Conjugation of German verb wimmern
The conjugation of the verb wimmern (whimper, pule) is regular. Basic forms are wimmert, wimmerte and hat gewimmert. The auxiliary verb of wimmern is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb wimmern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for wimmern. You can not just wimmern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben
wimmert · wimmerte · hat gewimmert
No colloquial e-Subtraction possible
whimper, pule, snivel, whine, mewl, wail (with)
/ˈvɪmɐn/ · /ˈvɪmɐt/ · /ˈvɪmɐtə/ · /ɡəˈvɪmɐt/
leise Klagelaute von sich geben, kläglich weinen; flennen, fiepen, schluchzen, jammern, jaulen
(vor+D)
» Tom wimmerte
vor Schmerz. Tom was moaning in pain.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of wimmern
⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb wimmern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | gewimmert |
| du | hast | gewimmert |
| er | hat | gewimmert |
| wir | haben | gewimmert |
| ihr | habt | gewimmert |
| sie | haben | gewimmert |
Pluperf.
| ich | hatte | gewimmert |
| du | hattest | gewimmert |
| er | hatte | gewimmert |
| wir | hatten | gewimmert |
| ihr | hattet | gewimmert |
| sie | hatten | gewimmert |
Future I
| ich | werde | wimmern |
| du | wirst | wimmern |
| er | wird | wimmern |
| wir | werden | wimmern |
| ihr | werdet | wimmern |
| sie | werden | wimmern |
Future Perfect
| ich | werde | gewimmert | haben |
| du | wirst | gewimmert | haben |
| er | wird | gewimmert | haben |
| wir | werden | gewimmert | haben |
| ihr | werdet | gewimmert | haben |
| sie | werden | gewimmert | haben |
⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb wimmern
Perf. Subj.
| ich | habe | gewimmert |
| du | habest | gewimmert |
| er | habe | gewimmert |
| wir | haben | gewimmert |
| ihr | habet | gewimmert |
| sie | haben | gewimmert |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | gewimmert |
| du | hättest | gewimmert |
| er | hätte | gewimmert |
| wir | hätten | gewimmert |
| ihr | hättet | gewimmert |
| sie | hätten | gewimmert |
Future Subj.
| ich | werde | wimmern |
| du | werdest | wimmern |
| er | werde | wimmern |
| wir | werden | wimmern |
| ihr | werdet | wimmern |
| sie | werden | wimmern |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | gewimmert | haben |
| du | werdest | gewimmert | haben |
| er | werde | gewimmert | haben |
| wir | werden | gewimmert | haben |
| ihr | werdet | gewimmert | haben |
| sie | werden | gewimmert | haben |
⁴ Usage seldom
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb wimmern
⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for wimmern
Examples
Example sentences for wimmern
-
Tom
wimmerte
vor Schmerz.
Tom was moaning in pain.
-
Tom hat dagelegen und vor Schmerz
gewimmert
.
Tom lay down and groaned in pain.
-
In einer Zimmerecke
wimmerte
etwas kleines Rotes in den zitternden Armen der Hebamme.
In a corner of the room, something small and red whimpered in the trembling arms of the midwife.
-
Anschließend
wimmerte
ich vor mich hin, in Anbetracht des Verlustes dieses Menschen.
Then I whimpered to myself, considering the loss of this person.
