Conjugation of German verb ausschlüpfen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb ausschlüpfen (hatch, slip out) is regular. Basic forms are ... ausgeschlüpft wird, ... ausgeschlüpft wurde and ... ausgeschlüpft worden ist. The auxiliary verb of ausschlüpfen is sein. First syllable aus- of ausschlüpfen is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb ausschlüpfen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ausschlüpfen. You can not just ausschlüpfen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · sein · separable

aus·geschlüpft werden

... ausgeschlüpft wird · ... ausgeschlüpft wurde · ... ausgeschlüpft worden ist

English hatch, slip out, break out, come out, drop, emerge

/ˈaʊsˌʃlʏpfn̩/ · /ˈʃlʏpft aʊs/ · /ˈʃlʏpftə aʊs/ · /aʊsɡəˈʃlʏpft/

aus dem Ei, dem Kokon, der Puppe kriechen; aus Versehen fallen lassen; auskriechen, entfallen, schlupfen, entgleiten

» Die Küken werden morgen ausschlüpfen . English The chicks will hatch tomorrow.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ausschlüpfen

Present

... ich ausgeschlüpft werde
... du ausgeschlüpft wirst
... er ausgeschlüpft wird
... wir ausgeschlüpft werden
... ihr ausgeschlüpft werdet
... sie ausgeschlüpft werden

Imperfect

... ich ausgeschlüpft wurde
... du ausgeschlüpft wurdest
... er ausgeschlüpft wurde
... wir ausgeschlüpft wurden
... ihr ausgeschlüpft wurdet
... sie ausgeschlüpft wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich ausgeschlüpft werde
... du ausgeschlüpft werdest
... er ausgeschlüpft werde
... wir ausgeschlüpft werden
... ihr ausgeschlüpft werdet
... sie ausgeschlüpft werden

Imperf. Subj.

... ich ausgeschlüpft würde
... du ausgeschlüpft würdest
... er ausgeschlüpft würde
... wir ausgeschlüpft würden
... ihr ausgeschlüpft würdet
... sie ausgeschlüpft würden

Infinitive

ausgeschlüpft werden
ausgeschlüpft zu werden

Participle

ausgeschlüpft werdend
ausgeschlüpft worden

Indicative

The verb ausschlüpfen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich ausgeschlüpft werde
... du ausgeschlüpft wirst
... er ausgeschlüpft wird
... wir ausgeschlüpft werden
... ihr ausgeschlüpft werdet
... sie ausgeschlüpft werden

Imperfect

... ich ausgeschlüpft wurde
... du ausgeschlüpft wurdest
... er ausgeschlüpft wurde
... wir ausgeschlüpft wurden
... ihr ausgeschlüpft wurdet
... sie ausgeschlüpft wurden

Perfect

... ich ausgeschlüpft worden bin
... du ausgeschlüpft worden bist
... er ausgeschlüpft worden ist
... wir ausgeschlüpft worden sind
... ihr ausgeschlüpft worden seid
... sie ausgeschlüpft worden sind

Pluperf.

... ich ausgeschlüpft worden war
... du ausgeschlüpft worden warst
... er ausgeschlüpft worden war
... wir ausgeschlüpft worden waren
... ihr ausgeschlüpft worden wart
... sie ausgeschlüpft worden waren

Future I

... ich ausgeschlüpft werden werde
... du ausgeschlüpft werden wirst
... er ausgeschlüpft werden wird
... wir ausgeschlüpft werden werden
... ihr ausgeschlüpft werden werdet
... sie ausgeschlüpft werden werden

Future Perfect

... ich ausgeschlüpft worden sein werde
... du ausgeschlüpft worden sein wirst
... er ausgeschlüpft worden sein wird
... wir ausgeschlüpft worden sein werden
... ihr ausgeschlüpft worden sein werdet
... sie ausgeschlüpft worden sein werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ausschlüpfen

Present Subj.

... ich ausgeschlüpft werde
... du ausgeschlüpft werdest
... er ausgeschlüpft werde
... wir ausgeschlüpft werden
... ihr ausgeschlüpft werdet
... sie ausgeschlüpft werden

Imperf. Subj.

