Conjugation of German verb zusetzen ⟨Passive⟩

The conjugation of the verb zusetzen (add, afflict) is regular. Basic forms are wird zugesetzt, wurde zugesetzt and ist zugesetzt worden. The auxiliary verb of zusetzen is haben. Verb zusetzen can be used reflexivly. First syllable zu- of zusetzen is separable. The flection is in Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb zusetzen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for zusetzen. You can not just zusetzen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

regular · haben · separable

zu·gesetzt werden

wird zugesetzt · wurde zugesetzt · ist zugesetzt worden

 s-Contraction and e-Enhancement 

English add, afflict, badger, clog, adulterate with, attack, become clogged, block, burden, get choked, harass, harry, importune, lose, lose money, make things warm (for), nag, obstruct, ply with, press, press hard, ride, suffer losses, supplement, worry

/t͡suˈzɛt͡sən/ · /ˈzɛt͡sən t͡suː/ · /ˈzɛt͡stə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈzɛt͡st/

durch etwas verstopfen; jemanden stark belasten, jemanden mit seinem Anliegen nicht in Ruhe lassen, jemanden beständig ansprechen, angreifen; necken, dazugeben, befallen, (jemanden) befallen

(sich+A, acc., dat., mit+D)

» Parasitenbefall kann Obstbäumen schwer zusetzen . English Parasite infestation can severely affect fruit trees.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of zusetzen

Present

ich werde zugesetzt
du wirst zugesetzt
er wird zugesetzt
wir werden zugesetzt
ihr werdet zugesetzt
sie werden zugesetzt

Imperfect

ich wurde zugesetzt
du wurdest zugesetzt
er wurde zugesetzt
wir wurden zugesetzt
ihr wurdet zugesetzt
sie wurden zugesetzt

Imperative

-
-
-
-
-
-

Present Subj.

ich werde zugesetzt
du werdest zugesetzt
er werde zugesetzt
wir werden zugesetzt
ihr werdet zugesetzt
sie werden zugesetzt

Imperf. Subj.

ich würde zugesetzt
du würdest zugesetzt
er würde zugesetzt
wir würden zugesetzt
ihr würdet zugesetzt
sie würden zugesetzt

Infinitive

zugesetzt werden
zugesetzt zu werden

Participle

zugesetzt werdend
zugesetzt worden

Indicative

The verb zusetzen conjugated in the indicative Passive in the present, past, and future tenses

Present

ich werde zugesetzt
du wirst zugesetzt
er wird zugesetzt
wir werden zugesetzt
ihr werdet zugesetzt
sie werden zugesetzt

Imperfect

ich wurde zugesetzt
du wurdest zugesetzt
er wurde zugesetzt
wir wurden zugesetzt
ihr wurdet zugesetzt
sie wurden zugesetzt

Perfect

ich bin zugesetzt worden
du bist zugesetzt worden
er ist zugesetzt worden
wir sind zugesetzt worden
ihr seid zugesetzt worden
sie sind zugesetzt worden

Pluperf.

ich war zugesetzt worden
du warst zugesetzt worden
er war zugesetzt worden
wir waren zugesetzt worden
ihr wart zugesetzt worden
sie waren zugesetzt worden

Future I

ich werde zugesetzt werden
du wirst zugesetzt werden
er wird zugesetzt werden
wir werden zugesetzt werden
ihr werdet zugesetzt werden
sie werden zugesetzt werden

Future Perfect

ich werde zugesetzt worden sein
du wirst zugesetzt worden sein
er wird zugesetzt worden sein
wir werden zugesetzt worden sein
ihr werdet zugesetzt worden sein
sie werden zugesetzt worden sein
  • Deine Vorwürfe setzen mir zu . 
  • Die anhaltende Dürre setzt der Kartoffelernte zu . 
  • Die lange Krankheit setzte dem Patienten zu . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb zusetzen

Present Subj.

ich werde zugesetzt
du werdest zugesetzt
er werde zugesetzt
wir werden zugesetzt
ihr werdet zugesetzt
sie werden zugesetzt

Imperf. Subj.

ich würde zugesetzt
du würdest zugesetzt
er würde zugesetzt
wir würden zugesetzt
ihr würdet zugesetzt
sie würden zugesetzt

Perf. Subj.

ich sei zugesetzt worden
du seiest zugesetzt worden
er sei zugesetzt worden
wir seien zugesetzt worden
ihr seiet zugesetzt worden
sie seien zugesetzt worden

Pluperf. Subj.

