Conjugation of German verb vergittern ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb vergittern (bar, barred) is regular. Basic forms are ... vergittert wird, ... vergittert wurde and ... vergittert worden ist. The auxiliary verb of vergittern is haben. Prefix ver- of vergittern is not separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb vergittern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vergittern. You can not just vergittern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · inseparable

vergittert werden

... vergittert wird · ... vergittert wurde · ... vergittert worden ist

 No colloquial e-Subtraction possible 

English bar, barred, grate, grid, grill, grilled, lattice, screen

/fɐˈɡɪtɐn/ · /fɐˈɡɪtɐt/ · /fɐˈɡɪtɐtə/ · /fɐˈɡɪtɐt/

eine Öffnung mit einem Gitter schützen, sichern; vergitterte Fenster; Gitter anbringen, gittern

acc.

» Manche Menschen fürchten sich sehr vor Einbrechern und vergittern deshalb ihre Fenster. English Some people are very afraid of burglars and therefore grid their windows.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vergittern

Present

... ich vergittert werde
... du vergittert wirst
... er vergittert wird
... wir vergittert werden
... ihr vergittert werdet
... sie vergittert werden

Imperfect

... ich vergittert wurde
... du vergittert wurdest
... er vergittert wurde
... wir vergittert wurden
... ihr vergittert wurdet
... sie vergittert wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich vergittert werde
... du vergittert werdest
... er vergittert werde
... wir vergittert werden
... ihr vergittert werdet
... sie vergittert werden

Imperf. Subj.

... ich vergittert würde
... du vergittert würdest
... er vergittert würde
... wir vergittert würden
... ihr vergittert würdet
... sie vergittert würden

Infinitive

vergittert werden
vergittert zu werden

Participle

vergittert werdend
vergittert worden

Indicative

The verb vergittern conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses

Present

... ich vergittert werde
... du vergittert wirst
... er vergittert wird
... wir vergittert werden
... ihr vergittert werdet
... sie vergittert werden

Imperfect

... ich vergittert wurde
... du vergittert wurdest
... er vergittert wurde
... wir vergittert wurden
... ihr vergittert wurdet
... sie vergittert wurden

Perfect

... ich vergittert worden bin
... du vergittert worden bist
... er vergittert worden ist
... wir vergittert worden sind
... ihr vergittert worden seid
... sie vergittert worden sind

Pluperf.

... ich vergittert worden war
... du vergittert worden warst
... er vergittert worden war
... wir vergittert worden waren
... ihr vergittert worden wart
... sie vergittert worden waren

Future I

... ich vergittert werden werde
... du vergittert werden wirst
... er vergittert werden wird
... wir vergittert werden werden
... ihr vergittert werden werdet
... sie vergittert werden werden

Future Perfect

... ich vergittert worden sein werde
... du vergittert worden sein wirst
... er vergittert worden sein wird
... wir vergittert worden sein werden
... ihr vergittert worden sein werdet
... sie vergittert worden sein werden
  • Manche Menschen fürchten sich sehr vor Einbrechern und vergittern deshalb ihre Fenster. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vergittern

Present Subj.

... ich vergittert werde
... du vergittert werdest
... er vergittert werde
... wir vergittert werden
... ihr vergittert werdet
... sie vergittert werden

Imperf. Subj.

... ich vergittert würde
... du vergittert würdest
... er vergittert würde
... wir vergittert würden
... ihr vergittert würdet
... sie vergittert würden

Perf. Subj.

... ich vergittert worden sei
... du vergittert worden seiest
... er vergittert worden sei
... wir vergittert worden seien
... ihr vergittert worden seiet
... sie vergittert worden seien

Pluperf. Subj.

... ich vergittert worden wäre
... du vergittert worden wärest
... er vergittert worden wäre
... wir vergittert worden wären
... ihr vergittert worden wäret
... sie vergittert worden wären

Future Subj.

... ich vergittert werden werde
... du vergittert werden werdest
... er vergittert werden werde
... wir vergittert werden werden
... ihr vergittert werden werdet
... sie vergittert werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich vergittert worden sein werde
... du vergittert worden sein werdest
... er vergittert worden sein werde
... wir vergittert worden sein werden
... ihr vergittert worden sein werdet
... sie vergittert worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

... ich vergittert werden würde
... du vergittert werden würdest
... er vergittert werden würde
... wir vergittert werden würden
... ihr vergittert werden würdet
... sie vergittert werden würden

Past Cond.

