gedient

Perf. Subj.

ich sei gedient worden
du seiest gedient worden
er sei gedient worden
wir seien gedient worden
ihr seiet gedient worden
sie seien gedient worden

Pluperf. Subj.

ich wäre gedient worden
du wärest gedient worden
er wäre gedient worden
wir wären gedient worden
ihr wäret gedient worden
sie wären gedient worden

Future Subj.

ich werde gedient werden
du werdest gedient werden
er werde gedient werden
wir werden gedient werden
ihr werdet gedient werden
sie werden gedient werden

Fut. Perf. Subj.

ich werde gedient worden sein
du werdest gedient worden sein
er werde gedient worden sein
wir werden gedient worden sein
ihr werdet gedient worden sein
sie werden gedient worden sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde gedient werden
du würdest gedient werden
er würde gedient werden
wir würden gedient werden
ihr würdet gedient werden
sie würden gedient werden

Past Cond.

ich würde gedient worden sein
du würdest gedient worden sein
er würde gedient worden sein
wir würden gedient worden sein
ihr würdet gedient worden sein
sie würden gedient worden sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb dienen

Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for dienen

Infinitive I


gedient werden
gedient zu werden

Infinitive II


gedient worden sein
gedient worden zu sein

Participle I


gedient werdend

Participle II


gedient worden
  • Hast du gedient ? 
  • Womit kann ich Ihnen dienen ? 
  • Du hast mir treu und ehrlich gedient . 

Examples

Example sentences for dienen

  • Hast du gedient ? 
    English Have you served?
  • Ich diene niemandem. 
    English I serve no one.
  • Wozu dient das? 
    English What's this for?
  • Das dient meiner Praxis. 
    English This is for my practice.
  • Womit kann ich Ihnen dienen ? 
    English What can I help you with?
  • Eine Pfanne dient zum Braten. 
    English A pan is used for frying.
  • Wir dienen nicht Leuten wie dir. 
    English We don't serve people of your kind.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German dienen

German dienen
English serve, act as, assist, be conducive (to), be of service, be of use, conduce to, function as
Russian служить, быть полезным, быть пригодным, годиться, дослужить, идти на пользу, использоваться, находиться на службе
Spanish servir, asistir, ayudar, militar, servir de, servir para, utilizar
French servir, faire office de, servir de, tenir lieu de
Turkish hizmet etmek, yararlı olmak, askerlik yapmak, faydasi dokunmak, görevini görmek, yaramak, çalışmak
Portuguese servir, atender, ajudar, trabalhar no exército
Italian servire, prestare servizio in, assistere, essere al servizio, essere utile a, prestare servizio, servire a
Romanian servi, fi în slujba, folosi
Hungarian szolgál, szolgálni, hasznos, hasznos lenni, használható, katonai szolgálat, katonáskodik, kiszolgálni
Polish służyć, służyć do, służyć jako, usługiwać
Greek υπηρετώ, είμαι χρήσιμος, εξυπηρετώ, εργάζομαι, χρησιμεύω, χρησιμότητα
Dutch dienen, dienstdoen
Czech sloužit, posloužit
Swedish tjäna, tjänstgöra, användas, göra sin militärtjänst, göra värnplikten, hjälpa, stå till tjänst, vara till nytta
Danish tjene, tjeneste, aftjene sin værnepligt, arbejde for, stå til tjeneste
Japanese 奉仕する, 仕える, 役立つ, 軍に従事する
Catalan servir, ajudar, assistir, militar, utilitzar
Finnish palvella, käyttää, palvelus, työskennellä
Norwegian tjene, tjeneste, arbeide for, være til nytte
Basque zerbitzu, lagundu, erabili, lan egin, zerbitzatu
Serbian služiti, koristiti, služiti
Macedonian служи
Slovenian služiti, biti v pomoč, uporabljati
Slowakisch slúžiť, pracovať pre niekoho
Bosnian služiti, poslužiti, koristiti, raditi za nekoga
Croatian služiti, poslužiti, biti u vojsci, koristiti
Ukrainian служити, використовуватися, допомагати, працювати на когось
Bulgarian служа, помагам, служа в армията, използвам
Belorussian служыць
Indonesian berguna, berkhidmat di angkatan bersenjata, melayani
Vietnamese có ích, có ích cho, phục vụ, phục vụ trong quân đội
Uzbek foydali bo'lish, foydali bo'lmoq, harbiy xizmat qilmoq, xizmat qilmoq
Hindi उपयोग होना, उपयोगी होना, सेना में सेवा करना, सेवा करना
Chinese 有用, 侍奉, 服兵役, 用于
Thai มีประโยชน์, รับราชการทหาร, รับใช้
Korean 군복무하다, 도움이 되다, 섬기다, 용도에 쓰이다
Azerbaijani faydalı olmaq, hizmet etmek, istifadə etmək, orduda xidmət etmək
Georgian მომსახურება, არმიაში მსახურება, გამოდგება
Bengali উপকারী হওয়া, ব্যবহার হওয়া, সেনায় সেবা করা, সেবা করা
Albanian shërben, shërbejë, shërbejë në ushtri
Marathi उपयोग होणे, उपयोगी असणे, लष्करात सेवा करणे, सेवा करणे
Nepali उपयोगी हुनु, सेनामा सेवा गर्नु, सेवा गर्नु
Telugu ఉపయోగపడటం, సేవ చేయడం, సైన్యంలో సేవ చేయడం
Latvian kalpot, armijā dienēt, noderēt
Tamil சேவை செய்யுதல், படை சேவையில் சேவை செய்ய, பயனாக இருக்கிறது, பயன்படும்
Estonian armees teenima, kasuks tulema, kasuks tulla, teenindama
Armenian ծառայել, զինված ուժերում ծառայել, օգտակար լինել
Kurdish bikaranîn, feyde bûn, milîtarî xizmet kirin, xizmet kirin
Hebrewלשרת، שימוש
Arabicخدمة، خدم، أفاد بشيء، عمل، عمل في الجيش، فائدة، يخدم
Persianخدمت کردن، مفید بودن، استفاده کردن، خدمت، خدمت سربازی کردن، فایده داشتن، کار کردن، استفاده شدن
Urduخدمت کرنا، کام کرنا، استعمال، خدمت، فائدہ دینا

