Conjugation of German verb nahetreten ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb nahetreten (approach, hurt) is irregular. Basic forms are ... nahegetreten wird, ... nahegetreten wurde and ... nahegetreten worden ist. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of nahetreten is sein. First syllable nahe- of nahetreten is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb nahetreten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for nahetreten. You can not just nahetreten conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

nahe·getreten werden

... nahegetreten wird · ... nahegetreten wurde · ... nahegetreten worden ist

 e-Enhancement   Flexive Contraction   Change of the stem vowling  e - a - e   Change of e/i in present tense and imperative 

English approach, hurt

/ˈnaːəˌtʁeːtən/ · /tʁɪt ˈnaːə/ · /tʁaːt ˈnaːə/ · /ˈtʁɛːtə ˈnaːə/ · /ˌnaːəɡəˈtʁeːtən/

jemandem nahe sein, jemanden verletzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of nahetreten

Present

... ich nahegetreten werde
... du nahegetreten wirst
... er nahegetreten wird
... wir nahegetreten werden
... ihr nahegetreten werdet
... sie nahegetreten werden

Imperfect

... ich nahegetreten wurde
... du nahegetreten wurdest
... er nahegetreten wurde
... wir nahegetreten wurden
... ihr nahegetreten wurdet
... sie nahegetreten wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich nahegetreten werde
... du nahegetreten werdest
... er nahegetreten werde
... wir nahegetreten werden
... ihr nahegetreten werdet
... sie nahegetreten werden

Imperf. Subj.

... ich nahegetreten würde
... du nahegetreten würdest
... er nahegetreten würde
... wir nahegetreten würden
... ihr nahegetreten würdet
... sie nahegetreten würden

Infinitive

nahegetreten werden
nahegetreten zu werden

Participle

nahegetreten werdend
nahegetreten worden

Indicative

The verb nahetreten conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich nahegetreten werde
... du nahegetreten wirst
... er nahegetreten wird
... wir nahegetreten werden
... ihr nahegetreten werdet
... sie nahegetreten werden

Imperfect

... ich nahegetreten wurde
... du nahegetreten wurdest
... er nahegetreten wurde
... wir nahegetreten wurden
... ihr nahegetreten wurdet
... sie nahegetreten wurden

Perfect

... ich nahegetreten worden bin
... du nahegetreten worden bist
... er nahegetreten worden ist
... wir nahegetreten worden sind
... ihr nahegetreten worden seid
... sie nahegetreten worden sind

Pluperf.

... ich nahegetreten worden war
... du nahegetreten worden warst
... er nahegetreten worden war
... wir nahegetreten worden waren
... ihr nahegetreten worden wart
... sie nahegetreten worden waren

Future I

... ich nahegetreten werden werde
... du nahegetreten werden wirst
... er nahegetreten werden wird
... wir nahegetreten werden werden
... ihr nahegetreten werden werdet
... sie nahegetreten werden werden

Future Perfect

... ich nahegetreten worden sein werde
... du nahegetreten worden sein wirst
... er nahegetreten worden sein wird
... wir nahegetreten worden sein werden
... ihr nahegetreten worden sein werdet
... sie nahegetreten worden sein werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb nahetreten

Present Subj.

... ich nahegetreten werde
... du nahegetreten werdest
... er nahegetreten werde
... wir nahegetreten werden
... ihr nahegetreten werdet
... sie nahegetreten werden

Imperf. Subj.

... ich nahegetreten würde
... du nahegetreten würdest
... er nahegetreten würde
... wir nahegetreten würden
... ihr nahegetreten würdet
... sie nahegetreten würden

Perf. Subj.

... ich nahegetreten worden sei
... du nahegetreten worden seiest
... er nahegetreten worden sei
... wir nahegetreten worden seien
... ihr nahegetreten worden seiet
... sie nahegetreten worden seien

Pluperf. Subj.

... ich nahegetreten worden wäre
... du nahegetreten worden wärest
... er nahegetreten worden wäre
... wir nahegetreten worden wären
... ihr nahegetreten worden wäret
... sie nahegetreten worden wären

Future Subj.

