Conjugation of German verb wegschleifen
The conjugation of the verb wegschleifen (drag away, remove) is irregular. Basic forms are schleift weg, schliff weg and hat weggeschliffen. The stem vowels are ei - i - i. Can be used regularly as well. The auxiliary verb of wegschleifen is haben. First syllable weg- of wegschleifen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wegschleifen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wegschleifen. You can not just wegschleifen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
schleift weg · schliff weg · hat weggeschliffen
Change of the stem vowling ei - i - i Consonant doubling ff - ff - ff
drag away, remove
/ˈveːkˌʃlaɪ̯fən/ · /ˈʃlaɪ̯ft veːk/ · /ˈʃlɪf veːk/ · /ˈʃlɪfə veːk/ · /ˈveːkˌɡəˈʃlɪfən/
von einem Ort entfernen
» Nachdem die Kanten und Ecken weggeschliffen
wurden, haben wir nun eine stromlinienförmige Gestalt. After the edges and corners have been sanded down, we now have a streamlined shape.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wegschleifen
Present
| ich | schleif(e)⁵ | weg |
| du | schleifst | weg |
| er | schleift | weg |
| wir | schleifen | weg |
| ihr | schleift | weg |
| sie | schleifen | weg |
Imperfect
| ich | schliff | weg |
| du | schliffst | weg |
| er | schliff | weg |
| wir | schliffen | weg |
| ihr | schlifft | weg |
| sie | schliffen | weg |
Present Subj.
| ich | schleife | weg |
| du | schleifest | weg |
| er | schleife | weg |
| wir | schleifen | weg |
| ihr | schleifet | weg |
| sie | schleifen | weg |
Imperf. Subj.
| ich | schliffe | weg |
| du | schliffest | weg |
| er | schliffe | weg |
| wir | schliffen | weg |
| ihr | schliffet | weg |
| sie | schliffen | weg |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb wegschleifen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | schleif(e)⁵ | weg |
| du | schleifst | weg |
| er | schleift | weg |
| wir | schleifen | weg |
| ihr | schleift | weg |
| sie | schleifen | weg |
Imperfect
| ich | schliff | weg |
| du | schliffst | weg |
| er | schliff | weg |
| wir | schliffen | weg |
| ihr | schlifft | weg |
| sie | schliffen | weg |
Perfect
| ich | habe | weggeschliffen |
| du | hast | weggeschliffen |
| er | hat | weggeschliffen |
| wir | haben | weggeschliffen |
| ihr | habt | weggeschliffen |
| sie | haben | weggeschliffen |
Pluperf.
| ich | hatte | weggeschliffen |
| du | hattest | weggeschliffen |
| er | hatte | weggeschliffen |
| wir | hatten | weggeschliffen |
| ihr | hattet | weggeschliffen |
| sie | hatten | weggeschliffen |
Future I
| ich | werde | wegschleifen |
| du | wirst | wegschleifen |
| er | wird | wegschleifen |
| wir | werden | wegschleifen |
| ihr | werdet | wegschleifen |
| sie | werden | wegschleifen |
Future Perfect
| ich | werde | weggeschliffen | haben |
| du | wirst | weggeschliffen | haben |
| er | wird | weggeschliffen | haben |
| wir | werden | weggeschliffen | haben |
| ihr | werdet | weggeschliffen | haben |
| sie | werden | weggeschliffen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wegschleifen
Present Subj.
| ich | schleife | weg |
| du | schleifest | weg |
| er | schleife | weg |
| wir | schleifen | weg |
| ihr | schleifet | weg |
| sie | schleifen | weg |
Imperf. Subj.
| ich | schliffe | weg |
| du | schliffest | weg |
| er | schliffe | weg |
| wir | schliffen | weg |
| ihr | schliffet | weg |
| sie | schliffen | weg |
Perf. Subj.
| ich | habe | weggeschliffen |
| du | habest | weggeschliffen |
| er | habe | weggeschliffen |
| wir | haben | weggeschliffen |
| ihr | habet | weggeschliffen |
| sie | haben | weggeschliffen |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | weggeschliffen |
| du | hättest | weggeschliffen |
| er | hätte | weggeschliffen |
| wir | hätten | weggeschliffen |
| ihr | hättet | weggeschliffen |
| sie | hätten | weggeschliffen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wegschleifen
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wegschleifen
Examples
Example sentences for wegschleifen
-
Nachdem die Kanten und Ecken
weggeschliffen
wurden, haben wir nun eine stromlinienförmige Gestalt.
After the edges and corners have been sanded down, we now have a streamlined shape.
