Conjugation of German verb hohnlachen ⟨Passive⟩

The conjugation of the verb hohnlachen (mock, scoff) is regular. Basic forms are wird hohngelacht, wurde hohngelacht and ist hohngelacht worden. The auxiliary verb of hohnlachen is haben. Prefix hohn- of hohnlachen is not separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb hohnlachen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hohnlachen. You can not just hohnlachen conjugate, but all German verbs. Comments

regular · haben · inseparable

hohngelacht werden

wird hohngelacht · wurde hohngelacht · ist hohngelacht worden

English mock, scoff, deride, fleer at, jeer

/ˈhoːnlaxən/ · /ˈhoːnlaxt/ · /ˈhoːnlaxtə/ · /hoːnɡəˈlaxt/

auf eine Weise lachen, die als höhnisch, schadenfroh oder überheblich wahrgenommen wird; mit einem höhnischen Lachen reagieren, antworten; spotten

(dat., über+A)

» Diese Vorgehensweise hohnlacht allem, was wir gelernt haben. English This approach mocks everything we have learned.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hohnlachen

Present

ich werde hohngelacht
du wirst hohngelacht
er wird hohngelacht
wir werden hohngelacht
ihr werdet hohngelacht
sie werden hohngelacht

Imperfect

ich wurde hohngelacht
du wurdest hohngelacht
er wurde hohngelacht
wir wurden hohngelacht
ihr wurdet hohngelacht
sie wurden hohngelacht

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

ich werde hohngelacht
du werdest hohngelacht
er werde hohngelacht
wir werden hohngelacht
ihr werdet hohngelacht
sie werden hohngelacht

Imperf. Subj.

ich würde hohngelacht
du würdest hohngelacht
er würde hohngelacht
wir würden hohngelacht
ihr würdet hohngelacht
sie würden hohngelacht

Infinitive

hohngelacht werden
hohngelacht zu werden

Participle

hohngelacht werdend
hohngelacht worden

Indicative

The verb hohnlachen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

ich werde hohngelacht
du wirst hohngelacht
er wird hohngelacht
wir werden hohngelacht
ihr werdet hohngelacht
sie werden hohngelacht

Imperfect

ich wurde hohngelacht
du wurdest hohngelacht
er wurde hohngelacht
wir wurden hohngelacht
ihr wurdet hohngelacht
sie wurden hohngelacht

Perfect

ich bin hohngelacht worden
du bist hohngelacht worden
er ist hohngelacht worden
wir sind hohngelacht worden
ihr seid hohngelacht worden
sie sind hohngelacht worden

Pluperf.

ich war hohngelacht worden
du warst hohngelacht worden
er war hohngelacht worden
wir waren hohngelacht worden
ihr wart hohngelacht worden
sie waren hohngelacht worden

Future I

ich werde hohngelacht werden
du wirst hohngelacht werden
er wird hohngelacht werden
wir werden hohngelacht werden
ihr werdet hohngelacht werden
sie werden hohngelacht werden

Future Perfect

ich werde hohngelacht worden sein
du wirst hohngelacht worden sein
er wird hohngelacht worden sein
wir werden hohngelacht worden sein
ihr werdet hohngelacht worden sein
sie werden hohngelacht worden sein

  • Diese Vorgehensweise hohnlacht allem, was wir gelernt haben. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hohnlachen


Present Subj.

ich werde hohngelacht
du werdest hohngelacht
er werde hohngelacht
wir werden hohngelacht
ihr werdet hohngelacht
sie werden hohngelacht

Imperf. Subj.

ich würde hohngelacht
du würdest hohngelacht
er würde hohngelacht
wir würden hohngelacht
ihr würdet hohngelacht
sie würden hohngelacht

Perf. Subj.

ich sei hohngelacht worden
du seiest hohngelacht worden
er sei hohngelacht worden
wir seien hohngelacht worden
ihr seiet hohngelacht worden
sie seien hohngelacht worden

Pluperf. Subj.

ich wäre hohngelacht worden
du wärest hohngelacht worden
er wäre hohngelacht worden
wir wären hohngelacht worden
ihr wäret hohngelacht worden
sie wären hohngelacht worden

Future Subj.

ich werde hohngelacht werden
du werdest hohngelacht werden
er werde hohngelacht werden
wir werden hohngelacht werden
ihr werdet hohngelacht werden
sie werden hohngelacht werden

Fut. Perf. Subj.

ich werde hohngelacht worden sein
du werdest hohngelacht worden sein
er werde hohngelacht worden sein
wir werden hohngelacht worden sein
ihr werdet hohngelacht worden sein
sie werden hohngelacht worden sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde hohngelacht werden
du würdest hohngelacht werden
er würde hohngelacht werden
wir würden hohngelacht werden
ihr würdet hohngelacht werden
sie würden hohngelacht werden

Past Cond.

ich würde hohngelacht worden sein
du würdest hohngelacht worden sein
er würde hohngelacht worden sein
wir würden hohngelacht worden sein
ihr würdet hohngelacht worden sein
sie würden hohngelacht worden sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb hohnlachen


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for hohnlachen


Infinitive I


hohngelacht werden
hohngelacht zu werden

Infinitive II


hohngelacht worden sein
hohngelacht worden zu sein

Participle I


hohngelacht werdend

Participle II


hohngelacht worden

  • Diese Vorgehensweise hohnlacht allem, was wir gelernt haben. 

