Conjugation of German verb bemächtigen ⟨Statal Passive⟩

The conjugation of the verb bemächtigen (seize, appropriate) is regular. Basic forms are ist bemächtigt, war bemächtigt and ist bemächtigt gewesen. The auxiliary verb of bemächtigen is haben. Prefix be- of bemächtigen is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb bemächtigen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for bemächtigen. You can not just bemächtigen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben · inseparable

bemächtigt sein

ist bemächtigt · war bemächtigt · ist bemächtigt gewesen

 No colloquial e-Subtraction possible 

English seize, appropriate, take over, take possession, take possession of, usurp

/bəˈmɛçtɪçtən/ · /bəˈmɛçtɪçt/ · /bəˈmɛçtɪçtə/ · /bəˈmɛçtɪçt/

etwas mit Vorsatz, Gewalt (Macht), auch gegen Widerstand, an sich nehmen; von einer Person Besitz ergreifen, spürbar sein; aneignen, ergreifen, an sich reißen, Besitz ergreifen

sich, (sich+A, sich+D, dat., gen.)

» Meine Schwester bemächtigte sich meiner Kleider. English My sister took possession of my clothes.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of bemächtigen

Present

ich bin bemächtigt
du bist bemächtigt
er ist bemächtigt
wir sind bemächtigt
ihr seid bemächtigt
sie sind bemächtigt

Imperfect

ich war bemächtigt
du warst bemächtigt
er war bemächtigt
wir waren bemächtigt
ihr wart bemächtigt
sie waren bemächtigt

Imperative

-
sei (du) bemächtigt
-
seien wir bemächtigt
seid (ihr) bemächtigt
seien Sie bemächtigt

Present Subj.

ich sei bemächtigt
du seiest bemächtigt
er sei bemächtigt
wir seien bemächtigt
ihr seiet bemächtigt
sie seien bemächtigt

Imperf. Subj.

ich wäre bemächtigt
du wärest bemächtigt
er wäre bemächtigt
wir wären bemächtigt
ihr wäret bemächtigt
sie wären bemächtigt

Infinitive

bemächtigt sein
bemächtigt zu sein

Participle

bemächtigt seiend
bemächtigt gewesen

Indicative

The verb bemächtigen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses


Present

ich bin bemächtigt
du bist bemächtigt
er ist bemächtigt
wir sind bemächtigt
ihr seid bemächtigt
sie sind bemächtigt

Imperfect

ich war bemächtigt
du warst bemächtigt
er war bemächtigt
wir waren bemächtigt
ihr wart bemächtigt
sie waren bemächtigt

Perfect

ich bin bemächtigt gewesen
du bist bemächtigt gewesen
er ist bemächtigt gewesen
wir sind bemächtigt gewesen
ihr seid bemächtigt gewesen
sie sind bemächtigt gewesen

Pluperf.

ich war bemächtigt gewesen
du warst bemächtigt gewesen
er war bemächtigt gewesen
wir waren bemächtigt gewesen
ihr wart bemächtigt gewesen
sie waren bemächtigt gewesen

Future I

ich werde bemächtigt sein
du wirst bemächtigt sein
er wird bemächtigt sein
wir werden bemächtigt sein
ihr werdet bemächtigt sein
sie werden bemächtigt sein

Future Perfect

ich werde bemächtigt gewesen sein
du wirst bemächtigt gewesen sein
er wird bemächtigt gewesen sein
wir werden bemächtigt gewesen sein
ihr werdet bemächtigt gewesen sein
sie werden bemächtigt gewesen sein

  • Meine Schwester bemächtigte sich meiner Kleider. 
  • Nach einem kurzen Gefecht bemächtigten wir uns der Stadt. 
  • Ich habe mich deines Füllhalters bemächtigt . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb bemächtigen


Present Subj.

