Conjugation of German verb entgegenhalten ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb entgegenhalten (counter with, hold against) is irregular. Basic forms are ... entgegengehalten wird, ... entgegengehalten wurde and ... entgegengehalten worden ist. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of entgegenhalten is haben. First syllable entgegen- of entgegenhalten is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb entgegenhalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for entgegenhalten. You can not just entgegenhalten conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments

C1 · irregular · haben · separable

entgegen·gehalten werden

... entgegengehalten wird · ... entgegengehalten wurde · ... entgegengehalten worden ist

 e-Enhancement   Flexive Contraction   Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense 

English counter with, hold against, counter, object, oppose

/ɛntˈɡeːɡn̩ˌhaltn̩/ · /hɛlt ɛntˈɡeːɡn̩/ · /hiːlt ɛntˈɡeːɡn̩/ · /hiːltə ɛntˈɡeːɡn̩/ · /ɛntˈɡeːɡn̩ɡəˌhaltn̩/

Gegenargument oder Einwand vorbringen; gegenüberstellen; entgegnen, erwidern, einwenden, widersprechen

acc., (dat.)

» Er hat Maria keine stichhaltigen Argumente entgegenzuhalten . English He has no solid arguments to counter Maria.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of entgegenhalten

Present

... ich entgegengehalten werde
... du entgegengehalten wirst
... er entgegengehalten wird
... wir entgegengehalten werden
... ihr entgegengehalten werdet
... sie entgegengehalten werden

Imperfect

... ich entgegengehalten wurde
... du entgegengehalten wurdest
... er entgegengehalten wurde
... wir entgegengehalten wurden
... ihr entgegengehalten wurdet
... sie entgegengehalten wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich entgegengehalten werde
... du entgegengehalten werdest
... er entgegengehalten werde
... wir entgegengehalten werden
... ihr entgegengehalten werdet
... sie entgegengehalten werden

Imperf. Subj.

... ich entgegengehalten würde
... du entgegengehalten würdest
... er entgegengehalten würde
... wir entgegengehalten würden
... ihr entgegengehalten würdet
... sie entgegengehalten würden

Infinitive

entgegengehalten werden
entgegengehalten zu werden

Participle

entgegengehalten werdend
entgegengehalten worden

Indicative

The verb entgegenhalten conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

... ich entgegengehalten werde
... du entgegengehalten wirst
... er entgegengehalten wird
... wir entgegengehalten werden
... ihr entgegengehalten werdet
... sie entgegengehalten werden

Imperfect

... ich entgegengehalten wurde
... du entgegengehalten wurdest
... er entgegengehalten wurde
... wir entgegengehalten wurden
... ihr entgegengehalten wurdet
... sie entgegengehalten wurden

Perfect

... ich entgegengehalten worden bin
... du entgegengehalten worden bist
... er entgegengehalten worden ist
... wir entgegengehalten worden sind
... ihr entgegengehalten worden seid
... sie entgegengehalten worden sind

Pluperf.

... ich entgegengehalten worden war
... du entgegengehalten worden warst
... er entgegengehalten worden war
... wir entgegengehalten worden waren
... ihr entgegengehalten worden wart
... sie entgegengehalten worden waren

Future I

... ich entgegengehalten werden werde
... du entgegengehalten werden wirst
... er entgegengehalten werden wird
... wir entgegengehalten werden werden
... ihr entgegengehalten werden werdet
... sie entgegengehalten werden werden

Future Perfect

... ich entgegengehalten worden sein werde
... du entgegengehalten worden sein wirst
... er entgegengehalten worden sein wird
... wir entgegengehalten worden sein werden
... ihr entgegengehalten worden sein werdet
... sie entgegengehalten worden sein werden

  • Eine Frau sprang von der Jacht aus ins Wasser und schwamm mit kräftigen, gleichmäßigen Zügen zurück, kletterte an Bord und hüllte sich in ein Badetuch, das Willi ihr entgegenhielt . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb entgegenhalten


Present Subj.

... ich entgegengehalten werde
... du entgegengehalten werdest
... er entgegengehalten werde
... wir entgegengehalten werden
... ihr entgegengehalten werdet
... sie entgegengehalten werden

Imperf. Subj.

... ich entgegengehalten würde
... du entgegengehalten würdest
... er entgegengehalten würde
... wir entgegengehalten würden
... ihr entgegengehalten würdet
... sie entgegengehalten würden

Perf. Subj.

... ich entgegengehalten worden sei
... du entgegengehalten worden seiest
... er entgegengehalten worden sei
... wir entgegengehalten worden seien
... ihr entgegengehalten worden seiet
... sie entgegengehalten worden seien

Pluperf. Subj.

