Conjugation of German verb aneinanderlegen ⟨Statal Passive⟩

The conjugation of the verb aneinanderlegen (appose, butt-joint) is regular. Basic forms are ist aneinandergelegt, war aneinandergelegt and ist aneinandergelegt gewesen. The auxiliary verb of aneinanderlegen is haben. First syllable aneinander- of aneinanderlegen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb aneinanderlegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for aneinanderlegen. You can not just aneinanderlegen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

aneinander·gelegt sein

ist aneinandergelegt · war aneinandergelegt · ist aneinandergelegt gewesen

appose, butt-joint, lay side by side, place together

/anˈaɪ̯nandɐˌleːɡən/ · /lɛkt anˈaɪ̯nandɐ/ · /ˈlɛktə anˈaɪ̯nandɐ/ · /anˈaɪ̯nandɐɡəˈlɛkt/

durch Platzieren in sehr geringer räumlicher Entfernung zueinander miteinander verbinden; nebeneinanderlegen

(acc.)

» Auch im unbarmherzig gleißenden Licht des achten Stocks sitzt er wie immer da, die Fingerspitzen aneinandergelegt , die Beine übereinandergeschlagen. Also in the merciless dazzling light of the eighth floor, he sits as always, with his fingertips together, his legs crossed.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of aneinanderlegen

Present

ich	bin	aneinandergelegt
du	bist	aneinandergelegt
er	ist	aneinandergelegt
wir	sind	aneinandergelegt
ihr	seid	aneinandergelegt
sie	sind	aneinandergelegt

Imperfect

ich	war	aneinandergelegt
du	warst	aneinandergelegt
er	war	aneinandergelegt
wir	waren	aneinandergelegt
ihr	wart	aneinandergelegt
sie	waren	aneinandergelegt

Imperative

-
sei	(du)	aneinandergelegt
-
seien	wir	aneinandergelegt
seid	(ihr)	aneinandergelegt
seien	Sie	aneinandergelegt

Present Subj.

ich	sei	aneinandergelegt
du	seiest	aneinandergelegt
er	sei	aneinandergelegt
wir	seien	aneinandergelegt
ihr	seiet	aneinandergelegt
sie	seien	aneinandergelegt

Imperf. Subj.

ich	wäre	aneinandergelegt
du	wärest	aneinandergelegt
er	wäre	aneinandergelegt
wir	wären	aneinandergelegt
ihr	wäret	aneinandergelegt
sie	wären	aneinandergelegt

Infinitive

aneinandergelegt sein

aneinandergelegt zu sein

Participle

aneinandergelegt seiend

aneinandergelegt gewesen

Indicative

The verb aneinanderlegen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses

Present

ich	bin	aneinandergelegt
du	bist	aneinandergelegt
er	ist	aneinandergelegt
wir	sind	aneinandergelegt
ihr	seid	aneinandergelegt
sie	sind	aneinandergelegt

Imperfect

ich	war	aneinandergelegt
du	warst	aneinandergelegt
er	war	aneinandergelegt
wir	waren	aneinandergelegt
ihr	wart	aneinandergelegt
sie	waren	aneinandergelegt

Perfect

ich	bin	aneinandergelegt	gewesen
du	bist	aneinandergelegt	gewesen
er	ist	aneinandergelegt	gewesen
wir	sind	aneinandergelegt	gewesen
ihr	seid	aneinandergelegt	gewesen
sie	sind	aneinandergelegt	gewesen

Pluperf.

ich	war	aneinandergelegt	gewesen
du	warst	aneinandergelegt	gewesen
er	war	aneinandergelegt	gewesen
wir	waren	aneinandergelegt	gewesen
ihr	wart	aneinandergelegt	gewesen
sie	waren	aneinandergelegt	gewesen

