Conjugation of German verb herausgehen ⟨Passive⟩

The conjugation of the verb herausgehen (be expansive, come off) is irregular. Basic forms are wird herausgegangen, wurde herausgegangen and ist herausgegangen worden. The stem vowels are e - i - a. The auxiliary verb of herausgehen is sein. First syllable heraus- of herausgehen is separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb herausgehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herausgehen. You can not just herausgehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

heraus·gegangen werden

wird herausgegangen · wurde herausgegangen · ist herausgegangen worden

e-Subtraction after vowel Change of the stem vowling e - i - a Consonant change ng - ng - ng

be expansive, come off, come out, detach, exit, extract, go out, leave, let go, let hair down, let one's hair down, let oneself go, overcome, release, remove, unbend, unwind

/həˈʁaʊs ˈɡeːən/ · /ɡeːt həˈʁaʊs/ · /ɡɪŋ həˈʁaʊs/ · /ˈɡɪŋə həˈʁaʊs/ · /həˈʁaʊsɡəˈɡaŋən/

sich zu Fuß von drinnen, aus dem Inneren von etwas nach draußen, ins Freie begeben; sich aus etwas lösen, ziehen, von etwas beseitigen, entfernen lassen

(acc., aus+D)

» Der Korken geht nicht heraus . The cork does not come out.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herausgehen

Present

ich	werde	herausgegangen
du	wirst	herausgegangen
er	wird	herausgegangen
wir	werden	herausgegangen
ihr	werdet	herausgegangen
sie	werden	herausgegangen

Imperfect

ich	wurde	herausgegangen
du	wurdest	herausgegangen
er	wurde	herausgegangen
wir	wurden	herausgegangen
ihr	wurdet	herausgegangen
sie	wurden	herausgegangen

Imperative

Present Subj.

ich	werde	herausgegangen
du	werdest	herausgegangen
er	werde	herausgegangen
wir	werden	herausgegangen
ihr	werdet	herausgegangen
sie	werden	herausgegangen

Imperf. Subj.

ich	würde	herausgegangen
du	würdest	herausgegangen
er	würde	herausgegangen
wir	würden	herausgegangen
ihr	würdet	herausgegangen
sie	würden	herausgegangen

Infinitive

herausgegangen werden

herausgegangen zu werden

Participle

herausgegangen werdend

herausgegangen worden

Indicative

The verb herausgehen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses

Present

ich	werde	herausgegangen
du	wirst	herausgegangen
er	wird	herausgegangen
wir	werden	herausgegangen
ihr	werdet	herausgegangen
sie	werden	herausgegangen

Imperfect

ich	wurde	herausgegangen
du	wurdest	herausgegangen
er	wurde	herausgegangen
wir	wurden	herausgegangen
ihr	wurdet	herausgegangen
sie	wurden	herausgegangen

Perfect

ich	bin	herausgegangen	worden
du	bist	herausgegangen	worden
er	ist	herausgegangen	worden
wir	sind	herausgegangen	worden
ihr	seid	herausgegangen	worden
sie	sind	herausgegangen	worden

Pluperf.

ich	war	herausgegangen	worden
du	warst	herausgegangen	worden
er	war	herausgegangen	worden
wir	waren	herausgegangen	worden
ihr	wart	herausgegangen	worden
sie	waren	herausgegangen	worden

Future I

ich	werde	herausgegangen	werden
du	wirst	herausgegangen	werden
er	wird	herausgegangen	werden
wir	werden	herausgegangen	werden
ihr	werdet	herausgegangen	werden
sie	werden	herausgegangen	werden

Future Perfect

ich	werde	herausgegangen	worden	sein
du	wirst	herausgegangen	worden	sein
er	wird	herausgegangen	worden	sein
wir	werden	herausgegangen	worden	sein
ihr	werdet	herausgegangen	worden	sein
sie	werden	herausgegangen	worden	sein

Der Korken geht nicht heraus .
Hart verdientes Geld geht zäh heraus .