Examples

Example sentences for hohnlachen


  • Diese Vorgehensweise hohnlacht allem, was wir gelernt haben. 
    English This approach mocks everything we have learned.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hohnlachen


German hohnlachen
English mock, scoff, deride, fleer at, jeer
Russian насмехаться, издеваться, смеяться насмешливо, язвительно смеяться
Spanish burla, risa burlona, mofa, reír burlonamente, reírse burlonamente
French rire moqueur, rire sarcastique, se moquer, railler, ricaner
Turkish alay etmek, alaycı gülmek, alaycı gülüşle yanıt vermek, alayla gülmek, dalga geçmek
Portuguese zombar, escarnecer, ridicularizar, riso escarninho, riso sarcástico
Italian deridere, schernire, beffare, beffarsi
Romanian râs disprețuitor, batjocori, râde de, râs sarcastic
Hungarian gúnyos nevetés, csúfol, gúnyolódik, gúnyolódás
Polish drwić, szyderczy śmiech, kpić, szydzić, śmiać się szyderczo
Greek καταφρονητικός, κοροϊδεύω, χλευάζω, χλευαστικός, χοροί
Dutch spotten, lachen, honend lachen, lachen om, spotten met, tarten
Czech posmívat se, vysmívat se, výsměch
Swedish hånle, håna, hånskratta, spotta
Danish hånle
Japanese 嘲笑, あざける, 冷笑, 嘲笑する
Catalan riure amb burla, burla, mofar-se, riure de manera despectiva
Finnish ivallinen nauru, pilkkaava nauru, ivata, pilkata
Norwegian hånle
Basque barregura, irain, barrez, irrifar
Serbian izrugivanje, podrugljivo se smejati, podsmijevati se, rugati se, sarkazam, smejati se s prezirom
Macedonian исмевање, подбивно смеа, подсмев, потсмевање
Slovenian posmehovati se, smejati se
Slowakisch výsmech, posmešné smiech, posmešovať sa, posmievať sa
Bosnian izmijavati, podsmijeh, podsmijevati, podsmijevati se, rugati se
Croatian izrugivati se, podsmijeh, podsmijevati se, sarkastično se smijati, sarkazam
Ukrainian знущатися, глузувати, насміхатися
Bulgarian подигравателно смях, иронизирам, подигравам се, подигравка
Belorussian зневажлівы смех, засмяяць, зневажанне, зневажаць
Indonesian mengolok-olok, mengejek, mengolok
Vietnamese chế giễu, chế nhạo, cười nhạo, nhạo báng
Uzbek istehzo bilan kulmoq, kulgiga olmoq, masxara qilmoq, masxaralab kulmoq, nafrat bilan kulmoq
Hindi उपहास करना, मजाक उड़ाना
Chinese 嘲笑, 冷嘲笑, 讥讽
Thai เยาะเย้ย, หัวเราะเยาะ, เย้ยหยัน
Korean 비웃다, 조롱하다
Azerbaijani alay etmek, alay etmək, istehza etmək, lağa qoymaq
Georgian დამცინება, დაცინვა, სცინება
Bengali উপহাস করা, বিদ্রূপ করা
Albanian përqesh, qesh poshtë, tall, tallem
Marathi उपहास करणे, थट्टा करणे
Nepali उपहास गर्नु, व्यंग्य गर्नु
Telugu ఇగతూర్చి నవ్వు, ఎగతాళి చేయు, నిందించు, హేళన చేయు, హేళనగా నవ్వు
Latvian izsmiet, paņirgāties
Tamil இகழ்ந்து சிரிக்க, ஏளனமாகச் சிரிக்க, கேலி செய்ய, நகைப்பது, பரிகசிக்க
Estonian pilkama, irvitama
Armenian ծաղրել, ծաղրի առնել
Kurdish alay kirin, masxere kirin, mesxere kirin
Hebrewלצחוק בזלזול، ללעוג، צחוק מרושע
Arabicسخرية، تهكم، ضحك ساخر
Persianتمسخر کردن، تمسخرآمیز، خندیدن به تمسخر، مسخره کردن
Urduتمسخر کرنا، تمسخر، حقارت سے ہنسنا، مذاق، مذاق اڑانا

