Conjugation of German verb zufügen ⟨Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

The conjugation of the verb zufügen (enclose, inflict) is regular. Basic forms are ... zugefügt wird, ... zugefügt wurde and ... zugefügt worden ist. The auxiliary verb of zufügen is haben. First syllable zu- of zufügen is separable. The flection is in Passive and the use as Subordinate. For a better understanding, countless examples of the verb zufügen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zufügen. You can not just zufügen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben · separable

zu·gefügt werden

... zugefügt wird · ... zugefügt wurde · ... zugefügt worden ist

English enclose, inflict, add, cause, impose, inflict on, inflict upon, add to

/ˈtsuːfyːɡən/ · /fyːkt tsuː/ · /ˈfyːktə tsuː/ · /ˈtsuːɡəfyːkt/

(jemandem etwas) antun; hinzufügen; hinzutun

acc., (dat., zu+D)

» Ich wollte kein Leid zufügen . English I meant no harm.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zufügen

Present

... ich zugefügt werde
... du zugefügt wirst
... er zugefügt wird
... wir zugefügt werden
... ihr zugefügt werdet
... sie zugefügt werden

Imperfect

... ich zugefügt wurde
... du zugefügt wurdest
... er zugefügt wurde
... wir zugefügt wurden
... ihr zugefügt wurdet
... sie zugefügt wurden

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

... ich zugefügt werde
... du zugefügt werdest
... er zugefügt werde
... wir zugefügt werden
... ihr zugefügt werdet
... sie zugefügt werden

Imperf. Subj.

... ich zugefügt würde
... du zugefügt würdest
... er zugefügt würde
... wir zugefügt würden
... ihr zugefügt würdet
... sie zugefügt würden

Infinitive

zugefügt werden
zugefügt zu werden

Participle

zugefügt werdend
zugefügt worden

Indicative

The verb zufügen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses


Present

... ich zugefügt werde
... du zugefügt wirst
... er zugefügt wird
... wir zugefügt werden
... ihr zugefügt werdet
... sie zugefügt werden

Imperfect

... ich zugefügt wurde
... du zugefügt wurdest
... er zugefügt wurde
... wir zugefügt wurden
... ihr zugefügt wurdet
... sie zugefügt wurden

Perfect

... ich zugefügt worden bin
... du zugefügt worden bist
... er zugefügt worden ist
... wir zugefügt worden sind
... ihr zugefügt worden seid
... sie zugefügt worden sind

Pluperf.

... ich zugefügt worden war
... du zugefügt worden warst
... er zugefügt worden war
... wir zugefügt worden waren
... ihr zugefügt worden wart
... sie zugefügt worden waren

Future I

... ich zugefügt werden werde
... du zugefügt werden wirst
... er zugefügt werden wird
... wir zugefügt werden werden
... ihr zugefügt werden werdet
... sie zugefügt werden werden

Future Perfect

... ich zugefügt worden sein werde
... du zugefügt worden sein wirst
... er zugefügt worden sein wird
... wir zugefügt worden sein werden
... ihr zugefügt worden sein werdet
... sie zugefügt worden sein werden

  • Sie fügte dem Teig etwas Salz zu . 
  • Der Angreifer fügte ihm eine tödliche Stichwunde zu . 
  • Glaubst du wirklich, dass Tom sich seine Wunden selbst zufügte ? 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zufügen


Present Subj.

... ich zugefügt werde
... du zugefügt werdest
... er zugefügt werde
... wir zugefügt werden
... ihr zugefügt werdet
... sie zugefügt werden

Imperf. Subj.

... ich zugefügt würde
... du zugefügt würdest
... er zugefügt würde
... wir zugefügt würden
... ihr zugefügt würdet
... sie zugefügt würden

Perf. Subj.

... ich zugefügt worden sei
... du zugefügt worden seiest
... er zugefügt worden sei
... wir zugefügt worden seien
... ihr zugefügt worden seiet
... sie zugefügt worden seien

Pluperf. Subj.

... ich zugefügt worden wäre
... du zugefügt worden wärest
... er zugefügt worden wäre
... wir zugefügt worden wären
... ihr zugefügt worden wäret
... sie zugefügt worden wären

Future Subj.

... ich zugefügt werden werde
... du zugefügt werden werdest
... er zugefügt werden werde
... wir zugefügt werden werden
... ihr zugefügt werden werdet
... sie zugefügt werden werden

Fut. Perf. Subj.

... ich zugefügt worden sein werde
... du zugefügt worden sein werdest
... er zugefügt worden sein werde
... wir zugefügt worden sein werden
... ihr zugefügt worden sein werdet
... sie zugefügt worden sein werden

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

... ich zugefügt werden würde
... du zugefügt werden würdest
... er zugefügt werden würde
... wir zugefügt werden würden
... ihr zugefügt werden würdet
... sie zugefügt werden würden

Past Cond.