dienen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of dienen
  • in untergeordneter Stellung für jemanden arbeiten
  • einer Sache von Nutzen sein, unterstützen, hilfreich sein, nützlich sein, zugute kommen, förderlich sein
  • eine bestimmte Verwendung finden, verwenden, nutzen
  • [Militär] beim Militär arbeiten
  • Militärdienst tun, servieren, nutzen, wirken, bedienen, nützen
dienen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for dienen

  • etwas dient jemandem/etwas zu etwas
  • etwas dient zu etwas
  • jemand/etwas dient als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas dient als ein solches
  • jemand/etwas dient als irgendwie
  • jemand/etwas dient bei etwas
  • jemand/etwas dient bis etwas
  • jemand/etwas dient in etwas
    • ...
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb dienen

Summary of all verb tenses for dienen

Clear online presentation of the verb 'gedient werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb gedient werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird gedient - wurde gedient - ist gedient worden).

dienen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich werde gedientwurde gedientwerde gedientwürde gedient-
du wirst gedientwurdest gedientwerdest gedientwürdest gedient-
er wird gedientwurde gedientwerde gedientwürde gedient-
wir werden gedientwurden gedientwerden gedientwürden gedient-
ihr werdet gedientwurdet gedientwerdet gedientwürdet gedient-
sie werden gedientwurden gedientwerden gedientwürden gedient-

Indicative Passive

  • Present: ich werde gedient, du wirst gedient, er wird gedient, wir werden gedient, ihr werdet gedient, sie werden gedient
  • Imperfect: ich wurde gedient, du wurdest gedient, er wurde gedient, wir wurden gedient, ihr wurdet gedient, sie wurden gedient
  • Perfect: ich bin gedient worden, du bist gedient worden, er ist gedient worden, wir sind gedient worden, ihr seid gedient worden, sie sind gedient worden
  • Pluperfect: ich war gedient worden, du warst gedient worden, er war gedient worden, wir waren gedient worden, ihr wart gedient worden, sie waren gedient worden
  • Future: ich werde gedient werden, du wirst gedient werden, er wird gedient werden, wir werden gedient werden, ihr werdet gedient werden, sie werden gedient werden
  • Future Perfect: ich werde gedient worden sein, du wirst gedient worden sein, er wird gedient worden sein, wir werden gedient worden sein, ihr werdet gedient worden sein, sie werden gedient worden sein

Subjunctive Passive

  • Present: ich werde gedient, du werdest gedient, er werde gedient, wir werden gedient, ihr werdet gedient, sie werden gedient
  • Imperfect: ich würde gedient, du würdest gedient, er würde gedient, wir würden gedient, ihr würdet gedient, sie würden gedient
  • Perfect: ich sei gedient worden, du seiest gedient worden, er sei gedient worden, wir seien gedient worden, ihr seiet gedient worden, sie seien gedient worden
  • Pluperfect: ich wäre gedient worden, du wärest gedient worden, er wäre gedient worden, wir wären gedient worden, ihr wäret gedient worden, sie wären gedient worden
  • Future: ich werde gedient werden, du werdest gedient werden, er werde gedient werden, wir werden gedient werden, ihr werdet gedient werden, sie werden gedient werden
  • Future Perfect: ich werde gedient worden sein, du werdest gedient worden sein, er werde gedient worden sein, wir werden gedient worden sein, ihr werdet gedient worden sein, sie werden gedient worden sein

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ich würde gedient werden, du würdest gedient werden, er würde gedient werden, wir würden gedient werden, ihr würdet gedient werden, sie würden gedient werden
  • Pluperfect: ich würde gedient worden sein, du würdest gedient worden sein, er würde gedient worden sein, wir würden gedient worden sein, ihr würdet gedient worden sein, sie würden gedient worden sein

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: gedient werden, gedient zu werden
  • Infinitive II: gedient worden sein, gedient worden zu sein
  • Participle I: gedient werdend
  • Participle II: gedient worden

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 28453

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3340421, 3467818, 1309783, 701335, 444810, 1482092, 2120370, 10265427

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: dienen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 28453, 28453, 28453, 28453

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9