ich sei bemächtigt
du seiest bemächtigt
er sei bemächtigt
wir seien bemächtigt
ihr seiet bemächtigt
sie seien bemächtigt

Imperf. Subj.

ich wäre bemächtigt
du wärest bemächtigt
er wäre bemächtigt
wir wären bemächtigt
ihr wäret bemächtigt
sie wären bemächtigt

Perf. Subj.

ich sei bemächtigt gewesen
du seiest bemächtigt gewesen
er sei bemächtigt gewesen
wir seien bemächtigt gewesen
ihr seiet bemächtigt gewesen
sie seien bemächtigt gewesen

Pluperf. Subj.

ich wäre bemächtigt gewesen
du wärest bemächtigt gewesen
er wäre bemächtigt gewesen
wir wären bemächtigt gewesen
ihr wäret bemächtigt gewesen
sie wären bemächtigt gewesen

Future Subj.

ich werde bemächtigt sein
du werdest bemächtigt sein
er werde bemächtigt sein
wir werden bemächtigt sein
ihr werdet bemächtigt sein
sie werden bemächtigt sein

Fut. Perf. Subj.

ich werde bemächtigt gewesen sein
du werdest bemächtigt gewesen sein
er werde bemächtigt gewesen sein
wir werden bemächtigt gewesen sein
ihr werdet bemächtigt gewesen sein
sie werden bemächtigt gewesen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde bemächtigt sein
du würdest bemächtigt sein
er würde bemächtigt sein
wir würden bemächtigt sein
ihr würdet bemächtigt sein
sie würden bemächtigt sein

Past Cond.

ich würde bemächtigt gewesen sein
du würdest bemächtigt gewesen sein
er würde bemächtigt gewesen sein
wir würden bemächtigt gewesen sein
ihr würdet bemächtigt gewesen sein
sie würden bemächtigt gewesen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb bemächtigen


Present

sei (du) bemächtigt
seien wir bemächtigt
seid (ihr) bemächtigt
seien Sie bemächtigt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for bemächtigen


Infinitive I


bemächtigt sein
bemächtigt zu sein

Infinitive II


bemächtigt gewesen sein
bemächtigt gewesen zu sein

Participle I


bemächtigt seiend

Participle II


bemächtigt gewesen

  • Ich sollte die Rechte eines allmächtigen Gatten verletzen und mich in seinem göttlichen Serail der schönsten aller seiner Sultaninnen bemächtigen . 
  • In der letzten Stunde hatte Vier gespürt, wie sich eine neue Ruhe seiner bemächtigte , eine Akzeptanz der Tatsache, dass Neun wahrscheinlich sterben würde. 

Examples

Example sentences for bemächtigen


  • Meine Schwester bemächtigte sich meiner Kleider. 
    English My sister took possession of my clothes.
  • Nach einem kurzen Gefecht bemächtigten wir uns der Stadt. 
    English After a short battle, we took possession of the city.
  • Ich habe mich deines Füllhalters bemächtigt . 
    English I have taken possession of your fountain pen.
  • Ein starkes Gefühl der Unlust bemächtigte sich ihrer. 
    English A strong feeling of reluctance seized her.
  • Ich sollte die Rechte eines allmächtigen Gatten verletzen und mich in seinem göttlichen Serail der schönsten aller seiner Sultaninnen bemächtigen . 
    English I should violate the rights of an omnipotent husband and seize the most beautiful of all his sultanas in his divine serail.
  • In der letzten Stunde hatte Vier gespürt, wie sich eine neue Ruhe seiner bemächtigte , eine Akzeptanz der Tatsache, dass Neun wahrscheinlich sterben würde. 
    English In the last hour, Four felt how a new calm took hold of him, an acceptance of the fact that Nine would probably die.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German bemächtigen