Future I

ich	werde	aneinandergelegt	sein
du	wirst	aneinandergelegt	sein
er	wird	aneinandergelegt	sein
wir	werden	aneinandergelegt	sein
ihr	werdet	aneinandergelegt	sein
sie	werden	aneinandergelegt	sein

Future Perfect

ich	werde	aneinandergelegt	gewesen	sein
du	wirst	aneinandergelegt	gewesen	sein
er	wird	aneinandergelegt	gewesen	sein
wir	werden	aneinandergelegt	gewesen	sein
ihr	werdet	aneinandergelegt	gewesen	sein
sie	werden	aneinandergelegt	gewesen	sein

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb aneinanderlegen

Present Subj.

ich	sei	aneinandergelegt
du	seiest	aneinandergelegt
er	sei	aneinandergelegt
wir	seien	aneinandergelegt
ihr	seiet	aneinandergelegt
sie	seien	aneinandergelegt

Imperf. Subj.

ich	wäre	aneinandergelegt
du	wärest	aneinandergelegt
er	wäre	aneinandergelegt
wir	wären	aneinandergelegt
ihr	wäret	aneinandergelegt
sie	wären	aneinandergelegt

Perf. Subj.

ich	sei	aneinandergelegt	gewesen
du	seiest	aneinandergelegt	gewesen
er	sei	aneinandergelegt	gewesen
wir	seien	aneinandergelegt	gewesen
ihr	seiet	aneinandergelegt	gewesen
sie	seien	aneinandergelegt	gewesen

Pluperf. Subj.

ich	wäre	aneinandergelegt	gewesen
du	wärest	aneinandergelegt	gewesen
er	wäre	aneinandergelegt	gewesen
wir	wären	aneinandergelegt	gewesen
ihr	wäret	aneinandergelegt	gewesen
sie	wären	aneinandergelegt	gewesen

Future Subj.

ich	werde	aneinandergelegt	sein
du	werdest	aneinandergelegt	sein
er	werde	aneinandergelegt	sein
wir	werden	aneinandergelegt	sein
ihr	werdet	aneinandergelegt	sein
sie	werden	aneinandergelegt	sein

Fut. Perf. Subj.

ich	werde	aneinandergelegt	gewesen	sein
du	werdest	aneinandergelegt	gewesen	sein
er	werde	aneinandergelegt	gewesen	sein
wir	werden	aneinandergelegt	gewesen	sein
ihr	werdet	aneinandergelegt	gewesen	sein
sie	werden	aneinandergelegt	gewesen	sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich	würde	aneinandergelegt	sein
du	würdest	aneinandergelegt	sein
er	würde	aneinandergelegt	sein
wir	würden	aneinandergelegt	sein
ihr	würdet	aneinandergelegt	sein
sie	würden	aneinandergelegt	sein

Past Cond.

ich	würde	aneinandergelegt	gewesen	sein
du	würdest	aneinandergelegt	gewesen	sein
er	würde	aneinandergelegt	gewesen	sein
wir	würden	aneinandergelegt	gewesen	sein
ihr	würdet	aneinandergelegt	gewesen	sein
sie	würden	aneinandergelegt	gewesen	sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb aneinanderlegen

Present

sei	(du)	aneinandergelegt
seien	wir	aneinandergelegt
seid	(ihr)	aneinandergelegt
seien	Sie	aneinandergelegt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for aneinanderlegen

Infinitive I

aneinandergelegt sein

aneinandergelegt zu sein

Infinitive II

aneinandergelegt gewesen sein

aneinandergelegt gewesen zu sein

Participle I

aneinandergelegt seiend

Participle II

aneinandergelegt gewesen

Auch im unbarmherzig gleißenden Licht des achten Stocks sitzt er wie immer da, die Fingerspitzen aneinandergelegt , die Beine übereinandergeschlagen.

Examples

Example sentences for aneinanderlegen

Auch im unbarmherzig gleißenden Licht des achten Stocks sitzt er wie immer da, die Fingerspitzen aneinandergelegt , die Beine übereinandergeschlagen.
Also in the merciless dazzling light of the eighth floor, he sits as always, with his fingertips together, his legs crossed.