hohnlachen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hohnlachen

  • auf eine Weise lachen, die als höhnisch, schadenfroh oder überheblich wahrgenommen wird
  • mit einem höhnischen Lachen reagieren, antworten
  • einen Widerspruch zu etwas bilden, etwas spotten, spotten

hohnlachen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for hohnlachen


  • jemand/etwas hohnlacht über jemanden/etwas

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hohnlachen

Summary of all verb tenses for hohnlachen


Clear online presentation of the verb 'hohngelacht werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hohngelacht werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird hohngelacht - wurde hohngelacht - ist hohngelacht worden).

hohnlachen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich werde hohngelachtwurde hohngelachtwerde hohngelachtwürde hohngelacht-
du wirst hohngelachtwurdest hohngelachtwerdest hohngelachtwürdest hohngelacht-
er wird hohngelachtwurde hohngelachtwerde hohngelachtwürde hohngelacht-
wir werden hohngelachtwurden hohngelachtwerden hohngelachtwürden hohngelacht-
ihr werdet hohngelachtwurdet hohngelachtwerdet hohngelachtwürdet hohngelacht-
sie werden hohngelachtwurden hohngelachtwerden hohngelachtwürden hohngelacht-

Indicative Passive

  • Present: ich werde hohngelacht, du wirst hohngelacht, er wird hohngelacht, wir werden hohngelacht, ihr werdet hohngelacht, sie werden hohngelacht
  • Imperfect: ich wurde hohngelacht, du wurdest hohngelacht, er wurde hohngelacht, wir wurden hohngelacht, ihr wurdet hohngelacht, sie wurden hohngelacht
  • Perfect: ich bin hohngelacht worden, du bist hohngelacht worden, er ist hohngelacht worden, wir sind hohngelacht worden, ihr seid hohngelacht worden, sie sind hohngelacht worden
  • Pluperfect: ich war hohngelacht worden, du warst hohngelacht worden, er war hohngelacht worden, wir waren hohngelacht worden, ihr wart hohngelacht worden, sie waren hohngelacht worden
  • Future: ich werde hohngelacht werden, du wirst hohngelacht werden, er wird hohngelacht werden, wir werden hohngelacht werden, ihr werdet hohngelacht werden, sie werden hohngelacht werden
  • Future Perfect: ich werde hohngelacht worden sein, du wirst hohngelacht worden sein, er wird hohngelacht worden sein, wir werden hohngelacht worden sein, ihr werdet hohngelacht worden sein, sie werden hohngelacht worden sein

Subjunctive Passive

  • Present: ich werde hohngelacht, du werdest hohngelacht, er werde hohngelacht, wir werden hohngelacht, ihr werdet hohngelacht, sie werden hohngelacht
  • Imperfect: ich würde hohngelacht, du würdest hohngelacht, er würde hohngelacht, wir würden hohngelacht, ihr würdet hohngelacht, sie würden hohngelacht
  • Perfect: ich sei hohngelacht worden, du seiest hohngelacht worden, er sei hohngelacht worden, wir seien hohngelacht worden, ihr seiet hohngelacht worden, sie seien hohngelacht worden
  • Pluperfect: ich wäre hohngelacht worden, du wärest hohngelacht worden, er wäre hohngelacht worden, wir wären hohngelacht worden, ihr wäret hohngelacht worden, sie wären hohngelacht worden
  • Future: ich werde hohngelacht werden, du werdest hohngelacht werden, er werde hohngelacht werden, wir werden hohngelacht werden, ihr werdet hohngelacht werden, sie werden hohngelacht werden
  • Future Perfect: ich werde hohngelacht worden sein, du werdest hohngelacht worden sein, er werde hohngelacht worden sein, wir werden hohngelacht worden sein, ihr werdet hohngelacht worden sein, sie werden hohngelacht worden sein

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ich würde hohngelacht werden, du würdest hohngelacht werden, er würde hohngelacht werden, wir würden hohngelacht werden, ihr würdet hohngelacht werden, sie würden hohngelacht werden
  • Pluperfect: ich würde hohngelacht worden sein, du würdest hohngelacht worden sein, er würde hohngelacht worden sein, wir würden hohngelacht worden sein, ihr würdet hohngelacht worden sein, sie würden hohngelacht worden sein

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: hohngelacht werden, hohngelacht zu werden
  • Infinitive II: hohngelacht worden sein, hohngelacht worden zu sein
  • Participle I: hohngelacht werdend
  • Participle II: hohngelacht worden

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 851143, 851143, 851143

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 851143

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9