Conjugation of German verb herausnehmen 〈Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb herausnehmen (take out, remove) is irregular. Basic forms are ... herausgenommen wird, ... herausgenommen wurde and ... herausgenommen worden ist. The stem vowels are e - a - o. The auxiliary verb of herausnehmen is haben. First syllable heraus- of herausnehmen is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb herausnehmen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herausnehmen. You can not just herausnehmen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments ☆
A2 · irregular · haben · separable
... herausgenommen wird · ... herausgenommen wurde · ... herausgenommen worden ist
Change of the stem vowling e - a - o Change of e/i in present tense and imperative Consonant doubling with consonant change mm - hm - mm
take out, remove, arrogate, pull, abstract, unbag, unhinge
/heˈʁaʊ̯sɡəˈneːmən/ · /nɪmt heˈʁaʊ̯s/ · /naːm heˈʁaʊ̯s/ · /ˈnɛːmə heˈʁaʊ̯s/ · /heˈʁaʊ̯sɡəˈneːmən/
etwas aus dem Inneren von etwas entfernen; etwas tun, für das man keine sichere Legitimation hat; anmaßen, entfernen, (sich) erdreisten, zücken
(sich+A, sich+D, acc., aus+D)
» Ich nahm
alles heraus
. I took everything out.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herausnehmen
Present
| ... | ich | herausgenommen | werde |
| ... | du | herausgenommen | wirst |
| ... | er | herausgenommen | wird |
| ... | wir | herausgenommen | werden |
| ... | ihr | herausgenommen | werdet |
| ... | sie | herausgenommen | werden |
Imperfect
| ... | ich | herausgenommen | wurde |
| ... | du | herausgenommen | wurdest |
| ... | er | herausgenommen | wurde |
| ... | wir | herausgenommen | wurden |
| ... | ihr | herausgenommen | wurdet |
| ... | sie | herausgenommen | wurden |
Present Subj.
| ... | ich | herausgenommen | werde |
| ... | du | herausgenommen | werdest |
| ... | er | herausgenommen | werde |
| ... | wir | herausgenommen | werden |
| ... | ihr | herausgenommen | werdet |
| ... | sie | herausgenommen | werden |
Imperf. Subj.
| ... | ich | herausgenommen | würde |
| ... | du | herausgenommen | würdest |
| ... | er | herausgenommen | würde |
| ... | wir | herausgenommen | würden |
| ... | ihr | herausgenommen | würdet |
| ... | sie | herausgenommen | würden |
Indicative
The verb herausnehmen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ... | ich | herausgenommen | werde |
| ... | du | herausgenommen | wirst |
| ... | er | herausgenommen | wird |
| ... | wir | herausgenommen | werden |
| ... | ihr | herausgenommen | werdet |
| ... | sie | herausgenommen | werden |
Imperfect
| ... | ich | herausgenommen | wurde |
| ... | du | herausgenommen | wurdest |
| ... | er | herausgenommen | wurde |
| ... | wir | herausgenommen | wurden |
| ... | ihr | herausgenommen | wurdet |
| ... | sie | herausgenommen | wurden |
Perfect
| ... | ich | herausgenommen | worden | bin |
| ... | du | herausgenommen | worden | bist |
| ... | er | herausgenommen | worden | ist |
| ... | wir | herausgenommen | worden | sind |
| ... | ihr | herausgenommen | worden | seid |
| ... | sie | herausgenommen | worden | sind |
Pluperf.
| ... | ich | herausgenommen | worden | war |
| ... | du | herausgenommen | worden | warst |
| ... | er | herausgenommen | worden | war |
| ... | wir | herausgenommen | worden | waren |
| ... | ihr | herausgenommen | worden | wart |
| ... | sie | herausgenommen | worden | waren |
Future I
| ... | ich | herausgenommen | werden | werde |
| ... | du | herausgenommen | werden | wirst |
| ... | er | herausgenommen | werden | wird |
| ... | wir | herausgenommen | werden | werden |
| ... | ihr | herausgenommen | werden | werdet |
| ... | sie | herausgenommen | werden | werden |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herausnehmen
Present Subj.
| ... | ich | herausgenommen | werde |
| ... | du | herausgenommen | werdest |
| ... | er | herausgenommen | werde |
| ... | wir | herausgenommen | werden |
| ... | ihr | herausgenommen | werdet |
| ... | sie | herausgenommen | werden |
Imperf. Subj.
| ... | ich | herausgenommen | würde |
| ... | du | herausgenommen | würdest |
| ... | er | herausgenommen | würde |
| ... | wir | herausgenommen | würden |
| ... | ihr | herausgenommen | würdet |
| ... | sie | herausgenommen | würden |
Perf. Subj.
| ... | ich | herausgenommen | worden | sei |
| ... | du | herausgenommen | worden | seiest |
| ... | er | herausgenommen | worden | sei |
| ... | wir | herausgenommen | worden | seien |
| ... | ihr | herausgenommen | worden | seiet |
| ... | sie | herausgenommen | worden | seien |
Pluperf. Subj.
| ... | ich | herausgenommen | worden | wäre |
| ... | du | herausgenommen | worden | wärest |
| ... | er | herausgenommen | worden | wäre |
| ... | wir | herausgenommen | worden | wären |
| ... | ihr | herausgenommen | worden | wäret |
| ... | sie | herausgenommen | worden | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb herausnehmen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for herausnehmen
Examples
Example sentences for herausnehmen
-
Ich
nahm
allesheraus
.