ich wäre zugesetzt worden
du wärest zugesetzt worden
er wäre zugesetzt worden
wir wären zugesetzt worden
ihr wäret zugesetzt worden
sie wären zugesetzt worden

Future Subj.

ich werde zugesetzt werden
du werdest zugesetzt werden
er werde zugesetzt werden
wir werden zugesetzt werden
ihr werdet zugesetzt werden
sie werden zugesetzt werden

Fut. Perf. Subj.

ich werde zugesetzt worden sein
du werdest zugesetzt worden sein
er werde zugesetzt worden sein
wir werden zugesetzt worden sein
ihr werdet zugesetzt worden sein
sie werden zugesetzt worden sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde zugesetzt werden
du würdest zugesetzt werden
er würde zugesetzt werden
wir würden zugesetzt werden
ihr würdet zugesetzt werden
sie würden zugesetzt werden

Past Cond.

ich würde zugesetzt worden sein
du würdest zugesetzt worden sein
er würde zugesetzt worden sein
wir würden zugesetzt worden sein
ihr würdet zugesetzt worden sein
sie würden zugesetzt worden sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Passive present for the verb zusetzen

Present

-
-
-
-

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Passive for zusetzen

Infinitive I


zugesetzt werden
zugesetzt zu werden

Infinitive II


zugesetzt worden sein
zugesetzt worden zu sein

Participle I


zugesetzt werdend

Participle II


zugesetzt worden
  • Parasitenbefall kann Obstbäumen schwer zusetzen . 
  • Die Kälte hat mir sehr zugesetzt . 
  • Damit der Kuchen kräftiger schmeckt, wurden ihm Backaromen zugesetzt . 

Examples

Example sentences for zusetzen

  • Parasitenbefall kann Obstbäumen schwer zusetzen . 
    English Parasite infestation can severely affect fruit trees.
  • Deine Vorwürfe setzen mir zu . 
    English Your accusations weigh on me.
  • Die Kälte hat mir sehr zugesetzt . 
    English The cold has affected me a lot.
  • Die anhaltende Dürre setzt der Kartoffelernte zu . 
    English The persistent drought is affecting the potato harvest.
  • Die lange Krankheit setzte dem Patienten zu . 
    English The long illness took a toll on the patient.
  • Damit der Kuchen kräftiger schmeckt, wurden ihm Backaromen zugesetzt . 
    English To make the cake taste stronger, baking aromas were added to it.
  • Das Siel vor der Bäckerei hat sich mit Laub zugesetzt . 
    English The drain in front of the bakery has clogged with leaves.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zusetzen

