Conjugation of German verb vermiesen 〈Statal Passive〉 〈Interrogative〉
The conjugation of the verb vermiesen (spoil for, dampen) is regular. Basic forms are ist vermiest?, war vermiest? and ist vermiest gewesen?. The auxiliary verb of vermiesen is haben. Prefix ver- of vermiesen is not separable. The flection is in Statal Passive and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb vermiesen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vermiesen. You can not just vermiesen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · inseparable
ist vermiest? · war vermiest? · ist vermiest gewesen?
s-Contraction and e-Enhancement
spoil for, dampen, ruin, spoil
etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben; eintrüben, (jemandem etwas) verekeln, kaputtmachen, (etwas) miesmachen, miesmachen
acc., dat.
» Wenn Tom vorbeikommt, wird es Mary den Tag vermiesen
. If Tom shows up, it's going to ruin Mary's day.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vermiesen
Present
bin | ich | vermiest? |
bist | du | vermiest? |
ist | er | vermiest? |
sind | wir | vermiest? |
seid | ihr | vermiest? |
sind | sie | vermiest? |
Imperfect
war | ich | vermiest? |
warst | du | vermiest? |
war | er | vermiest? |
waren | wir | vermiest? |
wart | ihr | vermiest? |
waren | sie | vermiest? |
Present Subj.
sei | ich | vermiest? |
seiest | du | vermiest? |
sei | er | vermiest? |
seien | wir | vermiest? |
seiet | ihr | vermiest? |
seien | sie | vermiest? |
Imperf. Subj.
wäre | ich | vermiest? |
wärest | du | vermiest? |
wäre | er | vermiest? |
wären | wir | vermiest? |
wäret | ihr | vermiest? |
wären | sie | vermiest? |
Indicative
The verb vermiesen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
bin | ich | vermiest? |
bist | du | vermiest? |
ist | er | vermiest? |
sind | wir | vermiest? |
seid | ihr | vermiest? |
sind | sie | vermiest? |
Imperfect
war | ich | vermiest? |
warst | du | vermiest? |
war | er | vermiest? |
waren | wir | vermiest? |
wart | ihr | vermiest? |
waren | sie | vermiest? |
Perfect
bin | ich | vermiest | gewesen? |
bist | du | vermiest | gewesen? |
ist | er | vermiest | gewesen? |
sind | wir | vermiest | gewesen? |
seid | ihr | vermiest | gewesen? |
sind | sie | vermiest | gewesen? |
Pluperf.
war | ich | vermiest | gewesen? |
warst | du | vermiest | gewesen? |
war | er | vermiest | gewesen? |
waren | wir | vermiest | gewesen? |
wart | ihr | vermiest | gewesen? |
waren | sie | vermiest | gewesen? |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vermiesen
Present Subj.
sei | ich | vermiest? |
seiest | du | vermiest? |
sei | er | vermiest? |
seien | wir | vermiest? |
seiet | ihr | vermiest? |
seien | sie | vermiest? |
Imperf. Subj.
wäre | ich | vermiest? |
wärest | du | vermiest? |
wäre | er | vermiest? |
wären | wir | vermiest? |
wäret | ihr | vermiest? |
wären | sie | vermiest? |
Perf. Subj.
sei | ich | vermiest | gewesen? |
seiest | du | vermiest | gewesen? |
sei | er | vermiest | gewesen? |
seien | wir | vermiest | gewesen? |
seiet | ihr | vermiest | gewesen? |
seien | sie | vermiest | gewesen? |
Pluperf. Subj.
wäre | ich | vermiest | gewesen? |
wärest | du | vermiest | gewesen? |
wäre | er | vermiest | gewesen? |
wären | wir | vermiest | gewesen? |
wäret | ihr | vermiest | gewesen? |
wären | sie | vermiest | gewesen? |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb vermiesen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for vermiesen
Examples
Example sentences for vermiesen
-
Wenn Tom vorbeikommt, wird es Mary den Tag
vermiesen
.
If Tom shows up, it's going to ruin Mary's day.
-
Tom hat Maria den Film
vermiest
, indem er ihr das Ende verraten hat.
Tom spoiled the movie for Mary by telling her how it ends.
-
Seine eigentliche Arbeit, Chartertouren durch ganz Finnland, war ihm in den letzten Jahren gründlich
vermiest
worden.
His actual work, charter tours throughout Finland, had been thoroughly ruined for him in recent years.
