Conjugation of German verb rauslassen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb rauslassen (let out, release) is irregular. Basic forms are ... rausgelassen wird, ... rausgelassen wurde and ... rausgelassen worden ist. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of rauslassen is haben. First syllable raus- of rauslassen is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb rauslassen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for rauslassen. You can not just rauslassen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · haben · separable

raus·gelassen werden

... rausgelassen wird · ... rausgelassen wurde · ... rausgelassen worden ist

 s-Contraction and e-Enhancement   Change of the stem vowling  a - ie - a   Umlauts in present tense   Omission of consonant doubling  ss - ß - ss 

English let out, release, vent

/ˈʁaʊ̯sˌlasn̩/ · /lɛst ʁaʊ̯s/ · /liːs ʁaʊ̯s/ · /ˈliːsə ʁaʊ̯s/ · /ˈʁaʊ̯sɡəˈlasn̩/

etwas oder jemanden nach draußen lassen; (etwas) raushauen, unüberlegt daherreden, (Sprüche) ablassen

acc.

» Lasst den Hund nicht raus . English Don't let the dog out.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of rauslassen

Present

... ich rausgelassen werde
... du rausgelassen wirst
... er rausgelassen wird
... wir rausgelassen werden
... ihr rausgelassen werdet
... sie rausgelassen werden

Imperfect

... ich rausgelassen wurde
... du rausgelassen wurdest
... er rausgelassen wurde
... wir rausgelassen wurden
... ihr rausgelassen wurdet
... sie rausgelassen wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich rausgelassen werde
... du rausgelassen werdest
... er rausgelassen werde
... wir rausgelassen werden
... ihr rausgelassen werdet
... sie rausgelassen werden

Imperf. Subj.

... ich rausgelassen würde
... du rausgelassen würdest
... er rausgelassen würde
... wir rausgelassen würden
... ihr rausgelassen würdet
... sie rausgelassen würden

Infinitive

rausgelassen werden
rausgelassen zu werden

Participle

rausgelassen werdend
rausgelassen worden

Indicative

The verb rauslassen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich rausgelassen werde
... du rausgelassen wirst
... er rausgelassen wird
... wir rausgelassen werden
... ihr rausgelassen werdet
... sie rausgelassen werden

Imperfect

... ich rausgelassen wurde
... du rausgelassen wurdest
... er rausgelassen wurde
... wir rausgelassen wurden
... ihr rausgelassen wurdet
... sie rausgelassen wurden

Perfect

... ich rausgelassen worden bin
... du rausgelassen worden bist
... er rausgelassen worden ist
... wir rausgelassen worden sind
... ihr rausgelassen worden seid
... sie rausgelassen worden sind

Pluperf.

... ich rausgelassen worden war
... du rausgelassen worden warst
... er rausgelassen worden war
... wir rausgelassen worden waren
... ihr rausgelassen worden wart
... sie rausgelassen worden waren

Future I

... ich rausgelassen werden werde
... du rausgelassen werden wirst
... er rausgelassen werden wird
... wir rausgelassen werden werden
... ihr rausgelassen werden werdet
... sie rausgelassen werden werden

Future Perfect

... ich rausgelassen worden sein werde
... du rausgelassen worden sein wirst
... er rausgelassen worden sein wird
... wir rausgelassen worden sein werden
... ihr rausgelassen worden sein werdet
... sie rausgelassen worden sein werden
  • Lasst den Hund nicht raus . 
  • Lassen Sie den Hund nicht raus . 
  • Sie ließ mich bei meiner Wohnung raus . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb rauslassen

Present Subj.

... ich rausgelassen werde
... du rausgelassen werdest
... er rausgelassen werde
... wir rausgelassen werden
... ihr rausgelassen werdet
... sie rausgelassen werden

Imperf. Subj.

... ich rausgelassen würde
... du rausgelassen würdest
... er rausgelassen würde
... wir rausgelassen würden
... ihr rausgelassen würdet
... sie rausgelassen würden

Perf. Subj.

... ich rausgelassen worden sei
... du rausgelassen worden seiest
... er rausgelassen worden sei
... wir rausgelassen worden seien
... ihr rausgelassen worden seiet
... sie rausgelassen worden seien

Pluperf. Subj.