... ich vergittert worden sein würde
... du vergittert worden sein würdest
... er vergittert worden sein würde
... wir vergittert worden sein würden
... ihr vergittert worden sein würdet
... sie vergittert worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb vergittern

Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for vergittern

Infinitive I


vergittert werden
vergittert zu werden

Infinitive II


vergittert worden sein
vergittert worden zu sein

Participle I


vergittert werdend

Participle II


vergittert worden

Examples

Example sentences for vergittern

  • Manche Menschen fürchten sich sehr vor Einbrechern und vergittern deshalb ihre Fenster. 
    English Some people are very afraid of burglars and therefore grid their windows.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vergittern

German vergittern
English bar, barred, grate, grid, grill, grilled, lattice, screen
Russian заделать решёткой, заделывать решёткой, защищать, ограждать, решетчатый, с решеткой
Spanish enrejar, enrejado, proteger con reja
French grillager, barreauder, grillage, grille, pourvoir d'un grillage, pourvoir d'une grille, protéger, treillager
Turkish parmaklık takmak, ızgara, ızgara ile güvence altına almak, ızgara ile korumak
Portuguese gradeado, gradear, grelhar, proteger com grade
Italian finestrature, graticolare, grigliare, griglie, proteggere con griglia
Romanian grilaj
Hungarian rácsos védelem, rácsozott
Polish kratować, kratowane okna, okratować, zabezpieczać
Greek κιγκλιδώνω, πλέγμα, συρματόπλεγμα
Dutch afschermen, beveiligen, geëgaliseerde ramen, traliën, van tralies voorzien
Czech mřížkovat, mřížovaná okna, zabezpečit, zamřížovat
Swedish gallerfönster, gitter
Danish gitterbeskytte, gitterede vinduer, sikre, tilgitre
Japanese 格子で保護する, 格子で守る, 格子窓
Catalan gitterar, reixat
Finnish ristikkoinen, suojaa, verkottaa
Norwegian gitter, gitterbeskyttelse, gittervinduer
Basque sareak, saretu, saretzea
Serbian osigurati, rešetkasti prozori, zaštititi
Macedonian заштита, обезбедување, решетки
Slovenian rešetke, zavarovati, ščititi, žaluzije
Slowakisch mriežka, mriežkované okná, zabezpečiť
Bosnian osigurati, rešetkasti prozori, zaštititi
Croatian osigurati, rešetkasta prozora, zaštititi
Ukrainian обгороджувати, гратчасті вікна, захищати
Bulgarian заграждам, осигурявам, решетъчни прозорци
Belorussian агароджа, забарона, забітыя вокны
Indonesian memasang jeruji, memasang terali, memasang teralis
Vietnamese làm song cửa, lắp lưới chắn, lắp song sắt
Uzbek panjara o'rnatmoq, panjara o‘rnatmoq, panjara qo'yish, panjara qo‘ymoq
Hindi सलाखें लगाना, ग्रिल लगाना, जाली लगाना
Chinese 加装防盗窗, 加装防盗网, 安装窗栏杆, 安装铁栅栏
Thai ติดลูกกรง, ติดเหล็กดัด
Korean 창살을 달다, 방범창 설치하다, 창살을 설치하다
Azerbaijani barmaqlıq qoymaq, barmaqlıq quraşdırmaq
Georgian გისოსებით აღჭურვა, გისოსების დაყენება
Bengali জালি লাগানো, গ্রিল লাগানো, লোহার শিক লাগানো
Albanian montoj hekra, vendos hekra, vë hekra
Marathi गज बसवणे, गज लावणे, ग्रिल बसवणे, जाळी बसवणे
Nepali ग्रिल लगाउनु, जाली जडान गर्नु, सलाख लगाउनु, सलाखी लगाउनु
Telugu గ్రిల్ అమర్చడం, గ్రిల్ అమర్చు, గ్రిల్ వేయడం, జాలి అమర్చు
Latvian aizrestot
Tamil கம்பி ஜாலி அமைத்தல், கிரில் பொருத்தல், கிரில் பொருத்து, ஜாலி அமைக்க
Estonian trelle paigaldama, võrestama
Armenian վանդակապատել, ճաղապատել
Kurdish grîl danîn, mîl danîn, qefesandin
Hebrewלגדר، מְסֻגָּרִים
Arabicتأمين، حماية، مُشَبَّك
Persianتوری کردن، محافظت با توری، پنجره‌های مشبک
Urduجالی، جالی سے محفوظ کرنا، جالی لگانا

vergittern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vergittern
  • eine Öffnung mit einem Gitter schützen, sichern, vergitterte Fenster, Gitter anbringen, gittern
vergittern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vergittern