Examples

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German aneinanderlegen

aneinanderlegen

appose, butt-joint, lay side by side, place together

соединить, сопоставить

colocar, juntar

juxtaposer, jouxter, placer ensemble

birleştirmek, yan yana koymak

conectar, juntar

accostare, mettere insieme

aliniere, așeza

egymásra helyezés

położyć obok siebie, połączyć

σύνδεση, τοποθέτηση

naastleggen, tegen elkaar leggen

položit vedle sebe, seřaďovat, seřaďovatdit, řadit

placera nära

sammenlægge

並べる, 接続する

col·locar, juntar

asetella, liittää

legge sammen, sammenlegge

elkarren jarri

povezivati, spajati

поставување

povezati

spojiť, umiestniť

povezati, spojiti

з'єднувати, складати поруч

свързване

звязаць, злучыць

didekatkan, diletakkan berdampingan

xếp cạnh nhau, đặt cạnh nhau

tegizib qo‘ymoq, yonma-yon qo‘ymoq

पास रखना, लगाकर रखना

并排放置, 紧挨着放

วางชิดกัน, วางเคียงกัน

나란히 놓다, 붙여 놓다

bir-birinə yapışdırmaq, yan-yana qoymaq

გვერდიგვერდ დადგმა, შეხებით დადგმა

কাছাকাছি রাখা, লেগে রাখা

vendosur pranë, vënë pranë

शेजारी ठेवणे, स्पर्श करून ठेवणे

छेउछाउ राख्नु, लगेर राख्नु

దగ్గరగా ఉంచడం, పక్కపక్కగా ఉంచడం

nolikt blakus, piestumt

அணைத்து வைக்க, பக்கமாக வைக்க

kokku panna, kõrvuti panna

կողք կողքի դնել, միմյանց դիպեցնել

li hev dan, pêk dan

למקם קרוב

توصيل، ربط

نزدیک قرار دادن، چسباندن

ایک دوسرے کے قریب رکھنا

aneinanderlegen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of aneinanderlegen

durch Platzieren in sehr geringer räumlicher Entfernung zueinander miteinander verbinden, nebeneinanderlegen

aneinanderlegen in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

German - Greek

German - Dutch

German - Czech

German - Urdu

German - Uzbek

German - Hindi

German - Thai

German - Tamil

Conjugate German verb aneinanderlegen

Summary of all verb tenses for aneinanderlegen

Clear online presentation of the verb 'aneinander·gelegt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aneinander·gelegt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist aneinandergelegt - war aneinandergelegt - ist aneinandergelegt gewesen).

aneinanderlegen conjugation

	Present	Imperfect	Subjunctive I	Subjunctive II	Imperative
ich	bin aneinandergelegt	war aneinandergelegt	sei aneinandergelegt	wäre aneinandergelegt	-
du	bist aneinandergelegt	warst aneinandergelegt	seiest aneinandergelegt	wärest aneinandergelegt	sei aneinandergelegt
er	ist aneinandergelegt	war aneinandergelegt	sei aneinandergelegt	wäre aneinandergelegt	-
wir	sind aneinandergelegt	waren aneinandergelegt	seien aneinandergelegt	wären aneinandergelegt	seien aneinandergelegt
ihr	seid aneinandergelegt	wart aneinandergelegt	seiet aneinandergelegt	wäret aneinandergelegt	seid aneinandergelegt
sie	sind aneinandergelegt	waren aneinandergelegt	seien aneinandergelegt	wären aneinandergelegt	seien aneinandergelegt

