Conjugation of German verb hinterlegen ⟨Passive⟩

The conjugation of the verb hinterlegen (deposit, bail) is regular. Basic forms are wird hinterlegt, wurde hinterlegt and ist hinterlegt worden. The auxiliary verb of hinterlegen is haben. Prefix hinter- of hinterlegen is not separable. Can also be used separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hinterlegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinterlegen. You can not just hinterlegen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. 1Comment

not separable
hinterlegt werden
separable
hinter·gelegt werden

C2 · regular · haben · inseparable

hinterlegt werden

wird hinterlegt · wurde hinterlegt · ist hinterlegt worden

English deposit, bail, consign, lodge, depose, entrust, provide a security

/ˈhɪn.tɐˈleːɡn̩/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛkt/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛktə/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛkt/

jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben; deponieren, beiseitelegen, übergeben, (jemandem etwas) zurücklegen, reservieren

(acc.)

» Ich habe das Geld bei der Bank hinterlegt . English I have deposited the money at the bank.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinterlegen

Present

ich werde hinterlegt
du wirst hinterlegt
er wird hinterlegt
wir werden hinterlegt
ihr werdet hinterlegt
sie werden hinterlegt

Imperfect

ich wurde hinterlegt
du wurdest hinterlegt
er wurde hinterlegt
wir wurden hinterlegt
ihr wurdet hinterlegt
sie wurden hinterlegt

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

ich werde hinterlegt
du werdest hinterlegt
er werde hinterlegt
wir werden hinterlegt
ihr werdet hinterlegt
sie werden hinterlegt

Imperf. Subj.

ich würde hinterlegt
du würdest hinterlegt
er würde hinterlegt
wir würden hinterlegt
ihr würdet hinterlegt
sie würden hinterlegt

Infinitive

hinterlegt werden
hinterlegt zu werden

Participle

hinterlegt werdend
hinterlegt worden

Indicative

The verb hinterlegen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

ich werde hinterlegt
du wirst hinterlegt
er wird hinterlegt
wir werden hinterlegt
ihr werdet hinterlegt
sie werden hinterlegt

Imperfect

ich wurde hinterlegt
du wurdest hinterlegt
er wurde hinterlegt
wir wurden hinterlegt
ihr wurdet hinterlegt
sie wurden hinterlegt

Perfect

ich bin hinterlegt worden
du bist hinterlegt worden
er ist hinterlegt worden
wir sind hinterlegt worden
ihr seid hinterlegt worden
sie sind hinterlegt worden

Pluperf.

ich war hinterlegt worden
du warst hinterlegt worden
er war hinterlegt worden
wir waren hinterlegt worden
ihr wart hinterlegt worden
sie waren hinterlegt worden

Future I

ich werde hinterlegt werden
du wirst hinterlegt werden
er wird hinterlegt werden
wir werden hinterlegt werden
ihr werdet hinterlegt werden
sie werden hinterlegt werden

Future Perfect

ich werde hinterlegt worden sein
du wirst hinterlegt worden sein
er wird hinterlegt worden sein
wir werden hinterlegt worden sein
ihr werdet hinterlegt worden sein
sie werden hinterlegt worden sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinterlegen


Present Subj.

ich werde hinterlegt
du werdest hinterlegt
er werde hinterlegt
wir werden hinterlegt
ihr werdet hinterlegt
sie werden hinterlegt

Imperf. Subj.

ich würde hinterlegt
du würdest hinterlegt
er würde hinterlegt
wir würden hinterlegt
ihr würdet hinterlegt
sie würden hinterlegt

Perf. Subj.

ich sei hinterlegt worden
du seiest hinterlegt worden
er sei hinterlegt worden
wir seien hinterlegt worden
ihr seiet hinterlegt worden
sie seien hinterlegt worden

Pluperf. Subj.

ich wäre hinterlegt worden
du wärest hinterlegt worden
er wäre hinterlegt worden
wir wären hinterlegt worden
ihr wäret hinterlegt worden
sie wären hinterlegt worden

Future Subj.

ich werde hinterlegt werden
du werdest hinterlegt werden
er werde hinterlegt werden
wir werden hinterlegt werden
ihr werdet hinterlegt werden
sie werden hinterlegt werden