I took everything out.
-
Er
nahm
seinen Füllerheraus
.
He took out his fountain pen.
-
Tom
nahm
seine falschen Zähneheraus
.
Tom took out his false teeth.
-
Der Duden
nimmt
auch Wörter wiederheraus
.
The Duden also removes words.
-
Er
nahm
sich ein Bonbon aus der Tüteheraus
.
He took a candy out of the bag.
-
Tom öffnete die Schublade, um einen Taschenrechner
herauszunehmen
.
Tom opened the drawer to get a calculator.
-
Ich habe die Butter
herausgenommen
, damit sie weich wird.
I took out the butter so that it becomes soft.
Examples
Translations
Translation of German herausnehmen
-
herausnehmen
take out, remove, arrogate, pull, abstract, unbag, unhinge
вынимать, вынуть, доставать, извлекать, вытаскивать, достать
sacar, extraer, retirar, arrogarse, permitirse, quitar
retirer, enlever, prendre, desceller, déboiter, extraire, puiser, s'arroger
almak, çıkarmak, çekmek, içinden almak, kaldırmak
extrair, retirar, tirar, arrogar, remover
estrarre, arrogarsi, cavare, prelevare, prendere da, rimuovere, tirare fuori, togliere
extrage, lua ceva, scoate
kivenni, eltávolítani, kivesz
wyjmować, wyjąć, brać, pozwalać sobie na, wyciągać, wyciągnąć, usunąć, usuwać
απομάκρυνση, αφαίρεση, αφαιρώ, βγάζω
uithalen, verwijderen, wegnemen, zich aanmatigen, zich permitteren
vyjmout, dovolovat se, dovolovatlit se, vyjímat, vyjímatjmout, vyndat, vyndávat, vyndávatdat
ta ut, plocka ut, ta fram, tillåta sig, våga
fjerne, tage noget ud
取り出す, 出す, 引き出す, 抜き出す, 抜く
treure, agafar, arrogar-se, extreure, prendre
nostaa esiin, ottaa esiin, ottaa ulos, poistaa
ta ut, fjerne
atara, debekatuta egon, hartu, kanpoan atera, kanpora atera, kentu
izvaditi, izvlačiti, uzimati, арогирати, извадити
извадити, извлекување
izvleči, vzeti ven
vybrať, vytiahnuť
izvaditi, izvlačiti, uzimati
izvaditi, izvlačiti, uzimati
виймати, вибирати
изваждам
выбраць, дастаць, узяць
berani, bertindak semena-mena, mengeluarkan
lấy ra, tự tiện, tự ý
chiqarib tashlamoq, jur'at qilmoq, o'ziga ruxsat bermoq
जुर्रत करना, निकालना, हिम्मत करना
取出, 擅自行事, 自作主张
ถือวิสาสะ, บังอาจ, เอาออก
감히 하다, 꺼내다, 주제넘게 하다
cürət etmək, çıxartmaq, özbaşına davranmaq
ამოიღება, გაბედვა
দুঃসাহস করা, ভিতর থেকে বের করা, সাহस করা
guxoj, nxjerr
धाडस करणे, बाहेर काढणे
धृष्टता गर्नु, बाहिर निकाल्नु, साहस गर्नु
తీసివేయడం, ధైర్యపడటం
atļauties, izņemt, uzdrošināties
துணிகரம் செய்தல், துணியுதல், வெளியேற்றுதல்
endale lubama, julgema, välja võtta
իրեն իրավունք վերապահել, համարձակվել, հանել
cûret kirin, derxistin
להוציא
إخراج
درآوردن، برداشتن، بیرون آوردن، جدا کردن
باہر نکالنا، نکالنا
herausnehmen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of herausnehmen- etwas aus dem Inneren von etwas entfernen
- etwas tun, für das man keine sichere Legitimation hat, anmaßen, erlauben
- sich anmaßen, entfernen, (sich) erdreisten, zücken, beiseite legen, (operativ) entfernen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for herausnehmen
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of herausnehmen
≡ herausführen
≡ heraustreten
≡ einnehmen
≡ übernehmen
≡ herausposaunen
≡ herausgehen
≡ herausschlagen
≡ freinehmen
≡ herausfließen
≡ teilnehmen
≡ ausnehmen
≡ drannehmen
≡ herausprügeln
≡ aufnehmen
≡ umnehmen
≡ vornehmen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb herausnehmen
Summary of all verb tenses for herausnehmen
Clear online presentation of the verb 'heraus·genommen werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb heraus·genommen werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... herausgenommen wird - ... herausgenommen wurde - ... herausgenommen worden ist).
