Conjugation of German verb abführen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb abführen (evacuate, pay) is regular. Basic forms are ... abgeführt wird, ... abgeführt wurde and ... abgeführt worden ist. The auxiliary verb of abführen is haben. First syllable ab- of abführen is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb abführen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abführen. You can not just abführen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

Video 

C2 · regular · haben · separable

ab·geführt werden

... abgeführt wird · ... abgeführt wurde · ... abgeführt worden ist

English evacuate, pay, cede, conduct, conduct away, convey away, discharge, dissipate, divert, haul off, lead away, lead off, loosen the bowels, march off, pay over, pay over (to), purge, take away, upstream, walk off, wear, defecate, deliver, detain, excrete, remit, take into custody

[Wirtschaft, Tiere] jemanden polizeilich wegbringen, in Gewahrsam nehmen; regelmäßig Geld (an jemanden) abliefern; entrichten, laxieren, blechen, wegbringen

(acc., von+D, an+A)

» Der Einbrecher wurde zum Polizeipräsidium abgeführt . English The thief was marched off to the police station.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abführen

Present

... ich abgeführt werde
... du abgeführt wirst
... er abgeführt wird
... wir abgeführt werden
... ihr abgeführt werdet
... sie abgeführt werden

Imperfect

... ich abgeführt wurde
... du abgeführt wurdest
... er abgeführt wurde
... wir abgeführt wurden
... ihr abgeführt wurdet
... sie abgeführt wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich abgeführt werde
... du abgeführt werdest
... er abgeführt werde
... wir abgeführt werden
... ihr abgeführt werdet
... sie abgeführt werden

Imperf. Subj.

... ich abgeführt würde
... du abgeführt würdest
... er abgeführt würde
... wir abgeführt würden
... ihr abgeführt würdet
... sie abgeführt würden

Infinitive

abgeführt werden
abgeführt zu werden

Participle

abgeführt werdend
abgeführt worden

Indicative

The verb abführen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

... ich abgeführt werde
... du abgeführt wirst
... er abgeführt wird
... wir abgeführt werden
... ihr abgeführt werdet
... sie abgeführt werden

Imperfect

... ich abgeführt wurde
... du abgeführt wurdest
... er abgeführt wurde
... wir abgeführt wurden
... ihr abgeführt wurdet
... sie abgeführt wurden

Perfect

... ich abgeführt worden bin
... du abgeführt worden bist
... er abgeführt worden ist
... wir abgeführt worden sind
... ihr abgeführt worden seid
... sie abgeführt worden sind

Pluperf.

... ich abgeführt worden war
... du abgeführt worden warst
... er abgeführt worden war
... wir abgeführt worden waren
... ihr abgeführt worden wart
... sie abgeführt worden waren

Future I

... ich abgeführt werden werde
... du abgeführt werden wirst
... er abgeführt werden wird
... wir abgeführt werden werden
... ihr abgeführt werden werdet
... sie abgeführt werden werden

Future Perfect

... ich abgeführt worden sein werde
... du abgeführt worden sein wirst
... er abgeführt worden sein wird
... wir abgeführt worden sein werden
... ihr abgeführt worden sein werdet
... sie abgeführt worden sein werden

  • Die Polizisten führen den Verdächtigen ab . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abführen


Present Subj.

... ich abgeführt werde
... du abgeführt werdest
... er abgeführt werde
... wir abgeführt werden
... ihr abgeführt werdet
... sie abgeführt werden

Imperf. Subj.

... ich abgeführt würde
... du abgeführt würdest
... er abgeführt würde
... wir abgeführt würden
... ihr abgeführt würdet
... sie abgeführt würden

Perf. Subj.

... ich abgeführt worden sei
... du abgeführt worden seiest
... er abgeführt worden sei
... wir abgeführt worden seien
... ihr abgeführt worden seiet
... sie abgeführt worden seien

Pluperf. Subj.

... ich abgeführt worden wäre
... du abgeführt worden wärest
... er abgeführt worden wäre
... wir abgeführt worden wären
... ihr abgeführt worden wäret
... sie abgeführt worden wären

Future Subj.

... ich abgeführt werden werde
... du abgeführt werden werdest
... er abgeführt werden werde
... wir abgeführt werden werden
... ihr abgeführt werden werdet
... sie abgeführt werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich abgeführt worden sein werde
... du abgeführt worden sein werdest
... er abgeführt worden sein werde
... wir abgeführt worden sein werden
... ihr abgeführt worden sein werdet
... sie abgeführt worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich abgeführt werden würde
... du abgeführt werden würdest
... er abgeführt werden würde
... wir abgeführt werden würden
... ihr abgeführt werden würdet
... sie abgeführt werden würden

Past Cond.

... ich abgeführt worden sein würde
... du abgeführt worden sein würdest
... er abgeführt worden sein würde
... wir abgeführt worden sein würden
... ihr abgeführt worden sein würdet
... sie abgeführt worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb abführen


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for abführen


Infinitive I


abgeführt werden
abgeführt zu werden

Infinitive II


abgeführt worden sein
abgeführt worden zu sein

Participle I


abgeführt werdend

Participle II


abgeführt worden

  • Der Einbrecher wurde zum Polizeipräsidium abgeführt . 
  • Unternehmen müssen Steuern an den Staat abführen . 
  • Tom wurde festgenommen und sofort zum Präsidium abgeführt . 