... ich nahegetreten werden werde
... du nahegetreten werden werdest
... er nahegetreten werden werde
... wir nahegetreten werden werden
... ihr nahegetreten werden werdet
... sie nahegetreten werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich nahegetreten worden sein werde
... du nahegetreten worden sein werdest
... er nahegetreten worden sein werde
... wir nahegetreten worden sein werden
... ihr nahegetreten worden sein werdet
... sie nahegetreten worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich nahegetreten werden würde
... du nahegetreten werden würdest
... er nahegetreten werden würde
... wir nahegetreten werden würden
... ihr nahegetreten werden würdet
... sie nahegetreten werden würden

Past Cond.

... ich nahegetreten worden sein würde
... du nahegetreten worden sein würdest
... er nahegetreten worden sein würde
... wir nahegetreten worden sein würden
... ihr nahegetreten worden sein würdet
... sie nahegetreten worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb nahetreten

Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for nahetreten

Infinitive I


nahegetreten werden
nahegetreten zu werden

Infinitive II


nahegetreten worden sein
nahegetreten worden zu sein

Participle I


nahegetreten werdend

Participle II


nahegetreten worden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German nahetreten

German nahetreten
English approach, hurt
Russian приближаться, ранить
Spanish dañar, herir
French blesser, être proche
Turkish yakın olmak, yaralamak
Portuguese ferir, machucar
Italian avvicinarsi, ferire
Romanian se apropia, răni
Hungarian közel lenni valakihez, megsebezni valakit
Polish bliski, zranić
Greek πλησιάζω, πληγώνω
Dutch nader komen tot, aanraken, naderen, verwonden
Czech přiblížit se, ublížit
Swedish närma, skada
Danish nærme sig, træde nær, nærme, træde tæt på
Japanese 傷つける, 近づく
Catalan fer mal
Finnish lähentää, lähestyä, satuttaa
Norwegian nærme seg, skade
Basque hurbildu, lesionatu
Serbian povrediti, približiti se
Macedonian близок, повреда
Slovenian biti blizu, raniti
Slowakisch priblížiť sa, ublížiť
Bosnian povrijediti, približiti se
Croatian biti blizu, ozlijediti
Ukrainian завдати шкоди, підходити близько
Bulgarian близо до някого, наранявам
Belorussian блізка быць, параніць
Indonesian menghina, menyinggung
Vietnamese làm tổn thương, xúc phạm
Uzbek ranjitmoq, xafa qilmoq
Hindi आहत करना, ठेस पहुँचाना
Chinese 冒犯, 得罪
Thai ทำร้ายความรู้สึก, ทำให้ขุ่นเคือง
Korean 기분을 상하게 하다, 불쾌하게 하다
Azerbaijani incitmək, təhqir etmək
Georgian აწყენინება, შეურაცხყოფა მიაყენება
Bengali অপমান করা, মনে আঘাত করা
Albanian fyej, ofendoj
Marathi अपमान करणे, मन दुखावणे
Nepali अपमान गर्नु, मन दुखाउनु
Telugu అవమానించు, మనస్తాపం కలిగించు
Latvian aizvainot, apvainot
Tamil அவமதிக்க, புண்படுத்து
Estonian haavama, solvama
Armenian նեղացնել, վիրավորել
Kurdish hiqaret kirin, rencî kirin
Hebrewפגיעה
Arabicإيذاء، قرب
Persianنزدیک شدن، آسیب زدن
Urduنزدیک ہونا، چوٹ پہنچانا

nahetreten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nahetreten
  • jemandem nahe sein, jemanden verletzen
nahetreten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb nahetreten

Summary of all verb tenses for nahetreten

Clear online presentation of the verb 'nahe·getreten werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb nahe·getreten werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... nahegetreten wird - ... nahegetreten wurde - ... nahegetreten worden ist).

