Conjugation of German verb entrücken (hat) 〈Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb entrücken (transcend, transport) is regular. Basic forms are ... entrückt wird, ... entrückt wurde and ... entrückt worden ist. The auxiliary verb of entrücken is haben. sein can be used as well. Prefix ent- of entrücken is not separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb entrücken are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for entrücken. You can not just entrücken conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of entrücken (hat)
Present
| ... | ich | entrückt | werde |
| ... | du | entrückt | wirst |
| ... | er | entrückt | wird |
| ... | wir | entrückt | werden |
| ... | ihr | entrückt | werdet |
| ... | sie | entrückt | werden |
Imperfect
| ... | ich | entrückt | wurde |
| ... | du | entrückt | wurdest |
| ... | er | entrückt | wurde |
| ... | wir | entrückt | wurden |
| ... | ihr | entrückt | wurdet |
| ... | sie | entrückt | wurden |
Present Subj.
| ... | ich | entrückt | werde |
| ... | du | entrückt | werdest |
| ... | er | entrückt | werde |
| ... | wir | entrückt | werden |
| ... | ihr | entrückt | werdet |
| ... | sie | entrückt | werden |
Imperf. Subj.
| ... | ich | entrückt | würde |
| ... | du | entrückt | würdest |
| ... | er | entrückt | würde |
| ... | wir | entrückt | würden |
| ... | ihr | entrückt | würdet |
| ... | sie | entrückt | würden |
Indicative
The verb entrücken (hat) conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | entrückt | werde |
| ... | du | entrückt | wirst |
| ... | er | entrückt | wird |
| ... | wir | entrückt | werden |
| ... | ihr | entrückt | werdet |
| ... | sie | entrückt | werden |
Imperfect
| ... | ich | entrückt | wurde |
| ... | du | entrückt | wurdest |
| ... | er | entrückt | wurde |
| ... | wir | entrückt | wurden |
| ... | ihr | entrückt | wurdet |
| ... | sie | entrückt | wurden |
Perfect
| ... | ich | entrückt | worden | bin |
| ... | du | entrückt | worden | bist |
| ... | er | entrückt | worden | ist |
| ... | wir | entrückt | worden | sind |
| ... | ihr | entrückt | worden | seid |
| ... | sie | entrückt | worden | sind |
Pluperf.
| ... | ich | entrückt | worden | war |
| ... | du | entrückt | worden | warst |
| ... | er | entrückt | worden | war |
| ... | wir | entrückt | worden | waren |
| ... | ihr | entrückt | worden | wart |
| ... | sie | entrückt | worden | waren |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb entrücken (hat)
Present Subj.
| ... | ich | entrückt | werde |
| ... | du | entrückt | werdest |
| ... | er | entrückt | werde |
| ... | wir | entrückt | werden |
| ... | ihr | entrückt | werdet |
| ... | sie | entrückt | werden |
Imperf. Subj.
| ... | ich | entrückt | würde |
| ... | du | entrückt | würdest |
| ... | er | entrückt | würde |
| ... | wir | entrückt | würden |
| ... | ihr | entrückt | würdet |
| ... | sie | entrückt | würden |
Perf. Subj.
| ... | ich | entrückt | worden | sei |
| ... | du | entrückt | worden | seiest |
| ... | er | entrückt | worden | sei |
| ... | wir | entrückt | worden | seien |
| ... | ihr | entrückt | worden | seiet |
| ... | sie | entrückt | worden | seien |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | entrückt | worden | wäre |
| ... | du | entrückt | worden | wärest |
| ... | er | entrückt | worden | wäre |
| ... | wir | entrückt | worden | wären |
| ... | ihr | entrückt | worden | wäret |
| ... | sie | entrückt | worden | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb entrücken (hat)
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for entrücken (hat)
Translations
Translation of German entrücken (hat)
-
entrücken (hat)
transcend, transport, transportation
забрать, перенести, переносить, уносить, ускользать, ускользнуть
apartar de, transportar, trasladar
emporter, enlever, transporter
hayal dünyasına alma, hayal dünyasına geçirme
transcender, transportar
rapire, allontanare, rimuovere, sottrarre, sottrarre a, spostare, trasportare
raporta, transporta
elragad, elvon
odrywać, przenosić
απομάκρυνση, μεταφορά σε φαντασία
ontvoeren, verruimen
odvést, přenést
förflytta, transportera
fortrylle, transportere
夢中にさせる, 幻想に浸る
transportar, traslladar
karkottaa, siirtyä
forflytte, transportere
fantasia, irudimena
odvesti, odvući
одвојување, пренесување во фантазија
odmakniti, vzame
odtrhnúť, preniesť do fantázie
odnijeti, odvesti
odnijeti, odvesti
заворожити, перенести в уяву
отвличам, пренасям
адцягнуць, завалодаць
membawa ke dunia fantasi
đưa vào thế giới tưởng tượng
fantaziya olamiga olib ketish
कल्पनाओं की दुनिया में ले जाना
带入幻想世界
พาไปสู่โลกจินตนาการ
상상의 세계로 데려가다
fantaziya aləminə aparmaq
ფანტაზიის სამყაროში გადასვა
কল্পনার জগতে নিয়ে যাওয়া
zhvendos në një botë fantazie
कल्पनेच्या दुनियेत घेऊन जाणे
कल्पनाको संसारमा लैजानु
కల్పనల ప్రపంచానికి తీసుకెళ్ళడం
fantāzijas pasaulē aizvest
கற்பனையின் உலகிற்கு கொண்டு செல்லுதல்
kedagi fantaasiamaailma viia
ֆանտազիայի աշխարհ տեղափոխել
fantaziya dinyayê veqetandin
להעביר לעולם דמיון
انتقال، نقل
انتقال به خیال
خوابوں کی دنیا میں لے جانا
entrücken (hat) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of entrücken (hat)- aus dem Einflussbereich jemandes gelangen, entziehen, fliehen, weggehen
- aus dem hier und jetzt in eine Phantasiewelt versetzen/wechseln, verzaubern
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of entrücken (hat)
≡ rücken
≡ rausrücken
≡ entäußern
≡ entbinden
≡ entbleien
≡ naherücken
≡ entarten
≡ entblöden
≡ entbluten
≡ entbasten
≡ heranrücken
≡ hinrücken
≡ berücken
≡ entblättern
≡ entaschen
≡ nachrücken
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb entrücken
Summary of all verb tenses for entrücken (hat)
Clear online presentation of the verb 'entrückt werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb entrückt werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... entrückt wird - ... entrückt wurde - ... entrückt worden ist).