Examples
Translations
Translation of German vermiesen
-
vermiesen
spoil for, dampen, ruin, spoil
портить, отравлять, мешать
arruinar, estropear
gâcher à, gâcher, ruiner
berbat etmek, keyfini kaçırmak
estragar de, deteriorar, estragar
rovinare, rovinare a, guastare
strica, perturba
elront
obrzydzać, obrzydzić, psuć, zakłócać
χαλώ, καταστρέφω, χαλάω
verpesten, vergallen, bederven
znechucovat, znechucovatchutit, zošklivovat, zošklivovativit, zhoršit, zkalit
förstöra, störa
ødelægge, forstyrre
台無しにする, 邪魔する
estroncar, malmetre
häiritä, pilata
forstyrre, ødelegge
desitxatu, huts egin
ometati, pokvariti
покварити, разочарати
pokvariti, uničiti
pokaziť, zhoršiť
pokvariti, upropastiti
ometati, pokvariti
псувати, погіршувати
развалям, разрушавам
забіваць, псаваць
להרוס، למנוע
إفساد، تخريب
خراب کردن، از بین بردن
خراب کرنا، بگاڑنا
vermiesen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of vermiesen- etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben, eintrüben, (jemandem etwas) verekeln, kaputtmachen, (etwas) miesmachen, miesmachen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of vermiesen
≡ veralten
≡ verantworten
≡ verargen
≡ veralbern
≡ verändern
≡ veratmen
≡ verästeln
≡ verarmen
≡ verarzten
≡ veräppeln
≡ verachten
≡ verankern
≡ verärgern
≡ veräußern
≡ verarbeiten
≡ verängstigen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb vermiesen
Summary of all verb tenses for vermiesen
Clear online presentation of the verb 'vermiest sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vermiest sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist vermiest? - war vermiest? - ist vermiest gewesen?).
vermiesen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin vermiest? | war vermiest? | sei vermiest? | wäre vermiest? | - |
du | bist vermiest? | warst vermiest? | seiest vermiest? | wärest vermiest? | sei vermiest |
er | ist vermiest? | war vermiest? | sei vermiest? | wäre vermiest? | - |
wir | sind vermiest? | waren vermiest? | seien vermiest? | wären vermiest? | seien vermiest |
ihr | seid vermiest? | wart vermiest? | seiet vermiest? | wäret vermiest? | seid vermiest |
sie | sind vermiest? | waren vermiest? | seien vermiest? | wären vermiest? | seien vermiest |
Indicative Statal Passive
- Present: bin ich vermiest?, bist du vermiest?, ist er vermiest?, sind wir vermiest?, seid ihr vermiest?, sind sie vermiest?
- Imperfect: war ich vermiest?, warst du vermiest?, war er vermiest?, waren wir vermiest?, wart ihr vermiest?, waren sie vermiest?
- Perfect: bin ich vermiest gewesen?, bist du vermiest gewesen?, ist er vermiest gewesen?, sind wir vermiest gewesen?, seid ihr vermiest gewesen?, sind sie vermiest gewesen?
- Pluperfect: war ich vermiest gewesen?, warst du vermiest gewesen?, war er vermiest gewesen?, waren wir vermiest gewesen?, wart ihr vermiest gewesen?, waren sie vermiest gewesen?
- Future: werde ich vermiest sein?, wirst du vermiest sein?, wird er vermiest sein?, werden wir vermiest sein?, werdet ihr vermiest sein?, werden sie vermiest sein?
- Future Perfect: werde ich vermiest gewesen sein?, wirst du vermiest gewesen sein?, wird er vermiest gewesen sein?, werden wir vermiest gewesen sein?, werdet ihr vermiest gewesen sein?, werden sie vermiest gewesen sein?
Subjunctive Statal Passive
- Present: sei ich vermiest?, seiest du vermiest?, sei er vermiest?, seien wir vermiest?, seiet ihr vermiest?, seien sie vermiest?
- Imperfect: wäre ich vermiest?, wärest du vermiest?, wäre er vermiest?, wären wir vermiest?, wäret ihr vermiest?, wären sie vermiest?
- Perfect: sei ich vermiest gewesen?, seiest du vermiest gewesen?, sei er vermiest gewesen?, seien wir vermiest gewesen?, seiet ihr vermiest gewesen?, seien sie vermiest gewesen?
- Pluperfect: wäre ich vermiest gewesen?, wärest du vermiest gewesen?, wäre er vermiest gewesen?, wären wir vermiest gewesen?, wäret ihr vermiest gewesen?, wären sie vermiest gewesen?
- Future: werde ich vermiest sein?, werdest du vermiest sein?, werde er vermiest sein?, werden wir vermiest sein?, werdet ihr vermiest sein?, werden sie vermiest sein?
- Future Perfect: werde ich vermiest gewesen sein?, werdest du vermiest gewesen sein?, werde er vermiest gewesen sein?, werden wir vermiest gewesen sein?, werdet ihr vermiest gewesen sein?, werden sie vermiest gewesen sein?
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: würde ich vermiest sein?, würdest du vermiest sein?, würde er vermiest sein?, würden wir vermiest sein?, würdet ihr vermiest sein?, würden sie vermiest sein?
- Pluperfect: würde ich vermiest gewesen sein?, würdest du vermiest gewesen sein?, würde er vermiest gewesen sein?, würden wir vermiest gewesen sein?, würdet ihr vermiest gewesen sein?, würden sie vermiest gewesen sein?
Imperative Statal Passive
- Present: sei (du) vermiest, seien wir vermiest, seid (ihr) vermiest, seien Sie vermiest
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: vermiest sein, vermiest zu sein
- Infinitive II: vermiest gewesen sein, vermiest gewesen zu sein
- Participle I: vermiest seiend
- Participle II: vermiest gewesen