... ich ausgeschlüpft würde
... du ausgeschlüpft würdest
... er ausgeschlüpft würde
... wir ausgeschlüpft würden
... ihr ausgeschlüpft würdet
... sie ausgeschlüpft würden

Perf. Subj.

... ich ausgeschlüpft worden sei
... du ausgeschlüpft worden seiest
... er ausgeschlüpft worden sei
... wir ausgeschlüpft worden seien
... ihr ausgeschlüpft worden seiet
... sie ausgeschlüpft worden seien

Pluperf. Subj.

... ich ausgeschlüpft worden wäre
... du ausgeschlüpft worden wärest
... er ausgeschlüpft worden wäre
... wir ausgeschlüpft worden wären
... ihr ausgeschlüpft worden wäret
... sie ausgeschlüpft worden wären

Future Subj.

... ich ausgeschlüpft werden werde
... du ausgeschlüpft werden werdest
... er ausgeschlüpft werden werde
... wir ausgeschlüpft werden werden
... ihr ausgeschlüpft werden werdet
... sie ausgeschlüpft werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich ausgeschlüpft worden sein werde
... du ausgeschlüpft worden sein werdest
... er ausgeschlüpft worden sein werde
... wir ausgeschlüpft worden sein werden
... ihr ausgeschlüpft worden sein werdet
... sie ausgeschlüpft worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich ausgeschlüpft werden würde
... du ausgeschlüpft werden würdest
... er ausgeschlüpft werden würde
... wir ausgeschlüpft werden würden
... ihr ausgeschlüpft werden würdet
... sie ausgeschlüpft werden würden

Past Cond.

... ich ausgeschlüpft worden sein würde
... du ausgeschlüpft worden sein würdest
... er ausgeschlüpft worden sein würde
... wir ausgeschlüpft worden sein würden
... ihr ausgeschlüpft worden sein würdet
... sie ausgeschlüpft worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb ausschlüpfen

Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for ausschlüpfen

Infinitive I


ausgeschlüpft werden
ausgeschlüpft zu werden

Infinitive II


ausgeschlüpft worden sein
ausgeschlüpft worden zu sein

Participle I


ausgeschlüpft werdend

Participle II


ausgeschlüpft worden
  • Die Küken werden morgen ausschlüpfen . 

Examples

Example sentences for ausschlüpfen

  • Die Küken werden morgen ausschlüpfen . 
    English The chicks will hatch tomorrow.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ausschlüpfen

