Conjugation of German verb herauswollen 〈Statal Passive〉
The conjugation of the verb herauswollen (want out, desire to leave) is irregular. Basic forms are ist herausgewollt, war herausgewollt and ist herausgewollt gewesen. The auxiliary verb of herauswollen is haben. First syllable heraus- of herauswollen is separable. The flection is in Statal Passive and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb herauswollen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herauswollen. You can not just herauswollen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
ist herausgewollt · war herausgewollt · ist herausgewollt gewesen
Change of the stem vowling o - o - o
want out, desire to leave, escape, get out
/heˈʁaʊsˌvɔlən/ · /vɪl heˈʁaʊs/ · /ˈvɔltə heˈʁaʊs/ · /heˈʁaʊsɡəˈvɔlt/
die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, (das Innere von) etwas auf bestimmte Art und Weise zu verlassen (und so ins Freie zu gelangen); die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, einen gegenwärtigen Umstand, in dem man sich befindet, zu beenden, sich aus diesem zu befreien; hinauswollen, rauswollen
» Als das Boot kam, fragte uns der Kapitän nicht, warum wir schon aus dem Nationalpark herauswollten
, wo er uns doch erst in vier Tagen aufsammeln sollte. When the boat arrived, the captain did not ask us why we wanted to leave the national park already, where he was supposed to pick us up in four days.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of herauswollen
Present
| ich | bin | herausgewollt |
| du | bist | herausgewollt |
| er | ist | herausgewollt |
| wir | sind | herausgewollt |
| ihr | seid | herausgewollt |
| sie | sind | herausgewollt |
Imperfect
| ich | war | herausgewollt |
| du | warst | herausgewollt |
| er | war | herausgewollt |
| wir | waren | herausgewollt |
| ihr | wart | herausgewollt |
| sie | waren | herausgewollt |
Present Subj.
| ich | sei | herausgewollt |
| du | seiest | herausgewollt |
| er | sei | herausgewollt |
| wir | seien | herausgewollt |
| ihr | seiet | herausgewollt |
| sie | seien | herausgewollt |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | herausgewollt |
| du | wärest | herausgewollt |
| er | wäre | herausgewollt |
| wir | wären | herausgewollt |
| ihr | wäret | herausgewollt |
| sie | wären | herausgewollt |
Indicative
The verb herauswollen conjugated in the indicative Statal Passive in the present, past, and future tenses
Present
| ich | bin | herausgewollt |
| du | bist | herausgewollt |
| er | ist | herausgewollt |
| wir | sind | herausgewollt |
| ihr | seid | herausgewollt |
| sie | sind | herausgewollt |
Imperfect
| ich | war | herausgewollt |
| du | warst | herausgewollt |
| er | war | herausgewollt |
| wir | waren | herausgewollt |
| ihr | wart | herausgewollt |
| sie | waren | herausgewollt |
Perfect
| ich | bin | herausgewollt | gewesen |
| du | bist | herausgewollt | gewesen |
| er | ist | herausgewollt | gewesen |
| wir | sind | herausgewollt | gewesen |
| ihr | seid | herausgewollt | gewesen |
| sie | sind | herausgewollt | gewesen |
Pluperf.
| ich | war | herausgewollt | gewesen |
| du | warst | herausgewollt | gewesen |
| er | war | herausgewollt | gewesen |
| wir | waren | herausgewollt | gewesen |
| ihr | wart | herausgewollt | gewesen |
| sie | waren | herausgewollt | gewesen |
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb herauswollen
Present Subj.
| ich | sei | herausgewollt |
| du | seiest | herausgewollt |
| er | sei | herausgewollt |
| wir | seien | herausgewollt |
| ihr | seiet | herausgewollt |
| sie | seien | herausgewollt |
Imperf. Subj.
| ich | wäre | herausgewollt |
| du | wärest | herausgewollt |
| er | wäre | herausgewollt |
| wir | wären | herausgewollt |
| ihr | wäret | herausgewollt |
| sie | wären | herausgewollt |
Perf. Subj.
| ich | sei | herausgewollt | gewesen |
| du | seiest | herausgewollt | gewesen |
| er | sei | herausgewollt | gewesen |
| wir | seien | herausgewollt | gewesen |
| ihr | seiet | herausgewollt | gewesen |
| sie | seien | herausgewollt | gewesen |
Pluperf. Subj.