Summary of all verb tenses for vergittern

Clear online presentation of the verb 'vergittert werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vergittert werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... vergittert wird - ... vergittert wurde - ... vergittert worden ist).

vergittern conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... vergittert werde... vergittert wurde... vergittert werde... vergittert würde-
du ... vergittert wirst... vergittert wurdest... vergittert werdest... vergittert würdest-
er ... vergittert wird... vergittert wurde... vergittert werde... vergittert würde-
wir ... vergittert werden... vergittert wurden... vergittert werden... vergittert würden-
ihr ... vergittert werdet... vergittert wurdet... vergittert werdet... vergittert würdet-
sie ... vergittert werden... vergittert wurden... vergittert werden... vergittert würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich vergittert werde, ... du vergittert wirst, ... er vergittert wird, ... wir vergittert werden, ... ihr vergittert werdet, ... sie vergittert werden
  • Imperfect: ... ich vergittert wurde, ... du vergittert wurdest, ... er vergittert wurde, ... wir vergittert wurden, ... ihr vergittert wurdet, ... sie vergittert wurden
  • Perfect: ... ich vergittert worden bin, ... du vergittert worden bist, ... er vergittert worden ist, ... wir vergittert worden sind, ... ihr vergittert worden seid, ... sie vergittert worden sind
  • Pluperfect: ... ich vergittert worden war, ... du vergittert worden warst, ... er vergittert worden war, ... wir vergittert worden waren, ... ihr vergittert worden wart, ... sie vergittert worden waren
  • Future: ... ich vergittert werden werde, ... du vergittert werden wirst, ... er vergittert werden wird, ... wir vergittert werden werden, ... ihr vergittert werden werdet, ... sie vergittert werden werden
  • Future Perfect: ... ich vergittert worden sein werde, ... du vergittert worden sein wirst, ... er vergittert worden sein wird, ... wir vergittert worden sein werden, ... ihr vergittert worden sein werdet, ... sie vergittert worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich vergittert werde, ... du vergittert werdest, ... er vergittert werde, ... wir vergittert werden, ... ihr vergittert werdet, ... sie vergittert werden
  • Imperfect: ... ich vergittert würde, ... du vergittert würdest, ... er vergittert würde, ... wir vergittert würden, ... ihr vergittert würdet, ... sie vergittert würden
  • Perfect: ... ich vergittert worden sei, ... du vergittert worden seiest, ... er vergittert worden sei, ... wir vergittert worden seien, ... ihr vergittert worden seiet, ... sie vergittert worden seien
  • Pluperfect: ... ich vergittert worden wäre, ... du vergittert worden wärest, ... er vergittert worden wäre, ... wir vergittert worden wären, ... ihr vergittert worden wäret, ... sie vergittert worden wären
  • Future: ... ich vergittert werden werde, ... du vergittert werden werdest, ... er vergittert werden werde, ... wir vergittert werden werden, ... ihr vergittert werden werdet, ... sie vergittert werden werden
  • Future Perfect: ... ich vergittert worden sein werde, ... du vergittert worden sein werdest, ... er vergittert worden sein werde, ... wir vergittert worden sein werden, ... ihr vergittert worden sein werdet, ... sie vergittert worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich vergittert werden würde, ... du vergittert werden würdest, ... er vergittert werden würde, ... wir vergittert werden würden, ... ihr vergittert werden würdet, ... sie vergittert werden würden
  • Pluperfect: ... ich vergittert worden sein würde, ... du vergittert worden sein würdest, ... er vergittert worden sein würde, ... wir vergittert worden sein würden, ... ihr vergittert worden sein würdet, ... sie vergittert worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: vergittert werden, vergittert zu werden
  • Infinitive II: vergittert worden sein, vergittert worden zu sein
  • Participle I: vergittert werdend
  • Participle II: vergittert worden

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 110692

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 110692

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9