... ich zugefügt worden sein würde
... du zugefügt worden sein würdest
... er zugefügt worden sein würde
... wir zugefügt worden sein würden
... ihr zugefügt worden sein würdet
... sie zugefügt worden sein würden

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb zufügen


Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for zufügen


Infinitive I


zugefügt werden
zugefügt zu werden

Infinitive II


zugefügt worden sein
zugefügt worden zu sein

Participle I


zugefügt werdend

Participle II


zugefügt worden

  • Ich wollte kein Leid zufügen . 
  • Du genießt es, Menschen Leid zuzufügen . 
  • Mein Gedächtnis ist völlig rein und frei von Vorstellungen eines Unrechts, das ich jemandem zugefügt haben sollte. 

Examples

Example sentences for zufügen


  • Ich wollte kein Leid zufügen . 
    English I meant no harm.
  • Du genießt es, Menschen Leid zuzufügen . 
    English You enjoy causing people suffering.
  • Sie fügte dem Teig etwas Salz zu . 
    English She added a little salt to the dough.
  • Der Angreifer fügte ihm eine tödliche Stichwunde zu . 
    English The attacker inflicted a fatal stab wound on him.
  • Glaubst du wirklich, dass Tom sich seine Wunden selbst zufügte ? 
    English Do you really think Tom's wounds are self-inflicted?
  • Ich habe den Eindruck, dass du dir selbst Leid zufügst . 
    English I have the impression that you are causing yourself suffering.
  • Mein Gedächtnis ist völlig rein und frei von Vorstellungen eines Unrechts, das ich jemandem zugefügt haben sollte. 
    English My memory is completely clear and free of any notions of wrongdoing that I should have inflicted on someone.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zufügen


German zufügen
English enclose, inflict, add, cause, impose, inflict on, inflict upon, add to
Russian причинять, добавить, добавлять, доставить, доставлять, наносить, причинить
Spanish causar, infligir, agregar, añadir, inferir, irrogar
French causer, infliger, ajouter, ajouter à, causer à, faire subir, infliger à
Turkish etmek, vermek
Portuguese causar, infligir, acrescentar, causar a, infligir a, provocar
Italian aggiungere, causare, infliggere, apportare, arrecare, inferire a, infliggere a, recare
Romanian face rău, provoca
Hungarian okoz, hozzátesz, szenvedést okoz
Polish wyrządzać, wyrządzić, dodawać, sprawiać, sprawić
Greek προκαλώ, προξενώ, προσθέτω
Dutch aandoen, berokkenen, bijvoegen, toebrengen, toevoegen, veroorzaken
Czech přidávat, přidávatdat, způsobit
Swedish tillfoga, tillsätta, vålla
Danish påføre, tilføje
Japanese 与える, 加える
Catalan causar, fer mal
Finnish aiheuttaa, tuottaa
Norwegian påføre, tilføye
Basque egon, eragin
Serbian naneti
Macedonian направи, причини
Slovenian narediti
Slowakisch spôsobiť
Bosnian nanijeti
Croatian nanijeti
Ukrainian завдати
Bulgarian нансям
Belorussian зрабіць, прыносіць
Indonesian menyakiti seseorang, menyebabkan kerugian pada seseorang
Vietnamese gây hại cho ai, làm hại cho ai
Uzbek bir kishiga zarar berish, bir kishiga zarar yetkazmoq
Hindi किसी को चोट पहुँचाना, किसी को नुकसान पहुँचाना
Chinese 伤害某人, 对某人造成伤害
Thai ก่อความเสียหายให้ใคร, ทำร้ายใคร
Korean 누군가를 해치다, 누군가에게 해를 입히다
Azerbaijani birinə zərər vermək, birinə zərər yetirmək
Georgian ვნებას ვინმეს მიაყენო
Bengali কারোর ওপর ক্ষতি করা
Marathi कोणाला हानी पोहोचवणे, कोणावर नुकसान पोहोचवणे
Nepali कसैलाई नोक्सान पुर्याउनु
Latvian kaitēt kādam, nodarīt kaitējumu kādam
Tamil யாரை காயப்படுத்துவது, யாரை சேதப்படுத்துவது
Estonian kellegi kahju põhjustada, kellegi kahju tekitada
Armenian մարդու վրա վնաս հասցնել, մարդուն վնաս հասցնել
Kurdish kesê yekê ziyan kirin
Hebrewלהזיק، לעשות
Arabicأضاف، إيذاء
Persianآسیب رساندن
Urduنقصان دینا، نقصان پہنچانا

zufügen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zufügen

  • hinzutun
  • (jemandem etwas) antun
  • hinzufügen

zufügen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for zufügen


  • jemand/etwas fügt etwas zu etwas zu

Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb zufügen

Summary of all verb tenses for zufügen


Clear online presentation of the verb 'zu·gefügt werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zu·gefügt werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (... zugefügt wird - ... zugefügt wurde - ... zugefügt worden ist).