| ich | wäre | herausgewollt | gewesen |
| du | wärest | herausgewollt | gewesen |
| er | wäre | herausgewollt | gewesen |
| wir | wären | herausgewollt | gewesen |
| ihr | wäret | herausgewollt | gewesen |
| sie | wären | herausgewollt | gewesen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Statal Passive present for the verb herauswollen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Statal Passive for herauswollen
Examples
Example sentences for herauswollen
-
Als das Boot kam, fragte uns der Kapitän nicht, warum wir schon aus dem Nationalpark
herauswollten
, wo er uns doch erst in vier Tagen aufsammeln sollte.
When the boat arrived, the captain did not ask us why we wanted to leave the national park already, where he was supposed to pick us up in four days.
Examples
Translations
Translation of German herauswollen
-
herauswollen
want out, desire to leave, escape, get out
выйти, выходить, освободиться
querer salir, salir, escapar, liberarse
vouloir sortir, sortir, s'échapper
çıkmak istemek, dışarı çıkmak, kurtulmak istemek
sair, escapar, libertar-se
voler uscire, voler venire fuori, uscire, liberarsi
ieși, scăpa
kimenni, elmenni, ki akar jönni
chcieć wyjść, pragnąć uciec, wyjść
έξοδος, απελευθέρωση, εξοδος
eruit willen, naar buiten willen, weg willen
chtít ven, vycházet, vysvobodit se
befria sig, ut, utanför, utträda
ville ud, frigøre, ud, ud af, udslippe
出たい, 脱出したい
sortir
haluta pois, pyrkiä ulos, ulospääsy
komme ut, ut, å komme seg ut
askatzea, ihes egitea, kanpora irten
izbeći, izlaziti, pobeći
излезе
izstopiti, pobegniti
dostať sa vonku, odísť von, vyslobodiť sa, vysťahovať sa
izlazak, izlaziti
izlazak, izlaziti, oslobađanje
вибратися, вийти, виходити
излизане, желание за излизане, освобождаване
выбірацца, выйсці
ingin keluar, keluar
muốn thoát khỏi, đi ra ngoài
chiqishni istayman, tashqariga chiqmoq
बाहर निकलना, बाहर निकलना चाहता
想摆脱, 想走出, 走出去
อยากออกจากสถานการณ์นี้, ออกไป
밖으로 나오고 싶다, 밖으로 나오다
çıxmaq, çıxmaq istəyirəm
გამოვიდე, გამოსვლა
বাহির হতে চাই, বাহিরে বের হওয়া
dal, dua të dal
बाहेर पडणे, बाहेर पडायचं
बाहिर निस्कन चाहन्छु
బయటకి పోవాలని, బయటకి రావడం
gribu iziet, iznākt
வெளியே வருதல், வெளியேற விரும்பு
välja pääseda, välja tulla
դուրս գալ, փախչել ուզում եմ
derketin, derketin dixwazim
לצאת، להשתחרר
الخروج
خارج شدن، رهایی
باہر نکلنا، آزاد ہونا
herauswollen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of herauswollen- die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, (das Innere von) etwas auf bestimmte Art und Weise zu verlassen (und so ins Freie zu gelangen), hinauswollen, rauswollen
- die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, einen gegenwärtigen Umstand, in dem man sich befindet, zu beenden, sich aus diesem zu befreien
- herauskommen wollen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of herauswollen
≡ mitwollen
≡ wohlwollen
≡ herausbomben
≡ herwollen
≡ herausbrechen
≡ herausdrängen
≡ hochwollen
≡ herausdeuten
≡ herausbringen
≡ herausboxen
≡ hinwollen
≡ heranwollen
≡ wollen
≡ heimwollen
≡ rauswollen
≡ reinwollen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb herauswollen
Summary of all verb tenses for herauswollen
Clear online presentation of the verb 'heraus·gewollt sein' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb heraus·gewollt sein can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ist herausgewollt - war herausgewollt - ist herausgewollt gewesen).