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herausgehen

Present Subj.

ich	werde	herausgegangen
du	werdest	herausgegangen
er	werde	herausgegangen
wir	werden	herausgegangen
ihr	werdet	herausgegangen
sie	werden	herausgegangen

Imperf. Subj.

ich	würde	herausgegangen
du	würdest	herausgegangen
er	würde	herausgegangen
wir	würden	herausgegangen
ihr	würdet	herausgegangen
sie	würden	herausgegangen

Perf. Subj.

ich	sei	herausgegangen	worden
du	seiest	herausgegangen	worden
er	sei	herausgegangen	worden
wir	seien	herausgegangen	worden
ihr	seiet	herausgegangen	worden
sie	seien	herausgegangen	worden

Pluperf. Subj.

ich	wäre	herausgegangen	worden
du	wärest	herausgegangen	worden
er	wäre	herausgegangen	worden
wir	wären	herausgegangen	worden
ihr	wäret	herausgegangen	worden
sie	wären	herausgegangen	worden

Future Subj.

ich	werde	herausgegangen	werden
du	werdest	herausgegangen	werden
er	werde	herausgegangen	werden
wir	werden	herausgegangen	werden
ihr	werdet	herausgegangen	werden
sie	werden	herausgegangen	werden

Fut. Perf. Subj.

ich	werde	herausgegangen	worden	sein
du	werdest	herausgegangen	worden	sein
er	werde	herausgegangen	worden	sein
wir	werden	herausgegangen	worden	sein
ihr	werdet	herausgegangen	worden	sein
sie	werden	herausgegangen	worden	sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich	würde	herausgegangen	werden
du	würdest	herausgegangen	werden
er	würde	herausgegangen	werden
wir	würden	herausgegangen	werden
ihr	würdet	herausgegangen	werden
sie	würden	herausgegangen	werden

Past Cond.

ich	würde	herausgegangen	worden	sein
du	würdest	herausgegangen	worden	sein
er	würde	herausgegangen	worden	sein
wir	würden	herausgegangen	worden	sein
ihr	würdet	herausgegangen	worden	sein
sie	würden	herausgegangen	worden	sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb herausgehen

Present

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for herausgehen

Infinitive I

herausgegangen werden

herausgegangen zu werden

Infinitive II

herausgegangen worden sein

herausgegangen worden zu sein

Participle I

herausgegangen werdend

Participle II

herausgegangen worden

Das heißt nicht, dass er nicht aus sich herausgehen konnte.
Und wenn der Fürst hineingeht, soll er durch die Halle des Tors hineingehen und desselben Weges wieder herausgehen .

Examples

Example sentences for herausgehen

Der Korken geht nicht heraus .
The cork does not come out.
Hart verdientes Geld geht zäh heraus .
Hard-earned money comes out slowly.
Das heißt nicht, dass er nicht aus sich herausgehen konnte.
That does not mean that he could not go out of himself.
Und wenn der Fürst hineingeht, soll er durch die Halle des Tors hineingehen und desselben Weges wieder herausgehen .
And when the prince enters, he shall enter through the hall of the gate and exit the same way.

Examples

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German herausgehen

herausgehen

be expansive, come off, come out, detach, exit, extract, go out, leave

выходить, выйти, вывестись, выводиться, освободиться, преодолеть, удаляться

salir, airear, dar, dejar atrás, desprenderse, ir afuera, irse, salir de

sortir, dépasser, partir, partir de, s'enlever, s'extérioriser, s'éloigner, se libérer

çıkmak, ayrılmak, dışarı çıkmak, kendine güvenmek, rahatlamak

sair, deixar para trás, extravasar-se, ir para fora, liberar, remover, sair para fora, superar

uscire, abbandonare, allontanarsi, andare via, superare, uscire da, venir fuori

ieși, depăși, se desprinde, se elibera

kijönni, elengedni, eltávolítani, kimenni, túllépni

wychodzić, wyjść, oddalić, pokonać, przezwyciężyć, usunąć

βγαίνω, απομακρύνομαι, αφήνω πίσω, ξεπερνώ

uitgaan, buiten gaan, eruit gaan, loslaten, overwinnen, verdwijnen, verwijderen, weggaan