... ich entgegengehalten worden wäre
... du entgegengehalten worden wärest
... er entgegengehalten worden wäre
... wir entgegengehalten worden wären
... ihr entgegengehalten worden wäret
... sie entgegengehalten worden wären

Future Subj.

... ich entgegengehalten werden werde
... du entgegengehalten werden werdest
... er entgegengehalten werden werde
... wir entgegengehalten werden werden
... ihr entgegengehalten werden werdet
... sie entgegengehalten werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich entgegengehalten worden sein werde
... du entgegengehalten worden sein werdest
... er entgegengehalten worden sein werde
... wir entgegengehalten worden sein werden
... ihr entgegengehalten worden sein werdet
... sie entgegengehalten worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich entgegengehalten werden würde
... du entgegengehalten werden würdest
... er entgegengehalten werden würde
... wir entgegengehalten werden würden
... ihr entgegengehalten werden würdet
... sie entgegengehalten werden würden

Past Cond.

... ich entgegengehalten worden sein würde
... du entgegengehalten worden sein würdest
... er entgegengehalten worden sein würde
... wir entgegengehalten worden sein würden
... ihr entgegengehalten worden sein würdet
... sie entgegengehalten worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb entgegenhalten


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for entgegenhalten


Infinitive I


entgegengehalten werden
entgegengehalten zu werden

Infinitive II


entgegengehalten worden sein
entgegengehalten worden zu sein

Participle I


entgegengehalten werdend

Participle II


entgegengehalten worden

  • Er hat Maria keine stichhaltigen Argumente entgegenzuhalten . 

Examples

Example sentences for entgegenhalten


  • Er hat Maria keine stichhaltigen Argumente entgegenzuhalten . 
    English He has no solid arguments to counter Maria.
  • Eine Frau sprang von der Jacht aus ins Wasser und schwamm mit kräftigen, gleichmäßigen Zügen zurück, kletterte an Bord und hüllte sich in ein Badetuch, das Willi ihr entgegenhielt . 
    English A woman jumped from the yacht into the water and swam back with strong, even strokes, climbed aboard, and wrapped herself in a towel that Willi held out to her.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German entgegenhalten


German entgegenhalten
English counter with, hold against, counter, object, oppose
Russian подавать, противопоставлять, возражение, контраргумент
Spanish extender, ofrecer, oponer, oponer contra, presentar, contradecir, oponerse, refutar
French objecter à, opposer, présenter, tendre, contre-argument, réfutation
Turkish itiraz, karşı argüman
Portuguese objetar, oferecer, opor, contraposição, oposição, refutação
Italian obiettare, opporre, porgere, controargomento, obiezione
Romanian contraargument, obiecție
Hungarian szembeállít, ellenérv, visszautasítás
Polish przeciwargument, zastrzeżenie
Greek δίνω, προσφέρω, αντίκρουση, αντίλογος
Dutch inbrengen tegen, tegenwerpen, uitsteken naar, voorhouden, inworp, tegenargument
Czech namítat, namítattnout, protiargument
Swedish hålla emot, invända mot, sätta emot, invända, motargument
Danish holde frem imod, indvende, indvending, modargument
Japanese 反論, 異議
Catalan contraargument, objecció
Finnish vastalause, vastaväite
Norwegian innvending, motargument
Basque aurka egin
Serbian prigovor, protivargument
Macedonian приговор, противаргумент
Slovenian nasprotovanje, oporek
Slowakisch námietka, protiargument
Bosnian prigovor, protivargument
Croatian prigovor, protudokaz
Ukrainian заперечення, контраргумент
Bulgarian опровержение, противоречие
Belorussian адказваць, пярэчыць
Indonesian menyanggah
Vietnamese phản đối
Uzbek qarshi fikr bildirish
Hindi विरोधी तर्क देना
Chinese 反驳
Thai โต้แย้ง
Korean 반박하다
Azerbaijani qarşı çıxmaq
Georgian გაკამათება
Bengali বিরোধী যুক্তি উপস্থাপন
Albanian kundërshtoj
Marathi उलट तर्क देणे
Nepali विरोधी तर्क राख्नु
Telugu విరుద్ధ వాదనం చెప్పడం
Latvian pretargumentu izteikt
Tamil எதிர்வாதம் கூறுதல்
Estonian vastuväide esitada
Armenian հակարկել
Kurdish berxistin
Hebrewטענה נגדית، נגד
Arabicاعتراض، حجة مضادة
Urduمخالفت کرنا، جواب دینا

entgegenhalten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entgegenhalten

  • Gegenargument oder Einwand vorbringen
  • gegenüberstellen, entgegnen, erwidern, einwenden, widersprechen, kontern (mit)

entgegenhalten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb entgegenhalten