... ich rausgelassen worden wäre
... du rausgelassen worden wärest
... er rausgelassen worden wäre
... wir rausgelassen worden wären
... ihr rausgelassen worden wäret
... sie rausgelassen worden wären

Future Subj.

... ich rausgelassen werden werde
... du rausgelassen werden werdest
... er rausgelassen werden werde
... wir rausgelassen werden werden
... ihr rausgelassen werden werdet
... sie rausgelassen werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich rausgelassen worden sein werde
... du rausgelassen worden sein werdest
... er rausgelassen worden sein werde
... wir rausgelassen worden sein werden
... ihr rausgelassen worden sein werdet
... sie rausgelassen worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich rausgelassen werden würde
... du rausgelassen werden würdest
... er rausgelassen werden würde
... wir rausgelassen werden würden
... ihr rausgelassen werden würdet
... sie rausgelassen werden würden

Past Cond.

... ich rausgelassen worden sein würde
... du rausgelassen worden sein würdest
... er rausgelassen worden sein würde
... wir rausgelassen worden sein würden
... ihr rausgelassen worden sein würdet
... sie rausgelassen worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb rauslassen

Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for rauslassen

Infinitive I


rausgelassen werden
rausgelassen zu werden

Infinitive II


rausgelassen worden sein
rausgelassen worden zu sein

Participle I


rausgelassen werdend

Participle II


rausgelassen worden
  • Lasst den Hund nicht raus . 

Examples

Example sentences for rauslassen

  • Lasst den Hund nicht raus . 
    English Don't let the dog out.
  • Lassen Sie den Hund nicht raus . 
    English Don't let the dog out.
  • Sie ließ mich bei meiner Wohnung raus . 
    English She dropped me off at my apartment.
  • Als Kind hat man Angst vor den Donnern, die Eltern lassen einen nicht raus . 
    English As a child, one is afraid of thunder, parents do not let one go outside.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German rauslassen

German rauslassen
English let out, release, vent
Russian выпускать, выпустить
Spanish dejar salir
French déposer, laisser sortir
Turkish dışarı bırakmak
Portuguese deixar sair, liberar
Italian lasciare uscire
Romanian lăsa afară
Hungarian kibocsát
Polish wypuścić, wypuszczać
Greek αφήνω έξω
Dutch buiten laten, laten gaan, uitlaten
Czech nechat ven, pustit ven
Swedish släppa ut
Danish slippe ud
Japanese 外に出す
Catalan deixar sortir
Finnish päästää ulos
Norwegian slippe ut
Basque kanpora utzi
Serbian izvesti
Macedonian извлекување
Slovenian izpustiti, spustiti ven
Slowakisch pustiť von
Bosnian izvesti, pustiti napolje
Croatian izvesti
Ukrainian випустити
Bulgarian извеждам, пускам навън
Belorussian выпусціць
Indonesian membiarkan keluar, mengeluarkan
Vietnamese thả ra ngoài, đưa ra ngoài
Uzbek tashqariga chiqarmoq
Hindi बाहर जाने देना, बाहर निकालना
Chinese 放出, 放出去
Thai ปล่อยออกไป, ปล่อยให้ออกไป
Korean 내보내다, 밖으로 내보내다
Azerbaijani çölə buraxmaq, çıxarmaq
Georgian გარეთ გაგზავნა, გარეთ გაყვანა
Bengali বাইরে বের করা, বাইরে যেতে দেওয়া
Albanian lejoj të dalë jashtë, lë jashtë
Marathi बाहेर काढणे, बाहेर सोडणे
Nepali बाहिर छोड्नु, बाहिर निकाल्नु
Telugu బయటకి పంపడం, బయటకు వదిలివేయడం
Latvian izlaist, laist ārā
Tamil வெளிக்க விடு, வெளியே விடு
Estonian välja lasta, välja viia
Armenian արտը թողնել, դրս թողնել
Kurdish dervekirin, derxistin
Hebrewלהוציא
Arabicإخراج
Persianبیرون گذاشتن، رها کردن
Urduباہر چھوڑنا

rauslassen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of rauslassen
  • etwas oder jemanden nach draußen lassen
  • (etwas) raushauen, unüberlegt daherreden, (Sprüche) ablassen
rauslassen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb rauslassen

Summary of all verb tenses for rauslassen

Clear online presentation of the verb 'raus·gelassen werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb raus·gelassen werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... rausgelassen wird - ... rausgelassen wurde - ... rausgelassen worden ist).

