Conjugation of German verb verregnen (ist) 〈Passive〉 〈Subordinate〉
The conjugation of the verb verregnen (rain out, spoil) is regular. Basic forms are ... verregnet wird, ... verregnet wurde and ... verregnet worden ist. The auxiliary verb of verregnen is sein. haben can be used as well. Prefix ver- of verregnen is not separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb verregnen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verregnen. You can not just verregnen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · sein · inseparable
... verregnet wird · ... verregnet wurde · ... verregnet worden ist
No colloquial e-Subtraction possible e-Enhancement
rain out, spoil
/fɛɐ̯ˈʁeːɡnən/ · /fɛɐ̯ˈʁeːɡnɛt/ · /fɛɐ̯ˈʁeːɡnətə/ · /fɛɐ̯ˈʁeːɡnət/
durch zu viel Niederschlag (Regen) bestimmt sein/verderben; verderben
» Die ersten beiden Tage meines Ausflugs waren verregnet
. The first two days of my trip were rainy.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verregnen (ist)
Present
... | ich | verregnet | werde |
... | du | verregnet | wirst |
... | er | verregnet | wird |
... | wir | verregnet | werden |
... | ihr | verregnet | werdet |
... | sie | verregnet | werden |
Imperfect
... | ich | verregnet | wurde |
... | du | verregnet | wurdest |
... | er | verregnet | wurde |
... | wir | verregnet | wurden |
... | ihr | verregnet | wurdet |
... | sie | verregnet | wurden |
Present Subj.
... | ich | verregnet | werde |
... | du | verregnet | werdest |
... | er | verregnet | werde |
... | wir | verregnet | werden |
... | ihr | verregnet | werdet |
... | sie | verregnet | werden |
Imperf. Subj.
... | ich | verregnet | würde |
... | du | verregnet | würdest |
... | er | verregnet | würde |
... | wir | verregnet | würden |
... | ihr | verregnet | würdet |
... | sie | verregnet | würden |
Indicative
The verb verregnen (ist) conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses
Present
... | ich | verregnet | werde |
... | du | verregnet | wirst |
... | er | verregnet | wird |
... | wir | verregnet | werden |
... | ihr | verregnet | werdet |
... | sie | verregnet | werden |
Imperfect
... | ich | verregnet | wurde |
... | du | verregnet | wurdest |
... | er | verregnet | wurde |
... | wir | verregnet | wurden |
... | ihr | verregnet | wurdet |
... | sie | verregnet | wurden |
Perfect
... | ich | verregnet | worden | bin |
... | du | verregnet | worden | bist |
... | er | verregnet | worden | ist |
... | wir | verregnet | worden | sind |
... | ihr | verregnet | worden | seid |
... | sie | verregnet | worden | sind |
Pluperf.
... | ich | verregnet | worden | war |
... | du | verregnet | worden | warst |
... | er | verregnet | worden | war |
... | wir | verregnet | worden | waren |
... | ihr | verregnet | worden | wart |
... | sie | verregnet | worden | waren |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verregnen (ist)
Present Subj.
... | ich | verregnet | werde |
... | du | verregnet | werdest |
... | er | verregnet | werde |
... | wir | verregnet | werden |
... | ihr | verregnet | werdet |
... | sie | verregnet | werden |
Imperf. Subj.
... | ich | verregnet | würde |
... | du | verregnet | würdest |
... | er | verregnet | würde |
... | wir | verregnet | würden |
... | ihr | verregnet | würdet |
... | sie | verregnet | würden |
Perf. Subj.
... | ich | verregnet | worden | sei |
... | du | verregnet | worden | seiest |
... | er | verregnet | worden | sei |
... | wir | verregnet | worden | seien |
... | ihr | verregnet | worden | seiet |
... | sie | verregnet | worden | seien |
Pluperf. Subj.
... | ich | verregnet | worden | wäre |
... | du | verregnet | worden | wärest |
... | er | verregnet | worden | wäre |
... | wir | verregnet | worden | wären |
... | ihr | verregnet | worden | wäret |
... | sie | verregnet | worden | wären |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb verregnen (ist)
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for verregnen (ist)
Examples
Example sentences for verregnen (ist)
-
Die ersten beiden Tage meines Ausflugs waren
verregnet
.
The first two days of my trip were rainy.
-
Der erste Frühlings-Tag war in West-Deutschland
verregnet
.
The first spring day was rainy in West Germany.