Fut. Perf. Subj.

ich werde hinterlegt worden sein
du werdest hinterlegt worden sein
er werde hinterlegt worden sein
wir werden hinterlegt worden sein
ihr werdet hinterlegt worden sein
sie werden hinterlegt worden sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde hinterlegt werden
du würdest hinterlegt werden
er würde hinterlegt werden
wir würden hinterlegt werden
ihr würdet hinterlegt werden
sie würden hinterlegt werden

Past Cond.

ich würde hinterlegt worden sein
du würdest hinterlegt worden sein
er würde hinterlegt worden sein
wir würden hinterlegt worden sein
ihr würdet hinterlegt worden sein
sie würden hinterlegt worden sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb hinterlegen


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for hinterlegen


Infinitive I


hinterlegt werden
hinterlegt zu werden

Infinitive II


hinterlegt worden sein
hinterlegt worden zu sein

Participle I


hinterlegt werdend

Participle II


hinterlegt worden

  • Ich habe das Geld bei der Bank hinterlegt . 
  • Es wurde ein hoher Geldbetrag bei der hiesigen Bank hinterlegt . 
  • Tante Erna hat ihr Testament beim Notar hinterlegt . 

Examples

Example sentences for hinterlegen


  • Ich habe das Geld bei der Bank hinterlegt . 
    English I have deposited the money at the bank.
  • Es wurde ein hoher Geldbetrag bei der hiesigen Bank hinterlegt . 
    English A large sum of money was deposited at the local bank.
  • Tante Erna hat ihr Testament beim Notar hinterlegt . 
    English Aunt Erna has deposited her will with the notary.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hinterlegen


German hinterlegen
English deposit, bail, consign, lodge, depose, entrust, provide a security
Russian депонировать, передать на хранение, сдавать на хранение, сдать на хранение
Spanish depositar, consignar, constituir, constituir en depósito, entregar
French déposer, consigner, confier, mettre en dépôt
Turkish bırakmak, depo etmek, emanet etmek
Portuguese deixar, depor, depositar, guardar
Italian depositare, consegnare, lasciare
Romanian depunere, garanție
Hungarian letét, letétbe helyez
Polish deponować, pozostawiać, złożyć
Greek αφήνω, καταθέτω
Dutch deponeren, afgeven, in bewaring geven
Czech depozit, ukládat, uložit, záloha
Swedish deponera, förvara
Danish deponere, indskyde
Japanese 保管する, 預ける
Catalan depositar, dipositar
Finnish säilyttää, tallettaa
Norwegian deponere, innskudd
Basque gordetzea, utzi
Serbian deponovati, ostaviti
Macedonian депонирање, задолжување
Slovenian deponirati, založiti
Slowakisch uložiť, zložiť
Bosnian deponovati, ostaviti
Croatian deponirati, ostaviti
Ukrainian депонувати, зберігати
Bulgarian депозит, поставяне
Belorussian захоўваць, пакідаць
Indonesian titipkan
Vietnamese giao
Uzbek topshirmoq
Hindi सौंपना
Chinese 托付
Thai มอบให้
Korean 맡기다
Azerbaijani təhvil vermək
Georgian ჩაბარება
Bengali সঁপে দেওয়া
Albanian dorëzo
Marathi सौंपणे
Nepali सुम्पनु
Telugu సమర్పించు
Latvian uzticēt
Tamil ஒப்படைக்க
Estonian usaldama
Armenian հանձնել
Kurdish emanet kirin
Hebrewהפקדה، מסירה
Arabicإيداع، تسليم
Persianسپردن
Urduجمع کرنا، محفوظ کرنا

hinterlegen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinterlegen

  • jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben, deponieren, beiseitelegen, übergeben, (jemandem etwas) zurücklegen, reservieren
  • nach hinten legen, in einen hinteren Bereich legen, lagern, deponieren, ablagern, in Verwahrung geben, einlagern

hinterlegen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hinterlegen

Summary of all verb tenses for hinterlegen


Clear online presentation of the verb 'hinterlegt werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinterlegt werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird hinterlegt - wurde hinterlegt - ist hinterlegt worden).