Examples

Example sentences for abführen


  • Der Einbrecher wurde zum Polizeipräsidium abgeführt . 
    English The thief was marched off to the police station.
  • Unternehmen müssen Steuern an den Staat abführen . 
    English Companies must pay taxes to the state.
  • Tom wurde festgenommen und sofort zum Präsidium abgeführt . 
    English Tom was arrested and immediately taken to headquarters.
  • Zwei Soldaten erschienen, und ohne noch einmal das Wort an mich zu richten, befahl er, mich abzuführen und in strengen Arrest zu nehmen. 
    English Two soldiers appeared, and without saying another word to me, he ordered that I be taken away and placed in strict arrest.
  • Die Polizisten führen den Verdächtigen ab . 
    English The police officers are taking the suspect away.
  • Er wurde von vier Polizeibeamten mitten in der Nacht abgeführt . 
    English He was taken away by four police officers in the middle of the night.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abführen


German abführen
English evacuate, pay, cede, conduct, conduct away, convey away, discharge, dissipate
Russian арестовывать, выводить, выплачивать, забирать, арестовать, внести в бюджет, вывести, выплатить
Spanish evacuar, pagar, defecar, apartar, desviar, desviar de, laxar, llevar detenido
French évacuer, emmener, extraire, payer, payer à, éloigner, déféquer, détenir
Turkish ödemek, götürmek, müshil etkisi yapmak, sevk etmek, boşaltmak, giderme, gözaltına almak, teslim etmek
Portuguese evacuar, defecar, pagar, afastar, conduzir, desviar, desviar de, dissipar-se
Italian versare, allontanare, andare di corpo, condurre via, deviare, essere lassativo, evacuare, fare deviare
Romanian defeca, reține, detenție, elimina, livra, preda
Hungarian elszállít, elvezet, meghajt, eltávolít, kifizetés, letartóztat, székletürítés, átutalás
Polish odprowadzać, działać przeczyszczająco, odprowadzić, przeczyszczać, przeczyścić, wyprowadzać, wyprowadzić, zadziałać przeczyszczająco
Greek απομακρύνω, καταβάλλω, μεταφέρω στο τμήμα, πληρώνω, προκαλώ εκκένωση, αποβολή, εκκένωση, παίρνω υπό κράτηση
Dutch afvoeren, afdragen, afbuigen, afleiden, africhten, aftakken, afwateren, dresseren
Czech odvádět, odvést, odvádětvést, projímat, zatýkat, zatýkattknout, vyprazdňovat, zadržet
Swedish betala in, föra bort, laxera, verka avförande, verka laxerande, avföra, betala, fängsla
Danish overføre, afskrive, føre bort, virke afførende, afføre, aflevere, anholde, fange
Japanese 連れ去る, 便を促す, 拘留する, 排泄する, 支払う, 納付する, 逮捕する
Catalan defecar, evacuar, capturar, detenir, entregar, transferir
Finnish luovuttaa, maksaa, pidättää, ulostaa, viedä, viedä ulos
Norwegian føre bort, virke avførende, arrester, avføre, fange, innbetale, overføre, tømme
Basque atxilotu, diru entregatu, hestea bultzatu, hestea hustu
Serbian isporučiti, izbaciti, izmetiti, odvesti, predati, prikazati
Macedonian задржување, измет, исплатува, испразнување, приведување
Slovenian iztrebljati, odvajati, odvleči, odvzemati, predati, pridržati
Slowakisch odviesť, odvádzať, vylúčiť, vyprázdniť, zadržať
Bosnian isplatiti, izbaciti sadržaj crijeva, izvršiti nuždu, odvesti, predati, uhapsiti
Croatian isplatiti, izbaciti, izmetiti, odvesti, predati, prikazati
Ukrainian виводити, затримувати, арештовувати, виведення, виплачувати, передавати
Bulgarian арестуване, задържане, изхождане, освобождаване, плащане
Belorussian аддаваць, выпаражненне, выпаражняцца, забраць, затрымаць, перадаваць
Hebrewלגרום ליציאה، להוציא צואה، להעביר، להעביר למעצר، לשלם
Arabicأدى، أسهل، دفع، نقل، إخراج، إرسال، احتجاز، تحويل
Persianبازداشت کردن، تحویل دادن، تخلیه، خارج کردن، دستگیر کردن
Urduخارج کرنا، جمع کرنا، حراست میں لینا، پیش کرنا، پیشاب کرنا، گرفتار کرنا