Examples
Translations
Translation of German verregnen (ist)
-
verregnen (ist)
rain out, spoil
испорченный дождем, погубить
arruinar, estropear
gâcher, ruiner
yağmurdan etkilenmek, yağmurla bozulmak
estragar, ser arruinado
essere rovinato, rovinare
fi afectat de ploaie, strica
eláztat, tönkretesz
zatrzymać, zepsuć
βροχή
verregenen
zapršet, zkazit
regna bort
regne væk
雨で台無しになる, 雨に見舞われる
destrossar, malmetre
sateen pilaama
regne bort
euritegi
pokvariti, usloviti
задушува, поплавува
pokvariti, zmočiti
pokaziť, zapršať
pokvariti, uništiti
pokvariti, uništiti
засмучувати, псувати
провалям, развалям
забруджваць, засмучаць
dibatalkan karena hujan, rusak karena hujan
bị mưa hoãn, bị mưa làm hỏng
yomg'ir sabab bekor bo'lmoq, yomg'irdan buzilmoq
बारिश में रद्द होना, बारिश से खराब होना
因雨取消, 被雨淋坏
ถูกฝนยกเลิก, เสียหายจากฝน
비로 망하다, 비로 취소되다
yağış səbəbindən ləğv olmaq, yağışdan zədələnmək
წვიმით გაფუჭება, წვიმის გამო გაუქმება
বৃষ্টিতে নষ্ট হওয়া, বৃষ্টিতে বাতিল হওয়া
të anulohen për shkak të shiut, të prishen nga shiu
पावसाने बिघडणे, पावसाने रद्द होणे
बारिसका कारण रद्द हुनु, बारिसले बिग्रनु
వర్షం వల్ల చెడిపోవడం, వర్షం వల్ల రద్దు కావడం
sabojāties no lietus, tikt atcelts lietus dēļ
மழையால் கெடுதல், மழையால் ரத்து
vihma tõttu riknema, vihma tõttu ära jääma
անձրևի պատճառով չեղարկվել, անձրևից փչանալ
ji ber baranê betal bûn, ji ber baranê xirab bûn
להירטב
تأثر بالمطر، تلف
بارانی شدن، خراب شدن
بارش سے خراب ہونا، بارش سے متاثر ہونا
verregnen (ist) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of verregnen (ist)- durch zu viel Niederschlag (Regen) bestimmt sein/verderben, verderben
- in kleinen Tropfen über eine Fläche verteilen, vernebeln, versprühen, verteilen, zerstäuben
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of verregnen (ist)
≡ einregnen
≡ verätzen
≡ verästeln
≡ veralten
≡ verachten
≡ verarmen
≡ verankern
≡ reinregnen
≡ veratmen
≡ beregnen
≡ ausregnen
≡ verarzten
≡ verarbeiten
≡ herabregnen
≡ durchregnen
≡ veräppeln
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb verregnen
Summary of all verb tenses for verregnen (ist)
Clear online presentation of the verb 'verregnet werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verregnet werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... verregnet wird - ... verregnet wurde - ... verregnet worden ist).
verregnen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... verregnet werde | ... verregnet wurde | ... verregnet werde | ... verregnet würde | - |
du | ... verregnet wirst | ... verregnet wurdest | ... verregnet werdest | ... verregnet würdest | - |
er | ... verregnet wird | ... verregnet wurde | ... verregnet werde | ... verregnet würde | - |
wir | ... verregnet werden | ... verregnet wurden | ... verregnet werden | ... verregnet würden | - |
ihr | ... verregnet werdet | ... verregnet wurdet | ... verregnet werdet | ... verregnet würdet | - |
sie | ... verregnet werden | ... verregnet wurden | ... verregnet werden | ... verregnet würden | - |
Indicative Passive
- Present: ... ich verregnet werde, ... du verregnet wirst, ... er verregnet wird, ... wir verregnet werden, ... ihr verregnet werdet, ... sie verregnet werden
- Imperfect: ... ich verregnet wurde, ... du verregnet wurdest, ... er verregnet wurde, ... wir verregnet wurden, ... ihr verregnet wurdet, ... sie verregnet wurden
- Perfect: ... ich verregnet worden bin, ... du verregnet worden bist, ... er verregnet worden ist, ... wir verregnet worden sind, ... ihr verregnet worden seid, ... sie verregnet worden sind
- Pluperfect: ... ich verregnet worden war, ... du verregnet worden warst, ... er verregnet worden war, ... wir verregnet worden waren, ... ihr verregnet worden wart, ... sie verregnet worden waren
- Future: ... ich verregnet werden werde, ... du verregnet werden wirst, ... er verregnet werden wird, ... wir verregnet werden werden, ... ihr verregnet werden werdet, ... sie verregnet werden werden
- Future Perfect: ... ich verregnet worden sein werde, ... du verregnet worden sein wirst, ... er verregnet worden sein wird, ... wir verregnet worden sein werden, ... ihr verregnet worden sein werdet, ... sie verregnet worden sein werden
Subjunctive Passive
- Present: ... ich verregnet werde, ... du verregnet werdest, ... er verregnet werde, ... wir verregnet werden, ... ihr verregnet werdet, ... sie verregnet werden
- Imperfect: ... ich verregnet würde, ... du verregnet würdest, ... er verregnet würde, ... wir verregnet würden, ... ihr verregnet würdet, ... sie verregnet würden
- Perfect: ... ich verregnet worden sei, ... du verregnet worden seiest, ... er verregnet worden sei, ... wir verregnet worden seien, ... ihr verregnet worden seiet, ... sie verregnet worden seien
- Pluperfect: ... ich verregnet worden wäre, ... du verregnet worden wärest, ... er verregnet worden wäre, ... wir verregnet worden wären, ... ihr verregnet worden wäret, ... sie verregnet worden wären
- Future: ... ich verregnet werden werde, ... du verregnet werden werdest, ... er verregnet werden werde, ... wir verregnet werden werden, ... ihr verregnet werden werdet, ... sie verregnet werden werden
- Future Perfect: ... ich verregnet worden sein werde, ... du verregnet worden sein werdest, ... er verregnet worden sein werde, ... wir verregnet worden sein werden, ... ihr verregnet worden sein werdet, ... sie verregnet worden sein werden
Conditional (würde) Passive
- Imperfect: ... ich verregnet werden würde, ... du verregnet werden würdest, ... er verregnet werden würde, ... wir verregnet werden würden, ... ihr verregnet werden würdet, ... sie verregnet werden würden
- Pluperfect: ... ich verregnet worden sein würde, ... du verregnet worden sein würdest, ... er verregnet worden sein würde, ... wir verregnet worden sein würden, ... ihr verregnet worden sein würdet, ... sie verregnet worden sein würden
Imperative Passive
- Present: -, -, -, -
Infinitive/Participle Passive
- Infinitive I: verregnet werden, verregnet zu werden
- Infinitive II: verregnet worden sein, verregnet worden zu sein
- Participle I: verregnet werdend
- Participle II: verregnet worden