German ausschlüpfen
English hatch, slip out, break out, come out, drop, emerge
Russian вылупиться, вылупляться, выскользнуть, выклюнуться, выпасть, вырваться, выскальзывать, ронять
Spanish caer, dejar caer, emergir, salir, salir del huevo
French éclore, laisser tomber, sortir, sortir de l'œuf, échapper
Turkish düşürmek, kaydırmak, kurtulmak, yumurtadan çıkmak
Portuguese cair acidentalmente, emergir, escorregar, nascer, sair, sair da casca, sair do ovo
Italian uscire, emergere, scivolare, sgusciare, uscire dal bozzolo, uscire dall’uovo
Romanian ieși, scoate, scăpa
Hungarian kibújik, véletlenül ejteni
Polish wydostać się, wykluwać, wykluć się, wypaść, wyskoczyć
Greek αποφεύγω, εκκολάπτομαι, εξακρίβωση, εξακρίβωση από το αυγό, ξεφεύγω
Dutch uitkomen, per ongeluk laten vallen
Czech líhnout se, vylézt, vylíhnout se, vypadnout
Swedish kläcka, krypa ut, kräla, släppa, tappa
Danish falde, kræle ud, smutte ud, udklækkes
Japanese 抜け出す, 滑り落ちる, 脱出する, 落ちる
Catalan caure accidentalment, emergir, sortir
Finnish kuoriutua, pudottaa, päästä ulos, tiputtaa
Norwegian glippe, krype ut
Basque arrautzatik irten, ihes egin, kokoan irten, pupatik irten
Serbian ispustiti, izlazak, izvući se
Macedonian излегување, испуштање, пад
Slovenian izskočiti, izvaliti se, spustiti
Slowakisch vyliať sa, vypadnúť
Bosnian ispasti, izlazak, izletjeti, izvući se
Croatian ispustiti, izlazak, izvući se, pustiti
Ukrainian вибратися, вилупитися, випадково впустити
Bulgarian излизам, излюпвам се, изпускам, пускам
Belorussian выкручвацца, выкінуць, выпусціць, выходзіць
Indonesian keluar dari kepompong, menetas, menjatuhkan
Vietnamese làm rơi, nở, ra khỏi kén, đánh rơi
Uzbek kokondan chiqmoq, tushirib qo'ymoq, tushirib yubormoq, tuxumdan chiqmoq
Hindi अंडे से निकलना, कोकून से निकलना, गिराना, हाथ से छूटना
Chinese 从茧中爬出, 孵化, 弄掉, 掉落
Thai ทำตก, ทำหล่น, ฟัก, ออกจากใยไหม
Korean 고치에서 나오다, 떨구다, 떨어뜨리다, 부화하다
Azerbaijani kepompondan çıxmaq, yumurtadan çıxmaq
Georgian გამოჩეკვა, დაგდება
Bengali কোকোন থেকে বের হওয়া, ডিম থেকে ফুটে ওঠা, ফেলে দেওয়া
Albanian dal nga veza, rrëzoj
Marathi अंडी फुटणे, कोकूनमधून बाहेर पडणे, खाली पाडणे, हातून पडणे
Nepali अण्डाबाट निस्कनु, खसाल्नु
Telugu గుడ్డు నుండి బయటకు రావు, పడేయడం, విడిచిపెట్టడం
Latvian izšķilties, nomest, šķilties
Tamil முட்டையிலிருந்து வெளிவரு, வீழ்த்து
Estonian kookonist välja tulema, kooruma, pillama
Armenian գցել, ձվից դուրս գալ
Kurdish ji hîkê derketin, xistin
Hebrewלחלץ، ליפול، לצאת، לשחרר
Arabicسقوط غير مقصود، فقس، يتسلل، يخرج
Persianافتادن، جستن، خارج شدن، سقوط
Urduباہر آنا، غلطی سے گرانا، نکلنا

ausschlüpfen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausschlüpfen
  • aus dem Ei, dem Kokon, der Puppe kriechen, auskriechen, schlupfen
  • aus Versehen fallen lassen, entfallen, entgleiten
ausschlüpfen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb ausschlüpfen

Summary of all verb tenses for ausschlüpfen

Clear online presentation of the verb 'aus·geschlüpft werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aus·geschlüpft werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... ausgeschlüpft wird - ... ausgeschlüpft wurde - ... ausgeschlüpft worden ist).