German bemächtigen
English seize, appropriate, take over, take possession, take possession of, usurp
Russian овладеть, завладеть, овладевать
Spanish apoderarse, adueñarse de, apoderarse de, asumir, dominar, incautarse de, tomar posesión de
French s'emparer, s'approprier, saisir
Turkish ele geçirmek, sahip olmak, zorla almak
Portuguese apoderar-se, apoderar-se de, assenhorear-se de, dominar, tomar
Italian impadronirsi, appropriarsi, appropriarsi di, impadronirsi di, impossessarsi
Romanian se împropria, se apuca de, stăpâni
Hungarian uralom, megszerez, megszáll
Polish przejąć, opanować, zawładnąć
Greek καταλαμβάνω, κατέχω, καταχρώμαι, κυριεύω, σφετερίζομαι
Dutch beheersen, bemachtigen, in bezit nemen, overmeesteren, overnemen, zich meester maken van
Czech zmocnit se, ovládnout
Swedish bemäktiga
Danish overmande, besætte, tilegne
Japanese 掌握する, 乗っ取る, 奪う, 支配する
Catalan apoderar-se, possessió, prendre per força
Finnish haltuunotto, valtaaminen
Norwegian overvinne, tilegne seg
Basque baldintzapean hartu, eskuratu, indarrez hartu, jabetu
Serbian osvojiti, ovladati, pribaviti, zauzeti
Macedonian завладеам, заслужување, освојувам, освојување
Slovenian obvladati, pridobiti
Slowakisch zmocniť sa, ovládnuť
Bosnian osvojiti, ovladati, pribaviti, zauzeti
Croatian osvojiti, ovladati, pribaviti, zauzeti
Ukrainian захопити, оволодіти
Bulgarian завладяване, овладяване
Belorussian захапіць, павалодаць, падпарадкаваць
Indonesian menguasai, merebut
Vietnamese chiếm đoạt, chiếm hữu
Uzbek o'zlashtirmoq, qo‘lga olish
Hindi कब्ज़ा करना, हड़पना
Chinese 夺取, 占有
Thai ยึดครอง, ครอบครอง
Korean 강탈하다, 빼앗다, 차지하다
Azerbaijani ələ keçirmək, qəsb etmək
Georgian დამაკავება, შეიპყრობა
Bengali দখল করা
Albanian kap, pushtoj
Marathi ताब्यात घेणे, हडपणे
Nepali कब्जा गर्नु
Telugu అధిగ్రహించు, పట్టుకోవడం
Latvian pakļaut, uzurpēt
Tamil பறிமுதல், பிடிக்க
Estonian haarama, haarata
Armenian գրավել, ձեռք բերել
Kurdish destgirtin, destxistin
Hebrewלכבוש، להשתלט، לשלוט
Arabicاستحواذ، استيلاء، سيطرة
Persianاحاطه کردن، تصرف، تصرف کردن، غصب
Urduقبضہ، اختیار، حصول

bemächtigen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bemächtigen

  • etwas mit Vorsatz, Gewalt (Macht), auch gegen Widerstand, an sich nehmen, aneignen, Besitz ergreifen, einverleiben, entwenden, ergreifen
  • von einer Person Besitz ergreifen, spürbar sein, ergreifen, packen, überfallen, überkommen, verspüren
  • an sich reißen, in Besitz nehmen, Besitz ergreifen von, (sich) etwas aneignen, an sich nehmen

bemächtigen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb bemächtigen

Summary of all verb tenses for bemächtigen


Clear online presentation of the verb 'bemächtigt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb bemächtigt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist bemächtigt - war bemächtigt - ist bemächtigt gewesen).

bemächtigen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich bin bemächtigtwar bemächtigtsei bemächtigtwäre bemächtigt-
du bist bemächtigtwarst bemächtigtseiest bemächtigtwärest bemächtigtsei bemächtigt
er ist bemächtigtwar bemächtigtsei bemächtigtwäre bemächtigt-
wir sind bemächtigtwaren bemächtigtseien bemächtigtwären bemächtigtseien bemächtigt
ihr seid bemächtigtwart bemächtigtseiet bemächtigtwäret bemächtigtseid bemächtigt
sie sind bemächtigtwaren bemächtigtseien bemächtigtwären bemächtigtseien bemächtigt