Indicative Statal Passive

Present: ich bin aneinandergelegt, du bist aneinandergelegt, er ist aneinandergelegt, wir sind aneinandergelegt, ihr seid aneinandergelegt, sie sind aneinandergelegt
Imperfect: ich war aneinandergelegt, du warst aneinandergelegt, er war aneinandergelegt, wir waren aneinandergelegt, ihr wart aneinandergelegt, sie waren aneinandergelegt
Perfect: ich bin aneinandergelegt gewesen, du bist aneinandergelegt gewesen, er ist aneinandergelegt gewesen, wir sind aneinandergelegt gewesen, ihr seid aneinandergelegt gewesen, sie sind aneinandergelegt gewesen
Pluperfect: ich war aneinandergelegt gewesen, du warst aneinandergelegt gewesen, er war aneinandergelegt gewesen, wir waren aneinandergelegt gewesen, ihr wart aneinandergelegt gewesen, sie waren aneinandergelegt gewesen
Future: ich werde aneinandergelegt sein, du wirst aneinandergelegt sein, er wird aneinandergelegt sein, wir werden aneinandergelegt sein, ihr werdet aneinandergelegt sein, sie werden aneinandergelegt sein
Future Perfect: ich werde aneinandergelegt gewesen sein, du wirst aneinandergelegt gewesen sein, er wird aneinandergelegt gewesen sein, wir werden aneinandergelegt gewesen sein, ihr werdet aneinandergelegt gewesen sein, sie werden aneinandergelegt gewesen sein

Subjunctive Statal Passive

Present: ich sei aneinandergelegt, du seiest aneinandergelegt, er sei aneinandergelegt, wir seien aneinandergelegt, ihr seiet aneinandergelegt, sie seien aneinandergelegt
Imperfect: ich wäre aneinandergelegt, du wärest aneinandergelegt, er wäre aneinandergelegt, wir wären aneinandergelegt, ihr wäret aneinandergelegt, sie wären aneinandergelegt
Perfect: ich sei aneinandergelegt gewesen, du seiest aneinandergelegt gewesen, er sei aneinandergelegt gewesen, wir seien aneinandergelegt gewesen, ihr seiet aneinandergelegt gewesen, sie seien aneinandergelegt gewesen
Pluperfect: ich wäre aneinandergelegt gewesen, du wärest aneinandergelegt gewesen, er wäre aneinandergelegt gewesen, wir wären aneinandergelegt gewesen, ihr wäret aneinandergelegt gewesen, sie wären aneinandergelegt gewesen
Future: ich werde aneinandergelegt sein, du werdest aneinandergelegt sein, er werde aneinandergelegt sein, wir werden aneinandergelegt sein, ihr werdet aneinandergelegt sein, sie werden aneinandergelegt sein
Future Perfect: ich werde aneinandergelegt gewesen sein, du werdest aneinandergelegt gewesen sein, er werde aneinandergelegt gewesen sein, wir werden aneinandergelegt gewesen sein, ihr werdet aneinandergelegt gewesen sein, sie werden aneinandergelegt gewesen sein

Conditional (würde) Statal Passive

Imperfect: ich würde aneinandergelegt sein, du würdest aneinandergelegt sein, er würde aneinandergelegt sein, wir würden aneinandergelegt sein, ihr würdet aneinandergelegt sein, sie würden aneinandergelegt sein
Pluperfect: ich würde aneinandergelegt gewesen sein, du würdest aneinandergelegt gewesen sein, er würde aneinandergelegt gewesen sein, wir würden aneinandergelegt gewesen sein, ihr würdet aneinandergelegt gewesen sein, sie würden aneinandergelegt gewesen sein

Imperative Statal Passive

Present: sei (du) aneinandergelegt, seien wir aneinandergelegt, seid (ihr) aneinandergelegt, seien Sie aneinandergelegt

Infinitive/Participle Statal Passive

Infinitive I: aneinandergelegt sein, aneinandergelegt zu sein
Infinitive II: aneinandergelegt gewesen sein, aneinandergelegt gewesen zu sein
Participle I: aneinandergelegt seiend
Participle II: aneinandergelegt gewesen

Comments

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9