Summary of all verb tenses for entgegenhalten


Clear online presentation of the verb 'entgegen·gehalten werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb entgegen·gehalten werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... entgegengehalten wird - ... entgegengehalten wurde - ... entgegengehalten worden ist).

entgegenhalten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... entgegengehalten werde... entgegengehalten wurde... entgegengehalten werde... entgegengehalten würde-
du ... entgegengehalten wirst... entgegengehalten wurdest... entgegengehalten werdest... entgegengehalten würdest-
er ... entgegengehalten wird... entgegengehalten wurde... entgegengehalten werde... entgegengehalten würde-
wir ... entgegengehalten werden... entgegengehalten wurden... entgegengehalten werden... entgegengehalten würden-
ihr ... entgegengehalten werdet... entgegengehalten wurdet... entgegengehalten werdet... entgegengehalten würdet-
sie ... entgegengehalten werden... entgegengehalten wurden... entgegengehalten werden... entgegengehalten würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich entgegengehalten werde, ... du entgegengehalten wirst, ... er entgegengehalten wird, ... wir entgegengehalten werden, ... ihr entgegengehalten werdet, ... sie entgegengehalten werden
  • Imperfect: ... ich entgegengehalten wurde, ... du entgegengehalten wurdest, ... er entgegengehalten wurde, ... wir entgegengehalten wurden, ... ihr entgegengehalten wurdet, ... sie entgegengehalten wurden
  • Perfect: ... ich entgegengehalten worden bin, ... du entgegengehalten worden bist, ... er entgegengehalten worden ist, ... wir entgegengehalten worden sind, ... ihr entgegengehalten worden seid, ... sie entgegengehalten worden sind
  • Pluperfect: ... ich entgegengehalten worden war, ... du entgegengehalten worden warst, ... er entgegengehalten worden war, ... wir entgegengehalten worden waren, ... ihr entgegengehalten worden wart, ... sie entgegengehalten worden waren
  • Future: ... ich entgegengehalten werden werde, ... du entgegengehalten werden wirst, ... er entgegengehalten werden wird, ... wir entgegengehalten werden werden, ... ihr entgegengehalten werden werdet, ... sie entgegengehalten werden werden
  • Future Perfect: ... ich entgegengehalten worden sein werde, ... du entgegengehalten worden sein wirst, ... er entgegengehalten worden sein wird, ... wir entgegengehalten worden sein werden, ... ihr entgegengehalten worden sein werdet, ... sie entgegengehalten worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich entgegengehalten werde, ... du entgegengehalten werdest, ... er entgegengehalten werde, ... wir entgegengehalten werden, ... ihr entgegengehalten werdet, ... sie entgegengehalten werden
  • Imperfect: ... ich entgegengehalten würde, ... du entgegengehalten würdest, ... er entgegengehalten würde, ... wir entgegengehalten würden, ... ihr entgegengehalten würdet, ... sie entgegengehalten würden
  • Perfect: ... ich entgegengehalten worden sei, ... du entgegengehalten worden seiest, ... er entgegengehalten worden sei, ... wir entgegengehalten worden seien, ... ihr entgegengehalten worden seiet, ... sie entgegengehalten worden seien
  • Pluperfect: ... ich entgegengehalten worden wäre, ... du entgegengehalten worden wärest, ... er entgegengehalten worden wäre, ... wir entgegengehalten worden wären, ... ihr entgegengehalten worden wäret, ... sie entgegengehalten worden wären
  • Future: ... ich entgegengehalten werden werde, ... du entgegengehalten werden werdest, ... er entgegengehalten werden werde, ... wir entgegengehalten werden werden, ... ihr entgegengehalten werden werdet, ... sie entgegengehalten werden werden
  • Future Perfect: ... ich entgegengehalten worden sein werde, ... du entgegengehalten worden sein werdest, ... er entgegengehalten worden sein werde, ... wir entgegengehalten worden sein werden, ... ihr entgegengehalten worden sein werdet, ... sie entgegengehalten worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich entgegengehalten werden würde, ... du entgegengehalten werden würdest, ... er entgegengehalten werden würde, ... wir entgegengehalten werden würden, ... ihr entgegengehalten werden würdet, ... sie entgegengehalten werden würden
  • Pluperfect: ... ich entgegengehalten worden sein würde, ... du entgegengehalten worden sein würdest, ... er entgegengehalten worden sein würde, ... wir entgegengehalten worden sein würden, ... ihr entgegengehalten worden sein würdet, ... sie entgegengehalten worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: entgegengehalten werden, entgegengehalten zu werden
  • Infinitive II: entgegengehalten worden sein, entgegengehalten worden zu sein
  • Participle I: entgegengehalten werdend
  • Participle II: entgegengehalten worden

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entgegenhalten

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 986659

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8033468

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9