entrücken conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... entrückt werde | ... entrückt wurde | ... entrückt werde | ... entrückt würde | - |
| du | ... entrückt wirst | ... entrückt wurdest | ... entrückt werdest | ... entrückt würdest | - |
| er | ... entrückt wird | ... entrückt wurde | ... entrückt werde | ... entrückt würde | - |
| wir | ... entrückt werden | ... entrückt wurden | ... entrückt werden | ... entrückt würden | - |
| ihr | ... entrückt werdet | ... entrückt wurdet | ... entrückt werdet | ... entrückt würdet | - |
| sie | ... entrückt werden | ... entrückt wurden | ... entrückt werden | ... entrückt würden | - |
Indicative Passive
- Present: ... ich entrückt werde, ... du entrückt wirst, ... er entrückt wird, ... wir entrückt werden, ... ihr entrückt werdet, ... sie entrückt werden
- Imperfect: ... ich entrückt wurde, ... du entrückt wurdest, ... er entrückt wurde, ... wir entrückt wurden, ... ihr entrückt wurdet, ... sie entrückt wurden
- Perfect: ... ich entrückt worden bin, ... du entrückt worden bist, ... er entrückt worden ist, ... wir entrückt worden sind, ... ihr entrückt worden seid, ... sie entrückt worden sind
- Pluperfect: ... ich entrückt worden war, ... du entrückt worden warst, ... er entrückt worden war, ... wir entrückt worden waren, ... ihr entrückt worden wart, ... sie entrückt worden waren
- Future: ... ich entrückt werden werde, ... du entrückt werden wirst, ... er entrückt werden wird, ... wir entrückt werden werden, ... ihr entrückt werden werdet, ... sie entrückt werden werden
- Future Perfect: ... ich entrückt worden sein werde, ... du entrückt worden sein wirst, ... er entrückt worden sein wird, ... wir entrückt worden sein werden, ... ihr entrückt worden sein werdet, ... sie entrückt worden sein werden
Subjunctive Passive
- Present: ... ich entrückt werde, ... du entrückt werdest, ... er entrückt werde, ... wir entrückt werden, ... ihr entrückt werdet, ... sie entrückt werden
- Imperfect: ... ich entrückt würde, ... du entrückt würdest, ... er entrückt würde, ... wir entrückt würden, ... ihr entrückt würdet, ... sie entrückt würden
- Perfect: ... ich entrückt worden sei, ... du entrückt worden seiest, ... er entrückt worden sei, ... wir entrückt worden seien, ... ihr entrückt worden seiet, ... sie entrückt worden seien
- Pluperfect: ... ich entrückt worden wäre, ... du entrückt worden wärest, ... er entrückt worden wäre, ... wir entrückt worden wären, ... ihr entrückt worden wäret, ... sie entrückt worden wären
- Future: ... ich entrückt werden werde, ... du entrückt werden werdest, ... er entrückt werden werde, ... wir entrückt werden werden, ... ihr entrückt werden werdet, ... sie entrückt werden werden
- Future Perfect: ... ich entrückt worden sein werde, ... du entrückt worden sein werdest, ... er entrückt worden sein werde, ... wir entrückt worden sein werden, ... ihr entrückt worden sein werdet, ... sie entrückt worden sein werden
Conditional (würde) Passive
- Imperfect: ... ich entrückt werden würde, ... du entrückt werden würdest, ... er entrückt werden würde, ... wir entrückt werden würden, ... ihr entrückt werden würdet, ... sie entrückt werden würden
- Pluperfect: ... ich entrückt worden sein würde, ... du entrückt worden sein würdest, ... er entrückt worden sein würde, ... wir entrückt worden sein würden, ... ihr entrückt worden sein würdet, ... sie entrückt worden sein würden
Imperative Passive
- Present: -, -, -, -
Infinitive/Participle Passive
- Infinitive I: entrückt werden, entrückt zu werden
- Infinitive II: entrückt worden sein, entrückt worden zu sein
- Participle I: entrückt werdend
- Participle II: entrückt worden