Indicative Statal Passive

  • Present: ich bin bemächtigt, du bist bemächtigt, er ist bemächtigt, wir sind bemächtigt, ihr seid bemächtigt, sie sind bemächtigt
  • Imperfect: ich war bemächtigt, du warst bemächtigt, er war bemächtigt, wir waren bemächtigt, ihr wart bemächtigt, sie waren bemächtigt
  • Perfect: ich bin bemächtigt gewesen, du bist bemächtigt gewesen, er ist bemächtigt gewesen, wir sind bemächtigt gewesen, ihr seid bemächtigt gewesen, sie sind bemächtigt gewesen
  • Pluperfect: ich war bemächtigt gewesen, du warst bemächtigt gewesen, er war bemächtigt gewesen, wir waren bemächtigt gewesen, ihr wart bemächtigt gewesen, sie waren bemächtigt gewesen
  • Future: ich werde bemächtigt sein, du wirst bemächtigt sein, er wird bemächtigt sein, wir werden bemächtigt sein, ihr werdet bemächtigt sein, sie werden bemächtigt sein
  • Future Perfect: ich werde bemächtigt gewesen sein, du wirst bemächtigt gewesen sein, er wird bemächtigt gewesen sein, wir werden bemächtigt gewesen sein, ihr werdet bemächtigt gewesen sein, sie werden bemächtigt gewesen sein

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ich sei bemächtigt, du seiest bemächtigt, er sei bemächtigt, wir seien bemächtigt, ihr seiet bemächtigt, sie seien bemächtigt
  • Imperfect: ich wäre bemächtigt, du wärest bemächtigt, er wäre bemächtigt, wir wären bemächtigt, ihr wäret bemächtigt, sie wären bemächtigt
  • Perfect: ich sei bemächtigt gewesen, du seiest bemächtigt gewesen, er sei bemächtigt gewesen, wir seien bemächtigt gewesen, ihr seiet bemächtigt gewesen, sie seien bemächtigt gewesen
  • Pluperfect: ich wäre bemächtigt gewesen, du wärest bemächtigt gewesen, er wäre bemächtigt gewesen, wir wären bemächtigt gewesen, ihr wäret bemächtigt gewesen, sie wären bemächtigt gewesen
  • Future: ich werde bemächtigt sein, du werdest bemächtigt sein, er werde bemächtigt sein, wir werden bemächtigt sein, ihr werdet bemächtigt sein, sie werden bemächtigt sein
  • Future Perfect: ich werde bemächtigt gewesen sein, du werdest bemächtigt gewesen sein, er werde bemächtigt gewesen sein, wir werden bemächtigt gewesen sein, ihr werdet bemächtigt gewesen sein, sie werden bemächtigt gewesen sein

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ich würde bemächtigt sein, du würdest bemächtigt sein, er würde bemächtigt sein, wir würden bemächtigt sein, ihr würdet bemächtigt sein, sie würden bemächtigt sein
  • Pluperfect: ich würde bemächtigt gewesen sein, du würdest bemächtigt gewesen sein, er würde bemächtigt gewesen sein, wir würden bemächtigt gewesen sein, ihr würdet bemächtigt gewesen sein, sie würden bemächtigt gewesen sein

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) bemächtigt, seien wir bemächtigt, seid (ihr) bemächtigt, seien Sie bemächtigt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: bemächtigt sein, bemächtigt zu sein
  • Infinitive II: bemächtigt gewesen sein, bemächtigt gewesen zu sein
  • Participle I: bemächtigt seiend
  • Participle II: bemächtigt gewesen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 19119, 742351

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5846679, 11205042, 7833188

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 742351, 742351

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: bemächtigen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9