German zusetzen
English add, afflict, badger, clog, adulterate with, attack, become clogged, block
Russian добавлять, беспокоить, добавить, досаждать, забивать, забиваться, забиться, закупориваться
Spanish agregar, añadir, perder, acosar, afectar, afligir, agobiar, apremiar
French accabler, affliger, ajouter, boucher, harceler, obstruer, perdre, relancer
Turkish doldurmak, eklemek, ilave etmek, kaybetmek, keseden eklemek, rahatsız etmek, sıkıntı vermek, tıkamak
Portuguese adicionar, afligir, acrescentar, atormentar, entupir, obstruir, perder, perturbar
Italian aggiungere, affliggere, arricchire, assillare, assillare con, incalzare, incalzare con, infastidire
Romanian adăuga, afecta, asedia, deranja, obstrucționa, pierde bani, îngreuna
Hungarian eldugítani, elzárni, hozzáad, kár, megterhel, támad, veszteség, zaklat
Polish dodawać, atakować, dawać we znaki, dodać, dokuczać, dokuczyć, dopiec, dopiekać
Greek βασανίζω, ενοχλώ, επιβαρύνω, πιέζω, προσθέτω, προσθήκη, ταλαιπωρώ, φράσσω
Dutch bijvoegen, toevoegen, aangrijpen, aanpakken, aanvallen, belasten, bestoken, lastigvallen
Czech obtěžovat, přidat, ucpat, zatěžovat, ztratit peníze, útočit
Swedish påverka, angripa, ansätta, belasta, blanda i, blockera, förlora pengar, släppa till
Danish tilføje, angreb, belaste, jemandem plage, påvirke, sætte til, tabe, tabe penge
Japanese しつこく話しかける, 付加する, 加える, 塞ぐ, 損をする, 損失を出す, 攻撃する, 詰まらせる
Catalan afegir, afligir, assetjar, bloquejar, inquietar, molestar, obstruir, perdre
Finnish ahdistaa, ahdistella, hyökätä, liittää, lisätä, menettää, menettää rahaa, rasittaa
Norwegian tilføye, angripe, belaste, blokkerer, legge til, plage, presse, tape penger
Basque blokeatu, eraso, galdu, gehitu, hustuketa, kargatu, presionatu
Serbian blokirati, dodati, gubitak, gubiti, napadati, opterećivati, pridodati, uznemiravati
Macedonian додавање, загуба, запушување, напад, оптоварување
Slovenian dodati, izgubiti denar, napasti, obremeniti, pritiskati, zamašiti, zapolniti
Slowakisch obťažovať, pridať, stratiť peniaze, upchať, zablokovať, zaťažovať, útočiť
Bosnian blokirati, dodati, gubiti, izgubiti novac, napadati, opterećivati, uznemiravati, zapriječiti
Croatian blokirati, dodati, gubiti, izgubiti novac, napadati, opterećivati, uznemiravati, zapriječiti
Ukrainian втрачати гроші, додавати, досаджувати, забивати, навантажувати, перекривати, переслідувати
Bulgarian добавям, загуба на пари, задръстване, запушвам, нападам, натоварвам, преследвам
Belorussian дадаць, забіваць, засмечваць, надаваць, націскаць, страта грошай
Indonesian membebani, menambah, menambahkan, mengganggu, menyumbat, merugi, rugi
Vietnamese bổ sung, làm phiền, lỗ, quấy rầy, thua lỗ, thêm, tắc
Uzbek bezovta qilmoq, qo‘shmoq, tiqilmoq, yuk solmoq, zarar ko‘rmoq, ziyon ko‘rmoq
Hindi उत्पीड़ित करना, घाटा उठाना, जाम लगाना, जोड़ना, नुकसान उठाना, परेशान करना, मिलाना
Chinese 亏本, 加入, 堵塞, 添加, 纠缠, 赔钱, 骚扰
Thai ขาดทุน, ขายขาดทุน, รบกวน, รังควาน, อุดตัน, เติม, ใส่
Korean 괴롭히다, 더하다, 막다, 밑지다, 성가시게 하다, 손해를 보다, 추가하다
Azerbaijani narahat etmək, qatmaq, sıxışdırmaq, tıxışdırmaq, zərər çəkmək, zərərə düşmək, əlavə etmək
Georgian აწუხება, დაბლოკვა, დამატება, ზარალზე გაყიდვა, ზარალი ნახვა
Bengali উত্যক্ত করা, ক্ষতি হওয়া, জাম করা, বিরক্ত করা, মেশানো, যোগ করা, লোকসান করা
Albanian bezdis, bllokoj, dal me humbje, ngarkoj, pësoj humbje, shtoj
Marathi उत्पीडन करणे, घाट्यात जाणे, घालणे, जाम लावणे, जोडणे, तोटा होणे, त्रास देणे
Nepali उत्पीडन गर्नु, घाटा बेहोर्नु, घाटा लाग्नु, जाम लगाउन, जोड्नु, थप्नु, परेशान गर्नु
Telugu అడ్డుకోవడం, జోడించు, తరచుగా తుడిచెయ్యు, నష్టంలో అమ్మడం, నష్టపోవు, పీడించు
Latvian aizsprostot, apgrūtināt, ciest zaudējumus, pielikt, pievienot, tracināt, zaudēt naudu
Tamil அடைக்க, இழப்பில் விற்க, சேர்க்க, தொந்தரவு செய்ய, நஷ்டம் அடை, பீடிக்க
Estonian kahjumiga müüma, kahjumit kandma, koormata, lisama, tüliks tegema, ummistama
Armenian ավելացնել, խանգարել, խցնել, ծանրաբեռնել, վնաս կրել, փող կորցնել
Kurdish bezovta kirin, blok kirin, dirav winda kirin, narahat kirin, zêdekirin, zîyan dîtin
Hebrewחסימה، להוסיף، להטריד، להכביד، להפסיד כסף בעסקה
Arabicإزعاج، إضافة، انسداد، تحرش، خسارة المال، ضغط
Persianاضافه کردن، ضرر کردن، فشار آوردن، مزاحمت، مسدود کردن
Urduاضافہ کرنا، بند کرنا، بوجھل کرنا، دباؤ ڈالنا، رکاوٹ ڈالنا، شامل کرنا، نقصان، پریشان کرنا

zusetzen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zusetzen
  • durch etwas verstopfen
  • jemanden stark belasten, jemanden mit seinem Anliegen nicht in Ruhe lassen, jemanden beständig ansprechen, angreifen
  • etwas zu etwas, was schon vorhanden ist, dazutun
  • bei einem Geschäft Geld verlieren
  • necken, dazugeben, befallen, (jemanden) befallen, (jemanden) aufwühlen, behelligen
zusetzen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for zusetzen