Examples
Translations
Translation of German wimmern
-
wimmern
whimper, pule, snivel, whine, mewl, wail (with)
жалобно плакать, жалобно стонать, жалобно скулить, ныть, плакать, повизгивать, скулить, хныкать
lloriquear, gemir, gimotear
geindre, gémir, pleurer, vagir
inlemek, ağlamak, sızlamak
gemer, choramingar, chorar, vagir
vagire, gemere, lamentare, piagnucolare, piangere, uggiolare
plânge
nyöszörög, sír
jęczeć, kwilić, szlochać
κλαίω, κλαυθμός, σιγοκλαίω
janken, huilen, jammeren, kermen
kňourat, naříkat, plakat, vrnět, zakňourat, zavrnět
kvida, gråta, jämra sig
klynke, græde, jamre sig
すすり泣く, 泣き声
gemegar, plorar
itkeä, ruikuttaa, valittaa, voivottaa
gråte stille, klynke
malko
jecati, plakati, цвилити, цмиздрити, јеца, јецати
плач, цвили, цмиздри
jokati, tihotno jokanje
plač, vzlykať
jecati, plakati
jecati, plakati
плаксиве скиглення, плаксивий
плача, стенания
плакаць, сумна плакаць
merengek, merintih
rên rỉ, thút thít
ingramoq, nola qilmoq
सिसकना, सुबकना
呜咽, 啜泣
คราง, สะอื้น
낑낑거리다, 흐느끼다
inildəmək, sızıldamaq
ქვითინება, წკმუტუნება
কুঁইকুঁই করা, সিসকানো
ngashërehem, rënkoj
कण्हणे, हुंदके देणे
सिस्किनु
గొణగడం, మూలుగడం
smilkstēt, vaidēt
சிணுங்குதல்
halisema, nuuksuma
հեկեկել, վնգստալ
girîn, nalîn
בכי שקט، יללה
أن، أنين، بكاء خافت، تأوه
ناله کردن، گریه کردن
آہ و زاری، رونا
wimmern in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of wimmern- leise Klagelaute von sich geben, kläglich weinen, flennen, fiepen, schluchzen, jammern, jaulen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for wimmern
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of wimmern
≡ achseln
≡ abdizieren
≡ adoptieren
≡ aalen
≡ achteln
≡ aasen
≡ addieren
≡ adden
≡ adaptieren
≡ adeln
≡ adhärieren
≡ adorieren
≡ aufwimmern
≡ abortieren
≡ addizieren
≡ ackern
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb wimmern
Summary of all verb tenses for wimmern
Clear online presentation of the verb 'wimmern' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb wimmern can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (wimmert - wimmerte - hat gewimmert).
wimmern conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wimm(e)r(e) | wimmerte | wimm(e)re | wimmerte | - |
| du | wimmerst | wimmertest | wimmerst | wimmertest | wimm(e)r(e) |
| er | wimmert | wimmerte | wimm(e)re | wimmerte | - |
| wir | wimmern | wimmerten | wimmern | wimmerten | wimmern |
| ihr | wimmert | wimmertet | wimmert | wimmertet | wimmert |
| sie | wimmern | wimmerten | wimmern | wimmerten | wimmern |
Indicative Active
- Present: ich wimm(e)r(e), du wimmerst, er wimmert, wir wimmern, ihr wimmert, sie wimmern
- Imperfect: ich wimmerte, du wimmertest, er wimmerte, wir wimmerten, ihr wimmertet, sie wimmerten
- Perfect: ich habe gewimmert, du hast gewimmert, er hat gewimmert, wir haben gewimmert, ihr habt gewimmert, sie haben gewimmert
- Pluperfect: ich hatte gewimmert, du hattest gewimmert, er hatte gewimmert, wir hatten gewimmert, ihr hattet gewimmert, sie hatten gewimmert
- Future: ich werde wimmern, du wirst wimmern, er wird wimmern, wir werden wimmern, ihr werdet wimmern, sie werden wimmern
- Future Perfect: ich werde gewimmert haben, du wirst gewimmert haben, er wird gewimmert haben, wir werden gewimmert haben, ihr werdet gewimmert haben, sie werden gewimmert haben
Subjunctive Active
- Present: ich wimm(e)re, du wimmerst, er wimm(e)re, wir wimmern, ihr wimmert, sie wimmern
- Imperfect: ich wimmerte, du wimmertest, er wimmerte, wir wimmerten, ihr wimmertet, sie wimmerten
- Perfect: ich habe gewimmert, du habest gewimmert, er habe gewimmert, wir haben gewimmert, ihr habet gewimmert, sie haben gewimmert
- Pluperfect: ich hätte gewimmert, du hättest gewimmert, er hätte gewimmert, wir hätten gewimmert, ihr hättet gewimmert, sie hätten gewimmert
- Future: ich werde wimmern, du werdest wimmern, er werde wimmern, wir werden wimmern, ihr werdet wimmern, sie werden wimmern
- Future Perfect: ich werde gewimmert haben, du werdest gewimmert haben, er werde gewimmert haben, wir werden gewimmert haben, ihr werdet gewimmert haben, sie werden gewimmert haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde wimmern, du würdest wimmern, er würde wimmern, wir würden wimmern, ihr würdet wimmern, sie würden wimmern
- Pluperfect: ich würde gewimmert haben, du würdest gewimmert haben, er würde gewimmert haben, wir würden gewimmert haben, ihr würdet gewimmert haben, sie würden gewimmert haben
Imperative Active
- Present: wimm(e)r(e) (du), wimmern wir, wimmert (ihr), wimmern Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: wimmern, zu wimmern
- Infinitive II: gewimmert haben, gewimmert zu haben
- Participle I: wimmernd
- Participle II: gewimmert