Examples
Translations
Translation of German wegschleifen
-
wegschleifen
drag away, remove
сносить, удалять
quitar, remover
enlever, ôter
sürüklemek, uzaklaştırmak
arrastar, remover
levigare, molare, rimuovere, trasportare
îndepărta
eltávolít
odciąganie, usuwanie
απομάκρυνση
afslijpen, wegslijpen
odstranit, odtáhnout
avlägsna, bortslipning
fjerne
削除する, 取り除く
desplaçar, retirar
karkottaa, poistaa
fjerne
desagertzea, kentzea
odstraniti, ukloniti
отстранување
odstraniti
odstrániť
odstraniti, ukloniti
odvlačiti
видалити, забрати
отстранявам, премахвам
аддаляць
menghapus, menghilangkan
dời đi, rời khỏi
olib ketmoq
निकालना
搬走
นำออก, เอาออก
제거하다
aradan çıxarmaq, çıxartmaq
ამოიღება
হটানো
heq
हटवणे
निकाल्नु
తీసివేయడం
noņemt
நீக்குதல்
eemaldada
հանել
derxistin
לגרור، להסיר
إزالة
بردن، حذف کردن
دور کرنا، ہٹانا
wegschleifen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of wegschleifenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of wegschleifen
≡ wegangeln
≡ wegdenken
≡ mitschleifen
≡ herumschleifen
≡ wegätzen
≡ wegblicken
≡ wegbringen
≡ wegbeißen
≡ nachschleifen
≡ wegbrennen
≡ wegdefinieren
≡ anschleifen
≡ verschleifen
≡ fortschleifen
≡ wegbomben
≡ wegdämmern
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb wegschleifen
Summary of all verb tenses for wegschleifen
Clear online presentation of the verb 'weg·schleifen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb weg·schleifen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (schleift weg - schliff weg - hat weggeschliffen).
wegschleifen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schleif(e) weg | schliff weg | schleife weg | schliffe weg | - |
| du | schleifst weg | schliffst weg | schleifest weg | schliffest weg | schleif(e) weg |
| er | schleift weg | schliff weg | schleife weg | schliffe weg | - |
| wir | schleifen weg | schliffen weg | schleifen weg | schliffen weg | schleifen weg |
| ihr | schleift weg | schlifft weg | schleifet weg | schliffet weg | schleift weg |
| sie | schleifen weg | schliffen weg | schleifen weg | schliffen weg | schleifen weg |
Indicative Active
- Present: ich schleif(e) weg, du schleifst weg, er schleift weg, wir schleifen weg, ihr schleift weg, sie schleifen weg
- Imperfect: ich schliff weg, du schliffst weg, er schliff weg, wir schliffen weg, ihr schlifft weg, sie schliffen weg
- Perfect: ich habe weggeschliffen, du hast weggeschliffen, er hat weggeschliffen, wir haben weggeschliffen, ihr habt weggeschliffen, sie haben weggeschliffen
- Pluperfect: ich hatte weggeschliffen, du hattest weggeschliffen, er hatte weggeschliffen, wir hatten weggeschliffen, ihr hattet weggeschliffen, sie hatten weggeschliffen
- Future: ich werde wegschleifen, du wirst wegschleifen, er wird wegschleifen, wir werden wegschleifen, ihr werdet wegschleifen, sie werden wegschleifen
- Future Perfect: ich werde weggeschliffen haben, du wirst weggeschliffen haben, er wird weggeschliffen haben, wir werden weggeschliffen haben, ihr werdet weggeschliffen haben, sie werden weggeschliffen haben
Subjunctive Active
- Present: ich schleife weg, du schleifest weg, er schleife weg, wir schleifen weg, ihr schleifet weg, sie schleifen weg
- Imperfect: ich schliffe weg, du schliffest weg, er schliffe weg, wir schliffen weg, ihr schliffet weg, sie schliffen weg
- Perfect: ich habe weggeschliffen, du habest weggeschliffen, er habe weggeschliffen, wir haben weggeschliffen, ihr habet weggeschliffen, sie haben weggeschliffen
- Pluperfect: ich hätte weggeschliffen, du hättest weggeschliffen, er hätte weggeschliffen, wir hätten weggeschliffen, ihr hättet weggeschliffen, sie hätten weggeschliffen
- Future: ich werde wegschleifen, du werdest wegschleifen, er werde wegschleifen, wir werden wegschleifen, ihr werdet wegschleifen, sie werden wegschleifen
- Future Perfect: ich werde weggeschliffen haben, du werdest weggeschliffen haben, er werde weggeschliffen haben, wir werden weggeschliffen haben, ihr werdet weggeschliffen haben, sie werden weggeschliffen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde wegschleifen, du würdest wegschleifen, er würde wegschleifen, wir würden wegschleifen, ihr würdet wegschleifen, sie würden wegschleifen
- Pluperfect: ich würde weggeschliffen haben, du würdest weggeschliffen haben, er würde weggeschliffen haben, wir würden weggeschliffen haben, ihr würdet weggeschliffen haben, sie würden weggeschliffen haben
Imperative Active
- Present: schleif(e) (du) weg, schleifen wir weg, schleift (ihr) weg, schleifen Sie weg
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: wegschleifen, wegzuschleifen
- Infinitive II: weggeschliffen haben, weggeschliffen zu haben
- Participle I: wegschleifend
- Participle II: weggeschliffen