ausschlüpfen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... ausgeschlüpft werde... ausgeschlüpft wurde... ausgeschlüpft werde... ausgeschlüpft würde-
du ... ausgeschlüpft wirst... ausgeschlüpft wurdest... ausgeschlüpft werdest... ausgeschlüpft würdest-
er ... ausgeschlüpft wird... ausgeschlüpft wurde... ausgeschlüpft werde... ausgeschlüpft würde-
wir ... ausgeschlüpft werden... ausgeschlüpft wurden... ausgeschlüpft werden... ausgeschlüpft würden-
ihr ... ausgeschlüpft werdet... ausgeschlüpft wurdet... ausgeschlüpft werdet... ausgeschlüpft würdet-
sie ... ausgeschlüpft werden... ausgeschlüpft wurden... ausgeschlüpft werden... ausgeschlüpft würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich ausgeschlüpft werde, ... du ausgeschlüpft wirst, ... er ausgeschlüpft wird, ... wir ausgeschlüpft werden, ... ihr ausgeschlüpft werdet, ... sie ausgeschlüpft werden
  • Imperfect: ... ich ausgeschlüpft wurde, ... du ausgeschlüpft wurdest, ... er ausgeschlüpft wurde, ... wir ausgeschlüpft wurden, ... ihr ausgeschlüpft wurdet, ... sie ausgeschlüpft wurden
  • Perfect: ... ich ausgeschlüpft worden bin, ... du ausgeschlüpft worden bist, ... er ausgeschlüpft worden ist, ... wir ausgeschlüpft worden sind, ... ihr ausgeschlüpft worden seid, ... sie ausgeschlüpft worden sind
  • Pluperfect: ... ich ausgeschlüpft worden war, ... du ausgeschlüpft worden warst, ... er ausgeschlüpft worden war, ... wir ausgeschlüpft worden waren, ... ihr ausgeschlüpft worden wart, ... sie ausgeschlüpft worden waren
  • Future: ... ich ausgeschlüpft werden werde, ... du ausgeschlüpft werden wirst, ... er ausgeschlüpft werden wird, ... wir ausgeschlüpft werden werden, ... ihr ausgeschlüpft werden werdet, ... sie ausgeschlüpft werden werden
  • Future Perfect: ... ich ausgeschlüpft worden sein werde, ... du ausgeschlüpft worden sein wirst, ... er ausgeschlüpft worden sein wird, ... wir ausgeschlüpft worden sein werden, ... ihr ausgeschlüpft worden sein werdet, ... sie ausgeschlüpft worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich ausgeschlüpft werde, ... du ausgeschlüpft werdest, ... er ausgeschlüpft werde, ... wir ausgeschlüpft werden, ... ihr ausgeschlüpft werdet, ... sie ausgeschlüpft werden
  • Imperfect: ... ich ausgeschlüpft würde, ... du ausgeschlüpft würdest, ... er ausgeschlüpft würde, ... wir ausgeschlüpft würden, ... ihr ausgeschlüpft würdet, ... sie ausgeschlüpft würden
  • Perfect: ... ich ausgeschlüpft worden sei, ... du ausgeschlüpft worden seiest, ... er ausgeschlüpft worden sei, ... wir ausgeschlüpft worden seien, ... ihr ausgeschlüpft worden seiet, ... sie ausgeschlüpft worden seien
  • Pluperfect: ... ich ausgeschlüpft worden wäre, ... du ausgeschlüpft worden wärest, ... er ausgeschlüpft worden wäre, ... wir ausgeschlüpft worden wären, ... ihr ausgeschlüpft worden wäret, ... sie ausgeschlüpft worden wären
  • Future: ... ich ausgeschlüpft werden werde, ... du ausgeschlüpft werden werdest, ... er ausgeschlüpft werden werde, ... wir ausgeschlüpft werden werden, ... ihr ausgeschlüpft werden werdet, ... sie ausgeschlüpft werden werden
  • Future Perfect: ... ich ausgeschlüpft worden sein werde, ... du ausgeschlüpft worden sein werdest, ... er ausgeschlüpft worden sein werde, ... wir ausgeschlüpft worden sein werden, ... ihr ausgeschlüpft worden sein werdet, ... sie ausgeschlüpft worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich ausgeschlüpft werden würde, ... du ausgeschlüpft werden würdest, ... er ausgeschlüpft werden würde, ... wir ausgeschlüpft werden würden, ... ihr ausgeschlüpft werden würdet, ... sie ausgeschlüpft werden würden
  • Pluperfect: ... ich ausgeschlüpft worden sein würde, ... du ausgeschlüpft worden sein würdest, ... er ausgeschlüpft worden sein würde, ... wir ausgeschlüpft worden sein würden, ... ihr ausgeschlüpft worden sein würdet, ... sie ausgeschlüpft worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: ausgeschlüpft werden, ausgeschlüpft zu werden
  • Infinitive II: ausgeschlüpft worden sein, ausgeschlüpft worden zu sein
  • Participle I: ausgeschlüpft werdend
  • Participle II: ausgeschlüpft worden

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 495417

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 495417, 495417

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9