nahetreten conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... nahegetreten werde... nahegetreten wurde... nahegetreten werde... nahegetreten würde-
du ... nahegetreten wirst... nahegetreten wurdest... nahegetreten werdest... nahegetreten würdest-
er ... nahegetreten wird... nahegetreten wurde... nahegetreten werde... nahegetreten würde-
wir ... nahegetreten werden... nahegetreten wurden... nahegetreten werden... nahegetreten würden-
ihr ... nahegetreten werdet... nahegetreten wurdet... nahegetreten werdet... nahegetreten würdet-
sie ... nahegetreten werden... nahegetreten wurden... nahegetreten werden... nahegetreten würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich nahegetreten werde, ... du nahegetreten wirst, ... er nahegetreten wird, ... wir nahegetreten werden, ... ihr nahegetreten werdet, ... sie nahegetreten werden
  • Imperfect: ... ich nahegetreten wurde, ... du nahegetreten wurdest, ... er nahegetreten wurde, ... wir nahegetreten wurden, ... ihr nahegetreten wurdet, ... sie nahegetreten wurden
  • Perfect: ... ich nahegetreten worden bin, ... du nahegetreten worden bist, ... er nahegetreten worden ist, ... wir nahegetreten worden sind, ... ihr nahegetreten worden seid, ... sie nahegetreten worden sind
  • Pluperfect: ... ich nahegetreten worden war, ... du nahegetreten worden warst, ... er nahegetreten worden war, ... wir nahegetreten worden waren, ... ihr nahegetreten worden wart, ... sie nahegetreten worden waren
  • Future: ... ich nahegetreten werden werde, ... du nahegetreten werden wirst, ... er nahegetreten werden wird, ... wir nahegetreten werden werden, ... ihr nahegetreten werden werdet, ... sie nahegetreten werden werden
  • Future Perfect: ... ich nahegetreten worden sein werde, ... du nahegetreten worden sein wirst, ... er nahegetreten worden sein wird, ... wir nahegetreten worden sein werden, ... ihr nahegetreten worden sein werdet, ... sie nahegetreten worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich nahegetreten werde, ... du nahegetreten werdest, ... er nahegetreten werde, ... wir nahegetreten werden, ... ihr nahegetreten werdet, ... sie nahegetreten werden
  • Imperfect: ... ich nahegetreten würde, ... du nahegetreten würdest, ... er nahegetreten würde, ... wir nahegetreten würden, ... ihr nahegetreten würdet, ... sie nahegetreten würden
  • Perfect: ... ich nahegetreten worden sei, ... du nahegetreten worden seiest, ... er nahegetreten worden sei, ... wir nahegetreten worden seien, ... ihr nahegetreten worden seiet, ... sie nahegetreten worden seien
  • Pluperfect: ... ich nahegetreten worden wäre, ... du nahegetreten worden wärest, ... er nahegetreten worden wäre, ... wir nahegetreten worden wären, ... ihr nahegetreten worden wäret, ... sie nahegetreten worden wären
  • Future: ... ich nahegetreten werden werde, ... du nahegetreten werden werdest, ... er nahegetreten werden werde, ... wir nahegetreten werden werden, ... ihr nahegetreten werden werdet, ... sie nahegetreten werden werden
  • Future Perfect: ... ich nahegetreten worden sein werde, ... du nahegetreten worden sein werdest, ... er nahegetreten worden sein werde, ... wir nahegetreten worden sein werden, ... ihr nahegetreten worden sein werdet, ... sie nahegetreten worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich nahegetreten werden würde, ... du nahegetreten werden würdest, ... er nahegetreten werden würde, ... wir nahegetreten werden würden, ... ihr nahegetreten werden würdet, ... sie nahegetreten werden würden
  • Pluperfect: ... ich nahegetreten worden sein würde, ... du nahegetreten worden sein würdest, ... er nahegetreten worden sein würde, ... wir nahegetreten worden sein würden, ... ihr nahegetreten worden sein würdet, ... sie nahegetreten worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: nahegetreten werden, nahegetreten zu werden
  • Infinitive II: nahegetreten worden sein, nahegetreten worden zu sein
  • Participle I: nahegetreten werdend
  • Participle II: nahegetreten worden

Comments


Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9