vycházet, jít ven, odcházet, pouštět, pustit, překonat, vycházetjít, vyjít ven

gå ut, avlägsna, gå bort, gå ur, släppa, utgå, övervinna

gå ud, fjerne, forlade, give slip, overkomme, trække ud, vende ud

出る, 克服する, 外に出る, 解放する, 離れる

sortir, allunyar-se, deixar enrere, superar

lähteä, poistua, päästä irti, ulkoilmaan, ulos, ylittää

fjerne, forlate, gå ut, løsne, overvinne, slippe løs, ta bort

atera, askatu, askatzea, kanpora irten

izlaziti, izaći, napustiti, osloboditi se, prevazići

излегување, ослободување, превземање

iti ven, izstopiti, oditi, opustiti, premagiti

odísť, prekonať, vychádzať, vyjsť von, zbaviť sa

izaći, izlaziti, napustiti, osloboditi se, prevazići

izlaziti, izaći, napustiti, osloboditi se, prevladati

вийти, виходити, вийти з себе

излизам, изход, освобождавам се, отстранявам, преодолявам

выходзіць, аддаляцца, адпусціць, пераадолець

copot, keluar, lepas, membuka diri, mengatasi rasa canggung, pergi keluar

bong ra, mở lòng, ra ngoài, tách ra, vượt qua rụt rè, đi ra

chiqmoq, ajralmoq, ochilib ketmoq, tashqariga chiqmoq, tortinishni yengmoq

खुल जाना, छूटना, निकलना, बाहर जाना, बाहर निकलना, संकोच छोड़ना

出去, 外出, 放下拘谨, 放开, 脱离, 脱落

ลอกออก, สลัดความเขินอาย, หลุดออก, ออกไป, ออกไปข้างนอก, เปิดใจ

긴장을 풀다, 나가다, 떼어지다, 마음을 열다, 밖으로 나오다, 빠지다

çıxmaq, açılmaq, qopmaq, çölə çıxmaq, çəkingənliyi aşmaq

ამოსვლა, გარეთ გამოსვლა, გარეთ გასვლა, თავის გახსნა, მოცილება, სიმორცხვის დაძლევა

ওঠা, খুলে যাওয়া, বাহিরে যাওয়া, বের হওয়া, বের হওয়া, সংকোচ কাটানো

dal, dal jashtë, hapem, shkëputem, çlirohem

निघणे, बाहेर जाणे, बाहेर पडणे, मोकळे होणे, संकोच सोडणे, सुटणे

खुल्नु, खुस्किनु, निस्किनु, बाहिर जानु, बाहिर निस्कनु, संकोच छोड्नु

బయటకు రావడం, తెరుచుకోవడం, బయటకు వెళ్లడం, విడిపోవడం, సంకోచం విడిచేయడం

atdalīties, atvērties, iziet, iznākt, nākt nost, pārvarēt kautrību

அகலுதல், சங்கோசம் விடுதல், தளர்வடைதல், விலகுதல், வெளியே செல்ல, வெளியே போக

ennast avama, eralduma, häbelikkust ületama, lahti tulema, välja minema, väljuma

ամաչկոտությունը հաղթահարել, անջատվել, բացվել, դուրս գալ, դրս ելնել, պոկվել

derketin, derve çûn, veqetîn, xwe vekirin

לצאת، להתגבר، להתנתק

الخروج، الابتعاد، تجاوز، تخطى

خارج شدن، بیرون رفتن، دور شدن، رهایی، غلبه

باہر جانا، نکلنا، باہر نکلنا

herausgehen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of herausgehen

sich zu Fuß von drinnen, aus dem Inneren von etwas nach draußen, ins Freie begeben
sich aus etwas lösen, ziehen, von etwas beseitigen, entfernen lassen
seine Hemmungen, Unsicherheiten bei etwas fallen lassen, überwinden

herausgehen in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Prepositions

Prepositions for herausgehen

jemand/etwas geht aus etwas heraus
jemand/etwas geht aus sich heraus

Usages Prepositions

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

German - Greek

German - Dutch

German - Czech

German - Urdu

German - Uzbek

German - Hindi

German - Thai

German - Tamil

Conjugate German verb herausgehen

Summary of all verb tenses for herausgehen

Clear online presentation of the verb 'heraus·gegangen werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb heraus·gegangen werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird herausgegangen - wurde herausgegangen - ist herausgegangen worden).