  • jemand/etwas setzt jemandem mit etwas zu
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb zusetzen

Summary of all verb tenses for zusetzen

Clear online presentation of the verb 'zu·gesetzt werden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb zu·gesetzt werden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wird zugesetzt - wurde zugesetzt - ist zugesetzt worden).

zusetzen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich werde zugesetztwurde zugesetztwerde zugesetztwürde zugesetzt-
du wirst zugesetztwurdest zugesetztwerdest zugesetztwürdest zugesetzt-
er wird zugesetztwurde zugesetztwerde zugesetztwürde zugesetzt-
wir werden zugesetztwurden zugesetztwerden zugesetztwürden zugesetzt-
ihr werdet zugesetztwurdet zugesetztwerdet zugesetztwürdet zugesetzt-
sie werden zugesetztwurden zugesetztwerden zugesetztwürden zugesetzt-

Indicative Passive

  • Present: ich werde zugesetzt, du wirst zugesetzt, er wird zugesetzt, wir werden zugesetzt, ihr werdet zugesetzt, sie werden zugesetzt
  • Imperfect: ich wurde zugesetzt, du wurdest zugesetzt, er wurde zugesetzt, wir wurden zugesetzt, ihr wurdet zugesetzt, sie wurden zugesetzt
  • Perfect: ich bin zugesetzt worden, du bist zugesetzt worden, er ist zugesetzt worden, wir sind zugesetzt worden, ihr seid zugesetzt worden, sie sind zugesetzt worden
  • Pluperfect: ich war zugesetzt worden, du warst zugesetzt worden, er war zugesetzt worden, wir waren zugesetzt worden, ihr wart zugesetzt worden, sie waren zugesetzt worden
  • Future: ich werde zugesetzt werden, du wirst zugesetzt werden, er wird zugesetzt werden, wir werden zugesetzt werden, ihr werdet zugesetzt werden, sie werden zugesetzt werden
  • Future Perfect: ich werde zugesetzt worden sein, du wirst zugesetzt worden sein, er wird zugesetzt worden sein, wir werden zugesetzt worden sein, ihr werdet zugesetzt worden sein, sie werden zugesetzt worden sein

Subjunctive Passive

  • Present: ich werde zugesetzt, du werdest zugesetzt, er werde zugesetzt, wir werden zugesetzt, ihr werdet zugesetzt, sie werden zugesetzt
  • Imperfect: ich würde zugesetzt, du würdest zugesetzt, er würde zugesetzt, wir würden zugesetzt, ihr würdet zugesetzt, sie würden zugesetzt
  • Perfect: ich sei zugesetzt worden, du seiest zugesetzt worden, er sei zugesetzt worden, wir seien zugesetzt worden, ihr seiet zugesetzt worden, sie seien zugesetzt worden
  • Pluperfect: ich wäre zugesetzt worden, du wärest zugesetzt worden, er wäre zugesetzt worden, wir wären zugesetzt worden, ihr wäret zugesetzt worden, sie wären zugesetzt worden
  • Future: ich werde zugesetzt werden, du werdest zugesetzt werden, er werde zugesetzt werden, wir werden zugesetzt werden, ihr werdet zugesetzt werden, sie werden zugesetzt werden
  • Future Perfect: ich werde zugesetzt worden sein, du werdest zugesetzt worden sein, er werde zugesetzt worden sein, wir werden zugesetzt worden sein, ihr werdet zugesetzt worden sein, sie werden zugesetzt worden sein

Conditional (würde) Passive

  • Imperfect: ich würde zugesetzt werden, du würdest zugesetzt werden, er würde zugesetzt werden, wir würden zugesetzt werden, ihr würdet zugesetzt werden, sie würden zugesetzt werden
  • Pluperfect: ich würde zugesetzt worden sein, du würdest zugesetzt worden sein, er würde zugesetzt worden sein, wir würden zugesetzt worden sein, ihr würdet zugesetzt worden sein, sie würden zugesetzt worden sein

Imperative Passive

  • Present: -, -, -, -

Infinitive/Participle Passive

  • Infinitive I: zugesetzt werden, zugesetzt zu werden
  • Infinitive II: zugesetzt worden sein, zugesetzt worden zu sein
  • Participle I: zugesetzt werdend
  • Participle II: zugesetzt worden

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 931685, 931685, 931685, 931685

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zusetzen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 931685, 245728, 511553, 931685

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1312325, 6826090

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9