herausnehmen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... herausgenommen werde | ... herausgenommen wurde | ... herausgenommen werde | ... herausgenommen würde | - |
| du | ... herausgenommen wirst | ... herausgenommen wurdest | ... herausgenommen werdest | ... herausgenommen würdest | - |
| er | ... herausgenommen wird | ... herausgenommen wurde | ... herausgenommen werde | ... herausgenommen würde | - |
| wir | ... herausgenommen werden | ... herausgenommen wurden | ... herausgenommen werden | ... herausgenommen würden | - |
| ihr | ... herausgenommen werdet | ... herausgenommen wurdet | ... herausgenommen werdet | ... herausgenommen würdet | - |
| sie | ... herausgenommen werden | ... herausgenommen wurden | ... herausgenommen werden | ... herausgenommen würden | - |
Indicative Passive
- Present: ... ich herausgenommen werde, ... du herausgenommen wirst, ... er herausgenommen wird, ... wir herausgenommen werden, ... ihr herausgenommen werdet, ... sie herausgenommen werden
- Imperfect: ... ich herausgenommen wurde, ... du herausgenommen wurdest, ... er herausgenommen wurde, ... wir herausgenommen wurden, ... ihr herausgenommen wurdet, ... sie herausgenommen wurden
- Perfect: ... ich herausgenommen worden bin, ... du herausgenommen worden bist, ... er herausgenommen worden ist, ... wir herausgenommen worden sind, ... ihr herausgenommen worden seid, ... sie herausgenommen worden sind
- Pluperfect: ... ich herausgenommen worden war, ... du herausgenommen worden warst, ... er herausgenommen worden war, ... wir herausgenommen worden waren, ... ihr herausgenommen worden wart, ... sie herausgenommen worden waren
- Future: ... ich herausgenommen werden werde, ... du herausgenommen werden wirst, ... er herausgenommen werden wird, ... wir herausgenommen werden werden, ... ihr herausgenommen werden werdet, ... sie herausgenommen werden werden
- Future Perfect: ... ich herausgenommen worden sein werde, ... du herausgenommen worden sein wirst, ... er herausgenommen worden sein wird, ... wir herausgenommen worden sein werden, ... ihr herausgenommen worden sein werdet, ... sie herausgenommen worden sein werden
Subjunctive Passive
- Present: ... ich herausgenommen werde, ... du herausgenommen werdest, ... er herausgenommen werde, ... wir herausgenommen werden, ... ihr herausgenommen werdet, ... sie herausgenommen werden
- Imperfect: ... ich herausgenommen würde, ... du herausgenommen würdest, ... er herausgenommen würde, ... wir herausgenommen würden, ... ihr herausgenommen würdet, ... sie herausgenommen würden
- Perfect: ... ich herausgenommen worden sei, ... du herausgenommen worden seiest, ... er herausgenommen worden sei, ... wir herausgenommen worden seien, ... ihr herausgenommen worden seiet, ... sie herausgenommen worden seien
- Pluperfect: ... ich herausgenommen worden wäre, ... du herausgenommen worden wärest, ... er herausgenommen worden wäre, ... wir herausgenommen worden wären, ... ihr herausgenommen worden wäret, ... sie herausgenommen worden wären
- Future: ... ich herausgenommen werden werde, ... du herausgenommen werden werdest, ... er herausgenommen werden werde, ... wir herausgenommen werden werden, ... ihr herausgenommen werden werdet, ... sie herausgenommen werden werden
- Future Perfect: ... ich herausgenommen worden sein werde, ... du herausgenommen worden sein werdest, ... er herausgenommen worden sein werde, ... wir herausgenommen worden sein werden, ... ihr herausgenommen worden sein werdet, ... sie herausgenommen worden sein werden
Conditional (würde) Passive
- Imperfect: ... ich herausgenommen werden würde, ... du herausgenommen werden würdest, ... er herausgenommen werden würde, ... wir herausgenommen werden würden, ... ihr herausgenommen werden würdet, ... sie herausgenommen werden würden
- Pluperfect: ... ich herausgenommen worden sein würde, ... du herausgenommen worden sein würdest, ... er herausgenommen worden sein würde, ... wir herausgenommen worden sein würden, ... ihr herausgenommen worden sein würdet, ... sie herausgenommen worden sein würden
Imperative Passive
- Present: -, -, -, -
Infinitive/Participle Passive
- Infinitive I: herausgenommen werden, herausgenommen zu werden
- Infinitive II: herausgenommen worden sein, herausgenommen worden zu sein
- Participle I: herausgenommen werdend
- Participle II: herausgenommen worden