herauswollen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin herausgewollt | war herausgewollt | sei herausgewollt | wäre herausgewollt | - |
| du | bist herausgewollt | warst herausgewollt | seiest herausgewollt | wärest herausgewollt | - |
| er | ist herausgewollt | war herausgewollt | sei herausgewollt | wäre herausgewollt | - |
| wir | sind herausgewollt | waren herausgewollt | seien herausgewollt | wären herausgewollt | - |
| ihr | seid herausgewollt | wart herausgewollt | seiet herausgewollt | wäret herausgewollt | - |
| sie | sind herausgewollt | waren herausgewollt | seien herausgewollt | wären herausgewollt | - |
Indicative Statal Passive
- Present: ich bin herausgewollt, du bist herausgewollt, er ist herausgewollt, wir sind herausgewollt, ihr seid herausgewollt, sie sind herausgewollt
- Imperfect: ich war herausgewollt, du warst herausgewollt, er war herausgewollt, wir waren herausgewollt, ihr wart herausgewollt, sie waren herausgewollt
- Perfect: ich bin herausgewollt gewesen, du bist herausgewollt gewesen, er ist herausgewollt gewesen, wir sind herausgewollt gewesen, ihr seid herausgewollt gewesen, sie sind herausgewollt gewesen
- Pluperfect: ich war herausgewollt gewesen, du warst herausgewollt gewesen, er war herausgewollt gewesen, wir waren herausgewollt gewesen, ihr wart herausgewollt gewesen, sie waren herausgewollt gewesen
- Future: ich werde herausgewollt sein, du wirst herausgewollt sein, er wird herausgewollt sein, wir werden herausgewollt sein, ihr werdet herausgewollt sein, sie werden herausgewollt sein
- Future Perfect: ich werde herausgewollt gewesen sein, du wirst herausgewollt gewesen sein, er wird herausgewollt gewesen sein, wir werden herausgewollt gewesen sein, ihr werdet herausgewollt gewesen sein, sie werden herausgewollt gewesen sein
Subjunctive Statal Passive
- Present: ich sei herausgewollt, du seiest herausgewollt, er sei herausgewollt, wir seien herausgewollt, ihr seiet herausgewollt, sie seien herausgewollt
- Imperfect: ich wäre herausgewollt, du wärest herausgewollt, er wäre herausgewollt, wir wären herausgewollt, ihr wäret herausgewollt, sie wären herausgewollt
- Perfect: ich sei herausgewollt gewesen, du seiest herausgewollt gewesen, er sei herausgewollt gewesen, wir seien herausgewollt gewesen, ihr seiet herausgewollt gewesen, sie seien herausgewollt gewesen
- Pluperfect: ich wäre herausgewollt gewesen, du wärest herausgewollt gewesen, er wäre herausgewollt gewesen, wir wären herausgewollt gewesen, ihr wäret herausgewollt gewesen, sie wären herausgewollt gewesen
- Future: ich werde herausgewollt sein, du werdest herausgewollt sein, er werde herausgewollt sein, wir werden herausgewollt sein, ihr werdet herausgewollt sein, sie werden herausgewollt sein
- Future Perfect: ich werde herausgewollt gewesen sein, du werdest herausgewollt gewesen sein, er werde herausgewollt gewesen sein, wir werden herausgewollt gewesen sein, ihr werdet herausgewollt gewesen sein, sie werden herausgewollt gewesen sein
Conditional (würde) Statal Passive
- Imperfect: ich würde herausgewollt sein, du würdest herausgewollt sein, er würde herausgewollt sein, wir würden herausgewollt sein, ihr würdet herausgewollt sein, sie würden herausgewollt sein
- Pluperfect: ich würde herausgewollt gewesen sein, du würdest herausgewollt gewesen sein, er würde herausgewollt gewesen sein, wir würden herausgewollt gewesen sein, ihr würdet herausgewollt gewesen sein, sie würden herausgewollt gewesen sein
Imperative Statal Passive
- Present: -, -, -, -
Infinitive/Participle Statal Passive
- Infinitive I: herausgewollt sein, herausgewollt zu sein
- Infinitive II: herausgewollt gewesen sein, herausgewollt gewesen zu sein
- Participle I: herausgewollt seiend
- Participle II: herausgewollt gewesen