herausgehen conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	werde herausgegangen	wurde herausgegangen	werde herausgegangen	würde herausgegangen	-
du	wirst herausgegangen	wurdest herausgegangen	werdest herausgegangen	würdest herausgegangen	-
er	wird herausgegangen	wurde herausgegangen	werde herausgegangen	würde herausgegangen	-
wir	werden herausgegangen	wurden herausgegangen	werden herausgegangen	würden herausgegangen	-
ihr	werdet herausgegangen	wurdet herausgegangen	werdet herausgegangen	würdet herausgegangen	-
sie	werden herausgegangen	wurden herausgegangen	werden herausgegangen	würden herausgegangen	-

Indicative Passive

Present: ich werde herausgegangen, du wirst herausgegangen, er wird herausgegangen, wir werden herausgegangen, ihr werdet herausgegangen, sie werden herausgegangen
Imperfect: ich wurde herausgegangen, du wurdest herausgegangen, er wurde herausgegangen, wir wurden herausgegangen, ihr wurdet herausgegangen, sie wurden herausgegangen
Perfect: ich bin herausgegangen worden, du bist herausgegangen worden, er ist herausgegangen worden, wir sind herausgegangen worden, ihr seid herausgegangen worden, sie sind herausgegangen worden
Pluperfect: ich war herausgegangen worden, du warst herausgegangen worden, er war herausgegangen worden, wir waren herausgegangen worden, ihr wart herausgegangen worden, sie waren herausgegangen worden
Future: ich werde herausgegangen werden, du wirst herausgegangen werden, er wird herausgegangen werden, wir werden herausgegangen werden, ihr werdet herausgegangen werden, sie werden herausgegangen werden
Future Perfect: ich werde herausgegangen worden sein, du wirst herausgegangen worden sein, er wird herausgegangen worden sein, wir werden herausgegangen worden sein, ihr werdet herausgegangen worden sein, sie werden herausgegangen worden sein

Subjunctive Passive

Present: ich werde herausgegangen, du werdest herausgegangen, er werde herausgegangen, wir werden herausgegangen, ihr werdet herausgegangen, sie werden herausgegangen
Imperfect: ich würde herausgegangen, du würdest herausgegangen, er würde herausgegangen, wir würden herausgegangen, ihr würdet herausgegangen, sie würden herausgegangen
Perfect: ich sei herausgegangen worden, du seiest herausgegangen worden, er sei herausgegangen worden, wir seien herausgegangen worden, ihr seiet herausgegangen worden, sie seien herausgegangen worden
Pluperfect: ich wäre herausgegangen worden, du wärest herausgegangen worden, er wäre herausgegangen worden, wir wären herausgegangen worden, ihr wäret herausgegangen worden, sie wären herausgegangen worden
Future: ich werde herausgegangen werden, du werdest herausgegangen werden, er werde herausgegangen werden, wir werden herausgegangen werden, ihr werdet herausgegangen werden, sie werden herausgegangen werden
Future Perfect: ich werde herausgegangen worden sein, du werdest herausgegangen worden sein, er werde herausgegangen worden sein, wir werden herausgegangen worden sein, ihr werdet herausgegangen worden sein, sie werden herausgegangen worden sein

Conditional (würde) Passive

Imperfect: ich würde herausgegangen werden, du würdest herausgegangen werden, er würde herausgegangen werden, wir würden herausgegangen werden, ihr würdet herausgegangen werden, sie würden herausgegangen werden
Pluperfect: ich würde herausgegangen worden sein, du würdest herausgegangen worden sein, er würde herausgegangen worden sein, wir würden herausgegangen worden sein, ihr würdet herausgegangen worden sein, sie würden herausgegangen worden sein

Imperative Passive

Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

Infinitive I: herausgegangen werden, herausgegangen zu werden
Infinitive II: herausgegangen worden sein, herausgegangen worden zu sein
Participle I: herausgegangen werdend
Participle II: herausgegangen worden

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9