hinterlegen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich werde hinterlegtwurde hinterlegtwerde hinterlegtwürde hinterlegt-
du wirst hinterlegtwurdest hinterlegtwerdest hinterlegtwürdest hinterlegt-
er wird hinterlegtwurde hinterlegtwerde hinterlegtwürde hinterlegt-
wir werden hinterlegtwurden hinterlegtwerden hinterlegtwürden hinterlegt-
ihr werdet hinterlegtwurdet hinterlegtwerdet hinterlegtwürdet hinterlegt-
sie werden hinterlegtwurden hinterlegtwerden hinterlegtwürden hinterlegt-

Indicative Passive

  • Present: ich werde hinterlegt, du wirst hinterlegt, er wird hinterlegt, wir werden hinterlegt, ihr werdet hinterlegt, sie werden hinterlegt
  • Imperfect: ich wurde hinterlegt, du wurdest hinterlegt, er wurde hinterlegt, wir wurden hinterlegt, ihr wurdet hinterlegt, sie wurden hinterlegt
  • Perfect: ich bin hinterlegt worden, du bist hinterlegt worden, er ist hinterlegt worden, wir sind hinterlegt worden, ihr seid hinterlegt worden, sie sind hinterlegt worden
  • Pluperfect: ich war hinterlegt worden, du warst hinterlegt worden, er war hinterlegt worden, wir waren hinterlegt worden, ihr wart hinterlegt worden, sie waren hinterlegt worden
  • Future: ich werde hinterlegt werden, du wirst hinterlegt werden, er wird hinterlegt werden, wir werden hinterlegt werden, ihr werdet hinterlegt werden, sie werden hinterlegt werden
  • Future Perfect: ich werde hinterlegt worden sein, du wirst hinterlegt worden sein, er wird hinterlegt worden sein, wir werden hinterlegt worden sein, ihr werdet hinterlegt worden sein, sie werden hinterlegt worden sein

Subjunctive Passive

  • Present: ich werde hinterlegt, du werdest hinterlegt, er werde hinterlegt, wir werden hinterlegt, ihr werdet hinterlegt, sie werden hinterlegt
  • Imperfect: ich würde hinterlegt, du würdest hinterlegt, er würde hinterlegt, wir würden hinterlegt, ihr würdet hinterlegt, sie würden hinterlegt
  • Perfect: ich sei hinterlegt worden, du seiest hinterlegt worden, er sei hinterlegt worden, wir seien hinterlegt worden, ihr seiet hinterlegt worden, sie seien hinterlegt worden
  • Pluperfect: ich wäre hinterlegt worden, du wärest hinterlegt worden, er wäre hinterlegt worden, wir wären hinterlegt worden, ihr wäret hinterlegt worden, sie wären hinterlegt worden
  • Future: ich werde hinterlegt werden, du werdest hinterlegt werden, er werde hinterlegt werden, wir werden hinterlegt werden, ihr werdet hinterlegt werden, sie werden hinterlegt werden
  • Future Perfect: ich werde hinterlegt worden sein, du werdest hinterlegt worden sein, er werde hinterlegt worden sein, wir werden hinterlegt worden sein, ihr werdet hinterlegt worden sein, sie werden hinterlegt worden sein

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ich würde hinterlegt werden, du würdest hinterlegt werden, er würde hinterlegt werden, wir würden hinterlegt werden, ihr würdet hinterlegt werden, sie würden hinterlegt werden
  • Pluperfect: ich würde hinterlegt worden sein, du würdest hinterlegt worden sein, er würde hinterlegt worden sein, wir würden hinterlegt worden sein, ihr würdet hinterlegt worden sein, sie würden hinterlegt worden sein

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: hinterlegt werden, hinterlegt zu werden
  • Infinitive II: hinterlegt worden sein, hinterlegt worden zu sein
  • Participle I: hinterlegt werdend
  • Participle II: hinterlegt worden

Comments


2023/07 · Reply
Fatih Sultan says: Du kannst mir die Unterlagen für das Meeting im Hotel hinterlegen.


Log in

Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hinterlegen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 145972, 145972

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 620303

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 145972, 136930

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9