rauslassen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... rausgelassen werde... rausgelassen wurde... rausgelassen werde... rausgelassen würde-
du ... rausgelassen wirst... rausgelassen wurdest... rausgelassen werdest... rausgelassen würdest-
er ... rausgelassen wird... rausgelassen wurde... rausgelassen werde... rausgelassen würde-
wir ... rausgelassen werden... rausgelassen wurden... rausgelassen werden... rausgelassen würden-
ihr ... rausgelassen werdet... rausgelassen wurdet... rausgelassen werdet... rausgelassen würdet-
sie ... rausgelassen werden... rausgelassen wurden... rausgelassen werden... rausgelassen würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich rausgelassen werde, ... du rausgelassen wirst, ... er rausgelassen wird, ... wir rausgelassen werden, ... ihr rausgelassen werdet, ... sie rausgelassen werden
  • Imperfect: ... ich rausgelassen wurde, ... du rausgelassen wurdest, ... er rausgelassen wurde, ... wir rausgelassen wurden, ... ihr rausgelassen wurdet, ... sie rausgelassen wurden
  • Perfect: ... ich rausgelassen worden bin, ... du rausgelassen worden bist, ... er rausgelassen worden ist, ... wir rausgelassen worden sind, ... ihr rausgelassen worden seid, ... sie rausgelassen worden sind
  • Pluperfect: ... ich rausgelassen worden war, ... du rausgelassen worden warst, ... er rausgelassen worden war, ... wir rausgelassen worden waren, ... ihr rausgelassen worden wart, ... sie rausgelassen worden waren
  • Future: ... ich rausgelassen werden werde, ... du rausgelassen werden wirst, ... er rausgelassen werden wird, ... wir rausgelassen werden werden, ... ihr rausgelassen werden werdet, ... sie rausgelassen werden werden
  • Future Perfect: ... ich rausgelassen worden sein werde, ... du rausgelassen worden sein wirst, ... er rausgelassen worden sein wird, ... wir rausgelassen worden sein werden, ... ihr rausgelassen worden sein werdet, ... sie rausgelassen worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich rausgelassen werde, ... du rausgelassen werdest, ... er rausgelassen werde, ... wir rausgelassen werden, ... ihr rausgelassen werdet, ... sie rausgelassen werden
  • Imperfect: ... ich rausgelassen würde, ... du rausgelassen würdest, ... er rausgelassen würde, ... wir rausgelassen würden, ... ihr rausgelassen würdet, ... sie rausgelassen würden
  • Perfect: ... ich rausgelassen worden sei, ... du rausgelassen worden seiest, ... er rausgelassen worden sei, ... wir rausgelassen worden seien, ... ihr rausgelassen worden seiet, ... sie rausgelassen worden seien
  • Pluperfect: ... ich rausgelassen worden wäre, ... du rausgelassen worden wärest, ... er rausgelassen worden wäre, ... wir rausgelassen worden wären, ... ihr rausgelassen worden wäret, ... sie rausgelassen worden wären
  • Future: ... ich rausgelassen werden werde, ... du rausgelassen werden werdest, ... er rausgelassen werden werde, ... wir rausgelassen werden werden, ... ihr rausgelassen werden werdet, ... sie rausgelassen werden werden
  • Future Perfect: ... ich rausgelassen worden sein werde, ... du rausgelassen worden sein werdest, ... er rausgelassen worden sein werde, ... wir rausgelassen worden sein werden, ... ihr rausgelassen worden sein werdet, ... sie rausgelassen worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich rausgelassen werden würde, ... du rausgelassen werden würdest, ... er rausgelassen werden würde, ... wir rausgelassen werden würden, ... ihr rausgelassen werden würdet, ... sie rausgelassen werden würden
  • Pluperfect: ... ich rausgelassen worden sein würde, ... du rausgelassen worden sein würdest, ... er rausgelassen worden sein würde, ... wir rausgelassen worden sein würden, ... ihr rausgelassen worden sein würdet, ... sie rausgelassen worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: rausgelassen werden, rausgelassen zu werden
  • Infinitive II: rausgelassen worden sein, rausgelassen worden zu sein
  • Participle I: rausgelassen werdend
  • Participle II: rausgelassen worden

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10255

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7548581, 7548580, 2707674

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: rauslassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9