Conjugation of German verb entehren ⟨Statal Passive⟩

The conjugation of the verb entehren (dishonor, brand) is regular. Basic forms are ist entehrt, war entehrt and ist entehrt gewesen. The auxiliary verb of entehren is haben. Prefix ent- of entehren is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb entehren are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for entehren. You can not just entehren conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · regular · haben · inseparable

entehrt sein

ist entehrt · war entehrt · ist entehrt gewesen

English dishonor, brand, defame, defile, discredit, dishonour, displume, infamize, violate, disgrace

so handeln, dass jemand seine Ehre verliert; entwürdigen, beschämen, erniedrigen, demütigen, niedermachen

(sich+A, acc.)

» Ich habe meine Familie entehrt . English I have dishonored my family.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of entehren

Present

ich bin entehrt
du bist entehrt
er ist entehrt
wir sind entehrt
ihr seid entehrt
sie sind entehrt

Imperfect

ich war entehrt
du warst entehrt
er war entehrt
wir waren entehrt
ihr wart entehrt
sie waren entehrt

Imperative

-
sei (du) entehrt
-
seien wir entehrt
seid (ihr) entehrt
seien Sie entehrt

Present Subj.

ich sei entehrt
du seiest entehrt
er sei entehrt
wir seien entehrt
ihr seiet entehrt
sie seien entehrt

Imperf. Subj.

ich wäre entehrt
du wärest entehrt
er wäre entehrt
wir wären entehrt
ihr wäret entehrt
sie wären entehrt

Infinitive

entehrt sein
entehrt zu sein

Participle

entehrt seiend
entehrt gewesen

Indicative

The verb entehren conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses


Present

ich bin entehrt
du bist entehrt
er ist entehrt
wir sind entehrt
ihr seid entehrt
sie sind entehrt

Imperfect

ich war entehrt
du warst entehrt
er war entehrt
wir waren entehrt
ihr wart entehrt
sie waren entehrt

Perfect

ich bin entehrt gewesen
du bist entehrt gewesen
er ist entehrt gewesen
wir sind entehrt gewesen
ihr seid entehrt gewesen
sie sind entehrt gewesen

Pluperf.

ich war entehrt gewesen
du warst entehrt gewesen
er war entehrt gewesen
wir waren entehrt gewesen
ihr wart entehrt gewesen
sie waren entehrt gewesen

Future I

ich werde entehrt sein
du wirst entehrt sein
er wird entehrt sein
wir werden entehrt sein
ihr werdet entehrt sein
sie werden entehrt sein

Future Perfect

ich werde entehrt gewesen sein
du wirst entehrt gewesen sein
er wird entehrt gewesen sein
wir werden entehrt gewesen sein
ihr werdet entehrt gewesen sein
sie werden entehrt gewesen sein

  • Wer schlecht von seiner Frau spricht, entehrt sich selbst. 
  • Der Sohn des Bruders meines Onkels wurde in unsaubere Geschäfte verwickelt und entehrte die Familie. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb entehren


Present Subj.

ich sei entehrt
du seiest entehrt
er sei entehrt
wir seien entehrt
ihr seiet entehrt
sie seien entehrt

Imperf. Subj.

ich wäre entehrt
du wärest entehrt
er wäre entehrt
wir wären entehrt
ihr wäret entehrt
sie wären entehrt

Perf. Subj.

ich sei entehrt gewesen
du seiest entehrt gewesen
er sei entehrt gewesen
wir seien entehrt gewesen
ihr seiet entehrt gewesen
sie seien entehrt gewesen

Pluperf. Subj.

ich wäre entehrt gewesen
du wärest entehrt gewesen
er wäre entehrt gewesen
wir wären entehrt gewesen
ihr wäret entehrt gewesen
sie wären entehrt gewesen

Future Subj.

ich werde entehrt sein
du werdest entehrt sein
er werde entehrt sein
wir werden entehrt sein
ihr werdet entehrt sein
sie werden entehrt sein

Fut. Perf. Subj.

ich werde entehrt gewesen sein
du werdest entehrt gewesen sein
er werde entehrt gewesen sein
wir werden entehrt gewesen sein
ihr werdet entehrt gewesen sein
sie werden entehrt gewesen sein

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"


Subjunctive II

ich würde entehrt sein
du würdest entehrt sein
er würde entehrt sein
wir würden entehrt sein
ihr würdet entehrt sein
sie würden entehrt sein

Past Cond.

ich würde entehrt gewesen sein
du würdest entehrt gewesen sein
er würde entehrt gewesen sein
wir würden entehrt gewesen sein
ihr würdet entehrt gewesen sein
sie würden entehrt gewesen sein

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb entehren


Present

sei (du) entehrt
seien wir entehrt
seid (ihr) entehrt
seien Sie entehrt

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for entehren


Infinitive I


entehrt sein
entehrt zu sein

Infinitive II


entehrt gewesen sein
entehrt gewesen zu sein

Participle I


entehrt seiend

Participle II


entehrt gewesen

  • Ich habe meine Familie entehrt . 
  • Lieber tot als entehrt . 
  • Tina hatte ihre Familie entehrt . 

Examples

Example sentences for entehren


  • Ich habe meine Familie entehrt . 
    English I have dishonored my family.
  • Wer schlecht von seiner Frau spricht, entehrt sich selbst. 
    English Whoever speaks ill of his wife disgraces himself.
  • Lieber tot als entehrt . 
    English Better dead than dishonored.
  • Tina hatte ihre Familie entehrt . 
    English Tina had dishonored her family.
  • Der Sohn des Bruders meines Onkels wurde in unsaubere Geschäfte verwickelt und entehrte die Familie. 
    English My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.

Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German entehren


German entehren
English dishonor, brand, defame, defile, discredit, dishonour, displume, infamize
Russian позорить, опозорить, бесчестить, обесславить, обесславливать, обесчестить
Spanish deshonrar, desflorar, desprestigiar, difamar, dilacerar, funestar, humillar
French déshonorer, diffamer
Turkish namusunu lekelemek, ırzına geçmek, onurunu kırmak, şerefi zedelemek
Portuguese desonrar, desacreditar, desonra
Italian disonorare, diffamare, infamare, vergognare
Romanian dezonora, umili
Hungarian megszégyenít
Polish zhańbić, hańbić, zhańbienie
Greek ατιμάζω, ατιμία
Dutch onteren, ontzetten
Czech zneuctít, dehonestovat, ponížit
Swedish vanära, skända, vanhedra
Danish vanære, skænde
Japanese 名誉を失う
Catalan deshonrar
Finnish häpäistä
Norwegian vanære
Basque desitxuratu, iraindu
Serbian osramotiti, poniziti
Macedonian обесчестување
Slovenian osramotiti
Slowakisch zneuctiť
Bosnian osramotiti, poniziti
Croatian osramotiti, poniziti
Ukrainian зганьбити, принизити
Bulgarian обезчестявам, опозорявам
Belorussian пазбаўляць гонару
Hebrewלהשפיל، לזלזל
Arabicدنس حرمته، شان، هتك عرضها، إهانة
Persianبی‌احترامی
Urduشرمناک کرنا، عزت کھو دینا

entehren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entehren

  • so handeln, dass jemand seine Ehre verliert, entwürdigen, beschämen, erniedrigen, demütigen, niedermachen
  • so handeln, dass jemand seine Ehre verliert, entwürdigen, beschämen, erniedrigen, demütigen, niedermachen

entehren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb entehren

Summary of all verb tenses for entehren


Clear online presentation of the verb 'entehrt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb entehrt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist entehrt - war entehrt - ist entehrt gewesen).

entehren conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich bin entehrtwar entehrtsei entehrtwäre entehrt-
du bist entehrtwarst entehrtseiest entehrtwärest entehrtsei entehrt
er ist entehrtwar entehrtsei entehrtwäre entehrt-
wir sind entehrtwaren entehrtseien entehrtwären entehrtseien entehrt
ihr seid entehrtwart entehrtseiet entehrtwäret entehrtseid entehrt
sie sind entehrtwaren entehrtseien entehrtwären entehrtseien entehrt

Indicative Statal Passive

  • Present: ich bin entehrt, du bist entehrt, er ist entehrt, wir sind entehrt, ihr seid entehrt, sie sind entehrt
  • Imperfect: ich war entehrt, du warst entehrt, er war entehrt, wir waren entehrt, ihr wart entehrt, sie waren entehrt
  • Perfect: ich bin entehrt gewesen, du bist entehrt gewesen, er ist entehrt gewesen, wir sind entehrt gewesen, ihr seid entehrt gewesen, sie sind entehrt gewesen
  • Pluperfect: ich war entehrt gewesen, du warst entehrt gewesen, er war entehrt gewesen, wir waren entehrt gewesen, ihr wart entehrt gewesen, sie waren entehrt gewesen
  • Future: ich werde entehrt sein, du wirst entehrt sein, er wird entehrt sein, wir werden entehrt sein, ihr werdet entehrt sein, sie werden entehrt sein
  • Future Perfect: ich werde entehrt gewesen sein, du wirst entehrt gewesen sein, er wird entehrt gewesen sein, wir werden entehrt gewesen sein, ihr werdet entehrt gewesen sein, sie werden entehrt gewesen sein

Subjunctive Statal Passive

  • Present: ich sei entehrt, du seiest entehrt, er sei entehrt, wir seien entehrt, ihr seiet entehrt, sie seien entehrt
  • Imperfect: ich wäre entehrt, du wärest entehrt, er wäre entehrt, wir wären entehrt, ihr wäret entehrt, sie wären entehrt
  • Perfect: ich sei entehrt gewesen, du seiest entehrt gewesen, er sei entehrt gewesen, wir seien entehrt gewesen, ihr seiet entehrt gewesen, sie seien entehrt gewesen
  • Pluperfect: ich wäre entehrt gewesen, du wärest entehrt gewesen, er wäre entehrt gewesen, wir wären entehrt gewesen, ihr wäret entehrt gewesen, sie wären entehrt gewesen
  • Future: ich werde entehrt sein, du werdest entehrt sein, er werde entehrt sein, wir werden entehrt sein, ihr werdet entehrt sein, sie werden entehrt sein
  • Future Perfect: ich werde entehrt gewesen sein, du werdest entehrt gewesen sein, er werde entehrt gewesen sein, wir werden entehrt gewesen sein, ihr werdet entehrt gewesen sein, sie werden entehrt gewesen sein

Conditional (würde) Statal Passive

  • Imperfect: ich würde entehrt sein, du würdest entehrt sein, er würde entehrt sein, wir würden entehrt sein, ihr würdet entehrt sein, sie würden entehrt sein
  • Pluperfect: ich würde entehrt gewesen sein, du würdest entehrt gewesen sein, er würde entehrt gewesen sein, wir würden entehrt gewesen sein, ihr würdet entehrt gewesen sein, sie würden entehrt gewesen sein

Imperative Statal Passive

  • Present: sei (du) entehrt, seien wir entehrt, seid (ihr) entehrt, seien Sie entehrt

Infinitive/Participle Statal Passive

  • Infinitive I: entehrt sein, entehrt zu sein
  • Infinitive II: entehrt gewesen sein, entehrt gewesen zu sein
  • Participle I: entehrt seiend
  • Participle II: entehrt gewesen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 216001

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1935113, 5313661, 2397094, 10476400

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 216001

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entehren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9