zufügen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ... zugefügt werde... zugefügt wurde... zugefügt werde... zugefügt würde-
du ... zugefügt wirst... zugefügt wurdest... zugefügt werdest... zugefügt würdest-
er ... zugefügt wird... zugefügt wurde... zugefügt werde... zugefügt würde-
wir ... zugefügt werden... zugefügt wurden... zugefügt werden... zugefügt würden-
ihr ... zugefügt werdet... zugefügt wurdet... zugefügt werdet... zugefügt würdet-
sie ... zugefügt werden... zugefügt wurden... zugefügt werden... zugefügt würden-

Indicative Passive

  • Present: ... ich zugefügt werde, ... du zugefügt wirst, ... er zugefügt wird, ... wir zugefügt werden, ... ihr zugefügt werdet, ... sie zugefügt werden
  • Imperfect: ... ich zugefügt wurde, ... du zugefügt wurdest, ... er zugefügt wurde, ... wir zugefügt wurden, ... ihr zugefügt wurdet, ... sie zugefügt wurden
  • Perfect: ... ich zugefügt worden bin, ... du zugefügt worden bist, ... er zugefügt worden ist, ... wir zugefügt worden sind, ... ihr zugefügt worden seid, ... sie zugefügt worden sind
  • Pluperfect: ... ich zugefügt worden war, ... du zugefügt worden warst, ... er zugefügt worden war, ... wir zugefügt worden waren, ... ihr zugefügt worden wart, ... sie zugefügt worden waren
  • Future: ... ich zugefügt werden werde, ... du zugefügt werden wirst, ... er zugefügt werden wird, ... wir zugefügt werden werden, ... ihr zugefügt werden werdet, ... sie zugefügt werden werden
  • Future Perfect: ... ich zugefügt worden sein werde, ... du zugefügt worden sein wirst, ... er zugefügt worden sein wird, ... wir zugefügt worden sein werden, ... ihr zugefügt worden sein werdet, ... sie zugefügt worden sein werden

Subjunctive Passive

  • Present: ... ich zugefügt werde, ... du zugefügt werdest, ... er zugefügt werde, ... wir zugefügt werden, ... ihr zugefügt werdet, ... sie zugefügt werden
  • Imperfect: ... ich zugefügt würde, ... du zugefügt würdest, ... er zugefügt würde, ... wir zugefügt würden, ... ihr zugefügt würdet, ... sie zugefügt würden
  • Perfect: ... ich zugefügt worden sei, ... du zugefügt worden seiest, ... er zugefügt worden sei, ... wir zugefügt worden seien, ... ihr zugefügt worden seiet, ... sie zugefügt worden seien
  • Pluperfect: ... ich zugefügt worden wäre, ... du zugefügt worden wärest, ... er zugefügt worden wäre, ... wir zugefügt worden wären, ... ihr zugefügt worden wäret, ... sie zugefügt worden wären
  • Future: ... ich zugefügt werden werde, ... du zugefügt werden werdest, ... er zugefügt werden werde, ... wir zugefügt werden werden, ... ihr zugefügt werden werdet, ... sie zugefügt werden werden
  • Future Perfect: ... ich zugefügt worden sein werde, ... du zugefügt worden sein werdest, ... er zugefügt worden sein werde, ... wir zugefügt worden sein werden, ... ihr zugefügt worden sein werdet, ... sie zugefügt worden sein werden

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ... ich zugefügt werden würde, ... du zugefügt werden würdest, ... er zugefügt werden würde, ... wir zugefügt werden würden, ... ihr zugefügt werden würdet, ... sie zugefügt werden würden
  • Pluperfect: ... ich zugefügt worden sein würde, ... du zugefügt worden sein würdest, ... er zugefügt worden sein würde, ... wir zugefügt worden sein würden, ... ihr zugefügt worden sein würdet, ... sie zugefügt worden sein würden

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: zugefügt werden, zugefügt zu werden
  • Infinitive II: zugefügt worden sein, zugefügt worden zu sein
  • Participle I: zugefügt werdend
  • Participle II: zugefügt worden

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 153869, 264692

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1705068, 2134112, 6322162, 2348569, 1620341

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 153869, 153869

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9