abführen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abführen

  • [Wirtschaft, Tiere] jemanden polizeilich wegbringen, in Gewahrsam nehmen, regelmäßig Geld (an jemanden) abliefern, entrichten, laxieren, blechen, wegbringen
  • [Wirtschaft, Tiere] jemanden polizeilich wegbringen, in Gewahrsam nehmen, regelmäßig Geld (an jemanden) abliefern, entrichten, laxieren, blechen, wegbringen
  • [Wirtschaft, Tiere] jemanden polizeilich wegbringen, in Gewahrsam nehmen, regelmäßig Geld (an jemanden) abliefern, entrichten, laxieren, blechen, wegbringen
  • [Wirtschaft, Tiere] jemanden polizeilich wegbringen, in Gewahrsam nehmen, regelmäßig Geld (an jemanden) abliefern, entrichten, laxieren, blechen, wegbringen

abführen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for abführen


  • jemand/etwas führt an etwas ab
  • jemand/etwas führt etwas an etwas ab
  • jemand/etwas führt etwas an jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas führt jemanden von etwas ab
  • jemand/etwas führt von etwas ab

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abführen

Summary of all verb tenses for abführen


Clear online presentation of the verb 'ab·geführt werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·geführt werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... abgeführt wird - ... abgeführt wurde - ... abgeführt worden ist).

abführen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... abgeführt werde... abgeführt wurde... abgeführt werde... abgeführt würde-
du ... abgeführt wirst... abgeführt wurdest... abgeführt werdest... abgeführt würdest-
er ... abgeführt wird... abgeführt wurde... abgeführt werde... abgeführt würde-
wir ... abgeführt werden... abgeführt wurden... abgeführt werden... abgeführt würden-
ihr ... abgeführt werdet... abgeführt wurdet... abgeführt werdet... abgeführt würdet-
sie ... abgeführt werden... abgeführt wurden... abgeführt werden... abgeführt würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich abgeführt werde, ... du abgeführt wirst, ... er abgeführt wird, ... wir abgeführt werden, ... ihr abgeführt werdet, ... sie abgeführt werden
  • Imperfect: ... ich abgeführt wurde, ... du abgeführt wurdest, ... er abgeführt wurde, ... wir abgeführt wurden, ... ihr abgeführt wurdet, ... sie abgeführt wurden
  • Perfect: ... ich abgeführt worden bin, ... du abgeführt worden bist, ... er abgeführt worden ist, ... wir abgeführt worden sind, ... ihr abgeführt worden seid, ... sie abgeführt worden sind
  • Pluperfect: ... ich abgeführt worden war, ... du abgeführt worden warst, ... er abgeführt worden war, ... wir abgeführt worden waren, ... ihr abgeführt worden wart, ... sie abgeführt worden waren
  • Future: ... ich abgeführt werden werde, ... du abgeführt werden wirst, ... er abgeführt werden wird, ... wir abgeführt werden werden, ... ihr abgeführt werden werdet, ... sie abgeführt werden werden
  • Future Perfect: ... ich abgeführt worden sein werde, ... du abgeführt worden sein wirst, ... er abgeführt worden sein wird, ... wir abgeführt worden sein werden, ... ihr abgeführt worden sein werdet, ... sie abgeführt worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich abgeführt werde, ... du abgeführt werdest, ... er abgeführt werde, ... wir abgeführt werden, ... ihr abgeführt werdet, ... sie abgeführt werden
  • Imperfect: ... ich abgeführt würde, ... du abgeführt würdest, ... er abgeführt würde, ... wir abgeführt würden, ... ihr abgeführt würdet, ... sie abgeführt würden
  • Perfect: ... ich abgeführt worden sei, ... du abgeführt worden seiest, ... er abgeführt worden sei, ... wir abgeführt worden seien, ... ihr abgeführt worden seiet, ... sie abgeführt worden seien
  • Pluperfect: ... ich abgeführt worden wäre, ... du abgeführt worden wärest, ... er abgeführt worden wäre, ... wir abgeführt worden wären, ... ihr abgeführt worden wäret, ... sie abgeführt worden wären
  • Future: ... ich abgeführt werden werde, ... du abgeführt werden werdest, ... er abgeführt werden werde, ... wir abgeführt werden werden, ... ihr abgeführt werden werdet, ... sie abgeführt werden werden
  • Future Perfect: ... ich abgeführt worden sein werde, ... du abgeführt worden sein werdest, ... er abgeführt worden sein werde, ... wir abgeführt worden sein werden, ... ihr abgeführt worden sein werdet, ... sie abgeführt worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich abgeführt werden würde, ... du abgeführt werden würdest, ... er abgeführt werden würde, ... wir abgeführt werden würden, ... ihr abgeführt werden würdet, ... sie abgeführt werden würden
  • Pluperfect: ... ich abgeführt worden sein würde, ... du abgeführt worden sein würdest, ... er abgeführt worden sein würde, ... wir abgeführt worden sein würden, ... ihr abgeführt worden sein würdet, ... sie abgeführt worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: abgeführt werden, abgeführt zu werden
  • Infinitive II: abgeführt worden sein, abgeführt worden zu sein
  • Participle I: abgeführt werdend
  • Participle II: abgeführt worden

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 268966, 268966, 88985

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 449707, 1931497, 799835

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 268966, 268966, 268966

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abführen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9